یوسف (سوره): تفاوت میان نسخه‌ها - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

سورهٔ ۱۲ قرآن

یوسف

دسته‌بندی

مکی

اطلاعات آماری

ترتیب در قرآن

۵۳

جزء

۱۲ ۱۳

شمار آیه‌ها

۱۱۱

شمار واژه‌ها

۱۷۳۸

شمار حرف‌ها

۷۵۱۱

متن سوره

ترجمهٔ فارسی

هود

هود

رعد

رعد

این سوره در مکه نازل شده و دارای ۱۱۱ آیه‌است.

جستار‌های وابسته

پیوند به بیرون

دارای نام

اعتقادی	آمن الرّسول • آیت‌الکرسی • تطهیر • ولایت • برائت • صلوات • مستضعفین • خیرالبریه • اکمال • وسیله • انذار • توبه • مباهله • تصدیق • تبلیغ • حفظ • و ان یکاد • فطرت • میثاق • ذر • اطعام • استرجاع • حفظ • مشیت • صادقین • ابتلای ابراهیم • لیلت المبیت • نفس مطمئنه • اهل ذکر • غار • تحدی • استخلاف • خلافت انسان • ود • عذاب • شفاء • توکل • هادی • تبدیل • روح • ملک • سخره • اطاعت • کتمان • عِز • تسخیر • اذن • فی • مجاهدون • شهادت • الحاق ذریه • فائزون • اعراف • لا اکره فی الدین • نور • سحر • اعتصام • افک • نباء • دعوت • بِر • مودت • مجیء
فقهی	صلح • خمس • تیمم • نشوز • وصیت • قرض الحسنه • روزه • قصاص • کتمان • نفر • قتال • اولو الارحام • محارم • انفال • حد سرقت • قبله • نماز جمعه • ارث • تداین • امانت • اعتداء • تهلکه • امتحان • ربا • محاربه • نفی سبیل • قنطار • جزیه • ایلاء • ظهار • حج • اصلاح ذات بین • تجارت • حذر • حجاب • عده • طلاق • نجاست مشرکین • متعه • حرث • محیص • تربص • قصر • فحشاء • اخراج • تداین • زکات • عدد • رجال قوامون علی النساء • لعان
سایر	بسم‌الله‌الرحمن‌الرحیم • أمَّن یُجیب • مشیت • یونسیه • اخوت • کن فیکون • تأسی • تخییر • استیذان • کنز • ایثار • سلم • هجرت

سجده‌دار

سجده واجب	آیات سجده واجب
سجده مستحب	آیات سجده مستحب

دارای شأن نزول

تطهیر • ولایت • اکمال • مباهله • اطعام • لیلت المبیت • غار • اطاعت • افک

مفاهیم وابسته

آیات الاحکام • شأن نزول • حروف مقطعه • سجده تلاوت • محکم و متشابه • ناسخ و منسوخ

قرائت‌

قاریان هفتگانه • طبقات قاریان • قاری
طبقات قاریان	ابن عامر • ابن کثیر • ابوعمرو بن العلاء • حمزه • عاصم • کسائی • نافع

ترجمه‌

ن ب و ترجمه‌های قرآن
فارسی	سلمان فارسی (نخستین مترجم قرآن به فارسی) • عبدالمحمد آیتی • مهدی الهی قمشه‌ای • حسین الهی قمشه‌ای • حسین انصاریان • ناصر مکارم شیرازی • بهاءالدین خرمشاهی • محمد فولادوند • جلال‌الدین مجتبوی • ابوالحسن شعرانی • محمد صادقی تهرانی • غلامعلی حداد عادل • طاهره صفارزاده • علی مشکینی • محمدعلی کوشا • محمود صلواتی • ابوالقاسم امامی • علی موسوی گرمارودی • مصطفی خرم‌دل • امید مجد • شیخ الهند • نعمت‌الله صالحی نجف آبادی • موزه پارس • شاه ولی‌الله دهلوی • رضا سراج • علی نقی فیض‌الاسلام • احمد کاویان‌پور • علی مشکینی • عباس مصباح زاده • محمدکاظم معزی • رضا محمدی‌تبار • ابوالقاسم پاینده • محمد صادقی تهرانی • محمود یاسری • حسین استاد ولی
انگلیسی	آرتور آربری • آلفرد گیوم • اس. ال. پول • جرج سیل • روبرت روتنسی • ریچارد بل • رینولد نیکلسون • کلود سیوری • محمد مارمادوک پیکتال • محمد حبیب شاکر • عبدالله یوسف‌علی • لاله بختیار • سید علیقلی قرایی • محمد سرور • طاهره صفارزاده
آلمانی	ایگناز گلدزیهر • لودویگ اولمان • فردریش روکرت • فلوشه • تئودور گریکول • گوستاو فلوگل • ماکس هنینگ • واهل
ژاپنی	توشی هیکو ایزوتسو • اوکاوا شومی
فرانسوی	آندر دوری یه • کلود اتی ین ساواری • ژاک برک • رژی بلاشر • محمد حمیدالله • حمزه بوبکر • دونیز ماسون
ترکی	اسماعیل حقی بالتاچی اوغلو • عثمان‌بنی اوغلو
ایتالیایی	آندره‌آ آریوابنه • الساندرو بوزانی • حمزه روبرتو پیکاردو
روسی	محمد نوری عثمانوف • ایمان والریا بورخو • کراجوکوفسکی
سوئدی	محمد کنوت برنستروم
اردو	محمود حسن شیخ الهند
گرجی	پیتر میریاناشویلی • امامقلی باتوانی • گیورگی لوبژانیدزه
مازندرانی	ابوالفضل بن شهردویر دیلمی
کردی	عبدالرحمان شرفکندی • محمد خال • مصطفی خرم‌دل • ملا عبدالکریم مدرس • صدیق صفی‌زاده
فهرست ترجمه‌های قرآن

تفسیر

تفسیرهای قرآن

تفسیرها

شیعه

فرات کوفی • قمی • البیان • تبیان • مجمع‌البیان • رازی • عیاشی • المنتخب • متشابه القرآن و مختلفه • کنز العرفان فی فقه القرآن • نورالثقلین • نعمانی • منهج‌الصادقین • شبر • مقتبس الانوار • برهان • صافی • تأویل الآیات • لاهیجی • المیزان • نمونه • تسنیم • جوامع الجامع • الباقر • فتح‌القدیر • سورآبادی • نوین • زبدة التفاسیر • گازر • پرتوی از قرآن • روشن • حسن عسکری • تلخیص البیان • ابوالفتح دیلمی • نور • عین العبرة فی غبن العترة • الفرقان • روان جاوید • مشکاة • الاصفی • مواهب الرحمن • بیان السعادة • انوار درخشان در تفسیر قرآن • ابولافتح دیلمی • آلاء الرحمن • قاموس القرآن • محیط‌الاعظم • کتاب‌الله • گازر • راهنما • سعدالسعود • فقه القرآن فی شرح آیات الأحکام • القرآن الکریم • تقریب القرآن الی الاذهان • پیام قرآن • محیط الاعظم • حکیم • ولایت

سنی

جلالین • سیوطی • طبری • تفسیر کشاف • تفسیر کبیر • نیشابوری • کشف‌الاسرار • بیضاوی • قرطبی • ابوالسعود • ابن کثیر • روح‏البیان • روح‌المعانی • فتح القدیر • نور • جواهر التفسیر • مواهب علیه • نامی

مفسران

شیعه

قمی • عیاشی • بحرانی • طبرسی • طوسی • رازی • رضی • سید بن طاووس • خویی • مقدس اردبیلی • طباطبایی • کاشانی (فتح‌الله) • کاشانی (فیض) • جوادی آملی • مکارم شیرازی • صادقی تهرانی • فاضل مقداد • سید مرتضی • طالقانی • قرائتی • میر حیدر آملی • ابن ادریس • عبدالله شبر • محمدتقی شریعتی • محمد مؤمن مشهدی • هاشمی رفسنجانی • محمدعلی انصاری • ابن شهرآشوب • سبزواری • بلاغی • محمد شیرازی • قطب‌الدین راوندی • سعیدی • ابولفضل دیلمی • نجفی همدانی • ملاصدرا • عبدالصمد ساکی • سلطانعلیشاه

سنی

ابن عثیمین • ابوالفضل رشید الدین میبدی • جارالله زمخشری • جلال‌الدین سیوطی • حسین واعظ کاشفی • سید قطب • عبدالرحمان شرفکندی • فخر رازی • محمد بن جریر طبری • محمد بن قاسم انباری • محمد خال • محمد عبده • مصطفی خرم‌دل • ملا عبدالکریم مدرس • ناصرالدین عبدالله بیضاوی

فهرست تفسیرهای قرآن

اعجاز قرآن
ظاهری • باطنی • علمی • هماهنگی آیات • پیش‌گویی‌ها • نظریه نظم ریاضی (دربارهٔ آیه بسم‌الله)

تقسیمات

متن	آیه • سوره • جزء • حزب
دیگر	مکی و مدنی • ناسخ و منسوخ • محکم و متشابه

موضوع‌ها

محمد • نبی و رسول • نام‌های خدا • عیسی • نظریه روابط ریاضی آیه بسم‌الله • اسامی قیامت • ترتیب نزول سوره‌ها • ذوالقرنین • اسلام • پیش‌بینی‌ها • قرض‌الحسنه • علم • نظریه روابط ریاضی • میوه‌ها و سبزی‌ها • آیات الاحکام

مفاهیم وابسته
علوم قرآنی • صحت تاریخی • تاریخ قرآن • وحی • ثقلین • شأن نزول • تنزیل • تأویل • تجوید • ترتیل • حروف مقطعه • نقد • وام‌واژه‌های قرآن • سجده تلاوت

@@ خط ۴: / خط ۴: @@
 این سوره در [[مکه]] نازل شده و دارای ۱۱۱ آیه‌است.
-==جستار‌های وابسته==
+== جستار‌های وابسته ==
 *[[قرآن]]
@@ خط ۱۱: / خط ۱۱: @@
-==پیوند به بیرون==
+== پیوند به بیرون ==
 *[http://quran.al-shia.com/fa/id/1/mtn/00012.html متن سوره]
 *[http://quran.al-shia.com پایگاه تخصصی قرآن کریم]
 {{قرآن}}
 [[رده:سوره‌های قرآن]]
 [[رده:سوره‌های مکی قرآن]]

نسخهٔ ‏۱۳ اوت ۲۰۰۹، ساعت ۲۱:۳۳

جستار‌های وابسته

پیوند به بیرون