از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
زبان کَلاش زبان کَلاشها و یکی از زبانهای هندوایرانی -از شاخهٔ داردی است. کلاشها در چیترال در کشور پاکستان میزیند.
تا اواخر سدهٔ بیستم میلادی کلاش زبانی نامستند شمرده میشد، از این زمان برای زبان کلاش الفبایی برگرفته از لاتین طراحی شد. این زبان را دستنخوردهترین زبان شبهقاره هند میدانند.
معنا
کالاش
هندوآریایی باستان
هندوآریایی نو
استخوان
athi، aṭhí
asthi
هندی -; نپالی ā̃ṭh ‘دندهها'
پیشاب
mutra، mútra
mūtra
H. mūt
روستا
grom
grama
H. gā̃u;سانسکریت gramam
ریسمان
rajuk، raĵhú-k
rajju
H. lej، lejur
دود
thum
dhūma
H. dhūā̃، dhuwā̃
گوشت
mos
maṃsa
H. mā̃s، mās، māsā
سگ
shua، śõ.'a
śvan
H. -; Sinhal. suvan
عمه
pililak،pilílak
pipīla، pippīlika
H. pipṛā
پسر
put، putr
putra
H. pūt
دراز
driga، dríga
dīrgha
H. dīha
هشت
asht، aṣṭ
aṣṭā
H. āṭh
شکسته
china، čhína
chinna
H. chīn-nā 'ربودن';
کشتن
nash
nash، naś، naśyati
H. nā̆s-nā ‘از دست دادن'
Wikipedia contributors، "Kalash language،" Wikipedia، The Free Encyclopedia، http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalash_language&oldid=519102845 (accessed November 15، 2012).
زبانهای هندوایرانی
داردی
کشمیری شینا پشهای کونار چیترال کوهستانی
شمالی
شمال غربی
غربی
مرکزی
شرقی
جنوبی
قدیم میانه
نیازبانها دستهبندی نشده پیجینها و کریولها
باستان
میانه
نو
واژگان خوابیده زبانهای منقرضشده را نشان میدهند.
کد زبانهای معرفیشده در
ایزو ۳–۶۳۹ که حرف اول عنوان بینالمللی آنها حرف
K است
داردی
کشمیری شینا پشهای کونار چیترال کوهستانی
شمالی
شمال غربی
غربی
مرکزی
شرقی
جنوبی
قدیم میانه
نیازبانها دستهبندی نشده پیجینها و کریولها