پرش به محتوا

گویش دهواری

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
دهواری
زبان بومی درپاکستان
منطقهبلوچستان
شمار گویشوران
۱۴٬۶۰۰  (۲۰۰۴)
فارسی
کدهای زبان
ایزو ۳–۶۳۹deh
گلاتولوگdehw1238[۱]

دِهواری یکی از گویش‌های زبان فارسی است که تا سال ۲۰۱۸، ۱۹٬۰۰۰ تن از دهوارها در بلوچستان، پاکستان بدان سخن می‌گویند.[۲] بیشتر گویشوران دهواری در مستونگ، خضدار، نوشکی، خاران، ناحیۀ سرلث، دالبندین و کلات متمرکز هستند.

تأثیر بر براهویی

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

دهواری در سدۀ هفدهم به زبان براهویی معرفی شد و این زبان امروزی وام‌واژه‌های دهواری بسیاری را در واژگان خود به کار می‌برد.[۳]

تأثیر براهویی

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

در مقابل، براهویی نیز به شدت بر این زبان تأثیر گذاشته است، که دهواری را به یک گویش فارسی حاوی هم‌لایۀ سنگین براهویی (دراویدی) تبدیل کرده است.[۴] این امر باعث شده است که گویشوران دهواری به هر دو زبان دهواری و براهویی دوزبانه باشند و برخی نیز به بلوچی، اردو و حتی انگلیسی تسلط داشته باشند.[۵]

کاهش گویشوران

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

کاهش گویشوران دهواری در سرشماری ۱۹۲۱ هند ثبت شد و پشتو نیز در کلات و مستونگ با پیامدهای مشابهی روبرو بود.[۶] و در سرشماری ۱۹۳۱ هند، جمعیت دهواری‌زبان در خارج از کلات و مستونگ تنها ۱٬۷۹۵ تن بود.[۷]

  1. Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "دهواری". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. {{cite book}}: |display-editors=4 نامعتبر است (کمک); از پارامتر ناشناخته |chapterurl= صرف نظر شد (|chapter-url= پیشنهاد می‌شود) (کمک); پیوند خارجی در |chapterurl= وجود دارد (کمک)
  2. خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام e25 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  3. Sani, Liaquat Ali (2018). "Brahui as Native Language for a Native Dehwari Child. A case study of under Three-year old Child at Ishkina, District Mastung" (PDF). XXXIX. University of Balochistan, Quetta (Pakistan). {{cite journal}}: یادکرد journal نیازمند |journal= است (کمک)
  4. "Balochi Language & Literature".
  5. "Balochi is the principal language". 25 February 2011.
  6. Egye, E. H. H. (1921). Census of India, 1921 (4 ed.). Government Central Press, 1923. p. 83.
  7. Census of India, 1931 (Volume 1, Part 2 ed.). Government of India central publication branch, 1933. 1931. p. 511.

جستارهای وابسته

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]