کشورهای جهان
| این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده است. لطفاً این ترجمه را با توجه به نسخهٔ اصلی اصلاح کنید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. |
- همچنین به فهرست کشورهای جهان بر اساس الفبای فارسی توجه فرمایید
این نوشتار یک ترجمه از ویکیپدیاهای دیگر است. پيوند به سایر زبانها را در سمت راست-پايين اين صفحه ببينيد.
| محتویات: |
|---|
کشورهای مستقل [ویرایش]
A [ویرایش]
|
|
||||
| Abkhazia → کشور های غیر مستقل | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. ارمنستان از طرف پاکستان به رسمیت شمرده نمی شود |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
B [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
C [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشدCanada is a کشورهای همسود[Note ۶] و a فدراسیون [Note ۷] composed of 10 provinces و 3 territories. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشدجزیره ایستر و the Juan Fernández Islands are "special territories" of Chile in the Valparaíso Region. Chile claims part of Antarctica as a commune in Antártica Chilena Province, Magallanes و Antártica Chilena Region. Its claim overlaps with those of the UK و Argentina.[Note ۸] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
| China, Republic of (Taiwan) → کشور های غیر مستقل | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد. |
||||
|
|
||||
D [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد.[Note ۱۳] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
E [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد.[Note ۱۳] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
F [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد |
||||
|
|
||||
G [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
H [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
| Holy See → Vatican City | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد.[Note ۱۳] |
||||
|
|
||||
I [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد.[Note ۱۳] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد |
||||
|
|
||||
| Ivory Coast → Côte d'Ivoire | ||||
|
|
||||
J [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
K [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. کره شمالی از نظر ژاپن و کره جنوبی به رسمیت شناخته نمی شود |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد کره جنوبی از طرف کره شمالی به رسمیت شمرده نمی شود |
||||
|
|
||||
| Kosovo → کشور های غیر مستقل | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
L [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد.[Note ۱۳] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد.[Note ۱۳] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد.[Note ۱۳] |
||||
|
|
||||
M [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
|
|||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد.[Note ۱۳] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
| Myanmar → Burma | ||||
|
|
||||
N [ویرایش] |
||||
|
|
||||
| Nagorno-Karabakh → کشور های غیر مستقل | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد New Zealand also has the dependent territories of: |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
| Northern Cyprus → کشور های غیر مستقل | ||||
|
|
||||
| North Korea → Korea, Democratic People's Republic of | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
O [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
P [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
| The Palestinian National Authority → کشور های غیر مستقل | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
| Persia → Iran | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد.[Note ۱۳] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد |
||||
|
|
||||
| Pridnestrovie → کشور های غیر مستقل, Transnistria | ||||
|
|
||||
Q [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
R [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد.[Note ۱۳] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
S [ویرایش] |
|
|||
| Sahrawi Arab Democratic Republic → کشور های غیر مستقل | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد.[Note ۱۳] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد.[Note ۱۳] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
| Somaliland → کشور های غیر مستقل | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
| South Korea → Korea, Republic of | ||||
|
|
||||
| South Ossetia → کشور های غیر مستقل | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد.[Note ۱۳] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
T [ویرایش] |
||||
|
|
||||
| کشور(Taiwan (Republic of China → کشور های غیر مستقل | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
| Timor-Leste → East Timor | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
| Transnistria → کشور های غیر مستقل | ||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
U [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا میباشد
The British monarch has direct sovereignty over three self-governing Crown dependencies: |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد
|
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
V [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
|
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد Y [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد |
||||
Z [ویرایش] |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
به مدت نامحدود عضو سازمان ملل متحد میباشد. |
||||
|
|
||||
کشور های غیر مستقل [ویرایش]
| محتویات: |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
جستارهای وابسته [ویرایش]
منبع [ویرایش]
- ویکیپدیای انگلیسی
- ↑ Source for the Aymara, Guaraní، و Quechua is the Consulate General of Brazil in Santa Cruz de la Sierra. "Datos de Bolivia". Government of Brazil. http://www.consbras.org.bo/bolivia/bolivia.html. Retrieved 2010-07-15.
- ↑ "Myanmar gets new flag, official name, anthem". Reuters. 21 October 2010. http://ca.reuters.com/article/topNews/idCATRE69K2HM20101021. Retrieved 22 October 2010.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ Source for names in regional و minority languages is the Federal Foreign Office of Germany (see references)
- ↑ Names in additional regional و minority languages are taken from Geonames. "China". Fröhlich, Werner. http://www.geonames.de/coucn.html. Retrieved 2010-07-14.
- ↑ Source for the names in recognised regional و national languages is Geonames. "India". Fröhlich, Werner. http://www.geonames.de/couin.html. Retrieved 2010-07-14.
- ↑ Source for the official name in Kurdish is the Kurdistan Regional Government. "Official website". http://www.krg.org/. Retrieved 2010-07-15.
- ↑ Source for the Tamil و Chinese romanisations is Geonames. "Malaysia". Fröhlich, Werner. http://www.geonames.de/coumy.html. Retrieved 2010-07-14.
- ↑ Source for the formal native version is Geonames. "Marshall Islands". Fröhlich, Werner. http://www.geonames.de/coumh.html. Retrieved 2010-07-14.
- ↑ Names in additional regional و minority languages are taken from Geonames. "Spain". Fröhlich, Werner. http://www.geonames.de/coues.html. Retrieved 2010-07-14.
- ↑ Source for the Irish, Scottish، و Welsh is Geonames. "United Kingdom". Fröhlich, Werner. http://www.geonames.de/cougb.html. Retrieved 2010-07-14.
- ↑ Source for the Hawaiian is Geonames. "United States". Fröhlich, Werner. http://www.geonames.de/couus.html. Retrieved 2010-07-14.
- ↑ Source for the Cyrillic is the Federal Foreign Office of Germany (see references)
- ↑ Source for name in official languages is the Federal Foreign Office of Germany (see references)
- ↑ The Argentine Constitution (Art. 35) recognises the following denominations for Argentina: "United Provinces of the Río de la Plata", "Argentine Republic" و "Argentine Confederation"; furthermore, it establishes the usage of "Argentine Nation" for purposes of legislation.
- ↑ Formerly referred to as داهومی, its official name until 1975.
- ↑ Also known as Burkina; formerly referred to as Upper Volta, its official name until 1984.
- ↑ Burma's official short form name as used by the United Nations is "Myanmar". The government changed the state's official name in English from "Union of Myanmar" to "Republic of the Union of Myanmar" in October 2010.
- ↑ The legal name for Canada is the sole word; an officially sanctioned, though disused, name is Dominion of Canada (which includes its legal title); see: نام کانادا و تاریخ آن, Dominion.
- ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref> غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامrealmوارد نشدهاست. - ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref> غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامfederalوارد نشدهاست. - ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref> غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامANTوارد نشدهاست. - ↑ ۹٫۰ ۹٫۱ The جمهوری خلق چین (PRC) is commonly referred to as "China", while the تایوان (ROC) is commonly referred to as "Taiwan". The ROC is also occasionally known diplomatically as Chinese Taipei, along with other names.
- ↑ Rendered in unicode as
- ↑ Abbreviated as DRC، و also known as Congo-Kinshasa; also formerly referred to as زئیر, its official name from 1971 to 1997.
- ↑ A simpler official short-form name has been encouraged by the Czech government: the English variant Czechia remains uncommon, but variants in Czech (Česko) و some other languages are more popular. See Name of the Czech Republic
- ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref> غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامEUوارد نشدهاست. - ↑ The government of East Timor uses Timor-Leste as the English translation.
- ↑ The Irish state is often referred to as the Republic of Ireland (its official description but not its name). Sometimes this is done to distinguish the state from the island of Ireland as a whole. However, sometimes it is done for political reasons و is contentious.
- ↑ See Names of Japan for more detail.
- ↑ Moldovan is often considered to be the same language as Romanian, see مولداویایی (زبان).
- ↑ Romanization in پینیین.