رنگ قرمز
رنگ قرمز (عبری: צבע אדום؛ ترجمه: تزوآ آدوم، به معنی کد قرمز)، یک سیستم راداری هشدار اولیه است که در ابتدا توسط نیروهای دفاعی اسرائیل در چندین شهر اطراف نوار غزه نصب شد تا به غیرنظامیان در مورد حمله قریبالوقوع راکتها (معمولاً راکتهای قسام) هشدار دهد.[۱] در خارج از مناطقی که در ابتدا توسط سیستم رنگ قرمز سرویسدهی میشدند، از آژیرهای استاندارد حمله هوایی برای هشدار در مورد حملات موشکی استفاده میشود. [ نیازمند منبع ]
این سیستم در ابتدا در مناطقی اطراف به اصطلاح پوشش غزه، از جمله در سدروت، فعالیت میکرد.[۲] هنگامی که نشانه پرتاب موشک شناسایی میشود، سیستم بهطور خودکار سیستم هشدار پخش عمومی را در جوامع و پایگاههای نظامی اسرائیل در نزدیکی فعال میکند. صدای ضبط شده یک زن که کلمات عبری رنگ قرمز ("Tzeva Adom") را میخواند، ۴ بار پخش میشود.[۳] یک هشدار صوتی الکترونیکی دو صدایی (با الگویی از صدای بلند، ۲ ثانیه مکث، بالا-پایین) دو بار پخش میشود و پس از آن صدای ضبط شده زن پخش میشود. [ نیازمند منبع ] کل برنامه تا زمانی که همه موشکها به هدف برخورد کرده و هیچ پرتاب دیگری شناسایی نشود، تکرار میشود.
این سیستم بین ژوئیه ۲۰۰۵ تا آوریل ۲۰۰۶ در اشکلون نصب شده بود.
تا ژوئن ۲۰۰۶، این اعلامیه طلوع سرخ (عبری: שחר אדום نام داشت، ترجمه: شخار آدوم) اما به کلمات عبری برای رنگ قرمز (عبری: צבע אדום تغییر یافت. ترجمه: تزوآدوم) به دلیل شکایتی که توسط دختری ۷ ساله به نام شخار (در عبری به معنای سپیده دم) مطرح شده بود.[۴]
این موضوع یک مستند بود که بر چگونگی کنار آمدن کودکان با هشدار[۵] به کارگردانی یوآو شوام تمرکز داشت.
از سال ۲۰۱۴، هشدارها به عنوان یک برنامه برای آیفون و اندروید از اپ استور و گوگل پلی در دسترس بودهاند. این برنامه در ژوئیه ۲۰۱۴ در طول جنگ ۲۰۱۴ غزه، بیشترین دانلود را در اسرائیل داشت.[۶] کاربران میتوانند انتخاب کنند که هشدارهای مربوط به حملات موشکی را در سراسر کشور یا فقط در مناطق خود دریافت کنند.
در اکتبر ۲۰۲۳ گزارش شد که نسخهای از این سیستم که برای اوکراین اصلاح شده است، «به زودی در کییف شروع به کار خواهد کرد» تا در مورد حملات موشکی روسیه در جنگ روسیه و اوکراین هشدار دهد.[۷] این سیستم در ۲۴ ژوئیه ۲۰۲۵ در کییف فعال شد.[۸]
جستارهای وابسته
[ویرایش]- گنبد آهنین - سامانه دفاع هوایی اسرائیل برای موشکهای کوتاهبرد
منابع
[ویرایش]- ↑ "Red Dawn" Early Warning System & Related Activity" Weaponsurvey.com بایگانیشده در ۲۰۰۹-۰۵-۲۳ توسط Wayback Machine
- ↑ Zych, Joanna (2019-12-24). "The use of weaponized kites and balloons in the Israeli – Palestinian conflict". Security and Defence Quarterly (به انگلیسی). 27 (5): 71–83. doi:10.35467/sdq/108677. ISSN 2300-8741.
- ↑ galanos54 (2009-01-11), צבע אדום, archived from the original on 2021-12-21, retrieved 2018-08-29
- ↑ חנן גרינברג ושמוליק חדד (9 July 2006). "שדרותים, מעתה אימרו "צבע אדום"". Ynet.
- ↑ Youtube.com بایگانیشده در ژوئیه ۹, ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine
- ↑ "App alerts Israelis of incoming rocket fire". CNN. 16 July 2014. Retrieved 1 August 2014.
- ↑ "Israeli early-warning radar system to start working in Kyiv soon". Militarnyi. 10 October 2023. Retrieved 4 February 2024.
- ↑ Taras Safronov (2025-07-24). "Early-Warning System Israel Transferred in 2023 Now Operational in Kyiv Region". militarnyi. Retrieved 2025-07-24.