زبان‌های یهودی-آرامی
(تغییرمسیر از یهودی-کردی)
| یهودی-آرامی | |
|---|---|
| یهودی-کردی | |
| پراکنش: | عراق، ایران، ترکیه |
| تبار: | آفروآسیایی |
| زیرگروه‌ها: |
—
|
| گلاتولوگ | aram1259 (Aramaic)[۱] |
 نقشه پراکندگی زبان‌های یهودی-آرامی تا پیش از مهاجرت به اسرائیل | |
زبان‌های یهودی-آرامی یا یهودی-کردی زبان‌های رو به مرگ آرامی و نو-آرامی هستند که یهودیان در مناطق کردنشین عراق، ایران و ترکیه بدان‌ها گفتگو می‌کنند.[۲]
زبان‌های امروزی
[ویرایش]زبان‌های امروزی یهودی-آرامی تا پیش از مهاجرت یهودیان منطقه به اسرائیل عبارتند از:
- لیشانا دنی – در اصل در کردستان عراق، شمال عراق و جنوب شرق ترکیه
- لشان ددان – در اصل در آذربایجان و منطقه دریاچه وان در ترکیه
- زبان لیشانی نوشان – در اصل در شمال شرق عراق در منطقه اربیل
- هولئولا – در اصل در بخش‌های کردنشین ایران
- آرامی نو یهودی بارزانی – یا لیشانید دجانان – در اصل در سه روستا در نزدیکی عقره in عراق
- آرامی نو یهودی بیتنوره – یا لشان هُدیه در اصل در روستای بیتنوره در عراق
جستارهای وابسته
[ویرایش]منابع
[ویرایش]- ↑ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Aramaic". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
{{cite book}}: Invalid|display-editors=4(help) - ↑ Beyer 1986.
- Beyer, Klaus (1986). The Aramaic Language: Its Distribution and Subdivisions. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 978-3-525-53573-8.
