عبری میشنایی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
عبری میشنایی
לשון חז"ל Leshon Chazal
KaufmannManuscript.jpg
بخشی از میشنا
منطقهیهودیه، سوریه فلسطین
دورهاز عبری توراتی در سده ۱ میلادی ایجاد شد؛ در سده چهارم به عنوان زبان گفتاری بومی از میان رفت و به عنوان یک زبان فرهنگی به نام عبری قرون وسطایی به حیات خود ادامه داد.
گونه‌های نخستین
عبری توراتی
  • عبری میشنایی
الفبای عبری
کدهای زبان
ایزو ۳–۶۳۹
گلاتولوگهیچ کدام

عبری میشنایی گونه‌ای از زبان عبری است که در تلمود یافت می‌شود. گونه‌های عبری موجود در تلمود به دو گونهٔ عبری کلاسیک برای گفتاوردهای مستقیم از تورات عبری، و عبری میشنایی تقسیم کرد که خود به دو دستهٔ عبری میشنایی اصلی (که به نام عبری تنائیمی، عبری ربیایی نخستین یا عبری میشنایی ۱ نیز شناخته می‌شود)، که یک زبان گفتاری بود و عبری آمورائیمی (که به نام عبری ربیایی پسین یا عبری میشنایی ۲ نیز شناخته می‌شود)، که فقط یک زبان ادبی بود، بخش‌پذیر است.

منابع[ویرایش]

  • Bar-Asher, Moshe, Mishnaic Hebrew: An Introductory Survey, Hebrew Studies 40 (1999) 115-151.
  • Kutscher, E.Y. A Short History of the Hebrew Language, Jerusalem: Magnes Press, Leiden: E.J.Brill, 1982 pp. 115–146.
  • Pérez Fernández, Miguel, An Introductory Grammar of Rabbinic Hebrew (trans. John Elwolde), Leiden: E.J. Brill 1997.
  • Sáenz-Badillos, Angel, A History of the Hebrew Language (شابک ‎۰−۵۲۱−۵۵۶۳۴−۱) (trans. John Elwolde), Cambridge, England: Cambridge University Press, ۱۹۹۳.
  • M. H. Segal, Mishnaic Hebrew and its Relation to Biblical Hebrew and to Aramaic, JQR 20 (1908): 647–73

پیوند به بیرون[ویرایش]