جام باشگاه‌های اروپا ۸۲–۱۹۸۱

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
۸۲–۱۹۸۱ جام باشگاه‌های اروپا
Rotterdam De Kuip 9.jpg
جزئیات مسابقات
تاریخ برگزاری۲۶ اوت ۱۹۸۱ – ۲۶ مه ۱۹۸۲
شمار تیم‌ها۳۳
رده‌بندی نهایی
قهرمانانگلستان استون ویلا (یکمین عنوان)
نایب‌قهرمانآلمان غربی بایرن مونیخ
آمار مسابقات
بازی‌های برگزار شده۶۳
گل‌های زده شده۱۷۰ (۲٫۷ گل به‌ازای هر بازی)
تماشاگران۱۸۹۵۶۲۲ (۳۰٬۰۸۹ نفر به‌ازای هر بازی)
بیشترین گلزن(ـان)آلمان دیتر هوئنس (۷ گل)

جام باشگاه‌های اروپا ۸۲–۱۹۸۱، بیست و هفتمین فصل رقابت‌های فوتبال جام باشگاه‌های اروپا بود. در فینال رقابت‌ها استون ویلا با نتیجهٔ ۱ بر ۰ بایرن مونیخ را شکست داد و برای نخستین بار و به‌عنوان چهارمین باشگاه انگلیسی، قهرمان این رقابت‌ها شد.

این فینال به‌خاطر عملکرد درخشان دروازه‌بان استون ویلا نایجل اسپینک، که بارها ضربات بازیکنان مطرح و با تجربه بایرن مونیخ را مهار کرد، به خاطر آورده می‌شود. این قهرمانی همچنین ششمین قهرمانی پیاپی باشگاه‌های انگلیسی در جام باشگاه‌های اروپا بود.

لیورپول مدافع عنوان قهرمانی، با شکست در یک‌چهارم نهایی برابر زسکا صوفیه، از گردونه رقابت‌ها خارج شد.

دور مقدماتی[ویرایش]

تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
سن-اتین فرانسه ۱–۳ آلمان شرقی بی‌اف‌سی دینامو ۱–۱ ۰–۲

دور رفت[ویرایش]

سن-اتین فرانسه۱–۱آلمان شرقی بی‌اف‌سی دینامو
لوپز گل '۷۵ گزارش لوپز گل '۲۵ (گ.خ.)

دور برگشت[ویرایش]

بی‌اف‌سی دینامو آلمان شرقی۲–۰فرانسه سن-اتین
نتس گل '۳۹
ریدیگر گل '۸۳
گزارش
تماشاگران: ۲۸٬۰۰۰

بی‌اف‌سی دینامو در مجموع ۳–۱ برنده شد.

دور اول[ویرایش]

تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
آستریا وین اتریش ۳–۲ آلبانی پارتیزانی تیرانا ۳–۱ ۰–۱
دینامو کی‌یف اتحاد جماهیر شوروی ۲–۱ ترکیه ترابزون‌اسپور ۱–۰ ۱–۱
بی‌اف‌سی دینامو آلمان شرقی ۳–۳ (گ.ز.) سوئیس زوریخ ۲–۰ ۱–۳
استون ویلا انگلستان ۷–۰ ایسلند والور ۵–۰ ۲–۰
ویدزف ووچ لهستان ۲–۶ بلژیک اندرلشت ۱–۴ ۱–۲
سلتیک اسکاتلند ۱–۲ ایتالیا یوونتوس ۱–۰ ۰–۲
فرنتس‌واروش مجارستان ۳–۵ چکسلواکی بانیک استراوا ۳–۲ ۰–۳
هیبرنینز مالت ۲–۱۰ یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد ۱–۲ ۱–۸
استارت نروژ ۱–۴ هلند آ زد ۱–۳ ۰–۱
اُپی‌اس فنلاند ۰–۸ انگلستان لیورپول ۰–۱ ۰–۷
زسکا صوفیه بلغارستان ۱–۰ اسپانیا رئال سوسیداد ۱–۰ ۰–۰
پروگرس نیدرکورن لوکزامبورگ ۱–۵ ایرلند شمالی گلنتوران ۱–۱ ۰–۴
کی‌بی دانمارک ۳–۳ (گ.ز.) جمهوری ایرلند آثلونه تاون ۱–۱ ۲–۲
یونیورسیتاتئا کرایووا رومانی ۳–۲ یونان المپیاکوس ۳–۰ ۰–۲
بنفیکا پرتغال ۴–۰ قبرس اومانیا ۳–۰ ۱–۰
اوسترش سوئد ۰–۶ آلمان غربی بایرن مونیخ ۰–۱ ۰–۵

دور دوم[ویرایش]

تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
آستریا وین اتریش ۱–۲ اتحاد جماهیر شوروی دینامو کی‌یف ۰–۱ ۱–۱
بی‌اف‌سی دینامو آلمان شرقی ۲–۲ (گ.ز.) انگلستان استون ویلا ۱–۲ ۱–۰
اندرلشت بلژیک ۴–۲ ایتالیا یوونتوس ۳–۱ ۱–۱
بانیک استراوا چکسلواکی ۳–۴ یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد ۳–۱ ۰–۳
آ زد هلند ۴–۵ انگلستان لیورپول ۲–۲ ۲–۳
زسکا صوفیه بلغارستان ۳–۲ ایرلند شمالی گلنتوران ۲–۰ ۱–۲
کی‌بی دانمارک ۲–۴ رومانی یونیورسیتاتئا کرایووا ۱–۰ ۱–۴
بنفیکا پرتغال ۱–۴ آلمان غربی بایرن مونیخ ۰–۰ ۱–۴

دور رفت[ویرایش]

آستریا وین اتریش۰–۱اتحاد جماهیر شوروی دینامو کی‌یف
گزارش Bal گل '۲۳
تماشاگران: ۳۰٬۰۰۰

بی‌اف‌سی دینامو آلمان شرقی۱–۲انگلستان استون ویلا
ریدیگر گل '۵۰ گزارش مورلی گل ، '۸۵
تماشاگران: ۳۱٬۰۰۰

اندرلشت بلژیک۳–۱ایتالیا یوونتوس
Geurts گل '۲۴ گل '۵۶
فرکوترن گل '۸۸
گزارش ماروکینو گل '۳۹
Stade Émile Versé ، بروکسل
تماشاگران: ۳۶٬۵۰۰

بانیک استراوا چکسلواکی۳–۱یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد
لیکا گل ، '۴۴
Knapp گل '۸۸
گزارش Krmpotić گل '۵۱
تماشاگران: ۳۲٬۰۰۰

آ زد هلند۲–۲انگلستان لیورپول
کیست گل '۵۹
Tol گل '۸۶
گزارش جانسون گل '۲۶
لی گل '۴۹

زسکا صوفیه بلغارستان۲–۰ایرلند شمالی گلنتوران
Dimitrov گل 
Zdravkov گل '۳۵ (پ.)
گزارش
تماشاگران: ۵۵٬۰۰۰


بنفیکا پرتغال۰–۰آلمان غربی بایرن مونیخ
گزارش

دور دوم[ویرایش]

دینامو کی‌یف اتحاد جماهیر شوروی۱–۱اتریش آستریا وین
بوریاک گل '۳۷ (پ.) گزارش Petkov گل '۲۳
تماشاگران: ۵۹٬۴۰۰

دینامو کی‌یف در مجموع ۲–۱ برنده شد.


استون ویلا انگلستان۰–۱آلمان شرقی بی‌اف‌سی دینامو
گزارش ترلتسکی گل '۱۵
تماشاگران: ۲۸٬۱۷۵
داور: Jan Keizer (هلند)

در مجموع ۲–۲، استون ویلا با قانون گل زده در خانه حریف برنده شد.


ستاره سرخ بلگراد در مجموع ۴–۳ برنده شد.


یوونتوس ایتالیا۱–۱بلژیک اندرلشت
بریو گل '۷۹ گزارش Geurts گل '۴۱
تماشاگران: ۶۷٬۰۰۰

اندرلشت در مجموع ۴–۲ برنده شد.


لیورپول انگلستان۳–۲هلند آ زد
مک‌درموت گل '۴۲ (پ.)
راش گل '۶۸
هانسن گل '۸۵
گزارش کیست گل '۵۵
تامپسون گل '۷۳ (گ.خ.)

لیورپول در مجموع ۵–۴ برنده شد.


گلنتوران ایرلند شمالی۲–۱ (و.ا.)بلغارستان زسکا صوفیه
Cleary گل '۶۷
Manley گل '۷۱
گزارش Dimitrov گل '۱۱۵
تماشاگران: ۴٬۰۲۱

زسکا صوفیه در مجموع ۳–۲ برنده شد.


یونیورسیتاتئا کرایووا رومانی۴–۱دانمارک کی‌بی
Crișan گل 
بالاک گل '۲۵
Beldeanu گل '۵۴
کاماتارو گل '۷۲
گزارش Andersen گل '۷۴
تماشاگران: ۳۰٬۰۰۰

یونیورسیتاتئا کرایووا در مجموع ۴–۲ برنده شد.


بایرن مونیخ آلمان غربی۴–۱پرتغال بنفیکا
هوئنس گل '۲۸، '۳۶، '۵۵
برایتنر گل '۸۲
گزارش Nené گل '۶۳ (پ.)

بایرن مونیخ در مجموع ۴–۱ برنده شد.

یک‌چهارم نهایی[ویرایش]

تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
دینامو کی‌یف اتحاد جماهیر شوروی ۰–۲ انگلستان استون ویلا ۰–۰ ۰–۲
اندرلشت بلژیک ۴–۲ یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد ۲–۱ ۲–۱
لیورپول انگلستان ۱–۲ بلغارستان زسکا صوفیه ۱–۰ ۰–۲
یونیورسیتاتئا کرایووا رومانی ۱–۳ آلمان غربی بایرن مونیخ ۰–۲ ۱–۱

دور رفت[ویرایش]

دینامو کی‌یف اتحاد جماهیر شوروی۰–۰انگلستان استون ویلا
گزارش

اندرلشت بلژیک۲–۱یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد
Geurts گل '۲۷
Lozano گل '۶۳
گزارش Ǵurovski گل '۵۲
Stade Émile Versé ، آندرلشت
تماشاگران: ۳۸٬۰۰۰

لیورپول انگلستان۱–۰بلغارستان زسکا صوفیه
ویلن گل '۶۵ گزارش
تماشاگران: ۲۷٬۳۸۸

دور برگشت[ویرایش]

استون ویلا انگلستان۲–۰اتحاد جماهیر شوروی دینامو کی‌یف
شا گل 
McNaught گل '۴۳
گزارش

استون ویلا در مجموع ۲–۰ برنده شد.


ستاره سرخ بلگراد یوگسلاوی۱–۲بلژیک اندرلشت
Savić گل '۴۵ (پ.) گزارش Hofkens گل '۳۳
فرکوترن گل '۶۰
تماشاگران: ۸۹٬۸۰۶

اندرلشت در مجموع ۴–۲ برنده شد.


زسکا صوفیه بلغارستان۲–۰ (و.ا.)انگلستان لیورپول
Mladenov گل '۷۷، '۱۰۱ گزارش
تماشاگران: ۶۰٬۰۰۰

زسکا صوفیه در مجموع ۲–۱ برنده شد.


بایرن مونیخ در مجموع ۳–۱ برنده شد.

نیمه نهایی[ویرایش]

تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
استون ویلا انگلستان ۱–۰ بلژیک اندرلشت ۱–۰ ۰–۰
زسکا صوفیه بلغارستان ۴–۷ آلمان غربی بایرن مونیخ ۴–۳ ۰–۴

دور رفت[ویرایش]

استون ویلا انگلستان۱–۰بلژیک اندرلشت
مورلی گل '۲۷ گزارش
تماشاگران: ۳۸٬۵۹۳

زسکا صوفیه بلغارستان۴–۳آلمان غربی بایرن مونیخ
G. Dimitrov گل 
Yonchev گل '۱۳ گل '۴۹
Zdravkov گل '۱۸ (پ.)
گزارش Dürnberger گل '۲۷
هوئنس گل '۳۲
برایتنر گل '۸۲
تماشاگران: ۷۰٬۰۰۰

دور برگشت[ویرایش]

بایرن مونیخ آلمان غربی۴–۰بلغارستان زسکا صوفیه
برایتنر گل '۴۳، '۴۷ (پ.)
رومنیگه گل '۶۵، '۷۶
گزارش

بایرن مونیخ در مجموع ۷–۴ برنده شد.


اندرلشت بلژیک۰–۰انگلستان استون ویلا
گزارش
Stade Émile Versé ، آندرلشت
تماشاگران: ۲۸٬۰۰۰

استون ویلا در مجموع ۱–۰ برنده شد.

فینال[ویرایش]

استون ویلا انگلستان۱–۰آلمان غربی بایرن مونیخ
ویت گل '۶۷ گزارش
تماشاگران: ۴۶٬۰۰۰

قهرمان[ویرایش]

قهرمان جام باشگاه های اروپا
٨٢-١٩٨١
انگلستان
استون ویلا
اولین قهرمانی

گلزنان برتر[ویرایش]

گلزنان برتر جام باشگاه‌های اروپا ۸۲–۱۹۸۱ (بدون در نظر گرفتن مرحله مقدماتی) به شرح زیر است:

رتبه نام تیم تعداد گل
۱ آلمان دیتر هوئنس آلمان بایرن مونیخ ۷
۲ آلمان کارل-هاینتس رومنیگه آلمان بایرن مونیخ ۶
۳ آلمان پائول برایتنر آلمان بایرن مونیخ ۵
بلژیک Willy Geurts بلژیک اندرلشت ۵
۵ چکسلواکی Lubomir Knapp چکسلواکی بانیک استراوا ۴
انگلستان تونی مورلی انگلستان استون ویلا ۴
یوگسلاوی Dušan Savić یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد ۴
۸ یوگسلاوی یوریتسا یرکوویچ سوئیس زوریخ ۳
هلند کیس کیست هلند آ زد ۳
چکسلواکی ورنر لیکا چکسلواکی بانیک استراوا ۳
اسپانیا Juan Lozano بلژیک اندرلشت ۳
انگلستان تری مک‌درموت انگلستان لیورپول ۳
یوگسلاوی ولادیمیر پتروویچ یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد ۳
انگلستان گری شا انگلستان استون ویلا ۳
انگلستان پیتر ویت انگلستان استون ویلا ۳
بلغارستان Tsvetan Yonchev بلغارستان زسکا صوفیه ۳

توضیحات[ویرایش]

  1. دینامو کی‌یف بازی خانگی را به‌خاطر شرایط آب و هوا، به جای ورزشگاه خانگی المپیسکی در کی‌یف، در ورزشگاه Lokomotiv Stadium در سیمفروپول برگزار کرد.

منابع[ویرایش]

پیوند به بیرون[ویرایش]