لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۰۰–۱۹۹۹

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۰۰–۱۹۹۹
جزئیات مسابقات
کشور میزبانفرانسه
تاریخ برگزاری۱۳ ژوئیه – ۲۵ اوت ۱۹۹۹ (مقدماتی)
۱۴ سپتامبر ۱۹۹۹ – ۲۴ مه ۲۰۰۰ (گروهی)
شمار تیم‌ها۳۲ (گروهی)
۷۱ (مجموع)
رده‌بندی نهایی
اسپانیا رئال مادرید (هشتمین عنوان)
نایب‌قهرماناسپانیا والنسیا
آمار مسابقات
بازی‌های برگزار شده۱۵۷
گل‌های زده شده۴۴۲ (۲٫۸۲ گل به‌ازای هر بازی)
بیشترین گلزن(ـان)اسپانیا رائول
برزیل ریوالدو
برزیل ماریو جاردل
(هرکدام ۱۰ گل)

لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۰۰–۱۹۹۹ (به انگلیسی: 1999–2000 UEFA Champions League) چهل و پنجمین دوره از لیگ قهرمانان اروپا و هشتمین دورهٔ لیگ قهرمانان اروپا از زمان تغییر نام رقابت‌ها در سال ۱۹۹۲ بود. در فینال این رقابت‌ها، تیم رئال مادرید موفق شد والنسیا را شکست دهد و عنوان قهرمانی این رقابت‌ها را کسب کند. بازی فینال در ورزشگاه استاد دو فرانس در پاریس برگزار شد.

شرکت‌کنندگان

مقام‌های فصل قبلی در پرانتز نشان داده شده‌اند (TH: قهرمان فصل گذشته).

مرحلهٔ گروهی
ایتالیا میلان (اول) اسپانیا بارسلونا (اول) هلند فاینورد (اول) پرتغال پورتو (اول)
ایتالیا لاتزیو (دوم) اسپانیا رئال مادرید (دوم) هلند ویلم دوم (دوم) یونان المپیاکوس (اول)
آلمان بایرن مونیخ (اول) فرانسه بوردو (اول) انگلستان منچستر یونایتد (اول)TH جمهوری چک اسپارتا پراگ (اول)
آلمان بایر لورکوزن (دوم) فرانسه مارسی (دوم) انگلستان آرسنال (دوم) نروژ روزنبرگ (اول)
مرحلهٔ سوم مقدماتی
ایتالیا فیورنتینا (سوم) اسپانیا والنسیا (4th) یونان آ.ا. ک آتن (دوم) کرواسی دینامو زاگرب (اول)
ایتالیا پارما (4th) فرانسه لیون (سوم) جمهوری چک تپلیس (دوم) ترکیه گالاتاسرای (اول)
آلمان هرتابرلین (سوم) هلند پی‌اس‌وی آیندهوون (سوم) اتریش اشتورم گراتس (اول) دانمارک آلبورگ (اول)
آلمان دورتموند (4th) انگلستان چلسی (سوم) روسیه اسپارتاک مسکو (اول) سوئیس سروت (اول)
اسپانیا مایورکا (سوم) پرتغال بوآویستا (دوم)
مرحلهٔ دوم مقدماتی
نروژ مولده (دوم) دانمارک بروندبی (دوم) اسلواکی اسلوان براتیسلاوا (اول) اسکاتلند رنجرز (اول)
اتریش راپید وین (دوم) اوکراین دینامو کی‌یف (اول) رومانی راپید بخارست (اول) اسرائیل هاپوئل حیفا (اول)
روسیه زسکا مسکو (دوم) لهستان باشگاه فوتبال ویدزف ووچ (دوم)[Note POL] سوئد آی‌ای‌کی (اول) اسلوونی ماریبور (اول)
کرواسی رییکا (دوم) مجارستان ام‌تی‌کی بوداپست (اول) گرجستان دینامو تفلیس (اول) بلاروس Dnepr-Transmash Mogilev (اول)
ترکیه بشیکتاش (دوم) بلژیک خِنک (اول) قبرس آنورتوسیس فاماگوستا (اول)
مرحلهٔ یکم مقدماتی
ایسلند وستمانایا (اول) لیتوانی ژالگیریس (اول) ایرلند شمالی گلنتوران (اول) جزایر فارو هاونر بولتفلاگ (اول)
فنلاند هاکا (اول) جمهوری فدرال یوگسلاوی پارتیزان (اول) مالت والتا (اول) آلبانی تیرانا (اول)
لتونی اسکونتو (اول) مولداوی زیمبرو کیشیناو (اول) ولز بری تاون (اول) لوکزامبورگ Jeunesse Esch (اول)
بلغارستان لیتکس لووچ (اول) استونی فلورا تالین (اول) جمهوری ایرلند سنت پاتریک اتلتیک (اول) جمهوری آذربایجان کپ (اول)
مقدونیه شمالی Sloga Jugomagnat (اول) ارمنستان آراکس آرارات (اول)
توضیحات
  1. ^ لهستان: باشگاه فوتبال ویسوا کراکوف، قهرمان لیگ لهستان به‌دلیل رفتارش در 1998–99 UEFA Cup محروم شد و نایب‌قهرمان این لیگ، باشگاه فوتبال ویدزف ووچ به‌جای آن به لیگ قهرمانان صعود کرد.[۱]

تاریخ بازی‌ها و قرعه‌کشی

زمان برگزاری بازی‌ها به شرح زیر است (همهٔ قرعه‌کشی‌ها در ژنو، سوئیس، انجام شد، مگر آنکه خلافش ذکر شود).[۲]

مرحله دور تاریخ قرعه‌کشی بازی رفت بازی برگشت
مقدماتی مرحلهٔ یکم مقدماتی ۳۰ ژوئن ۱۹۹۹ ۱۳–۱۴ ژوئیه ۱۹۹۹ ۲۱ ژوئیه ۱۹۹۹
مرحلهٔ دوم مقدماتی ۲۸ ژوئیه ۱۹۹۹ ۴ اوت ۱۹۹۹
مرحلهٔ سوم مقدماتی ۲۳ ژوئیه ۱۹۹۹ ۱۰–۱۱ اوت ۱۹۹۹ ۲۵ اوت ۱۹۹۹
مرحلهٔ نخست گروهی هفتهٔ ۱ ۲۶ اوت ۱۹۹۹
(موناکو)
۱۴–۱۵ سپتامبر ۱۹۹۹
هفتهٔ ۲ ۲۱–۲۲ سپتامبر ۱۹۹۹
هفتهٔ ۳ ۲۸–۲۹ سپتامبر ۱۹۹۹
هفتهٔ ۴ ۱۹–۲۰ اکتبر ۱۹۹۹
هفتهٔ ۵ ۲۶–۲۷ اکتبر ۱۹۹۹
هفتهٔ ۶ ۲–۳ نوامبر ۱۹۹۹
مرحلهٔ دوم گروهی هفتهٔ ۱ ۵ نوامبر ۱۹۹۹ ۲۳–۲۴ نوامبر ۱۹۹۹
هفتهٔ ۲ ۷–۸ دسامبر ۱۹۹۹
هفتهٔ ۳ ۲۹ فوریه – ۱ مارس ۲۰۰۰
هفتهٔ ۴ ۷–۸ مارس ۲۰۰۰
هفتهٔ ۵ ۱۴–۱۵ مارس ۲۰۰۰
هفتهٔ ۶ ۲۱–۲۲ مارس ۲۰۰۰
حذفی یک چهارم نهایی ۲۴ مارس ۲۰۰۰ ۴–۵ آوریل ۲۰۰۰ ۱۸–۱۹ آوریل ۲۰۰۰
نیمه‌نهایی ۲–۳ مه ۲۰۰۰ ۹–۱۰ مه ۲۰۰۰
فینال ۲۴ مه ۲۰۰۰ در ورزشگاه استاد دو فرانس، سن دنی، سن سن دنی

مراحل مقدماتی

مرحلهٔ یکم مقدماتی

تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
ÍBV ایسلند ۳–۱ آلبانی باشگاه فوتبال تیرانا ۱–۰ ۲–۱
لیتکس لووچ بلغارستان ۵–۰ ایرلند شمالی Glentoran ۳–۰ ۲–۰
ژالگیریس لیتوانی ۵–۰ ارمنستان آراکس آرارات ۲–۰ ۳–۰
هاونر بولتفلاگ جزایر فارو ۱–۷ فنلاند هاکا ۱–۱ ۰–۶
پارتیزان جمهوری فدرال یوگسلاوی 10–1 استونی فلورا تالین ۶–۰ ۴–۱
Jeunesse Esch لوکزامبورگ ۰–۱۰ لتونی اسکونتو ۰–۲ ۰–۸
Sloga Jugomagnat مقدونیه شمالی 2–2 (a) جمهوری آذربایجان کپز ۱–۰ ۱–۲
بری تاون ولز ۲–۳ مالت والتا ۰–۰ ۲–۳
سنت پاتریک اتلتیک جمهوری ایرلند ۰–۱۰ مولداوی زیمبرو ۰–۵ ۰–۵

مرحلهٔ دوم مقدماتی

تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
راپید وین اتریش ۵–۰ مالت والِتا ۳–۰ ۲–۰
آنورتوسیس فاماگوستا قبرس ۳–۲ اسلواکی اسلوان براتیسلاوا ۲–۱ ۱–۱
پارتیزان جمهوری فدرال یوگسلاوی ۶–۱ کرواسی رییکا ۳–۱ ۳–۰
زسکا مسکو روسیه ۲–۴ نروژ مولده ۲–۰ ۰–۴
لیتکس لووچ بلغارستان ۵–۵ (2–3 پ) لهستان ویدزف ووچ ۴–۱ ۱–۴ (aet)
Haka فنلاند ۱–۷ اسکاتلند رنجرز ۱–۴ ۰–۳
دینامو تفلیس گرجستان 2–3 مولداوی زیمبرو کیشیناو ۲–۱ ۰–۲
Dnepr-Transmash Mogilev بلاروس ۰–۳ سوئد AIK ۰–۱ ۰–۲
Sloga Jugomagnat مقدونیه شمالی ۰–۲ دانمارک بروندبی ۰۱ ۰–۱
راپید بخارست رومانی ۴–۵ لتونی اسکونتو ۳–۳ ۱–۲
بشیکتاش ترکیه ۱–۱ (a) اسرائیل هاپوئل حیفا ۱–۱ ۰–۰
دینامو کی‌یف اوکراین ۳–۰ لیتوانی ژالگیریس ۲–۰ ۱–۰
ÍBV ایسلند ۱–۵ مجارستان ام‌تی‌کی بوداپست ۰–۲ ۱–۳
ماریبور اسلوونی ۵–۴ بلژیک خِنک ۵–۱ ۰–۳

مرحلهٔ سوم مقدماتی

تیم‌های بازنده به مرحلهٔ نخست جام یوفا ۱۹۹۹-۲۰۰۰ می‌روند.

تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
زیمبرو کیشیناو مولداوی ۰–۲ هلند پی‌اس‌وی آیندهوون ۰–۰ ۰–۲
اسپارتاک مسکو روسیه ۵–۱ جمهوری فدرال یوگسلاوی پارتیزان ۲–۰ ۳–۱
چلسی انگلستان ۳–۰ لتونی اسکونتو ۳–۰ ۰–۰
راپید وین اتریش 0–4 ترکیه گالاتاسرای ۰–۳ ۰–۱
فیورنتینا ایتالیا ۵–۱ لهستان ویدزف ووچ ۳–۱ ۲–۰
AaB دانمارک 3–4 اوکراین دینامو کی‌یف 1–2 2–2
رنجرز اسکاتلند 2–1 ایتالیا Parma 2–0 0–1
بروندبی دانمارک 3–6 پرتغال بوآویستا 1–2 2–4 (aet)
آ.ا. ک آتن یونان 0–1 سوئد AIK 0–0 0–1
هاپوئل حیفا اسرائیل 0–4 اسپانیا والنسیا 0–2 0–2
باشگاه فوتبال هرتابرلین آلمان 2–0 قبرس آنورتوسیس ۲–۰ ۰–۰
اشتورم گراتس اتریش 4–3 سوئیس سروت 2–1 2–2
مولده نروژ 1–1 (a) اسپانیا Mallorca 0–0 1–1
لیون فرانسه 0–3 اسلوونی ماریبور 0–1 0–2
دینامو زاگرب کرواسی 2–0 مجارستان ام‌تی‌کی بوداپست 0–0 2–0
تپلیس جمهوری چک 0–2 آلمان دورتموند 0–1 0–1

مرحلهٔ یکم گروهی

موقعیت باشگاه‌های شرکت‌کننده در 'لیگ قهرمانان اروپا ۱۹۹۹–۲۰۰۰ مرحلهٔ گروهی.
Brown pog.svg قهوه‌ای: گروه A; Red pog.svg قرمز: گروه B; Orange pog.svg نارنجی: گروه C; Yellow pog.svg زرد: گروه D;
Green pog.svg سبز: گروه E; Blue pog.svg آبی: گروه F; Purple pog.svg بنفش: گروه G; Pink pog.svg صورتی: گرو H.



گروه A

رتبه تیم بازی برد مساوی باخت گل زده گل خورده گل تفاضل امتیاز صلاحیت
1 ایتالیا باشگاه فوتبال لاتزیو 6 4 2 0 13 3 +10 14 صعود به مرحلهٔ دوم گروهی
2 اوکراین باشگاه فوتبال دینامو کی‌یف 6 2 1 3 8 8 0 7
3 آلمان باشگاه فوتبال بایر ۰۴ لورکوزن 6 1 4 1 7 7 0 7 انتقال به جام یوفا
4 اسلوونی باشگاه فوتبال ماریبور 6 1 1 4 2 12 −10 4
منبع: UEFA













گروه B

رتبه تیم بازی برد مساوی باخت گل زده گل خورده گل تفاضل امتیاز صلاحیت
1 اسپانیا باشگاه فوتبال بارسلونا 6 4 2 0 19 9 +10 14 صعود به مرحلهٔ دوم گروهی
2 ایتالیا باشگاه فوتبال فیورنتینا 6 2 3 1 9 7 +2 9
3 انگلستان باشگاه فوتبال آرسنال 6 2 2 2 9 9 0 8 انتقال به جام یوفا
4 سوئد باشگاه فوتبال آی‌ای‌کی 6 0 1 5 4 16 −12 1
منبع: UEFA













گروه C

رتبه تیم بازی برد مساوی باخت گل زده گل خورده گل تفاضل امتیاز صلاحیت
1 نروژ باشگاه فوتبال روزنبورگ 6 3 2 1 12 5 +7 11 صعود به مرحلهٔ دوم گروهی
2 هلند باشگاه فوتبال فاینورد 6 1 5 0 7 6 +1 8
3 آلمان باشگاه فوتبال بروسیا دورتموند 6 1 3 2 7 9 −2 6 انتقال به جام یوفا
4 پرتغال باشگاه فوتبال بوآویستا 6 1 2 3 4 10 −6 5
منبع: UEFA













گروه D

رتبه تیم بازی برد مساوی باخت گل زده گل خورده گل تفاضل امتیاز صلاحیت
1 انگلستان باشگاه فوتبال منچستر یونایتد 6 4 1 1 9 4 +5 13 صعود به مرحلهٔ دوم گروهی
2 فرانسه باشگاه فوتبال المپیک مارسی 6 3 1 2 10 8 +2 10
3 اتریش باشگاه فوتبال اشتورم گراتس 6 2 0 4 5 12 −7 6 انتقال به جام یوفا
4 کرواسی باشگاه فوتبال دینامو زاگرب 6 1 2 3 7 7 0 5
منبع: UEFA













گروه E

رتبه تیم بازی برد مساوی باخت گل زده گل خورده گل تفاضل امتیاز صلاحیت
1 اسپانیا باشگاه فوتبال رئال مادرید 6 4 1 1 15 7 +8 13 صعود به مرحلهٔ دوم گروهی
2 پرتغال باشگاه فوتبال پورتو 6 4 0 2 9 6 +3 12
3 یونان باشگاه فوتبال المپیاکوس 6 2 1 3 9 12 −3 7 انتقال به جام یوفا
4 نروژ باشگاه فوتبال مولده 6 1 0 5 6 14 −8 3
منبع: UEFA













گروه F

رتبه تیم بازی برد مساوی باخت گل زده گل خورده گل تفاضل امتیاز صلاحیت
1 اسپانیا باشگاه فوتبال والنسیا 6 3 3 0 8 4 +4 12 صعود به مرحلهٔ دوم گروهی
2 آلمان باشگاه فوتبال بایرن مونیخ 6 2 3 1 7 6 +1 9
3 اسکاتلند باشگاه فوتبال رنجرز 6 2 1 3 7 7 0 7 انتقال به جام یوفا
4 هلند باشگاه فوتبال پی‌اس‌وی آیندهوون 6 1 1 4 5 10 −5 4
منبع: UEFA













گروه G

رتبه تیم بازی برد مساوی باخت گل زده گل خورده گل تفاضل امتیاز صلاحیت
1 جمهوری چک باشگاه فوتبال اسپارتا پراگ 6 3 3 0 14 6 +8 12 صعود به مرحلهٔ دوم گروهی
2 فرانسه باشگاه فوتبال بوردو 6 3 3 0 7 4 +3 12
3 روسیه باشگاه فوتبال اسپارتاک مسکو 6 1 2 3 9 12 −3 5 انتقال به جام یوفا
4 هلند باشگاه فوتبال ویلم دوم 6 0 2 4 7 15 −8 2
منبع: UEFA








باشگاه فوتبال ویلم دوم هلند۳–۴جمهوری چک باشگاه فوتبال اسپارتا پراگ
Bombarda گل '1
Shoukov گل '5
Schenning گل '۵۰
Report Novotný گل '17
Labant گل '59 (pen.)، '89 (pen.)
Baranek گل '۶۲






گروه H

رتبه تیم بازی برد مساوی باخت گل زده گل خورده گل تفاضل امتیاز صلاحیت
1 انگلستان باشگاه فوتبال چلسی 6 3 2 1 10 3 +7 11 صعود به مرحلهٔ دوم گروهی
2 آلمان باشگاه فوتبال هرتابرلین 6 2 2 2 7 10 −3 8
3 ترکیه باشگاه فوتبال گالاتاسرای 6 2 1 3 10 13 −3 7 انتقال به جام یوفا
4 ایتالیا باشگاه فوتبال آ.ث. میلان 6 1 3 2 6 7 −1 6
منبع: UEFA













مرحلهٔ دوم گروهی

گروه A

رتبه تیم بازی برد مساوی باخت گل زده گل خورده گل تفاضل امتیاز صلاحیت
1 اسپانیا باشگاه فوتبال بارسلونا 6 5 1 0 17 5 +12 16 صعود به مرحلهٔ حذفی
2 پرتغال باشگاه فوتبال پورتو 6 3 1 2 8 8 0 10
3 جمهوری چک باشگاه فوتبال اسپارتا پراگ 6 1 2 3 5 12 −7 5
4 آلمان باشگاه فوتبال هرتابرلین 6 0 2 4 3 8 −5 2
منبع: UEFA



باشگاه فوتبال پورتو پرتغال۱–۰آلمان باشگاه فوتبال هرتابرلین
Drulović گل '۷۹ Report
تماشاگران: ۲۴٬۳۰۰










باشگاه فوتبال اسپارتا پراگ جمهوری چک۱–۲اسپانیا باشگاه فوتبال بارسلونا
Svoboda گل '۱۸ Report گابری گارسیا گل '۵۲، '۸۹
تماشاگران: ۲۰٬۲۲۴

گروه B

رتبه تیم بازی برد مساوی باخت گل زده گل خورده گل تفاضل امتیاز صلاحیت
1 انگلستان باشگاه فوتبال منچستر یونایتد 6 4 1 1 10 4 +6 13 صعود به مرحلهٔ حذفی
2 اسپانیا باشگاه فوتبال والنسیا 6 3 1 2 9 5 +4 10
3 ایتالیا باشگاه فوتبال فیورنتینا 6 2 2 2 7 8 −1 8
4 فرانسه باشگاه فوتبال بوردو 6 0 2 4 5 14 −9 2
منبع: UEFA






The game started 45 minutes later than it was officially scheduled to, as there was a serious traffic incident that jammed the roads to Old Trafford and United officials decided to delay the game to give fans time to arrive.







گروه C

رتبه تیم بازی برد مساوی باخت گل زده گل خورده گل تفاضل امتیاز صلاحیت
1 آلمان باشگاه فوتبال بایرن مونیخ 6 4 1 1 13 8 +5 13 صعود به مرحلهٔ حذفی
2 اسپانیا باشگاه فوتبال رئال مادرید 6 3 1 2 11 12 −1 10
3 اوکراین باشگاه فوتبال دینامو کی‌یف 6 3 1 2 10 8 +2 10
4 نروژ باشگاه فوتبال روزنبورگ 6 0 1 5 5 11 −6 1
منبع: UEFA












گروه D

رتبه تیم بازی