جام باشگاه‌های اروپا ۶۰–۱۹۵۹
| جزئیات تورنمنت | |
|---|---|
| تاریخ برگزاری | ۲۶ آگوست ۱۹۵۹ تا ۱۸ می ۱۹۶۰ (۳ شهریور ۱۳۳۸ تا ۲۸ اردیبهشت ۱۳۳۹) |
| تعداد تیم‌ها | ۲۷ |
قهرمان  |
 رئال مادرید (پنجمین بار) |
نایب‌قهرمان  |
 اینتراخت فرانکفورت |
| آمار تورنمنت | |
| تعداد گل‌های زده شده | ۲۱۸ |
| بهترین گلزن |  فرانس پوشکاش (۱۲ گل) |
|
۶۱-۱۹۶۰ ←
→ ۵۹–۱۹۵۸
|
|
جام باشگاه‌های اروپا ۶۰–۱۹۵۹ پنجمین فصل رقابت‌های موسوم به جام باشگاه‌های اروپا بود. در این فصل تیم رئال مادرید با پیروزی ۷-۳ برابر اینتراخت فرانکفورت در بازی پایانی قهرمان شد. این قهرمانی پنجمین عنوان قهرمانی پیاپی رئال مادرید بود.
محتویات
دور انتخابی[ویرایش]
| تیم ۱ | نتیجه | تیم ۲ | بازی اول | بازی دوم |
|---|---|---|---|---|
| نیس |
۴–۳ |  شمراک راورز |
۳–۲ | ۱–۱ |
اینتراخت فرانکفورت  |
(w/o)۱ |  کوپیون پالوسیورا |
– | – |
سی‌دی‌ان‌ای صوفیه  |
۴–۸ | بارسلونا |
۲–۲ | ۲–۶ |
وین  |
۲–۱ |  پترولول پولویشتی |
۰–۰ | ۲–۱ |
لینفیلد  |
۳–۷ |  کامراترنا گوتنبورگ |
۲–۱ | ۱–۶ |
ژنس اش  |
۶–۲ |  لودز |
۵–۰ | ۱–۲ |
ستاره سرخ براتیسلاوا  |
۴–۱ |  پورتو |
۲–۱ | ۲–۰ |
المپیاکوس  |
۳–۵ |  میلان |
۲–۲ | ۱–۳ |
فنرباغچه  |
۴–۳ |  چپل |
۱–۱ | ۳–۲ |
رنجرز  |
۷–۲ |  اندرلشت |
۵–۲ | ۲–۰ |
وروارتس برلین  |
۲–۳ |  ولورهمپتون واندررز |
۲–۱ | ۰–۲ |
نکته: تیم های رئال مادرید, ستاره سرخ بلگراد, اسپارتا روتردام, بولدکلوبن ۱۹۰۹ و یانگ بویز برن به قرعۀ استراحت خوردند.
۱ کوپیون پالوسیورا کناره گیری کرد و اینتراخت فرانکفورت به مرحلۀ بعد راه یافت.
دور رفت[ویرایش]
|
۲۶ آگوست ۱۹۵۹
(۳ شهریور ۱۳۳۸) |
| نیس |
۳–۲ | شمراک راورز |
|---|---|---|
فوی  '۱۸، '۶۳نورنبرگ '۳۶ |
Report | ترنر '۲۹ همیلتون '۷۶ |
|
۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۱۱ شهریور ۱۳۳۸) |
| سی‌دی‌ان‌ای صوفیه |
۲–۲ | بارسلونا |
|---|---|---|
| راکاروف '۱۶ کولف '۸۰ |
Report | سگارا '۳۰ مارتینز '۶۱ |
|
۱۰ سپتامبر ۱۹۵۹
(۱۸ شهریور ۱۳۳۸) |
| ستاره سرخ براتیسلاوا |
۲–۱ | پورتو |
|---|---|---|
| گاجدوش '۲۵ شرر '۷۷ |
Report | تکسیِرا '۳۲ |
|
۱۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۲۱ شهریور ۱۳۳۸) |
| المپیاکوس |
۲–۲ | میلان |
|---|---|---|
| پاپازُگلو '۲۰ یفانتیس '۴۴ |
Report | آلتافینی '۳۳، '۷۲ |
|
۱۶ سپتامبر ۱۹۵۹
(۲۴ شهریور ۱۳۳۸) |
| رنجرز |
۵–۲ | اندرلشت |
|---|---|---|
| میلار '۱ اسکات '۲متیو '۵۰بایرد '۶۵، '۷۳ |
Report | استاکمن '۵۲ دوایل '۶۴ |
|
۳۰ سپتامبر ۱۹۵۹
(۷ مهر ۱۳۳۸) |
| وروارتس برلین |
۲–۱ | ولورهمپتون واندررز |
|---|---|---|
| نولدنر '۲۴ کوهل '۲۹ |
Report | برادبنت '۱۵ |
دور برگشت[ویرایش]
وین در مجموع ۲-۱ به برتری رسید.
نیس در مجموع ۴-۳ به برتری رسید.
|
۲۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۳۱ شهریور ۱۳۳۸) |
| بارسلونا |
۶–۲ | سی‌دی‌ان‌ای صوفیه |
|---|---|---|
| کوبالا '۶، '۱۱، '۴۵ (پنالتی) اواریستو '۳۹، '۶۸، '۷۸ |
Report | میلانوف '۲۴ مارتینوف '۵۷ |
بارسلونا در مجموع ۸-۴ به برتری رسید.
|
۲۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۳۱ شهریور ۱۳۳۸) |
| کامراترنا گوتنبورگ |
۶–۱ | لینفیلد |
|---|---|---|
| اولسون '۱۷، '۱۸، '۵۰، '۶۲، '۸۰ یوهانسون '۴۸ |
Report | دیکسون '۱۹ |
گوتنبورگ در مجموع ۷-۳ به برتری رسید.
ژنس اش در مجموع ۶-۲ به برتری رسید.
میلان در مجموع ۵-۳ به برتری رسید.
|
۲۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۳۱ شهریور ۱۳۳۸) |
| چپل |
۲–۳ | فنرباغچه |
|---|---|---|
| اوگی '۱۰ نمت '۳۴ |
Report | کیوچیوکاندنیادیس '۲۲ شرف '۴۷کالکاوان '۵۳ |
فنرباغچه در مجموع ۴-۳ به برتری رسید.
رنجرز در مجموع ۷-۲ به برتری رسید.
ستاره سرخ براتیسلاوا در مجموع ۴-۱ به برتری رسید.
ولورهمپتون واندررز در مجموع ۳-۲ به برتری رسید.
مرحلۀ یک هشتم نهایی[ویرایش]
| تیم ۱ | نتیجه | تیم ۲ | بازی اول | بازی دوم |
|---|---|---|---|---|
| رئال مادرید |
۱۲–۲ | ژنس اش |
۷–۰ | ۵–۲ |
بولدکلوبن ۱۹۰۹  |
۲–۵ | وین |
۰–۳ | ۲–۲ |
اسپارتا روتردام  |
۴–۴۱ | کامراترنا گوتنبورگ |
۳–۱ | ۱–۳ |
| میلان |
۱–۷ | بارسلونا |
۰–۲ | ۱–۵ |
یانگ بویز برن  |
۲–۵ | اینتراخت فرانکفورت |
۱–۴ | ۱–۱ |
| رنجرز |
۵–۴ | ستاره سرخ براتیسلاوا |
۴–۳ | ۱–۱ |
ستاره سرخ بلگراد  |
۱–۴ | ولورهمپتون واندررز |
۱–۱ | ۰–۳ |
| فنرباغچه |
۳–۳۲ | نیس |
۲–۱ | ۱–۲ |
۱ اسپارتا روتردام در یک بازی حذفی گوتنبورگ را با نتیجه ۳-۱ شکست داد و به مرحله بعد راه یافت.
۲ نیس در یک بازی حذفی فنرباغچه را با نتیجه ۵-۱ شکست داد و به مرحله بعد راه یافت.
دور رفت[ویرایش]
|
۲۱ اکتبر ۱۹۵۹
(۲۸ مهر ۱۳۳۸) |
| رئال مادرید |
۷–۰ | ژنس اش |
|---|---|---|
| دی استفانو '۲۵ پوشکاش '۳۴، '۶۲، '۸۳هررا '۴۳، '۷۷ماتیوس '۵۳ |
Report |
|
۲۵ اکتبر ۱۹۵۹
(۲ آبان ۱۳۳۸) |
| اسپارتا روتردام |
۳–۱ | کامراترنا گوتنبورگ |
|---|---|---|
| دَنیلز '۲۳، '۳۸، '۴۸ |
Report | جانسون '۸۱ |
|
۴ نوامبر ۱۹۵۹
(۱۲ آبان ۱۳۳۸) |
| یانگ بویز برن |
۱–۴ | اینتراخت فرانکفورت |
|---|---|---|
| مِیِر '۲۳ |
Report | وِیلباخر '۴ اشتاین '۷۲باوملر '۷۶ (پنالتی)مِیِر '۸۲ |
|
۱۱ نوامبر ۱۹۵۹
(۱۹ آبان ۱۳۳۸) |
| رنجرز |
۴–۳ | ستاره سرخ براتیسلاوا |
|---|---|---|
| مکمیلان '۱ اسکات '۴۳ویلسون '۷۳میلار '۹۰ |
Report | شرر '۱۶، '۶۸ دولینسکی '۲۹ |
دور برگشت[ویرایش]
|
۴ نوامبر ۱۹۵۹
(۱۲ آبان ۱۳۳۸) |
| ژنس اش |
۲–۵ | رئال مادرید |
|---|---|---|
| تیس '۱۰ شاک '۱۵ |
Report | ویدال '۱۳ ماتیوس '۱۸، '۳۱دی استفانو '۲۵پوشکاش '۲۹ |
رئال مادرید در مجموع ۱۲-۲ به برتری رسید.
وین در مجموع ۵-۲ به برتری رسید.
|
۴ نوامبر ۱۹۵۹
(۱۳ آبان ۱۳۳۸) |
| کامراترنا گوتنبورگ |
۳–۱ | اسپارتا روتردام |
|---|---|---|
| اولسون '۳۸ هلمر '۵۶ (پنالتی)یوهانسون '۶۹ |
Report | شیلدر '۷۳ |
در مجموع اسپارتا روتردام ۴-۴ گوتنبورگ
- بازی حذفی
|
۲۵ نوامبر ۱۹۵۹
(۳ آذر ۱۳۳۸) |
| اسپارتا روتردام |
۳–۱ | کامراترنا گوتنبورگ |
|---|---|---|
| بوسلار '۳ کروسان '۲۳دَنیلز '۶۵ |
Report | برندسون '۳۵ |
اسپارتا روتردام در بازی حذفی ۳-۱ به برتری رسید.
رنجرز در مجموع ۵-۴ به برتری رسید.
ولورهمپتون واندررز در مجموع ۴-۱ به برتری رسید.
|
۲۵ نوامبر ۱۹۵۹
(۳ آذر ۱۳۳۸) |
| بارسلونا |
۵–۱ | میلان |
|---|---|---|
| کوبالا '۱۰، '۳۲، '۶۹ سگارا '۱۹زیبور '۶۵ |
Report | فراریو '۳۸ |
بارسلونا در مجموع ۷-۱ به برتری رسید.
اینتراخت فرانکفورت در مجموع ۵-۲ به برتری رسید.
در مجموع فنرباغچه ۳-۳ نیس
- بازی حذفی
|
۲۳ دسامبر ۱۹۵۹
(۱ دی ۱۳۳۸) |
| نیس |
۵–۱ | فنرباغچه |
|---|---|---|
| فوی '۷، '۶۳ میلاتزو '۱۷فایوره '۳۱دی بورگوینگ '۵۹ |
Report | شرف '۴۷ |
نیس در بازی حذفی ۵-۱ به برتری رسید.
مرحلۀ یک چهارم نهایی[ویرایش]
| تیم ۱ | نتیجه | تیم ۲ | بازی اول | بازی دوم |
|---|---|---|---|---|
| نیس |
۳–۶ | رئال مادرید |
۳–۲ | ۰–۴ |
| بارسلونا |
۹–۲ | ولورهمپتون واندررز |
۴–۰ | ۵–۲ |
| اینتراخت فرانکفورت |
۳–۲ | وین |
۲–۱ | ۱–۱ |
| اسپارتا روتردام |
۳–۳۱ | رنجرز |
۲–۳ | ۱–۰ |
۱ رنجرز در یک بازی حذفی اسپارتا روتردام را با نتیجه ۳-۲ شکست داد و به مرحله بعد راه یافت..
دور رفت[ویرایش]
|
۴ فوریه ۱۹۶۰
(۱۴ بهمن ۱۳۳۸) |
| نیس |
۳–۲ | رئال مادرید |
|---|---|---|
| نورنبرگ '۵۴، '۶۷ (پنالتی)، '۷۲ |
Report | هررا '۱۵ ریال '۳۰ |
|
۱۰ فوریه ۱۹۶۰
(۲۰ بهمن ۱۳۳۸) |
| بارسلونا |
۴–۰ | ولورهمپتون واندررز |
|---|---|---|
| ویاورده '۸، '۸۰ کوبالا '۱۶اواریستو '۶۵ |
Report |
|
۹ مارس ۱۹۶۰
(۱۸ اسفند ۱۳۳۸) |
| اسپارتا روتردام |
۲–۳ | رنجرز |
|---|---|---|
| دی وریِس '۴۱، '۸۷ |
Report | ویلسون '۴ بایرد '۳۶مورای '۶۳ |
دور برگشت[ویرایش]
رئال مادرید در مجموع ۶-۳ به برتری رسید.
|
۲ مارس ۱۹۶۰
(۱۱ اسفند ۱۳۳۸) |
| ولورهمپتون واندررز |
۲–۵ | بارسلونا |
|---|---|---|
| مورای '۳۵ مِیسون '۷۸ |
Report | مارتینز '۲۹ کوچیس '۴۴، '۴۹، '۷۴ویاورده '۸۵ |
بارسلونا در مجموع ۹-۲ به برتری رسید.
اینتراخت فرانکفورت در مجموع ۳-۲ به برتری رسید.
در مجموع اسپارتا روتردام ۳-۳ رنجرز
|
۳۰ مارس ۱۹۶۰
(۱۰ فروردین ۱۳۳۹) |
| رنجرز |
۳–۲ | اسپارتا روتردام |
|---|---|---|
| ورهوون '۲۸ (گل به خودی) بایرد '۵۷ون در لی '۶۴ (گل به خودی) |
Report | ورهوون '۶ بوسلار '۷۶ (پنالتی) |
رنجرز در بازی حذفی ۳-۲ به برتری رسید.
نیمه نهایی[ویرایش]
| تیم ۱ | نتیجه | تیم ۲ | بازی اول | بازی دوم |
|---|---|---|---|---|
| اینتراخت فرانکفورت |
۱۲–۴ | رنجرز |
۶–۱ | ۶–۳ |
| رئال مادرید |
۶–۲ | بارسلونا |
۳–۱ | ۳–۱ |
دور رفت[ویرایش]
|
۱۳ آوریل ۱۹۶۰
(۲۴ فروردین ۱۳۳۹) |
| اینتراخت فرانکفورت |
۶–۱ | رنجرز |
|---|---|---|
| استینکا '۲۹ پاف '۵۱، '۵۵لیندنر '۷۳، '۸۴اشتاین '۸۶ |
Report | کالدوو '۳۱ (پنالتی) |
|
۲۱ آوریل ۱۹۶۰
(۱ اردیبهشت ۱۳۳۹) |
| رئال مادرید |
۳–۱ | بارسلونا |
|---|---|---|
| دی استفانو '۱۷، '۸۴ پوشکاش '۲۸ |
Report | مارتینز '۳۷ |
دور برگشت[ویرایش]
رئال مادرید در مجموع ۶-۲ به برتری رسید.
|
۵ می ۱۹۶۰
(۱۵ اردیبهشت ۱۳۳۹) |
| رنجرز |
۳–۶ | اینتراخت فرانکفورت |
|---|---|---|
| مکمیلان '۱۰، '۵۴ ویلسون '۷۴ |
Report | لیندنر '۶ پاف '۲۰، '۸۸کرس '۲۸مِیِر '۵۸، '۷۱ |
اینتراخت فرانکفورت در مجموع ۱۲-۴ به برتری رسید.
نهایی[ویرایش]
|
۱۸ می ۱۹۶۰
(۲۸ اردیبهشت ۱۳۳۹) |
| رئال مادرید |
۷–۳ | اینتراخت فرانکفورت |
|---|---|---|
| دی استفانو '۲۷، '۳۰، '۷۳ پوشکاش '۴۶، '۵۶(ضربات پنالتی)، '۶۰، '۷۱ |
Report | کرس '۱۸ اشتاین '۷۲، '۷۵ |
بهترین گلزنان[ویرایش]
بهترین گلزنان جام باشگاه‌های اروپا ۶۰–۱۹۵۹ (شامل دور انتخابی) به شرح زیر است:
| رده | نام | تیم | شمار گل‌ها |
|---|---|---|---|
| ۱ | فرانس پوشکاش |
رئال مادرید |
۱۲ |
| ۲ | آلفردو دی استفانو |
رئال مادرید |
۸ |
| ۳ | لادیسلائو کوبال |
بارسلونا |
۷ |
| ۴ | اووه اولسون |
کامراترنا گوتنبورگ |
۶ |
| ۵ | ژاک فوی |
نیس |
۵ |
| ساندور کوچیس |
بارسلونا |
۵ | |
| اروین اشتاین |
اینتراخت فرانکفورت |
۵ | |
| ۸ | سمی بایرد |
رنجرز |
۴ |
| جوزف دَنیلز |
اسپارتا روتردام |
۴ | |
 اواریستو ژوان دی ماسدو فیلیو |
بارسلونا |
۴ | |
| دیتر لیندنر |
اینتراخت فرانکفورت |
۴ | |
| بابی مِیسون |
ولورهمپتون واندررز |
۴ | |
| یان مکمیلان |
رنجرز |
۴ | |
| اریخ مِیِر |
اینتراخت فرانکفورت |
۴ | |
| ویکتور نورنبرگ |
نیس |
۴ | |
| آلفرد پاف |
اینتراخت فرانکفورت |
۴ | |
| ۱۷ | جیانکارلو دانووا |
میلان |
۳ |
| جکی فایوره |
نیس |
۳ | |
| خسوس هررا آلونسو |
رئال مادرید |
۳ | |
| اریک هوف |
وین |
۳ | |
| والتر هوراک |
وین |
۳ | |
| مارتینز |
بارسلونا |
۳ | |
| انریکه ماتیوس |
رئال مادرید |
۳ | |
| آدولف شرر |
ستاره سرخ براتیسلاوا |
۳ | |
| آلکس اسکات |
رنجرز |
۳ | |
| شرف |
فنرباغچه |
۳ | |
 رامون ویاورده |
بارسلونا |
۳ | |
| ویلسون |
رنجرز |
۳ |
پیوندها به خارج[ویرایش]
- 1959–60 All matches – season at UEFA website
- European Cup results at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
- All scorers 1959–60 European Cup (excluding preliminary round) according to protocols UEFA + all scorers preliminary round
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
