ضیافت (نمایشنامه)

ضیافت
نویسنده	بهرام بیضائی
شخصیت‌ها	شبان نوکر دهباشی
تاریخ نخستین نمایش	آذرِ ۱۳۴۶
جای نخستین نمایش	تماشاخانهٔ سنگلج (تالارِ ۲۵ شهریورِ وقت)، تهران
زبان اصلی	فارسی

ضیافت یک نمایشنامهٔ تک‌پرده‌ای از بهرام بیضایی است، نوشته به سالِ ۱۳۴۶، که نخستین بار آذرماهِ همین سال به کارگردانیِ نویسنده در تالارِ ۲۵ شهریورِ تهران به نمایش درآمد.

متن

ضیافت در بهارِ ۱۳۴۶ نوشته شد و نخستین بار آذرِ همین سال در مجلّهٔ پیام نوین چاپ شد. سالِ ۱۳۵۵ این تک‌پرده‌ای با میراث در کتابِ میراث و ضیافت آمد و در ۱۳۸۲ صورتِ بازنگریسته‌اش همراهِ نمایشنامه‌های دیگرِ دههٔ ۱۳۴۰ نویسنده در دیوان نمایش منتشر شد. همین متنِ جدید از دیِ ۱۳۹۳ باز هم با میراث در مجموعهٔ کوچکی این بار با نامِ ضیافت / میراث منتشر شد.

نخستین نمایش

در غیابِ عبّاس جوانمرد، بیضایی این نمایش را با اعضای گروهِ هنرِ ملّی تمرین و کارگردانی کرد و در آذرِ ۱۳۴۶ با میراث در تالارِ ۲۵ شهریورِ تهران نمایش داد. عنایت‌الله بخشی و حسین کسبیان و بهمن مفید بازیگرانِ این نمایش بودند.

به زبان‌های دیگر

جمال ایمانی ضیافت را به کردی ترجمه و سالِ ۱۴۰۰ در ایران منتشر کرد:

• به‌یزایی، به‌هرام (۱۴۰۰). زیافه‌ت. ترجمهٔ ئیمانی، جه‌مال. سه‌قز: گوتار. شابک ۹۷۸-۶۰۰-۸۶۵۷-۹۲-۷.

جستارهای وابسته

• «ضیافت» (شعر)

منابع

• بروشورِ ضیافت و میراث (آذر ۱۳۴۶)
• ابراهیمی، کامبیز (۲۶ آذر تا ۳ دی ۱۳۴۶). «ضیافت و میراث». خوشه (۴۳).
• بیضائی، بهرام (آذر ۱۳۴۶). «ضیافت». پیام نوین (۲ (پیاپی ۹۸)): ۷۶-۹۲.
• بیضایی، بهرام؛ سلطانپور، سعید؛ اوانسیان، آربی؛ طاهباز، سیروس؛ دولت‌آبادی، محمود؛ ملیکیان (۱۳۴۶). ««میزگرد تئاتر»؟». کتاب جگن (۵): ۷۰-۹۱.
• جعفری، روح‌الله, ویراستار (۱۳۹۵). گروه هنر ملی از آغاز تا پایان (۱۳۵۷–۱۳۳۵). تهران: افراز. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۲۴۳-۵۵۸-۶.