حمله ایران به اسرائیل: تفاوت میان نسخه‌ها

مقاله حفاظت‌شده
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
→ تفاوت قدیمی‌ترتفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
Gharouni (بحث | مشارکت‌ها)
مدیران
۴۰٬۵۴۹ ویرایش‌ها
جز ویکی‌سازی حذف محتوای بدون منبع تمیزکاری ویرایش و تصحیح اصلاح املایی/جمله‌بندی رفع خطاهای ظاهری
خط ۱۲۰: خط ۱۲۰:
| casualties3 = زخمی‌شدن یک غیرنظامی اسرائیلی بر اثر اصابت ترکش؛<ref name="Ghert-Zand-2024">{{cite web|url=https://www.timesofisrael.com/young-girl-seriously-hurt-in-iran-attack-remains-in-life-threatening-condition/|title=Young girl seriously hurt in Iran attack remains in life-threatening condition|last1=Ghert-Zand|first1=Renee|work=[[تایمز آو ایزرائل]]|date=12 April 2024|accessdate=14 April 2024}}</ref> دست‌کم ۳۱ تن دیگر به‌دلیل جراحات جزئی یا اضطراب تحت درمان قرار گرفتند.<ref name="NYT-2024a">{{Cite web |url=https://www.nytimes.com/live/2024/04/13/world/israel-iran-gaza-war-news |title=Archived copy |website=[[نیویورک تایمز]] |access-date=13 April 2024 |archive-date=13 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413194551/https://www.nytimes.com/live/2024/04/13/world/israel-iran-gaza-war-news | dead-url = no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.haaretz.com/israel-news/2024-04-14/ty-article-live/biden-doubles-down-on-iran-warning-dont-u-s-move-additional-assets-to-region/0000018e-d491-d161-ab8f-f4f583d30000?liveBlogItemId=1374552018|website=[[هاآرتس]]|access-date=14 April 2024|date=14 April 2024|title=Live updates: Iranian barrage of missiles and drones causes little damage, Israel says|archive-date=14 April 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240414004211/https://www.haaretz.com/israel-news/2024-04-14/ty-article-live/biden-doubles-down-on-iran-warning-dont-u-s-move-additional-assets-to-region/0000018e-d491-d161-ab8f-f4f583d30000?liveBlogItemId=1374552018| dead-url = no}}</ref><ref name="NB-2024a">{{Cite web |date=14 April 2024 |title=Live updates: Explosions seen over parts of Jerusalem amid air sirens around Israel |url=http://www.nbcnews.com/news/world/live-blog/israel-attack-strikes-live-updates-rcna147477 |access-date=14 April 2024 |website=NBC News |language=en |archive-date=13 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413235922/https://www.nbcnews.com/news/world/live-blog/israel-attack-strikes-live-updates-rcna147477 | dead-url = no}}</ref>
| casualties3 = زخمی‌شدن یک غیرنظامی اسرائیلی بر اثر اصابت ترکش؛<ref name="Ghert-Zand-2024">{{cite web|url=https://www.timesofisrael.com/young-girl-seriously-hurt-in-iran-attack-remains-in-life-threatening-condition/|title=Young girl seriously hurt in Iran attack remains in life-threatening condition|last1=Ghert-Zand|first1=Renee|work=[[تایمز آو ایزرائل]]|date=12 April 2024|accessdate=14 April 2024}}</ref> دست‌کم ۳۱ تن دیگر به‌دلیل جراحات جزئی یا اضطراب تحت درمان قرار گرفتند.<ref name="NYT-2024a">{{Cite web |url=https://www.nytimes.com/live/2024/04/13/world/israel-iran-gaza-war-news |title=Archived copy |website=[[نیویورک تایمز]] |access-date=13 April 2024 |archive-date=13 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413194551/https://www.nytimes.com/live/2024/04/13/world/israel-iran-gaza-war-news | dead-url = no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.haaretz.com/israel-news/2024-04-14/ty-article-live/biden-doubles-down-on-iran-warning-dont-u-s-move-additional-assets-to-region/0000018e-d491-d161-ab8f-f4f583d30000?liveBlogItemId=1374552018|website=[[هاآرتس]]|access-date=14 April 2024|date=14 April 2024|title=Live updates: Iranian barrage of missiles and drones causes little damage, Israel says|archive-date=14 April 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240414004211/https://www.haaretz.com/israel-news/2024-04-14/ty-article-live/biden-doubles-down-on-iran-warning-dont-u-s-move-additional-assets-to-region/0000018e-d491-d161-ab8f-f4f583d30000?liveBlogItemId=1374552018| dead-url = no}}</ref><ref name="NB-2024a">{{Cite web |date=14 April 2024 |title=Live updates: Explosions seen over parts of Jerusalem amid air sirens around Israel |url=http://www.nbcnews.com/news/world/live-blog/israel-attack-strikes-live-updates-rcna147477 |access-date=14 April 2024 |website=NBC News |language=en |archive-date=13 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413235922/https://www.nbcnews.com/news/world/live-blog/israel-attack-strikes-live-updates-rcna147477 | dead-url = no}}</ref>
}}
}}
'''حمله ایران به اسرائیل''' یا '''عملیات وعده صادق''' (''به معنای مژده و نوید راستین و حقیقی'') حمله موشکی-پهپادی بود که در نیمه شب ۲۵ فروردین ۱۴۰۳ (۱۳ آوریل ۲۰۲۴)، توسط [[سپاه پاسداران انقلاب اسلامی]] (بخشی از [[نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران]]) با هماهنگی نیروهای [[مقاومت اسلامی عراق]]،{{مدرک}} [[حزب‌الله لبنان]] و [[حوثی‌ها]] بر علیه [[اسرائیل]] و [[بلندی‌های جولان]] (منطقه اشغال شده توسط اسرائیل) انجام شد.<ref>{{cite web |last1=Trew |first1=Bel |last2=Gregory |first2=Andy |date=13 April 2024 |title=Iran launches over 100 explosive drones toward Israel in first ever direct attack |url=https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/iran-attack-israel-drones-latest-b2528354.html | dead-url = no |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413222106/https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/iran-attack-israel-drones-latest-b2528354.html |archive-date=13 April 2024 |access-date=13 April 2024 |work=[[The Independent]]}}</ref><ref>{{Cite web |date=14 April 2024 |title=الحرس الثوری ینفذ عملیة "وعده صادق" ضد إسرائیل ردا علی قصف القنصلیة الإیرانیة بدمشق |url=https://www.rudawarabia.net/arabic/middleeast/130420245 | dead-url = no |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414004716/https://www.rudawarabia.net/arabic/middleeast/130420245 |archive-date=14 April 2024 |access-date=14 April 2024 |website=Rudaw}}</ref> این حمله با استفاده از [[پهپاد انتحاری|پهپادهای انتحاری]]، [[موشک کروز]] و [[موشک بالستیک|موشک‌های بالستیک]] انجام شد.<ref name="Washington Post-2024">{{Cite news |date=2024-04-14 |title=Mapping the wide-scale Iranian drone and missile attacks |url=https://www.washingtonpost.com/world/2024/04/14/mapping-wide-scale-iranian-drone-missile-attacks/ |access-date=2024-04-14 |newspaper=Washington Post |language=en}}</ref> این یورش به تلافی [[حمله هوایی به کنسولگری ایران در دمشق]] و کشته شدن [[محمدرضا زاهدی]] از فرماندهان ارشد [[نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی]] که توسط اسرائیل انجام شده بود، انجام گردید.<ref>{{Cite web |last1=Tanyos |first1=Faris |last2=Tabachnick |first2=Cara |date=13 April 2024 |title=Iran launches drones toward Israel in retaliatory attack after consulate strike in Syria |url=https://www.cbsnews.com/news/iran-launches-drone-attack-toward-israel-idf-says/ | dead-url = no |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413205725/https://www.cbsnews.com/news/iran-launches-drone-attack-toward-israel-idf-says/ |archive-date=13 April 2024 |access-date=13 April 2024 |work=CBS News |language=en-US}}</ref> این حملات تلافی جویانه اولین رویارویی مستقیم نظامی بین دو کشور از آغاز [[درگیری نیابتی ایران و اسرائیل]] و شروع دور جدیدی از چالش‌ها در منطقهٔ [[غرب آسیا]] بود.<ref>{{Cite news |last1=McKernan |first1=Bethan |last2=Graham-Harrison |first2=Emma |last3=Borger |first3=Julian |last4=Beaumont |first4=Peter |date=2024-04-14 |title=Iran launches hundreds of drones and cruise missiles at Israel in unprecedented attack |url=https://www.theguardian.com/world/2024/apr/13/israel-under-fire-as-iran-launches-extensive-drone-strikes |access-date=2024-04-14 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}</ref>
'''حمله مستقیم نظام جمهوری اسلامی ایران به خاک اسرائیل''' یا '''عملیات وعده صادق''' اولین حمله موشکی-پهپادی بود که در نیمه شب ۲۵ فروردین ۱۴۰۳ (۱۳ آوریل ۲۰۲۴)، توسط [[سپاه پاسداران انقلاب اسلامی]] با هماهنگی [[حزب‌الله لبنان]] و [[حوثی‌ها]] انجام شد.<ref>{{cite web |last1=Trew |first1=Bel |last2=Gregory |first2=Andy |date=13 April 2024 |title=Iran launches over 100 explosive drones toward Israel in first ever direct attack |url=https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/iran-attack-israel-drones-latest-b2528354.html | dead-url = no |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413222106/https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/iran-attack-israel-drones-latest-b2528354.html |archive-date=13 April 2024 |access-date=13 April 2024 |work=[[The Independent]]}}</ref><ref>{{Cite web |date=14 April 2024 |title=الحرس الثوری ینفذ عملیة "وعده صادق" ضد إسرائیل ردا علی قصف القنصلیة الإیرانیة بدمشق |url=https://www.rudawarabia.net/arabic/middleeast/130420245 | dead-url = no |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414004716/https://www.rudawarabia.net/arabic/middleeast/130420245 |archive-date=14 April 2024 |access-date=14 April 2024 |website=Rudaw}}</ref> این حمله با استفاده از [[پهپاد انتحاری|پهپادهای انتحاری]]، [[موشک کروز]] و [[موشک بالستیک|موشک‌های بالستیک]] <ref name="Washington Post-2024">{{Cite news |date=2024-04-14 |title=Mapping the wide-scale Iranian drone and missile attacks |url=https://www.washingtonpost.com/world/2024/04/14/mapping-wide-scale-iranian-drone-missile-attacks/ |access-date=2024-04-14 |newspaper=Washington Post |language=en}}</ref> به تلافی [[حمله هوایی به کنسولگری ایران در دمشق]] و کشته شدن [[محمدرضا زاهدی]] از فرماندهان ارشد [[نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی]] انجام شد.<ref>{{Cite web |last1=Tanyos |first1=Faris |last2=Tabachnick |first2=Cara |date=13 April 2024 |title=Iran launches drones toward Israel in retaliatory attack after consulate strike in Syria |url=https://www.cbsnews.com/news/iran-launches-drone-attack-toward-israel-idf-says/ | dead-url = no |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413205725/https://www.cbsnews.com/news/iran-launches-drone-attack-toward-israel-idf-says/ |archive-date=13 April 2024 |access-date=13 April 2024 |work=CBS News |language=en-US}}</ref> این حملات اولین رویارویی مستقیم نظامی بین دو کشور از آغاز [[درگیری نیابتی ایران و اسرائیل]] و شروع دور جدیدی از چالش‌ها در منطقهٔ [[غرب آسیا]] بود.<ref>{{Cite news |last1=McKernan |first1=Bethan |last2=Graham-Harrison |first2=Emma |last3=Borger |first3=Julian |last4=Beaumont |first4=Peter |date=2024-04-14 |title=Iran launches hundreds of drones and cruise missiles at Israel in unprecedented attack |url=https://www.theguardian.com/world/2024/apr/13/israel-under-fire-as-iran-launches-extensive-drone-strikes |access-date=2024-04-14 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}</ref>


چندین کشور در خاورمیانه{{refn|group=note|عراق، اردن، کویت، لبنان، سوریه و اسرائیل}} حریم هوایی خود را چند ساعت قبل از حمله ایران به اسرائیل در حوالی نیمه شب ۱۳ آوریل ۲۰۲۴ بستند. حمله ایران شامل حدود ۱۷۰ پهپاد، بیش از ۳۰ موشک کروز و بیش از ۱۲۰ موشک بالستیک بود. . اسرائیل از [[پیکان ۳]] و سیستم‌های فلاخن داوود برای سرنگونی پرتابه‌ها استفاده کرد.<ref name="Rothwell-2024">{{Cite news |last=Rothwell |first=James |date=13 April 2024 |title=The Shahed drone: Iran's low-cost but deadly weapon of choice |url=https://www.telegraph.co.uk/world-news/2024/04/13/iran-shahed-136-drones-used-russia-range-2000/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414013651/https://www.telegraph.co.uk/world-news/2024/04/13/iran-shahed-136-drones-used-russia-range-2000/ |archive-date=14 April 2024 |access-date=14 April 2024 |work=The Telegraph |language=en-GB |issn=0307-1235}}</ref><ref name="calcalist-2024">{{Cite web |date=13 April 2024 |title=מתקפת כטב"מים וטילים בליסטיים מאיראן: הרוב יורטו, נזק קל לבסיס צה"ל {{!}} כלכליסט |url=https://www.calcalist.co.il/local_news/article/hygslvog0 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414091427/https://www.calcalist.co.il/local_news/article/hygslvog0 |archive-date=14 April 2024 |access-date=14 April 2024 |website=calcalist |language=he}}</ref> نیروی هوایی و نیروی دریایی آمریکا، بریتانیا، فرانسه و اردن به سرنگونی پهپادهای ایرانی کمک کردند.<ref>{{Cite web |last=Borger |first=Julian |date=14 April 2024 |title=US and UK forces help shoot down Iranian drones over Jordan, Syria and Iraq |url=https://www.theguardian.com/world/2024/apr/14/us-and-uk-forces-help-shoot-down-iranian-drones-over-jordan-syria-and-iraq |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414002629/https://www.theguardian.com/world/2024/apr/14/us-and-uk-forces-help-shoot-down-iranian-drones-over-jordan-syria-and-iraq |archive-date=14 April 2024 |access-date=14 April 2024 |website=The Guardian}}</ref><ref>{{Cite web |last=Al-Khalidi |first=Suleiman |date=14 April 2024 |title=Jordan airforce shoots down Iranian drones flying over to Israel |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/jordans-air-defence-ready-shoot-down-any-iranian-aircraft-that-violate-its-2024-04-13/ |access-date=14 April 2024 |website=Reuters}}</ref> فرانسه که به درخواست اردن مداخله کرد،<ref name="P12">{{cite web |date=14 April 2024 |title=Macron: France intercepted Iranian drones 'at Jordan's request' |url=https://www.politico.eu/article/france-intercepted-iranian-drones-at-jordans-request-emmanuel-macron/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240415095405/https://www.politico.eu/article/france-intercepted-iranian-drones-at-jordans-request-emmanuel-macron/ |archive-date=15 April 2024 |accessdate=15 April 2024 |work=Politico}}</ref> نیروی دریایی خود را برای ارائه پوشش راداری مستقر کرد. اردن اعلام کرد که برای اطمینان از امنیت شهروندان اشیایی را که به حریم هوایی خود پرواز می‌کردند، رهگیری کرده است.<ref name="DW12">{{cite web |last=Schaer |first=Cathrin |date=15 April 2024 |title=Why did some Arab countries appear to help Israel? |url=https://www.dw.com/en/why-did-some-arab-countries-appear-to-help-israel/a-68815074 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414193445/https://www.dw.com/en/why-did-some-arab-countries-appear-to-help-israel/a-68815074 |archive-date=14 April 2024 |accessdate=15 April 2024 |work=Deutsche Welle}}</ref>
چندین کشور در خاورمیانه{{refn|group=note|عراق، اردن، کویت، لبنان، سوریه و اسرائیل}} حریم هوایی خود را چند ساعت قبل از حمله ایران به اسرائیل در نیمه شب ۱۳ آوریل ۲۰۲۴ بستند. حمله جمهوری اسلامی ایران شامل حدود ۱۷۰ پهپاد، بیش از ۳۰ موشک کروز و بیش از ۱۲۰ موشک بالستیک بود. . اسرائیل از [[پیکان ۳]] و سیستم‌های [[فلاخن داوود]] برای سرنگونی پرتابه‌ها استفاده کرد.<ref name="Rothwell-2024">{{Cite news |last=Rothwell |first=James |date=13 April 2024 |title=The Shahed drone: Iran's low-cost but deadly weapon of choice |url=https://www.telegraph.co.uk/world-news/2024/04/13/iran-shahed-136-drones-used-russia-range-2000/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414013651/https://www.telegraph.co.uk/world-news/2024/04/13/iran-shahed-136-drones-used-russia-range-2000/ |archive-date=14 April 2024 |access-date=14 April 2024 |work=The Telegraph |language=en-GB |issn=0307-1235}}</ref><ref name="calcalist-2024">{{Cite web |date=13 April 2024 |title=מתקפת כטב"מים וטילים בליסטיים מאיראן: הרוב יורטו, נזק קל לבסיס צה"ל {{!}} כלכליסט |url=https://www.calcalist.co.il/local_news/article/hygslvog0 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414091427/https://www.calcalist.co.il/local_news/article/hygslvog0 |archive-date=14 April 2024 |access-date=14 April 2024 |website=calcalist |language=he}}</ref> نیروی هوایی و نیروی دریایی آمریکا، بریتانیا، فرانسه و اردن به سرنگونی پهپادهای ایرانی کمک کردند.<ref>{{Cite web |last=Borger |first=Julian |date=14 April 2024 |title=US and UK forces help shoot down Iranian drones over Jordan, Syria and Iraq |url=https://www.theguardian.com/world/2024/apr/14/us-and-uk-forces-help-shoot-down-iranian-drones-over-jordan-syria-and-iraq |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414002629/https://www.theguardian.com/world/2024/apr/14/us-and-uk-forces-help-shoot-down-iranian-drones-over-jordan-syria-and-iraq |archive-date=14 April 2024 |access-date=14 April 2024 |website=The Guardian}}</ref><ref>{{Cite web |last=Al-Khalidi |first=Suleiman |date=14 April 2024 |title=Jordan airforce shoots down Iranian drones flying over to Israel |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/jordans-air-defence-ready-shoot-down-any-iranian-aircraft-that-violate-its-2024-04-13/ |access-date=14 April 2024 |website=Reuters}}</ref> فرانسه که به درخواست اردن مداخله کرد،<ref name="P12">{{cite web |date=14 April 2024 |title=Macron: France intercepted Iranian drones 'at Jordan's request' |url=https://www.politico.eu/article/france-intercepted-iranian-drones-at-jordans-request-emmanuel-macron/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240415095405/https://www.politico.eu/article/france-intercepted-iranian-drones-at-jordans-request-emmanuel-macron/ |archive-date=15 April 2024 |accessdate=15 April 2024 |work=Politico}}</ref> نیروی دریایی خود را برای ارائه پوشش راداری مستقر کرد. اردن اعلام کرد که برای اطمینان از امنیت شهروندان اشیایی را که به حریم هوایی خود پرواز می‌کردند، رهگیری کرده است.<ref name="DW12">{{cite web |last=Schaer |first=Cathrin |date=15 April 2024 |title=Why did some Arab countries appear to help Israel? |url=https://www.dw.com/en/why-did-some-arab-countries-appear-to-help-israel/a-68815074 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414193445/https://www.dw.com/en/why-did-some-arab-countries-appear-to-help-israel/a-68815074 |archive-date=14 April 2024 |accessdate=15 April 2024 |work=Deutsche Welle}}</ref>


[[حسین امیرعبداللهیان|امیر عبداللهیان]] گفت ۷۲ ساعت پیش از حمله، انجام این حمله را به کشورهای همسایه اطلاع داده بوده است. گفته می‌شود، او از طریق [[ترکیه]] به [[ایالات متحده آمریکا|آمریکا]] اطلاع داده بود که حمله ادامه نخواهد داشت. آمریکا نیز از طریق ترکیه به ایران اطلاع داده بود که عملیات نظامی تهران باید «در محدوده خاصی باشد».<ref>{{یادکرد وب|عنوان=هشدار رهبران هفت کشور صنعتی به ایران؛ نیویورک تایمز: خامنه‌ای شخصاً دستور حمله را داد|نشانی=https://www.radiofarda.com/a/32904098.html|وبگاه=رادیو فردا|تاریخ=2024-04-13|بازبینی=2024-04-14|کد زبان=fa}}</ref>
[[حسین امیرعبداللهیان|امیر عبداللهیان]] گفت ۷۲ ساعت پیش از انجام این حمله به کشورهای همسایه اطلاع داده بوده است. گفته می‌شود، او از طریق [[ترکیه]] به [[ایالات متحده آمریکا|آمریکا]] اطلاع داده بود که حمله ادامه نخواهد داشت. آمریکا نیز از به ایران اطلاع داده بود که عملیات نظامی باید «در محدوده خاصی باشد».<ref>{{یادکرد وب|عنوان=هشدار رهبران هفت کشور صنعتی به ایران؛ نیویورک تایمز: خامنه‌ای شخصاً دستور حمله را داد|نشانی=https://www.radiofarda.com/a/32904098.html|وبگاه=رادیو فردا|تاریخ=2024-04-13|بازبینی=2024-04-14|کد زبان=fa}}</ref>


در ۱۴ آوریل، [[نماینده دائم ایران در سازمان ملل متحد|نماینده ایران در سازمان ملل]] گفت که این حملات را می‌توان پایان یافته تلقی کرد. [[نیروهای دفاعی اسرائیل]] ادعا کردند که ۹۹٪ [[پرتابه (جنگ‌افزار)|پرتابه‌های]] ایرانی رهگیری و منهدم شده‌اند.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Israel says Iran launched more than 300 drones and missiles, 99% of which were intercepted|نشانی=https://apnews.com/article/strait-of-hormuz-vessel-33fcffde2d867380e98c89403776a8ac|وبگاه=AP News|تاریخ=2024-04-13|بازبینی=2024-04-14|کد زبان=en}}</ref> ایالات متحده، [[بریتانیا]] و [[اردن]] با استفاده از نیروی هوایی خود برای رهگیری پهپادهای ایران، به اسرائیل کمک کردند و فرانسه [[نیروی دریایی فرانسه|نیروی‌دریایی]] خود را در منطقه مستقر کرد.
در ۱۴ آوریل، [[نماینده دائم ایران در سازمان ملل متحد|نماینده ایران در سازمان ملل]] گفت این حملات را می‌توان پایان یافته تلقی کرد. [[نیروهای دفاعی اسرائیل]] ادعا کردند که ۹۹٪ [[پرتابه (جنگ‌افزار)|پرتابه‌های]] ایرانی رهگیری و منهدم شده‌اند.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Israel says Iran launched more than 300 drones and missiles, 99% of which were intercepted|نشانی=https://apnews.com/article/strait-of-hormuz-vessel-33fcffde2d867380e98c89403776a8ac|وبگاه=AP News|تاریخ=2024-04-13|بازبینی=2024-04-14|کد زبان=en}}</ref>


این حمله بزرگ‌ترین [[حمله پهپادی]] در تاریخ<ref>https://iranpress.com/aliaspage/277652</ref><ref>https://www.aljazeera.com/news/2024/4/14/true-promise-why-and-how-did-iran-launch-a-historic-attack-on-israel</ref> و دومین بار پس از زمان [[حملات موشکی عراق به اسرائیل (۱۹۹۱)|حملات عراق در سال ۱۹۹۱]] که اسرائیل مستقیماً توسط ارتش یک کشور دیگر مورد حمله قرار گرفت، بود.<ref>https://www.thehindu.com/news/international/analysis-three-takeaways-from-irans-attack-on-israel/article68064678.ece</ref> حملات ایران، انتقاد سازمان ملل، چندین رهبر جهان و تحلیلگران سیاسی را برانگیخت که هشدار داده‌اند که ممکن است اقدام ایران تبدیل به یک جنگ منطقه ای تمام عیار شود.<ref>{{Cite news |title=Iran attacks Israel, risking a full-blown regional war |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2024/04/13/iran-attacks-israel-risking-a-full-blown-regional-war |access-date=14 April 2024 |newspaper=The Economist |issn=0013-0613 |archive-date=14 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414004208/https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2024/04/13/iran-attacks-israel-risking-a-full-blown-regional-war | dead-url = no}}</ref><ref>{{Cite web |title=World leaders condemn Iran's attack on Israel – DW – 04/14/2024 |url=https://www.dw.com/en/world-leaders-condemn-irans-attack-on-israel/a-68813467 |access-date=14 April 2024 |website=dw.com |language=en |archive-date=14 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414041958/https://www.dw.com/en/world-leaders-condemn-irans-attack-on-israel/a-68813467 | dead-url = no}}</ref><ref>{{Cite news |date=14 April 2024 |title=Iran's attacks on Israel: World leaders warn against escalation, UN Security Council emergency meeting on Sunday |url=https://www.lemonde.fr/en/international/article/2024/04/14/iran-s-attacks-on-israel-world-leaders-warn-against-escalation-un-security-meeting-emergency-meeting-on-sunday_6668359_4.html |access-date=14 April 2024 |work=Le Monde.fr |language=en |archive-date=14 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414023219/https://www.lemonde.fr/en/international/article/2024/04/14/iran-s-attacks-on-israel-world-leaders-warn-against-escalation-un-security-meeting-emergency-meeting-on-sunday_6668359_4.html | dead-url = no}}</ref><ref>{{Cite web |date=14 April 2024 |title=Iran launches retaliatory attack on Israel that risks sparking regional war |url=https://www.nbcnews.com/news/world/iran-strikes-israeli-targets-rcna147407 |access-date=14 April 2024 |website=NBC News |language=en |archive-date=13 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413235920/https://www.nbcnews.com/news/world/iran-strikes-israeli-targets-rcna147407 | dead-url = no}}</ref>
این حمله بزرگ‌ترین [[حمله پهپادی]] در تاریخ<ref>https://iranpress.com/aliaspage/277652</ref><ref>https://www.aljazeera.com/news/2024/4/14/true-promise-why-and-how-did-iran-launch-a-historic-attack-on-israel</ref> و دومین بار پس از زمان [[حملات موشکی عراق به اسرائیل (۱۹۹۱)|حملات عراق در سال ۱۹۹۱]] که اسرائیل مستقیماً توسط ارتش یک کشور دیگر مورد حمله قرار گرفت، بود.<ref>https://www.thehindu.com/news/international/analysis-three-takeaways-from-irans-attack-on-israel/article68064678.ece</ref> حملات ایران، انتقاد سازمان ملل، چندین رهبر جهان و تحلیلگران سیاسی را برانگیخت که هشدار داده‌اند که ممکن است اقدام ایران تبدیل به یک جنگ منطقه ای تمام عیار شود.<ref>{{Cite news |title=Iran attacks Israel, risking a full-blown regional war |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2024/04/13/iran-attacks-israel-risking-a-full-blown-regional-war |access-date=14 April 2024 |newspaper=The Economist |issn=0013-0613 |archive-date=14 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414004208/https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2024/04/13/iran-attacks-israel-risking-a-full-blown-regional-war | dead-url = no}}</ref><ref>{{Cite web |title=World leaders condemn Iran's attack on Israel – DW – 04/14/2024 |url=https://www.dw.com/en/world-leaders-condemn-irans-attack-on-israel/a-68813467 |access-date=14 April 2024 |website=dw.com |language=en |archive-date=14 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414041958/https://www.dw.com/en/world-leaders-condemn-irans-attack-on-israel/a-68813467 | dead-url = no}}</ref><ref>{{Cite news |date=14 April 2024 |title=Iran's attacks on Israel: World leaders warn against escalation, UN Security Council emergency meeting on Sunday |url=https://www.lemonde.fr/en/international/article/2024/04/14/iran-s-attacks-on-israel-world-leaders-warn-against-escalation-un-security-meeting-emergency-meeting-on-sunday_6668359_4.html |access-date=14 April 2024 |work=Le Monde.fr |language=en |archive-date=14 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414023219/https://www.lemonde.fr/en/international/article/2024/04/14/iran-s-attacks-on-israel-world-leaders-warn-against-escalation-un-security-meeting-emergency-meeting-on-sunday_6668359_4.html | dead-url = no}}</ref><ref>{{Cite web |date=14 April 2024 |title=Iran launches retaliatory attack on Israel that risks sparking regional war |url=https://www.nbcnews.com/news/world/iran-strikes-israeli-targets-rcna147407 |access-date=14 April 2024 |website=NBC News |language=en |archive-date=13 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413235920/https://www.nbcnews.com/news/world/iran-strikes-israeli-targets-rcna147407 | dead-url = no}}</ref>

نسخهٔ ‏۱۷ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۴:۵۹

عملیات وعده صادق / عملیات سپر آهنین
بخشی از درگیری ۲۰۲۴ ایران و اسرائیل، درگیری ایران و اسرائیل در طول جنگ داخلی سوریه و گسترش جنگ اسرائیل و حماس

موشک‌های ایرانی بر فراز قبه الصخره در بخش قدیمی اورشلیم
تاریخ۱۳–۱۴ آوریل ۲۰۲۴[۹]
موقعیت
اسرائیل و بلندی‌های جولان [note ۱]
نتایج

ادعای پیروزی توسط هر دو طرف[۱۰]

  • ادعای آمریکا و اسرائیل: شکست عملیاتی ایران و موفقیت دفاعی اسرائیل؛ وارد شدن خسارت جزئی به سایت‌های نظامی اسرائیل[۱۱][۱۰][۱۲]
  • ادعای ایران: موفقیت عملیاتی ایران و آسیب دیدن قابل توجه سایت‌های نظامی اسرائیل[۱۰]
طرف‌های درگیر
پشتیبانی اطلاعاتی:
فرماندهان و رهبران
واحدهای درگیر

ستاد کل[۱۳]

حزب‌الله لبنان حزب‌الله لبنان[۲]
 حوثی‌ها[۱]
مقاومت اسلامی عراق[۳]
حشد شعبی[۳]

 نیروهای دفاعی اسرائیل

قوا

ادعای اسرائیل:
~ ۳۲۰ قبضه سلاح ایرانی از جمله:[۱۹][۲۰]

ادعای ایران:

ادعای آمریکا:

  • تقریباً ۳۵۰ موشک و پهپاد ایرانی[۲۲]

حزب‌الله:

حوثی:

اسرائیل:

ایالات متحده:

بریتانیا:

اردن:

  • جت‌های جنگنده اف-۱۶
تلفات و خسارات
  • ادعای اسرائیل:
  • انهدام ۹۹٪ پرتابه‌های مهاجم توسط اسرائیل[۲۶]

ادعای ایران:

زخمی‌شدن یک غیرنظامی اسرائیلی بر اثر اصابت ترکش؛[۳۰] دست‌کم ۳۱ تن دیگر به‌دلیل جراحات جزئی یا اضطراب تحت درمان قرار گرفتند.[۳۱][۳۲][۳۳]

حمله مستقیم نظام جمهوری اسلامی ایران به خاک اسرائیل یا عملیات وعده صادق اولین حمله موشکی-پهپادی بود که در نیمه شب ۲۵ فروردین ۱۴۰۳ (۱۳ آوریل ۲۰۲۴)، توسط سپاه پاسداران انقلاب اسلامی با هماهنگی حزب‌الله لبنان و حوثی‌ها انجام شد.[۳۴][۳۵] این حمله با استفاده از پهپادهای انتحاری، موشک کروز و موشک‌های بالستیک [۳۶] به تلافی حمله هوایی به کنسولگری ایران در دمشق و کشته شدن محمدرضا زاهدی از فرماندهان ارشد نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی انجام شد.[۳۷] این حملات اولین رویارویی مستقیم نظامی بین دو کشور از آغاز درگیری نیابتی ایران و اسرائیل و شروع دور جدیدی از چالش‌ها در منطقهٔ غرب آسیا بود.[۳۸]

چندین کشور در خاورمیانه[note ۲] حریم هوایی خود را چند ساعت قبل از حمله ایران به اسرائیل در نیمه شب ۱۳ آوریل ۲۰۲۴ بستند. حمله جمهوری اسلامی ایران شامل حدود ۱۷۰ پهپاد، بیش از ۳۰ موشک کروز و بیش از ۱۲۰ موشک بالستیک بود. . اسرائیل از پیکان ۳ و سیستم‌های فلاخن داوود برای سرنگونی پرتابه‌ها استفاده کرد.[۳۹][۴۰] نیروی هوایی و نیروی دریایی آمریکا، بریتانیا، فرانسه و اردن به سرنگونی پهپادهای ایرانی کمک کردند.[۴۱][۴۲] فرانسه که به درخواست اردن مداخله کرد،[۴۳] نیروی دریایی خود را برای ارائه پوشش راداری مستقر کرد. اردن اعلام کرد که برای اطمینان از امنیت شهروندان اشیایی را که به حریم هوایی خود پرواز می‌کردند، رهگیری کرده است.[۴۴]

امیر عبداللهیان گفت ۷۲ ساعت پیش از انجام این حمله به کشورهای همسایه اطلاع داده بوده است. گفته می‌شود، او از طریق ترکیه به آمریکا اطلاع داده بود که حمله ادامه نخواهد داشت. آمریکا نیز از به ایران اطلاع داده بود که عملیات نظامی باید «در محدوده خاصی باشد».[۴۵]

در ۱۴ آوریل، نماینده ایران در سازمان ملل گفت این حملات را می‌توان پایان یافته تلقی کرد. نیروهای دفاعی اسرائیل ادعا کردند که ۹۹٪ پرتابه‌های ایرانی رهگیری و منهدم شده‌اند.[۴۶]

این حمله بزرگ‌ترین حمله پهپادی در تاریخ[۴۷][۴۸] و دومین بار پس از زمان حملات عراق در سال ۱۹۹۱ که اسرائیل مستقیماً توسط ارتش یک کشور دیگر مورد حمله قرار گرفت، بود.[۴۹] حملات ایران، انتقاد سازمان ملل، چندین رهبر جهان و تحلیلگران سیاسی را برانگیخت که هشدار داده‌اند که ممکن است اقدام ایران تبدیل به یک جنگ منطقه ای تمام عیار شود.[۵۰][۵۱][۵۲][۵۳]

پیش‌زمینه

همچنین ببینید: جنگ اسرائیل و حماس، درگیری اسرائیل و حزب‌الله (۲۰۲۳–اکنون)، و حمله هوایی به کنسولگری ایران در دمشق

در ۷ اکتبر ۲۰۲۳، حماس، یک سازمان شبه‌نظامی تحت حمایت ایران، حمله‌ای را در جنوب اسرائیل انجام داد که منجر به کشته شدن ۱٬۲۰۰ نفر شد.[۵۴] اسرائیل با آغاز تهاجم مداوم اسرائیل به نوار غزه پاسخ داد که به گفته وزارت بهداشت غزه، در ۶ ماه نخست این رویداد، بیش از ۳۳٬۰۰۰ نفر فلسطینی کشته شده‌اند،[۵۵] و طی آن ایران اسرائیل را به ارتکاب نسل‌کشی علیه فلسطینیان متهم کرده است.[۵۶][۵۷]

تجمع حامیان جمهوری اسلامی در تهران به حمایت از عملیات سپاه علیه اسرائیل

پس از ۷ اکتبر، حزب‌الله لبنان که تحت حمایت ایران بود، حمله به شمال اسرائیل را آغاز کرد.[۵۸] بیش از ۴٬۴۰۰ حادثه خشونت‌آمیز بین حزب‌الله و اسرائیل از آغاز جنگ ثبت شده است[۵۹] و تقریباً صد هزار اسرائیلی از ابتدای درگیری از شمال اسرائیل تخلیه شده‌اند.[۶۰]

در ۱ آوریل ۲۰۲۴، ساختمان ضمیمه کنسولگری ایران در مجاورت سفارت ایران در دمشق، مورد حمله هوایی اسرائیل قرار گرفت و ۱۶ نفر از جمله سردار سرتیپ محمدرضا زاهدی، از فرماندهان ارشد نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (سپاه) و هفت افسر دیگر سپاه کشته شدند. بلافاصله پس از حمله، ایران عهد انتقام گرفت.[۶۱] گزارش‌هایی نشان می‌داد این انگیزه بالقوه برای حمله هوایی است.[۶۲] ایران ادعا کرد که این ساختمان بخشی از محوطه سفارت است، در حالی که اسرائیل مدعی بود که این ساختمانی است که توسط سپاه پاسداران استفاده می‌شود و در خارج از محوطه حصارکشی شده سفارت قرار دارد.[۶۳][۶۴] بسیاری از کشورها و سازمان‌های بین‌المللی این حمله را محکوم کردند. ایالات متحده دخالت یا اطلاع قبلی را رد کرد.[۶۵]

در هفته‌های قبل از حمله، ایالات متحده، فرانسه، آلمان و بریتانیا همگی به ایران هشدار دادند که به اسرائیل حمله نکند و اعلام کردند که چنین حمله‌ای تشدید بزرگی خواهد بود و می‌تواند به پاسخ نظامی غرب علیه ایران منجر شود.[۶۶][۶۷][۶۸] ایران توسط اسرائیل هشدار داده شد که چنین حمله‌ای می‌تواند به پاسخ نظامی مستقیم اسرائیل در خاک ایران منجر شود.[۶۹] گزارش شده است که عربستان سعودی، امارات متحده عربی، عمان و کویت اقداماتی را برای جلوگیری از استفاده آمریکا از پایگاه‌های خود در قلمرو خود برای حمله احتمالی علیه ایران انجام دادند.[۷۰][۷۱] در اوایل آوریل ۲۰۲۴، ایران تهدید کرد که در صورت مداخله برای دفاع از اسرائیل، به پایگاه‌های نظامی ایالات متحده حمله خواهد کرد.[۷۲][۷۳] ساعاتی پیش از این حمله، کشتی MSC Aries وابسته به اسرائیل در نزدیکی تنگه هرمز از سوی نیروی دریایی سپاه توقیف شده‌بود.[۷۴]

همزمان با بالا گرفتن رویارویی نظامی جمهوری اسلامی و اسرائیل، شرکت هواپیمایی لوفت‌هانزا روز جمعه ۲۴ فروردین تعلیق پروازهای خود از مبدأ و به مقصد تهران را تا روز پنجشنبه ۳۰ فروردین تمدید کرد.[۷۵] کی‌ال‌ام هلند پروازهایش را بر فراز آسمان ایران و اسرائیل تا اطلاع ثانوی تعلیق کرد. شرکت هواپیمایی استرالیایی کانتاس اعلام کرد به دلیل تشدید تنش‌های ایران و اسرائیل، پروازهای مستقیم خود از پرت به مقصد لندن را متوقف می‌کند و این پروازها از این پس، با یک توقف در سنگاپور صورت خواهد گرفت.[۷۶]

شرح حمله

انهدام موشک‌ها توسط سامانه گنبد آهنین بر فراز اورشلیم
پرونده:Irandrone1.webm
در این حمله ۱۷۰ پهپاد شاهد ۱۳۶ به‌پرواز درآمد.

سپاه پاسداران در دقایق اولیه بامداد ۲۶ فروردین ۱۴۰۳ در اطلاعیه‌ای اعلام کرد: که تعدادی پهپاد و موشک را در عملیاتی به نام «وعده صادق» به سمت اسرائیل روانه کرده است.[۷۷] پیش‌تر فرانسه نیروی دریایی خود را در منطقه مستقر کرده بود. ایالات متحده، بریتانیا و اردن با استفاده از نیروی هوایی خود برای رهگیری پرتابه‌های ایران، به اسرائیل کمک کردند.

امیرعبداللهیان دقایقی قبل از حمله، در شبکه اجتماعی X نوشت که با همتایان خود از بلژیک (حجه لحبیب)، هلند و دولت یونانی قبرس گفتگو کرده است.[۷۸]

حزب‌الله اعلام کرد که ده‌ها راکت گراد را به سایت دفاع هوایی اشغال‌شده توسط اسرائیل در بلندی‌های جولان شلیک کرده است. به گفتهٔ این گروه، حمله بلافاصله پس از نیمه‌شب به وقت محلی صورت گرفت.[۲]

در تدارک این حمله، اسرائیل در کنار عراق، اردن، لبنان، سوریه و کویت، حریم هوایی خود را در ۱۳ آوریل بست و حریم هوایی ایران فقط به روی پروازهای VFR بسته شد،[۷۹][۸۰][۸۱] و مصر نیز اعلام کرد پدافند هوایی خود را در حالت آماده باش قرار داده است.[۸۲]

تسلیحات

بر اساس اعلام ارتش اسرائیل در این حمله ۱۸۵ پهپاد، ۳۶ موشک کروز و ۱۱۰ موشک زمین به زمین استفاده شده است.[۸۳]

نیروهای دفاعی اسرائیل اعلام نمود که ۹۹٪ پرتابه‌های ایران توسط آمریکا و اسرائیل رهگیری شد.[۸۴][۸۵] گزارش‌های مستقل میزان خسارات این حمله را جزئی دانسته‌اند.[۸۶]

نتیجه

  • ۱۷۰ پهپاد - هیچ‌یک وارد حریم هوایی اسرائیل نشدند و همگی رهگیری و منهدم شدند.[۸۷][۸۵][۸۸]
  • ۳۰ موشک کروز - هیچ‌یک وارد حریم هوایی اسرائیل نشد، همگی رهگیری و منهدم شدند.[۸۷]
  • ۱۲۰ موشک بالستیک - برخی توانستند دفاع اسرائیل را دور بزنند و به پایگاه هوایی نواتیم در جنوب اسرائیل اصابت کنند.[۸۷] به گفته‌ای‌بی‌سی‌نیوز ۵ فروند از موشک‌ها به پایگاه هوایی نواتیم در جنوب این کشور برخورد کرده و باند اصلی پایگاه، یک هواپیمای ترابری سی-۱۳۰ و چندین انبار دچار آسیب شده‌اند.[۸۹]براساس گزارش سی‌بی‌اس و به نقل از دو مقام مطلع آمریکایی، حدود نیمی از ۱۲۰ موشک بالستیک شلیک‌شده از سوی سپاه پاسداران یا هنگام پرتاب دچار اشکال شدند یا حین پرواز منفجر شدند و فقط پنج موشک به زمین رسیدند.[۹۰]

طبق تخمین یک مشاور سابق اقتصادی اسرائیل، هزینه دفاع از این حملات برای اسرائیل بیش از ۱ میلیارد دلار بود، در حالی که هزینه حمله برای ایران کمتر از ۱۰ درصد این عدد بوده است.[۹۱]

طبق تحلیلی در سی‌ان‌ان این حمله شبانه احتمالا به گونه‌ای طراحی شده بود که تلفات حداقلی ولی نمایش حداکثری داشته باشد.[۹۲]

عملکرد سامانه‌های دفاعی اسرائیل در این حمله سبب افزایش ارزش سهام چندین شرکت جنگ‌افزاری اسرائیلی شد.[۹۳]

تلفات و خسارات

  • یک کودک عرب (بادیه نشین) در صحرای نقب زخمی شد.[۹۴][۹۵]
  • حداقل ۳۱ غیرنظامی اسرائیلی دیگر به طور تصادفی صدمات جزئی به خود وارد کردند یا به دلیل اضطراب تحت درمان قرار گرفتند.[۶۷][۹۴]
  • صداوسیمای جمهوری اسلامی تصاویری جعلی از یک آتش‌سوزی قدیمی در شیلی را به عنوان نتیجه حمله ایران به اسرائیل پخش کرده است.[۹۶]

پیامدها

به گزارش رسانه‌ها، کابینه جنگ اسرائیل تصمیم گرفت «آشکارا و قاطعانه» به ایران پاسخ دهد تا نشان دهد که اجازه نخواهد داد این عملیات بی پاسخ بماند.[۹۷] فرمانده ارتش اسرائیل نیز روز دوشنبه گفت که کشورش به حمله موشکی و پهپادی ایران پاسخ خواهد داد. گروسی، مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی روز دوشنبه ۱۵ آوریل گفت که نگران حمله احتمالی اسرائیل به تأسیسات هسته‌ای ایران است.[۹۸]

واکنش‌ها

حسین امیرعبداللهیان، وزیر امور خارجه ایران اعلام کرد که ایران از تشدید تنش استقبال نمی‌کند و هدف از عملیات ایران، استفاده از حق مشروع ایران برای دفاع از خود بود.[نیازمند منبع] دولت ایران اقدام تلافی جویانه خود علیه اسرائیل را موفقیت‌آمیز و نتیجه بخش اعلام کرد.[۹۹]

یوآف گالانت، وزیر دفاع اسرائیل گفت که ارتش اسرائیل به طرز مؤثری این حمله هوایی را ناکام گذاشته است.[۱۰۰] گالانت اظهار داشت که این حمله با کمک ایالات متحده و سایر کشورها با موفقیت دفع شد. او بر فرصت تشکیل یک اتحاد استراتژیک برای مقابله با تهدید جدی و احتمالاً هسته ای ناشی از ایران تأکید کرد.[۱۰۱] اسرائیل متعهد شد که «پاسخ مؤثری» به ایران بدهد.[۱۰۲]

حماس گفت که عملیات نظامی ایران، «حق طبیعی و پاسخی شایسته» به بمباران کنسولگری ایران در دمشق توسط اسرائیل و ترور رهبران سپاه در آنجا بود.[۱۰۳] حوثی‌ها نیز اعلام کردند که این حملات پاسخی مشروع به حمله به کنسولگری ایران در دمشق بود.[۱۰۴]

در ۱۴ آوریل، بشر خصاونه، نخست‌وزیر اردن طی جلسه کابینه اظهار داشت که هر گونه تشدید تنش منطقه‌ای به «مسیرهای خطرناک» منتهی خواهد شد و افزود که همه طرف‌های درگیر باید از ایجاد تنش خودداری کنند.[۱۰۵] در همان روز، ایمن صفدی، وزیر امور خارجه اردن نیز اظهار داشت که کشورش «تمام اقدامات لازم» را برای حفاظت از حاکمیت و امنیت خود انجام خواهد داد و با تهدیداتی که شهروندانش با آن روبرو هستند مقابله خواهد کرد.[۱۰۶][۱۰۷] صفدی در ادامه اظهار داشت که اردن سفیر ایران را برای اعتراض به «اظهارات توهین‌آمیز» رسانه‌های ایران، به‌ویژه در مورد تهدید علیه اردن که در صورت همراهی با اسرائیل هدف بعدی است، احضار کرده و آن را مداخله در امور داخلی کشور خواند.[۱۰۸] صفدی همچنین اضافه کرد که اردن چه تهدید از سوی اسرائیل، ایران یا هر کشور دیگری باشد، به همان شیوه بدان پاسخ خواهد داد و خاطرنشان کرد که ادامه جنگ اسرائیل و حماس و بی‌ثباتی در کرانه باختری منجر به درگیری بیشتر در منطقه خواهد شد، او چاره دو کشوری را راهی برای حل و فصل این مسئله عنوان کرد.[۱۰۹]

کشورها

  • ایالات متحده آمریکا آنتونی بلینکن وزیر امور خارجه آمریکا تعهد ایالات متحده به امنیت اسرائیل «آهنین» است و ما حمله ایران به اسرائیل را محکوم می‌کنیم.[۸۸]
  • بریتانیای کبیر ریشی سوناک، نخست‌وزیر بریتانیا در نخستین ساعات این حمله، آن را محکوم کرد و برای حمایت از امنیت اسرائیل اعلام آمادگی کرد.[۱۱۰] وی گفت «جمهوری اسلامی ایران بار دیگر نشان داد که قصد دارد در حیاط خلوت خود آشوب به‌پا کند.»[۱۱۱]
  • آلمان سخنگوی صدراعظم آلمان، این حملات را «به شدیدترین وجه ممکن» محکوم کرد و گفت که کنار اسرائیل می‌ماند.[۸۸] صدراعظم آلمان، اولاف شولتس به ایران در مورد هرگونه حمله دیگر هشدار داد.[۱۱۲]
  • چین وزارت امور خارجه چین خواستار خویشتنداری طرفین شد و این حمله را «نتیجه سرریز مناقشه غزه» خواند.[۱۱۳]
  • فرانسه وزیر خارجه فرانسه حمله ایران به اسرائیل را به شدیدترین شکل محکوم کرد.[۱۱۴] و آن را «سطح جدیدی» در تهدید امنیت جهانی دانست.[۱۱۱] فرانسه نیروی دریایی خود را به حفاظت از اسرائیل فرستاد[۱۱۵]
  • کانادا جاستین ترودو، نخست‌وزیر کانادا، ضمن اعلام حمایت از اسرائیل، این حملات را محکوم کرد.[۱۱۶]
  • هلند مارک روته، نخست‌وزیر هلند این حملات را محکوم کرد.[۱۱۷]
  • اسرائیل بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل: «ما رهگیری کردیم. مسدود کردیم. با هم پیروز خواهیم شد.»[۱۱۸]
  • روسیه وزارت خارجه روسیه در بیانیه‌ای حمله موشکی ایران به اسرائیل را در چارچوب دفاع از خود و بر اساس ماده ۵۱ منشور سازمان ملل متحد در پاسخ به حملات به اهداف ایرانی در منطقه از جمله حمله به ساختمان کنسولگری ایران در دمشق صورت گرفته است، خواند.[۱۱۹]
  • اسپانیا پدرو سانچز، نخست‌وزیر اسپانیا: «باید از تشدید تنش منطقه‌ای به هر قیمتی اجتناب شود.»[۱۱۸]
  • ترکیه هاکان فیدان، وزیر امور خارجه ترکیه در تماس تلفنی با همتای ایرانی خود اعلام کرد که ترکیه خواهان تشدید بیشتر تنش‌ها در پی انتقام‌گیری ایران از اسرائیل نیست. وزیر امور خارجه ایران به فیدان گفت که «عملیات تلافی جویانه» آن علیه اسرائیل پایان یافته است و افزود که ایران عملیات جدیدی را انجام نخواهد داد مگر اینکه مورد حمله قرار گیرد.[۱۲۰]
  • پرتغال لوئیس مونته‌نگرو، نخست‌وزیر پرتغال هم خواستار خویشتنداری طرفین و جلوگیری از تشدید خشونت‌ها شد.[۱۱۸]
  • اتریش وزیر خارجه اتریش دربارهٔ حملات پهپادی ایران به سوی اسرائیل «به شدت» اظهار نگرانی کرد و از جمهوری اسلامی و نیروهای نیابتی آن خواست تا «از ریختن بنزین بر آتش دست بردارند و فوراً مسیر خود را تغییر دهند».[۱۱۴]
  • اوکراین وزیر خارجه اوکراین حمله جمهوری اسلامی به اسرائیل را محکوم کرد و آن را غیرقابل قبول و غیرمسئولانه خواند.[۱۲۱]
  • مصر وزارت امور خارجه مصر نیز با صدور بیانیه‌ای «نگرانی عمیق» خود را در مورد حمله جمهوری اسلامی به اسرائیل ابراز کرد و از طرف‌ها خواست که «حداکثر خویشتنداری» را به کار گیرند.[۱۱۸]
  • آرژانتین خاویر میلئی، رئیس‌جمهور آرژانتین پس از این حمله با اسرائیل اعلام همبستگی کرد.[۱۲۲]
  • سوریه وزارت خارجه سوریه در بیانیه‌ای اعلام کرد حملات ایران به اسرائیل حق مشروع این کشور و بر اساس ماده ۵۱ منشور ملل متحد است.[۱۲۳]
  • افغانستان وزارت خارجه طالبان در بیانیه‌ای با حمایت از حمله ایران به اسرائیل، آن را «اقدامات دفاعی مشروع» خواند.[۱۲۴]

سازمان‌های جهانی

  • سازمان ملل متحد آنتونی گوترش، دبیرکل سازمان ملل با محکوم کردن شدید حمله جمهوری اسلامی گفت: «از خطر واقعی تشدید تنش ویرانگر در سطح منطقه عمیقاً نگران هستم.»[۱۱۱][۱۲۵]
  • اتحادیه اروپا جوزپ بورل، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا حمله تلافی‌جویانه جمهوری اسلامی به اسرائیل را محکوم کرد و در ایکس نوشت: «این اقدام ایران غیرقابل قبول و نقض آشکار قوانین بین‌المللی است.[۱۱۱] وی خواستار برگزاری نشست اضطراری وزارای خارجه این اتحادیه شد.[۱۲۶]
  • گروه هفت این حمله را به شدت محکوم کرد و اتحادیه اروپا اعلام کرد بسته تحریمی جدید علیه ایران آماده می‌کند.[۱۲۷]
  • در نشست شورای امنیت سازمان ملل متحد، از بین اعضای دائمی، بریتانیا و ایالات متحدهٔ آمریکا از اسرائیل حمایت کردند و چین و روسیه از ایران.[۱۲۸]

جستارهای وابسته

منابع

  1. ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ "Houthi rebels fire drones toward Israel from Yemen, says security agency". تایمز آو ایزرائل. 14 April 2024. Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  2. ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ ۲٫۳ "Hezbollah says it launched dozens of rockets at IDF air defense headquarters". CNN World (به انگلیسی). 13 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  3. ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ ۳٫۳ "حمله چهاروجهی و پیچیده ایران به اسرائیل – تسنیم". خبرگزاری تسنیم | Tasnim. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  4. ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ "U.S. Shoots Down Number of Iranian Drones". The Wall Street Journal (به انگلیسی). 13 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  5. ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ "Over 100 drones intercepted outside Israeli territory: Report "Israeli army radio reports that over 100 drones were intercepted outside Israeli territory with assistance from the US and UK."". Al Jazeera (به انگلیسی). 13 April 2024. Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  6. ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ "Jordan said it shot down dozens of Iranian drones". Reuters (به انگلیسی). 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  7. ↑ "France Deploys Navy to Defend Israel". The Wall Street Journal (به انگلیسی). Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  8. ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ "Report: Gulf states, including Saudi Arabia, provided intelligence on Iran attack". Times of Israel (به انگلیسی). 15 April 2024. Retrieved 15 April 2024.
  9. ↑ Banco, Erin (13 April 2024). "Iran launches drone attack against Israel". Politico. Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  10. ↑ ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ ۱۰٫۲ "Israel says attack 'failed,' Iran claims 'success'". Middle East Monitor (به انگلیسی). 14 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  11. ↑ Baker, Peter (14 April 2024). "Biden Seeks to Head Off Escalation After Israel's Successful Defense". نیویورک تایمز. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  12. ↑ https://www.tagesschau.de/ausland/asien/israel-iran-angriff-drohnen-nahost-krieg-100.html
  13. ↑ ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ "Institute for the Study of War". Institute for the Study of War. Archived from the original on 25 March 2022. Retrieved 14 April 2024.
  14. ↑ ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ Fabian, Emanuel (14 April 2024). "IDF: 99% of the 300 or so projectiles fired by Iran at Israel overnight were intercepted". تایمز آو ایزرائل. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  15. ↑ Fabian, Emanuel (14 April 2024). "Iran fires some 300 drones, missiles at Israel in first-ever direct attack; 99% downed". تایمز آو ایزرائل. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  16. ↑ Mogilio, Heather (14 April 2024). "U.S. Warships in Eastern Mediterranean Down Iranian Ballistic Missiles". United States Naval Institute. Retrieved 14 April 2024.
  17. ↑ Epstein, Jake (14 April 2024). "US forces shot down over 75 Iranian missiles and drones in its biggest air-defense battle of the Middle East crisis". Business Insider. Retrieved 14 April 2024.
  18. ↑ "France Deploys Navy to Defend Israel". The Wall Street Journal (به انگلیسی). Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  19. ↑ Rasmussen, Sune Engel; Keller-Lynn, Carrie (14 April 2024). "Iran Attack Involved More Than 150 Missiles, Around 170 Drones". Wall Street Journal. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  20. ↑ "Iran attacks Israel with over 300 drones, missiles: What you need to know". Al Jazeera. 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  21. ↑ "ناکامی پدافند اسرائیل مقابل عملیات ترکیبی ایران". خبرگزاری تسنیم. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  22. ↑ "US forces intercepted more than 80 attack drones and at least 6 ballistic missiles from Iran and Yemen, says Central Command". The Hill. 14 April 2024. Retrieved 15 April 2024.
  23. ↑ "Israel has deployed a multilayered air-defense system. It faces big test with Iranian drone strike". Associated Press. 13 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  24. ↑ ۲۴٫۰ ۲۴٫۱ ۲۴٫۲ ۲۴٫۳ "سلامی: اقدام بعدی درصورت واکنش اسرائیل سخت‌تر خواهد بود". خبرگزاری تسنیم. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  25. ↑ Rayment, Sean; Yan, Sophia; Diver, Tony (2024-04-14). "How RAF Typhoons and their pilots' bionic helmets helped Israel repel Iran's drone onslaught". The Telegraph (به انگلیسی). ISSN 0307-1235. Retrieved 2024-04-15.
  26. ↑ BBC (14 April 2024). "Iran launches hundreds of missiles, drones in first direct attack on Israel". Al Jazeera. Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  27. ↑ ۲۷٫۰ ۲۷٫۱ "Minor damage reported at 2 Israeli air bases". ABC News. 14 April 2024. Retrieved 15 April 2024.
  28. ↑ "سرلشکر باقری: عملیات "وعده صادق" با موفقیت کامل انجام شد - تسنیم". خبرگزاری تسنیم | Tasnim. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  29. ↑ Brad Dress (14 April 2024). "Israel says most of Iranian missiles intercepted". The Hill. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  30. ↑ Ghert-Zand, Renee (12 April 2024). "Young girl seriously hurt in Iran attack remains in life-threatening condition". تایمز آو ایزرائل. Retrieved 14 April 2024.
  31. ↑ "Archived copy". نیویورک تایمز. Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:عنوان آرشیو به جای عنوان (link)
  32. ↑ "Live updates: Iranian barrage of missiles and drones causes little damage, Israel says". هاآرتس. 14 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  33. ↑ "Live updates: Explosions seen over parts of Jerusalem amid air sirens around Israel". NBC News (به انگلیسی). 14 April 2024. Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  34. ↑ Trew, Bel; Gregory, Andy (13 April 2024). "Iran launches over 100 explosive drones toward Israel in first ever direct attack". The Independent. Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  35. ↑ "الحرس الثوری ینفذ عملیة "وعده صادق" ضد إسرائیل ردا علی قصف القنصلیة الإیرانیة بدمشق". Rudaw. 14 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  36. ↑ "Mapping the wide-scale Iranian drone and missile attacks". Washington Post (به انگلیسی). 2024-04-14. Retrieved 2024-04-14.
  37. ↑ Tanyos, Faris; Tabachnick, Cara (13 April 2024). "Iran launches drones toward Israel in retaliatory attack after consulate strike in Syria". CBS News (به انگلیسی). Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  38. ↑ McKernan, Bethan; Graham-Harrison, Emma; Borger, Julian; Beaumont, Peter (2024-04-14). "Iran launches hundreds of drones and cruise missiles at Israel in unprecedented attack". The Guardian (به انگلیسی). ISSN 0261-3077. Retrieved 2024-04-14.
  39. ↑ Rothwell, James (13 April 2024). "The Shahed drone: Iran's low-cost but deadly weapon of choice". The Telegraph (به انگلیسی). ISSN 0307-1235. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  40. ↑ "מתקפת כטב"מים וטילים בליסטיים מאיראן: הרוב יורטו, נזק קל לבסיס צה"ל | כלכליסט". calcalist (به عبری). 13 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  41. ↑ Borger, Julian (14 April 2024). "US and UK forces help shoot down Iranian drones over Jordan, Syria and Iraq". The Guardian. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  42. ↑ Al-Khalidi, Suleiman (14 April 2024). "Jordan airforce shoots down Iranian drones flying over to Israel". Reuters. Retrieved 14 April 2024.
  43. ↑ "Macron: France intercepted Iranian drones 'at Jordan's request'". Politico. 14 April 2024. Archived from the original on 15 April 2024. Retrieved 15 April 2024.
  44. ↑ Schaer, Cathrin (15 April 2024). "Why did some Arab countries appear to help Israel?". Deutsche Welle. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 15 April 2024.
  45. ↑ «هشدار رهبران هفت کشور صنعتی به ایران؛ نیویورک تایمز: خامنه‌ای شخصاً دستور حمله را داد». رادیو فردا. ۲۰۲۴-۰۴-۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۴.
  46. ↑ "Israel says Iran launched more than 300 drones and missiles, 99% of which were intercepted". AP News (به انگلیسی). 2024-04-13. Retrieved 2024-04-14.
  47. ↑ https://iranpress.com/aliaspage/277652
  48. ↑ https://www.aljazeera.com/news/2024/4/14/true-promise-why-and-how-did-iran-launch-a-historic-attack-on-israel
  49. ↑ https://www.thehindu.com/news/international/analysis-three-takeaways-from-irans-attack-on-israel/article68064678.ece
  50. ↑ "Iran attacks Israel, risking a full-blown regional war". The Economist. ISSN 0013-0613. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  51. ↑ "World leaders condemn Iran's attack on Israel – DW – 04/14/2024". dw.com (به انگلیسی). Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  52. ↑ "Iran's attacks on Israel: World leaders warn against escalation, UN Security Council emergency meeting on Sunday". Le Monde.fr (به انگلیسی). 14 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  53. ↑ "Iran launches retaliatory attack on Israel that risks sparking regional war". NBC News (به انگلیسی). 14 April 2024. Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  54. ↑ "The 9 children still held hostage in Gaza, yet to be freed under truce deal". تایمز آو ایزرائل. Archived from the original on 13 December 2023. Retrieved 13 April 2024.
  55. ↑ «Planning the post-war reconstruction and recovery of Gaza». UN. ۶ آوریل ۲۰۲۴. دریافت‌شده در ۱۵ آوریل ۲۰۲۴.
  56. ↑ Frankel, Julia (5 April 2024). "Half a year into the war in Gaza, here's a look at the conflict by the numbers". Associated Press. Archived from the original on 11 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  57. ↑ Hafezi, Parisa (12 October 2023). "Iran accuses Israel of seeking 'genocide' with Gaza siege". Reuters. Archived from the original on 18 October 2023. Retrieved 13 April 2024.
  58. ↑ "US Sees Imminent Missile Strike on Israel by Iran, Proxies". Bloomberg.com (به انگلیسی). 10 April 2024. Archived from the original on 12 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  59. ↑ Jones, Seth G.; Byman, Daniel; Palmer, Alexander; McCabe, Riley (21 March 2024). "The Coming Conflict with Hezbollah". CSIS (به انگلیسی). Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  60. ↑ Shirbon, Estelle (11 January 2024). "Dangerous stasis on Israel's northern border leaves evacuees in limbo". Reuters.
  61. ↑ Wintour, Patrick (2 April 2024). "Iran vows revenge after two generals killed in Israeli strike on Syria consulate". The Guardian. Archived from the original on 1 April 2024. Retrieved 2 April 2024.
  62. ↑ "Israel Says Iran Launched Drones at Its Territory in Retaliatory Strike". The New York Times. 13 April 2024. Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  63. ↑ Fabian, Emanuel (1 April 2024). "Iran's top commander in Syria killed in airstrike; Tehran blames Israel, vows revenge". The Times of Israel. Archived from the original on 10 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  64. ↑ Bob, Yonah Jeremy (1 April 2024). "Strategic blow: Alleged Israeli airstrike takes out Iranian general in Damascus". The Jerusalem Post. Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  65. ↑ Ravid, Barak (2 April 2024). "U.S. tells Iran it "had no involvement" in Israel strike". Axios. Archived from the original on 2 April 2024. Retrieved 2 April 2024.
  66. ↑ "French President Macron to Knesset Speaker Ohana: 'We warned Iran against attacking Israel'". The Jerusalem Post (به انگلیسی). 11 April 2024. Archived from the original on 12 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  67. ↑ ۶۷٫۰ ۶۷٫۱ Eichner, Itamar; Azulay, Moran (11 April 2024). "Western powers to Iran: 'Do not attack Israel'". Ynetnews (به انگلیسی). Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  68. ↑ "Foreign ministers of Germany, UK pressure Iran not to attack Israel". The Jerusalem Post (به انگلیسی). 11 April 2024. Archived from the original on 12 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  69. ↑ "Biden says he expects Iran to attack Israel 'sooner rather than later' as US moves troops". USA TODAY (به انگلیسی). Archived from the original on 12 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  70. ↑ "Gulf states warn US not to launch strikes on Iran from their territory or airspace". Middle East Eye (به انگلیسی). Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  71. ↑ "Biden issues one word message to Iran as Gulf nations warn US ahead of possible attack on Israel". Hindustan Times (به انگلیسی). 13 April 2024. Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  72. ↑ "ארה"ב ביקשה מישראל לקבל עידכון מוקדם ולקיים התייעצות לפני מתקפה נגד איראן – וואלה חדשות". וואלה (به عبری). 12 April 2024. Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  73. ↑ "Iran warns U.S. to stay out of fight with Israel or face attack on troops". Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  74. ↑ Nicholls, Adam Pourahmadi, Catherine (2024-04-13). "Iranian navy seizes Israel-linked container ship amid escalating tensions in Middle East". CNN (به انگلیسی). Retrieved 2024-04-13.
  75. ↑ «لوفت‌هانزا با تمدید تعلیق پروازهای ایران تا پنجشنبه آینده: از آسمان ایران هم استفاده نخواهیم کرد». صدای آمریکا.
  76. ↑ «سپاه و کاخ سفید حمله پهپادی جمهوری اسلامی به اسرائیل را تأیید کردند». ایران اینترنشنال. ۲۰۲۴-۰۴-۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۳.
  77. ↑ «حمله گسترده موشکی و پهپادی ایران به اسرائیل آغاز شد - تسنیم». خبرگزاری تسنیم | Tasnim. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۳.
  78. ↑ «Comprehensive drone attack launched against Israel: Iranian state television». www.aa.com.tr. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۴.
  79. ↑ "Lebanon Closes Its Airspace to All Aircraft". MTV Lebanon (به انگلیسی). Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  80. ↑ "Israel reports minor damage to military base after 'limited number' of Iran missiles fall on its territory – live". The Guardian. Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  81. ↑ "Israel to Close Airspace in Preparation for Iranian Attack". The Wall Street Journal (به انگلیسی). Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  82. ↑ "Egyptian air defense on high alert, military sources say". The Times of Israel (به انگلیسی). 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  83. ↑ «سپاه پاسداران چند موشک کروز و موشک زمین به زمین به سمت اسرائیل شلیک کرد؟ /حمله تلافی جویانه ۵ ساعت طول کشید». خبر آنلاین. ۱۴۰۳-۰۱-۲۶.
  84. ↑ "200 drones, missiles fired toward Israel: IDF". NBC News (به انگلیسی). Archived from the original on 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  85. ↑ ۸۵٫۰ ۸۵٫۱ "Israel says Iran launched more than 300 drones and missiles, 99% of which were intercepted". AP News (به انگلیسی). 2024-04-13. Retrieved 2024-04-14.
  86. ↑ "Geringe Schäden durch Irans Großangriff auf Israel". tagesschau.de (به آلمانی). Retrieved 2024-04-14.
  87. ↑ ۸۷٫۰ ۸۷٫۱ ۸۷٫۲ jomhornews.com (۲۰۲۴-۰۴-۱۴). «جمهور - اسرائیل مدعی شد: 99 درصد از موشک‌ها و پهپادهای ایران را رهگیری کردیم». خبرگزاری جمهور. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۴.
  88. ↑ ۸۸٫۰ ۸۸٫۱ ۸۸٫۲ «محکومیت جهانی حملات جمهوری اسلامی به اسرائیل؛ آمریکا بر «تعهد آهنین» خود به امنیت اسرائیل تأکید کرد». صدای آمریکا. ۲۰۲۴-۰۴-۱۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۴.
  89. ↑ «حمله ایران به اسرائیل؛ ارتش آمریکا: ۸۰ پهپاد و ۶ موشک ایرانی شلیک شده به اسرائیل را منهدم کردیم». euronews. ۲۰۲۴-۰۴-۱۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۵.
  90. ↑ «ارزیابی آمریکا از عملکرد موشک‌های بالستیک ایران در حمله به اسرائیل». BBC News فارسی. ۲۰۲۴-۰۴-۱۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۵.
  91. ↑ "Israel's defence against Iran attack overnight 'likely cost over $1bn'". Middle East Eye (به انگلیسی). Retrieved 2024-04-14.
  92. ↑ Qiblawi, Tamara (2024-04-14). "Iran's attack seemed planned to minimize casualties while maximizing spectacle". CNN (به انگلیسی). Retrieved 2024-04-14.
  93. ↑ "Iran boosts Israel's defense industry" (به انگلیسی). 2024-04-14. Retrieved 2024-04-14.
  94. ↑ ۹۴٫۰ ۹۴٫۱ "Live updates: Explosions seen over parts of Jerusalem amid air sirens around Israel". NBC News (به انگلیسی). 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  95. ↑ "Live updates: Explosions seen over parts of Jerusalem amid air sirens around Israel". NBC News (به انگلیسی). 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  96. ↑ «Iran state TV airs clip of blaze in Chile, claims it shows destruction in Israel». Times of Israel.
  97. ↑ «جلسه کابینه امنیتی اسرائیل: پاسخ حمله سپاه را می‌دهیم؛ ایران: پاسخ متقابل تهران در ثانیه خواهد بود». euronews. ۲۰۲۴-۰۴-۱۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۶.
  98. ↑ «گروسی با ابراز نگرانی از حمله احتمالی اسرائیل: بازرسی‌ها از تأسیسات هسته‌ای ایران از سر گرفته می‌شود». euronews. ۲۰۲۴-۰۴-۱۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۶.
  99. ↑ Wintour, Patrick (14 April 2024). "Bullish Iran hails attack on Israel as a success and says operation is over". The Guardian. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  100. ↑ "Gallant: IDF halted the attack impressively, the campaign still hasn't ended". The Times of Israel (به انگلیسی). 14 April 2024. Archived from the original on 15 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  101. ↑ "Israel has chance to form strategic alliance against Iran, defence minister says". Reuters. 14 April 2024.
  102. ↑ "'Senior Israeli official' pledges 'significant response' to Iran". The Times of Israel (به انگلیسی). 14 April 2024. Archived from the original on 15 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  103. ↑ "Hamas considers Iran's response to Israel 'natural right'". Middle East Monitor. 14 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  104. ↑ "Yemen's Houthis say Iranian attack on Israel is legitimate". The Jerusalem Post (به انگلیسی). 14 April 2024. Archived from the original on 15 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  105. ↑ "Jordan PM says escalation in region would lead to 'dangerous paths'". Reuters. 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  106. ↑ "Jordan will take all necessary measures to safeguard its security, sovereignty – Safadi". The Jordan Times. 14 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  107. ↑ "What was in wave of Iranian attacks and how were they thwarted?". BBC. 14 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  108. ↑ "Jordan FM summons Iranian ambassador to protest interference in its affairs". Al Arabiya. 15 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 15 April 2024.
  109. ↑ "Foreign minister calls for de-escalation after Iran's Saturday attack on Israel". The Jordan Times. 15 April 2024. Archived from the original on 15 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  110. ↑ «سخنگوی ارتش اسرائیل: پهپادهای ایران در راه است؛ شبکه خبر ایران: «عملیات گسترده پهپادی سپاه» انجام شد - BBC Persian». BBC News فارسی. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۳.
  111. ↑ ۱۱۱٫۰ ۱۱۱٫۱ ۱۱۱٫۲ ۱۱۱٫۳ «محکومیت گسترده حمله جمهوری اسلامی به اسرائیل؛ امنیت خاورمیانه در خطر». صدای آمریکا. ۲۰۲۴-۰۴-۱۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۵.
  112. ↑ "Eskalation in Nahost: Scholz warnt Iran vor weiteren Angriffen". tagesschau.de (به آلمانی). Retrieved 2024-04-14.
  113. ↑ "'Serious escalation': World reacts to Iran's strikes on Israel amid fears of a widening conflict". France 24. 14 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  114. ↑ ۱۱۴٫۰ ۱۱۴٫۱ «وزیر خارجه اتریش: جمهوری اسلامی از ریختن بنزین بر آتش دست بردارد». ایران اینترنشنال. ۲۰۲۴-۰۴-۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۳.
  115. ↑ «France Deploys Navy to Defend Israel» (به انگلیسی). WSJ. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۴.
  116. ↑ "Statement by the Prime Minister on the attacks by the Iranian regime against Israel". Prime Minister of Canada (به انگلیسی). April 14, 2024. Retrieved 2024-04-13.
  117. ↑ "Israëlisch leger: tientallen drones onderweg vanuit Iran". RTL Nieuws (به هلندی). 2024-04-13. Retrieved 2024-04-13.
  118. ↑ ۱۱۸٫۰ ۱۱۸٫۱ ۱۱۸٫۲ ۱۱۸٫۳ «محکومیت جهانی حملات جمهوری اسلامی به اسرائیل؛ آمریکا بر «تعهد آهنین» خود به امنیت اسرائیل تأکید کرد». صدای آمریکا. ۲۰۲۴-۰۴-۱۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۴.
  119. ↑ «واکنش روسیه به پاسخ ایران به اسرائیل در پی سکوت شورای امنیت سازمان ملل». خبرگزاری ایرنا. ۲۶ فروردین ۱۴۰۳.
  120. ↑ "Turkey tells Iran to avoid further escalation with Israel". The Times of Israel. 14 April 2024. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 14 April 2024.
  121. ↑ "Ukraine condemns Iranian attack on Israel". The Kyiv Independent (به انگلیسی). 2024-04-14. Retrieved 2024-04-14.
  122. ↑ «Javier Milei expresó su "solidaridad y compromiso inclaudicable" con Israel frente al ataque de Irán». infobae (به اسپانیایی). ۲۰۲۴-۰۴-۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۴.
  123. ↑ «دمشق: حملات ایران در چارچوب دفاع از خود بود». خبرگزاری ایسنا. ۲۶ فروردین ۱۴۰۳.
  124. ↑ «طالبان: حمله ایران به اسرائیل «دفاع مشروع» بود». BBC News فارسی. ۲۰۲۴-۰۴-۱۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۴.
  125. ↑ «واکنش دبیرکل سازمان ملل به حمله ایران به اسرائیل/ منطقه و جهان نمی‌توانند جنگ دیگری را تحمل کنند». شرق. ۲۰۲۴-۰۴-۱۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۴.
  126. ↑ «بنی گانتس: ایران بهای حمله به اسرائیل را خواهد پرداخت - BBC Persian». BBC News فارسی. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۴-۱۴.
  127. ↑ "Eskalation in Nahost: G7-Gruppe verurteilt iranischen Angriff". tagesschau.de (به آلمانی). Retrieved 2024-04-14.
  128. ↑ مسعود سالاری (۱۵ آوریل ۲۰۲۴). «جنگ ایران و اسرائیل در نشست شورای امنیت؛ نماینده اسرائیل خواهان «تروریستی» خواندن سپاه پاسداران شد». یورونیوز فارسی.

یادداشت

  1. ↑ در سطح بین‌المللی به‌عنوان سرزمین سوریه به رسمیت شناخته شده است.
  2. ↑ عراق، اردن، کویت، لبنان، سوریه و اسرائیل

پیوند به بیرون

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=حمله_ایران_به_اسرائیل&oldid=39317847»