پیمان ابراهیم

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پیمان ابراهیم
President Trump and The First Lady Participate in an Abraham Accords Signing Ceremony (50345629858).jpg
مراسم امضای توافق‌نامه‌های ابراهیم کاخ سفید در ۱۵ سپتامبر سال ۲۰۲۰
جای ایجاد سندکاخ سفید
امضاء‌کننده(گان)اسرائیل، امارات متحده عربی، بحرین، سودان
موضوعصلح

توافقات ابراهیم یا پیمان ابراهیم (انگلیسی: Abraham Accords‎) بیانیه مشترک اسرائیل، امارات متحده عربی و ایالات متحده بود که در ۱۳ اوت ۲۰۲۰ منعقد شد[۱] و از این واژه همچنین برای اشاره کلی به توافق‌نامه‌های صلح به ترتیب توافقنامه صلح اسرائیل-امارات متحده عربی و توافق‌نامه عادی سازی روابط بحرین - اسرائیل استفاده شد.[۲] از زمان صلح مصر سال ۱۳۵۷ و صلح با اردن سال ۱۳۷۳، این اولین باری بود که یک کشور عربی با اسرائیل روابط عادی برقرار می‌کرد. این توافق‌نامه‌ها توسط عبداللطیف بن راشد الزایانی وزیر امور خارجه بحرین، عبدالله بن زاید آل نهیان وزیر خارجه امارات و بنیامین نتانیاهو نخست‌وزیر اسرائیل در ۱۵ سپتامبر سال ۲۰۲۰ در چمن جنوبی کاخ سفید در واشینگتن دی سی امضا شد.[۳]

پیمان صلح با امارات متحده عربی رسماً با عنوان توافقنامه صلح پیمان ابراهیم: صلح‌نامه، عادی سازی روابط دیپلماتیک و کامل بین امارات متحده عربی و دولت اسرائیل،[۴][۵] عنوان توافقنامه صلح بین بحرین و اسرائیل به‌طور رسمی توافق‌های ابراهیم: اعلامیه صلح، همکاری و روابط سازنده دیپلماتیک و دوستانه است، که در ۱۱ سپتامبر توسط ایالات متحده اعلام شد.

اگرچه بحرین و امارات هرگز درگیر جنگ با اسرائیل نبودند، اما کشورهای خلیج فارس از زمان استقلالشان در ۱۹۴۸، اسرائیل را تحریم کرده بودند. کشورهای عربی طی این سالها به تدریج روابط پنهانی با اسرائیل را برقرار کردند.[۴] دولت فلسطین در اعتراض به توافق‌ها از نقش خود به عنوان رئیس اتحادیه کشورهای عرب خارج شد.[۶]

این توافقنامه به نام ابراهیم نامگذاری شده‌است، که توسط هر دو دین و آیین یهودیت و اسلام به عنوان یک پیامبر شناخته می‌شود، و به‌طور سنتی یک پدرسالار مشترک مردمان یهود و عرب (از طریق اسحاق و اسماعیل) در نظر گرفته می‌شود.[۷]

اسناد[ویرایش]

اعلامیه توافق‌نامه ابراهیم

اسناد مربوط به توافق‌نامه‌های ابراهیم به شرح زیر است:

نام نام رسمی تاریخ امضا کنندگان متن کامل
اعلامیه بیانیه توافق‌نامه‌های ابراهیم ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۰ ایالات متحده، اسرائیل، امارات، بحرین [۸]
توافق اسرائیل و امارات متحده عربی توافقنامه صلح ابراهیم: پیمان صلح، عادی سازی روابط دیپلماتیک و کامل بین امارات متحده عربی و دولت اسرائیل ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۰ اسرائیل، امارات، ایالت متحده (شاهد) [۹]
توافقنامه بحرین - اسرائیل توافق‌نامه‌های ابراهیم: اعلامیه صلح، همکاری و روابط سازنده دیپلماتیک و دوستانه ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۰ بحرین، اسرائیل، ایالت متحده (شاهد) [۱۰]

به گفته روزنامه اسرائیلی هاآرتص چهار طرف ابتدا بیانیه توافق‌نامه‌های آبراهام را امضا کردند، "بیانیه ای کلی، نمادی از اهداف" و از سه سند امضا شده به عنوان "یک دسته بیانیه از نوع بیانه‌های مسابقه‌های دختر شایسته جهان در حمایت از صلح جهانی. " قلمداد کرد.[۱۱]

عواقب[ویرایش]

در هنگام امضای این قرارداد، ترامپ گفت که پنج کشور از جمله عربستان سعودی به زودی می‌توانند صلح کنند، اگرچه تحلیلگران معتقدند سودان و عمان در کوتاه مدت کاندیداهای بهتری هستند.[۱۲] در ۲۳ سپتامبر سال ۲۰۲۰، کلی کرافت، سفیر ایالات متحده در سازمان ملل گفت که کشور جدیدی «طی یک یا دو روز آینده» اسرائیل را به رسمیت می‌شناسد.[۱۳] در ۲۶ سپتامبر سال ۲۰۲۰، عبدالله حمدوک، نخست‌وزیر سودان گفت که نمی‌خواهد حذف آن از لیست تروریسم ایالات متحده را به عادی سازی روابط با اسرائیل مطابق درخواست ایالات متحده مرتبط کند.[۱۴]

در ۲۳ اکتبر سال ۲۰۲۰ سودان به توافق ابراهیم پیوست و با توافق‌نامه ای که توسط ایالات متحده و رئیس‌جمهور ترامپ ساخته شد، برای عادی سازی روابط با اسرائیل توافق کرد.[۱۵] نخست‌وزیر اسرائیل بنیامین نتانیاهو گفت، "این زمان نویی است. دوران صلح واقعی. صلحی که سه تای آنها طی هفته‌های اخیر [برقرار شد] با سایر کشورهای عربی در حال گسترش است ".[۱۶] ایالات متحده موافقت کرد سودان را از فهرست حامیان دولتی تروریسم حذف کند، تحریم‌های اقتصادی متداخل را لغو کرد و توافق کرد که بحث‌های مربوط به بخشش بدهی را پیش ببرد.[۱۷] سودان با انکار هرگونه تخلف، موافقت کرد ۳۳۵ میلیون دلار آمریکا غرامت به قربانیان حملات تروریستی آمریکایی بپردازد. عبدالله حمدوک نخست‌وزیر سودان در توییتی از حساب رسمی توئیتر خود از آقای ترامپ برای امضای دستورالعمل حذف کشورش از لیست حامیان دولتی تروریسم تشکر کرد، اما به توافق با اسرائیل اشاره نکرد.

عمان عادی سازی روابط خود با اسرائیل را به بعد از انتخابات ریاست جمهوری سال ۲۰۲۰ ایالات متحده موکول کرده‌است.[۱۸]

اثر اقتصادی[ویرایش]

در حالی همکاری‌های دو کشور از مدت‌ها پیش در زمینه‌های تجاری از جمله تجارت الماس[۱۹] و صنایع با فناوری بالا از جمله هوش مصنوعی[۲۰] و دفاع به رسمیت شناخته شده بودند،[۲۱] این توافقنامه دریچه همکاری گسترده اقتصادی، از جمله سرمایه‌گذاری‌های رسمی را باز کرد. دفتر سرمایه‌گذاری ابوظبی اولین شعبه خارج از کشور خود را در اسرائیل افتتاح کرد.[۲۲] تعدادی رستوران کوشر در امارات متحده عربی افتتاح شد تا بتوانند از بازدیدکنندگان یهودی پذیرایی کنند.[۲۳]

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. "Read the full statement by the US, Israel and UAE on normalizing Israel-UAE relations". CNN. August 13, 2020. Retrieved September 15, 2020.
  2. "The Abraham Accords". U.S. Department of States.
  3. "Israel, UAE and Bahrain sign Abraham Accord; Trump says "dawn of new Middle East"". Press Trust of India. The Hindu. September 16, 2020.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ Makovsky, David (September 16, 2020). "How the Abraham Accords Look Forward, Not Back". Washington Institute.
  5. "Israel signs pacts with 2 Arab states: A 'new' Mideast?". Associated Press. August 13, 2020.
  6. "Palestine quits Arab League role in protest over Israel deals". Al Jazeera. September 22, 2020.
  7. Tahmizian Meuse, Alison (September 16, 2020). "Israel inks twin Arab treaties with UAE, Bahrain". Asia Times.
  8. "Full text of the Abraham Accords signed by Israel, the UAE and Bahrain". The White House. September 16, 2020.
  9. "FULL TEXT: The Israel-UAE-Bahrain Abraham Accords Peace Agreement". Haaaretz. September 16, 2020.
  10. "Abraham Accords: Full text". Jerusalem Post. September 16, 2020.
  11. "White House Peace Deals Are as Vacuous as Miss Universe Statements, and That's by Design". September 17, 2020. Retrieved September 17, 2020.
  12. "Israel, U.A.E. and Bahrain Sign Accords, With an Eager Trump Playing Host". NYT. September 15, 2020. Retrieved September 25, 2020.
  13. "UN ambassador: Another country will recognize Israel in 'day or two'". New York Post. September 23, 2020. Retrieved September 25, 2020.
  14. "Sudan rejects linking removal from U.S. terrorism list with Israel ties". Reuters. September 26, 2020. Retrieved September 26, 2020.
  15. "President Donald J. Trump Brokers a Historic Peace Agreement Between Israel and Sudan". The White House. The White House. Retrieved 25 October 2020.
  16. Schwartz, Felicia (October 23, 2020). "Israel, Sudan Agree to Normalize Ties in U.S. -Brokered Deal". The Wall Street Journal. Retrieved 25 October 2020.
  17. Suliman, Adela (October 23, 2020). "Sudan formally recognizes Israel in U.S. -brokered deal". NBC News. Retrieved 25 October 2020.
  18. «Sudan, Oman postpone normalising ties with Israel until after US elections». Middle East Monitor (به انگلیسی). ۲۰۲۰-۱۰-۰۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۱-۱۶.
  19. Shnidman، Ronen (۲۰۱۸-۱۱-۲۷). «Diamond Trade Binds Israel and the UAE Together». CTECH - www.calcalistech.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۱-۱۶.
  20. «Israeli robotics delegation to Dubai marks warming Gulf ties». AP NEWS. ۲۰۱۹-۱۱-۰۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۱-۱۶.
  21. «UAE-based intelligence firm said recruiting IDF veterans from elite cyber unit». www.timesofisrael.com (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۱-۱۶.
  22. Godinho، Varun (۲۰۲۰-۰۹-۱۷). «Abu Dhabi Investment Office to open first international branch in Tel Aviv». Gulf Business (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۱-۱۶.
  23. "UAE-Israel treaty: Data insights will be key for sizing up deals". gulfnews.com. Retrieved 2020-11-16.