بریتنی اسپیرز

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو
بریتنی اسپیرز
Britney Spears 2013 (Straighten Crop).jpg
بریتنی اسپیرز در ۲۰۱۳
زادهبریتنی جین اسپیرز
۲ دسامبر ۱۹۸۱ ‏(۳۷ سال)
مک‌کام، میسیسیپی، آمریکا
شغل
  • خواننده
  • رقصنده
  • بازیگر
سال‌های فعالیت۱۹۹۲ (۱۹۹۲)–تاکنون
شهر زادگاهکنتوود، لوئیزیانا، آمریکا
همسر(ها)
  • جیسون آلن الکساندر (ا. ۲۰۰۴–۲۰۰۴)
  • کوین فردرلین (ا. ۲۰۰۴–ج. ۲۰۰۷)
فرزندان۲
والدین
خویشاوندان
جایزه‌هالیست جوایز
وبگاهbritneyspears.com
britney.com
حرفه موسیقی
سبک
سازهاخوانندگی
ناشر(ان)

بریتنی جین اسپیرز (به انگلیسی: Britney Jean Spears) (متولد ۲ دسامبر ۱۹۸۱) خواننده، رقاص، ترانه‌سرا، هنرپیشه و نویسنده آمریکایی است. او در مک کام، می‌سی‌سی‌پی به دنیا آمد و در کنوود، لوئیزیانا بزرگ شد. اسپیرز قراردادی با شرکت جایو رکوردز امضا کرد و آلبوم‌های عزیزم یک بار دیگر (۱۹۹۹) و اوه!... باز هم دسته‌گل به آب دادم (۲۰۰۰) را منتشر کرد که موفقیت‌های جهانی همراه داشت و اسپیرز به پرفروش‌ترین هنرمند نوجوان در تمام دوران شناخته شد. اسپیرز «شاهزاده خانم پاپ» و پاپ آیکون شناخته می‌شود و تأثیرات زیادی بر سبک پاپ نوجوان داشته‌است.[۱]

اسپیرز تم‌های بالغ و تحریک آمیز را برای آلبوم‌های بعدی خود، بریتنی (۲۰۰۱) و داخل محدوده (۲۰۰۳) انتخاب کرد، و در فیلم چهارراه (۲۰۰۲) بازی کرد. بعد از موفقیت و شهرت او، زندگی شخصی و مشکلات بریتنی مورد توجه رسانه‌ها قرار گرفت. در سال ۲۰۰۷ آلبوم پنجم او به نام «خاموشی»،[پ ۱] که بهترین کار بریتنی شناخته می‌شود، منتشر شد که با استقبال نسبتاً کمی مواجه شد.[۲] در سال ۲۰۰۸ به خاطر بیماری افسردگی-شیدایی در بیمارستان بستری شد و پس از وقفه‌ای در حرفهٔ او، ششمین آلبوم استودیویی خود را منتشر کرد که توانست به بالاترین فروش در جهان دست یابد. در اواخر سال ۲۰۰۸ و ۲۰۱۱ آلبوم‌های سیرک و زن افسونگر را باعث شد که به بالاترین سطح رکورد بازگردد. در سال ۲۰۱۲ فوربز گزارش داد که اسپیرز ثروتمندترین زن سال است و توانسته ۵۸میلیون دلار در سال ۲۰۰۲ به دست آورد.[۳] در طی ارتقاء هشتمین و نهمین آلبوم استودیوی او، بریتنی جین (۲۰۱۳) و شکوه (۲۰۱۶)، اسپیرز چهار سال کنسرت اقامت خود، بریتنی:بخشی از من را در هتل و کازینوی پلانت هالیوود در لاس وگاس برگزار کرد که توانست به بزرگترین کنسرت اقامت در همهٔ زمان‌ها تبدیل شود. در سال ۲۰۱۹، اسپیرز کنسرت‌های اقامت خود را لغو کرد و بعدها به یک مرکز بهداشت روانی بستری شد و منجر به تحقیق در دادگاه به دلیل سوء استفاده از اسپیرز شد.[۴]

اسپیرز توانسته شش آلبوم را در نمودار بیلبورد ۲۰۰ به ثبت برساند و یکی از بهترین خوانندگان زن در نمودار فروش است.[۵] پنج تک آهنگ شماره یک در نمودار ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد آمریکا به ثبت رسانده: "عزیزم یک بار دیگر…"، "زن باره"، "۳"، "علیه من به‌کار می‌بری" و "اس و ام". تک آهنگ‌های "اوه!... باز هم دسته‌گل به آب دادم"و "سمی" موفق‌ترین آهنگ‌ها در بیشتر کشورها بوده‌است. تک آهنگ "۳" در سال ۲۰۰۹ و "علیه من به کار می‌بری" در سال ۲۰۱۱، اسپیرز دومین هنرمند بعد از ماریا کری که توانسته تک آهنگش را در مدت کوتاهی در شماره یک ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد به ثبت برساند تبدیل شد. اسپیرز جوایز متعددی کسب کرده، از جمله جایزه گرمی؛ هفت رکورد جهانی گینس؛ شش جایزه موزیک ویدئوی ام‌تی‌وی، از جمله جایزه پیشگام ویدئو مایکل جکسون؛ هفت جایزه موسیقی بیلبورد، از جمله جایزه هنرمند هزاره؛[۶]جایزه آکادمی رادیو دیزنی؛ و یک ستاره در پیاده‌روی مشاهیر هالیوود.[۷] بیلبورد اسپیرز را به عنوان هشتمین هنرمند بزرگ دهه ۲۰۰۰ رتبه‌بندی کرد.[۸] اسپیرز، یکی از پرفروش‌ترین هنرمندان موسیقی، بیش از ۱۵۰ میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته[۹] و ۷۰ میلیون رکورد در ایالات متحده آمریکا فروخته‌است، که شامل ۳۷ میلیون فروش دیجیتال تک آهنگ و ۳۴ میلیون فروش دیجیتال آلبوم است.[۱۰] در آمریکا، اسپیرز چهارمین خواننده زن پرفروش در Nielsen SoundScan است[۱۱] و همچنین پرفروش‌ترین آلبوم هنرمند زن در دهه ۲۰۰۰.[۱۲][۱۳][۱۴]

در سال ۲۰۰۴، اسپیرز عطرهای خود را با همراهی شرکت الیزابت اردن[پ ۲] به بازار عرضه کرد. فروش عطرها محصولات تا سال ۲۰۱۲ به بیش از ۱٫۵ میلیارد دلار رسید.[۱۵] اسپیرز از زمان آغاز اینترنت تا ۱۲سال، بیشترین جستجو را در بین هنرمندان در جهان داشته‌است.[۱۶]

زندگی و حرفه[ویرایش]

۱۹۸۱–۱۹۹۷: اوایل زندگی و شروع حرفه[ویرایش]

بریتنی اسپیرز در مک‌کام، میسیسیپی به دنیا آمد و در کنتوود، لوئیزیانا و در مؤسسه مذهبی «باپتیست جنوبی»[پ ۳] بزرگ شد. او دومین فرزند خانواده است. والدینش «لین ارنه»[پ ۴] نویسنده، و «جیمی پارنل اسپیرز»[پ ۵] پیمانکار ساختمان هستند[۱۷] برادر بریتنی «برایان»[پ ۶] به عنوان مدیر اقتصادی خانواده فعالیت می‌کند و خواهرش «جیمی لین»[پ ۷] بازیگر و خواننده‌است.

بریتنی یک ژیمناستیک کار تعلیم دیده بود، تا سن ۹ سالگی در کلاس‌های ژیمناستیک و مسابقات نیز شرکت می‌کرد[۱۸] او در گروه کر کلیسای محلی باپتیست به آوازخوانی و رقص مشغول شد. در سن ۸ سالگی، درکانال «دیزنی»[پ ۸] برای سریال «کلوپ جدید میکی موس»[پ ۹] تست صدا داد. اگرچه در آن زمان او خیلی جوان تشخیص داده شد که به سریال بپیوند ولی تهیه‌کننده او را به نماینده شهر نیو یورک معرفی کرد. بریتنی سپس سه تابستان را در شهر نیو یورک در مدرسه هنری «دانشکده حرفه‌ای نمایشی هنر»[پ ۱۰] گذراند. در سال ۱۹۹۲ او در یک شو تلویزیونی محبوب به نام «جستجوی ستاره»[پ ۱۱] شرکت کرد. او دراولین دور رقابت‌ها در این شو تلویزیونی را برنده شد ولی نهایتاً باخت. در سن ۱۱ سالگی بریتنی به کانال «دیزنی» برای شرکت در «کلوپ جدید میکی موس» بازگشت. او در سال‌های ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۴ در این برنامه درخشید در حالی که او فقط ۱۳ سال داشت. وقتی که برنامه تمام شد، بریتنی به کنوود برگشت و به مدت یکسال تحصیلات متوسطه را ادامه داد.

در سال ۱۹۹۷ بریتنی به یک گروه پاپ دخترانه به نام «اینوسنس»[پ ۱۲] پیوست. بعد در همان سال، او دموی یک آهنگ تک خوانی را توسط کمپانی «جایو رکوردز»[پ ۱۳] ضبط کرد. سپس او تور کنسرت در آمریکا برگزار کرد که اسپانسر آن «مجله نوجوان آمریکایی»[پ ۱۴] بود و سرانجام او یک هنرمند آزاد برای گروه'N Sync و بک‌استریت بویز شد.

۱۹۹۸–۲۰۰۰: عزیزم یک بار دیگر و اوه!... باز هم دسته‌گل به آب دادم[ویرایش]

پس از اولین کنسرتی که برای گروه N Sync انجام داد. بریتنی اولین آلبوم مستقل خودش را با نام عزیزم یک بار دیگر در ژانویه سال ۱۹۹۹ منتشر کرد. این آلبوم مقام اول را در «بیلبورد ۲۰۰» بدست آورد. از این آلبوم نزدیک به ۲۶ میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش رفت که پرفروش‌ترین آلبوم با هنرمندی یک خواننده نوجوان تلقی می‌شد. عزیزم یک بار دیگر پس از مدتی بریتنی همراه با شرکت جایو رکوردز اولین موزیک ویدئو خود را که همنام با اولین آلبومش بود به نمایش درآورد که در اولین روز انتشار، نزدیک به ۵۰۰ هزار نسخه از آن کپی و به فروش رسید و مقام اول را در بیلبورد ۱۰۰ بدست آورد. این آهنگ در تمامی چارت‌ها (ایالات متحده آمریکا، کانادا، اروپا و استرالیا) توانست مقام اول را کسب کند. آهنگ «عزیزم یک بار دیگر» توانست در کل جهان ۹ میلیون نسخه فروش کند و در ایالات متحده پرفروش‌ترین آهنگ سال شود. عزیزم یک بار دیگر… این آهنگ اولین جایزه گرمی را به عنوان بهترین اجرای خواننده پاپ زن به بریتنی داد.[۱۹] در ۲۸ ژوئن بریتنی توری در آمریکای شمالی با نام «عزیزم یک بار دیگر» اجرا کرد.[۲۰] «اوه!... باز هم دسته‌گل به آب دادم»[پ ۱۵] دومین آلبوم استدیویی بود که بریتنی در ماه می سال ۲۰۰۰ منتشر کرد. این آلبوم مقام اول را در جدول آمریکا بدست آورد و تنها در آمریکا نزدیک یک میلیون نسخه از آن به فروش رفت و در سراسر جهان نزدیک به بیست میلیون نسخه از آن کپی شد. این آلبوم در کشورهایی مثل استرالیا، نیوزلند، انگلستان و بیشتر کشورهای اروپایی در صدر قرار داشت. پس از مدتی بریتنی اسپیرز توری با نام «اوه!... باز هم دسته‌گل به آب دادم» را در سراسر جهان اجرا کرد که چیزی بالغ بر چهل میلیون دلار از این تور بدست آورد.[۲۱]

۲۰۰۱–۲۰۰۳: بریتنی و داخل محدوده[ویرایش]

اسپیرز در سال ۲۰۰۳ در حال اجرای زنده موسیقی من در برابر موسیقی

در فوریه ۲۰۰۱ قراردادی به ارزش هفت میلیون دلار با شرکت پپسی امضا کرد و پس از آن کتابی را به همراه مادرش با نام «هدیه مادر»[پ ۱۶] منتشر کرد[۲۲] پس از مدتی سومین آلبوم اسپیرز که همنام با نام کوچک خودش بود روانهٔ بازار شد. آلبوم «بریتنی» مقام اول را در بیلبورد ۲۰۰ بدست آورد و در بین پنج آلبوم برتر، در کشورهای استرالیا و آمریکا و کشورهای اروپای میانه قرار گرفت و بیش از دوازده میلیون نسخه از این آلبوم در سراسر جهان به فروش رسید[۲۳] این آلبوم دو جایزه گرمی شامل بهترین آلبوم پاپ و بهترین خواننده زن در سبک پاپ را برای اسپیرز به ارمغان آورد.[۲۴] مجله هفتگی اینترتیمنت[پ ۱۷] در سال ۲۰۰۸ این آلبوم را جز ۱۰۰ آلبوم برتر در طی ۲۵ سال اخیر دانست.[۲۵] اولین آهنگی که از این آلبوم منتشر شد با نام «من بنده‌ات هستم»[پ ۱۸] بود که از محبوب‌ترین آهنگ‌ها در سراسر جهان شد همچنین اسپیرز این آهنگ را در مراسم «ام تی وی» سال ۲۰۰۱ اجرا کرد.[۲۶]

در سال ۲۰۰۳ بریتنی اسپیرز در مراسم «ام تی وی» آهنگ «مانند یک باکره»[پ ۱۹] را به همراهی کریستینا آگیلرا اجرا کرد و در وسط این اجرا مدونا نیز اضافه شد و در وسط اجرا بریتنی و مدونا همدیگر را بوسیدند؛ که این حرکت واکنش‌هایی را نیز به همراه داشت.[۲۷]

در نوامبر ۲۰۰۳ اسپیرز چهارمین آلبوم استودیویی خودش با نام «داخل محدوده»[پ ۲۰] را روانه بازار کرد. این آلبوم نزدیک شش هزار کپی در سراسر آمریکا فروخت و در بین ده آلبوم برتر قرار گرفت. این آلبوم در جدول کشورهایی مانند بلژیک، سوئد و دانمارک نیز پیوست و در لیست بهترین آلبوم‌های این کشورها نیز قرار گرفت.[۲۸] بیش از ده میلیون نسخه از این آلبوم در سراسر جهان به فروش رفت. بریتنی در این آلبوم برای آهنگ «زهرآگین»[پ ۲۱] یک جایزه گرمی بدست آورد.

۲ مارس ۲۰۰۴ بریتنی توری تحت عنوان تور هتل اونیکس را آغاز کرد. این تور در آمریکا و اروپا در مجموع ۵۴ اجرا برگزار شد و در آن قطعاتی از چهار آلبومی که بریتنی تا آن لحظه منتشر کرد پخش شد.[۲۹] در بین این تور بریتنی در هنگام ضبط موزیک ویدئو تکان‌دهنده دچار مصدومیت از ناحیه زانو چپ شد و به همین دلیل مجبور به آرتروسکپی و لغو کنسرت‌ها به مدت دو ماه شد.[۳۰]

۲۰۰۴–۲۰۰۷: خاموشی[ویرایش]

در سوم ژانویه ۲۰۰۴ اسپیرز رابطه‌ای با دوست دوران بچگی اش «جیسون آلن آلکساندر»[پ ۲۲] برقرار کرد اما خیلی زود این رابطه منجر به جدایی شد.[۳۱] پس از این جدایی بود که اسپیرز تور جدیدی با نام «داخل محدوده» را در سراسر جهان به نمایش درآورد.[۳۲] در هشتم ژوئن همان سال اسپیرز در موزیک ویدئو «تکان‌دهنده»[پ ۲۳] از ناحیه زانو آسیب دید و بلافاصله به بیمارستان برده شد و پزشکان تشخیص دادند که غضروف زانوی وی آسیب دیده‌است به همین دلیل اسپیرز شش هفته از تور خود جدا شده و خانه‌نشین شد.[۳۳]

در ژوئیه ۲۰۰۴ اسپیرز پس از سه ماه آشنایی با کوین فدرلاین با وی به‌طور رسمی ازدواج کرد. پس از آن بریتنی نمایشی را با نام «بریتنی و کوین:هرج و مرج»[پ ۲۴] را اجرا و وارد بازار کرد.[۳۴]

پنجمین آلبوم استدیویی اسپیرز در اکتبر ۲۰۰۷ با نام «خاموشی» وارد بازار شد. این آلبوم در جدول کانادا و ایرلند مقام اول را بدست آورد و در بیلبورد ۲۰۰ آمریکا مقام دوم را بدست آورد. همچنین در جدول ده آلبوم برتر در کشورهای فرانسه، مکزیک، انگلیس و استرالیا نیز حضور داشت و همین باعث شد تا اسپیرز تنها زنی باشد که پنج آلبومش در مقام‌های بالای جدول بین‌المللی قرار پیدا کرد.[۳۵] بیش از چهار نسخه از آلبوم «خاموشی» در سراسر جهان به فروش رسید. پیتر رابینسون از مجله «آبزرور»[پ ۲۵] در مورد این آلبوم می‌گوید:این آلبوم بهترین آلبوم بود که بریتنی وارد بازار کرد. افزایش موسیقی پاپ مدرن و ترکیب اون با آهنگ‌هایی شبیه به تیمبالند واقعاً یک آلبوم زیبا را به وجود آورده‌است. "[۳۶] «خاموشی» برنده بهترین آلبوم سال در جوایز ام تی وی در سال ۲۰۰۸ را به دست آورد همچنین مقام پنجمین آلبوم برتر را از نظر مجله تایم بدست آورد.[۳۷]

۲۰۰۸–۲۰۱۰: سیرک[ویرایش]

در ششم فوریه ۲۰۰۸ اسپیرز به عنوان بازیگر مهمان در سریال آشنایی با مادر در نقش «ابی»[پ ۲۶] به عنوان منشی دفتر نامزد تد موزبی بازی کرد. بازی اسپیرز در این نقش اثر مثبتی در بینندگان داشت و خیلی‌ها از بازی وی تجلیل کردند.[۳۸][۳۹]

بریتنی اسپیرز در حال اجرای در تور سیرک

در هفتم سپتامبر اسپیرز در مراسم ام تی وی برنده جایزه بهترین ویدئو زن، بهترین ویدئو پاپ و بهترین ویدئو سال برای آهنگ «تکه‌ای از من» شد.[۴۰] در دسامبر ۲۰۰۸ اسپیرز ششمین آلبوم استودیویی خود را با نام سیرک[پ ۲۷] وارد بازار کرد؛ که نمره متوسط ۶۴ از ۱۰۰ به این آلبوم داده شد.[۴۱] آلبوم سیرک در کشورهای کانادا، آمریکا، چک و دیگر کشورهای اروپایی مقام اول را بدست آورد.[۴۲] این آلبوم تنها در کشور آمریکا نزدیک پانصد هزار نسخه به فروش رسید[۴۳] و چهار میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش رفت.[۴۴][۴۵] اولین آهنگی که از این آلبوم معرفی شد «زن‌باره» نام داشت که مقام اول را در بیلبورد ۱۰۰ بدست آورد و در کشورهایی بلژیک، کانادا، دانمارک، فنلاند، فرانسه، نروژ و سوئد مقام اول را بدست آورد.[۴۶][۴۷] اسپیرز با این آهنگ نامزد دریافت جایزه گرمی بهترین آهنگ سبک «دنس»[پ ۲۸] شد که آن را دریافت نکرد. موزیک ویدئو «زن‌باره» در ام تی وی ویدئو موزیک اواردز ۲۰۰۹ در دو زمینه بهترین ویدئو پاپ و ویدئو سال نامزد شد و توانست جایزهٔ بهترین ویدئو پاپ را دریافت کند. البته بریتنی اسپیرز در این مراسم حضور نداشت.[۴۸] پس از مدتی در سال ۲۰۰۹ اسپیرز تور سیرک با هنرمندی بریتنی اسپیرز را در سراسر جهان اجرا کرد که نزدیک به صد و سی و یک میلیون دلار از این تور بدست آورد و این تور به عنوان پنجمین تور بزرگ‌سال انتخاب شد.[۴۹]

در سال ۲۰۰۹ اسپیرز آلبومی به حالت ریمیکس با نام «مجموعه تک‌آهنگ‌ها» وارد بازار کرد که آهنگ «۳» از این آلبوم مقام اول را در جدول آمریکا بدست آورد و در جدول بین‌المللی نیز سومین آهنگ سال انتخاب شد.[۵۰] چندی بعد نرم‌افزاری برای آی پاد به نام «این بریتنی است!»[پ ۲۹] وارد بازار شد.[۵۱] پس مدتی اسپیرز که مدتی بود از کوین همسر سابق خود جدا شده بود با «جیسون تراویک»[پ ۳۰] رابطه‌ای را برقرار کرد و یکسال بعد هم با دیوید لوکادو که سرانجام با خیانت دیوید این رابطه خاتمه یافت.[۵۲] در سال ۲۰۱۰ اسپیرز کار طراحی لباس را آغاز کرد و چند مراسم مد نیز به اجرا درآورد.

۲۰۱۱ –۲۰۱۲: زن افسونگر[ویرایش]

اسپیرز در سال ۲۰۱۱ و در حال اجرا در تور زن افسونگر

در فوریه ۲۰۱۱ اسپیرز هفتمین آلبوم استودیویی خودش با نام «زن افسونگر»[پ ۳۱] رو به اتمام رساند. پروژه‌ای که توسط دو تهیه‌کننده بزرگ به نام‌های «دکتر لوک»[پ ۳۲] و «مکس مارتین»[پ ۳۳] که به گفته خود لوک تغییر عمده‌ای که در این آلبوم حس می‌شود اضافه کردن سازهای الکترونیکی بیشتری هست.[۵۳] اولین آهنگی که از این آلبوم به بازار معرفی شد آهنگ «علیه من به کار می‌بری»[پ ۳۴] بود که مقام اول را در بیلبورد ۱۰۰ بدست آورد. این آهنگ چهارمین آهنگی از اسپیرز بود که در جدول بین‌المللی در مقام اول قرار گرفت و از این حیث پس از ماریا کری در مقام دوم قرار دارد.[۵۴] آهنگ دیگری نیز از این آلبوم با نام «تا دنیا دنیاست»[پ ۳۵] در تاریخ چهارم مارس وارد بازار شد. در آوریل سال ۲۰۱۱ اسپیرز در یک همکاری با ریانا ریمیکسی از آهنگ «اس و ام»[پ ۳۶] را اجرا کرد. این آهنگ پس از درخواست طرفداران ریانا در توئیتر مبنی بر تمایل همکاری وی با بریتنی اجرا شد.[۵۵] این ترانه در نیمه ماه آوریل مقام اول را در بیلبورد بدست آورد. چندی بعد بریتنی دومین ترانه از آلبوم زن افسونگر را منتشر کرد نام این ترانه «تا دنیا دنیاست»[پ ۳۷] بود که مقام سوم را در بیلبورد بدست آورد.[۵۶][۵۷] و نزدیک به نود و هشت میلیون شنونده در بیلبورد داشت.[۵۸] پس از آن در ژوئن ۲۰۱۱ بریتنی سومین ترانه از این آلبوم با نام «می‌خوام برم»[پ ۳۸] را منتشر کرد که در ماه ژوئن مقام چهلم را در بیلبورد داشت اما در ماه اوت با رشد بسیار بالا در بین ده ترانه برتر قرار گرفت.[۵۹][۶۰]

در ماه مارس بریتنی تور تابستانه‌ای همنام با نام آلبومش با نام تور زن افسونگر را منشتر کرد[۶۱] که در شانزدهم ژوئن در ساکرامنتو در کالیفورنیا آغاز شد.[۶۲] این تور در اولین روزهای برگزاریش اش نزدیک به شش میلیون و دویست هزار دلار برای وی بدست آورد. پس از این موفقیت بریتنی ادامه تورهای خود را در اروپا و دیگر کشورهای آمریکا مرکزی برگزار کرد. پس از آن بریتنی کنسرتی را به‌طور زنده برگزار کرد که تلویزیون آن را به صورت سه بعدی پخش کرد.[۶۳]

بریتنی اسپیرز در ۲۸ آگوست ۲۰۱۱، از مراسم اهدای جوایز موزیک ویدئوی ام‌تی‌وی، «جایزهٔ طلایه‌دار موزیک ویدئوی مایکل جکسون» را برنده شد.[۶۴] (این جایزه به هنرمندانی داده می‌شود که تأثیر و محبوبیت به سزایی در ام‌تی‌وی داشته‌اند. تاکنون ۱۸ عدد از این جایزه به هنرمندان تأثیرگذار داده شده‌است)[۶۵][۶۶]

در سپتامبر ۲۰۱۲ به طور رسمی اعلام شد که بریتنی داور فصل دوم برای ایکس فاکتور شده‌است. بریتنی در این برنامه جایگزین نیکول شرزینگر شد که در فصل گذشته داور این برنامه بود. بریتنی به همراه سایمون کاول، ال.ای. رید و دمی لواتو در این فصل داوران این برنامه بودند. بریتنی با ۱۵ میلیون دلار درآمد ماهیانه در این برنامه به عنوان پردرآمدترین داور در سری مسابقات استعدادیابی تلویزیونی اعلام شد.[۶۷] اگرچه این رکورد در سال ۲۰۱۸ توسط کیتی پری به عنوان داور برنامه امریکن آیدل با درآمد ماهیانه ۲۵ میلیون دلار شکسته شد.[۶۸][۶۹] پس از اتمام این فصل اعلام شد در فصل بعدی بریتنی حضور نخواهد داشت و جای خود را به کلی رولند خواهد داد.[۷۰] در ۲۰ نوامبر ۲۰۱۲ بریتنی ترانه ای مشترک با ویل.آی.ام تحت عنوان جیغ و داد را منتشر کرد که از چهارمین آلبوم استدیویی ویل.آی.ام با نام قدرت ویل منتشر شد. این ترانه ششمین ترانه با حضور بریتنی بود که در کشور بریتانیا رتبه یک را بدست آورد. بیش از ۸ میلیون نسخه از این تک آهنگ تا اوایل سال ۲۰۱۳ در سراسر جهان به فروش رفت.[۷۱] در پایان سال ۲۰۱۲ مجله فوربز نام بریتنی را به عنوان یکی از پرفروش‌ترین خواننده‌های سال ۲۰۱۲ معرفی کرد.[۷۲]

۲۰۱۳ –۲۰۱۵: بریتنی جین[ویرایش]

بریتنی اسپیرز در حال اجرای آهنگ باز هم می‌خوام در تور بریتنی جین ۲۰۱۴

اسپیرز در دسامبر ۲۰۱۲ بر روی آلبوم جدیدش با نام بریتنی جین مشغول به کار شد. این آلبوم هشتمین آلبوم استدیویی بریتنی بود.[۷۳] تهیه‌کنندگی این آلبوم بر عهده ویل آی ام بود که این همکاری اولین همکاری مشترک بین این دو بود.[۷۴] در حین ضبط آهنگ‌های آلبوم بریتنی جین, اسپیرز یک تک آهنگ با نام «اوه لا لا» که تیتراژ فیلم اسمورف‌ها ۲, بود که در ژوئن ۲۰۱۳ منتشر شد.[۷۵] در هفدهم سپتامبر ۲۰۱۳ , بریتنی در برنامه صبح بخیر آمریکا حضور پیدا کرد و به معرفی تور جدید کنسرت‌هایش تحت عنوان بریتنی قطعه ای از من در هتل و کازینوی پلانت هالیوود پرداخت. از ۲۷ دسامبر ۲۰۱۳ تور این کنسرت‌ها آغاز شد و تا پایان سال ۲۰۱۵ ادامه پیدا کرد و در طی آن نزدیک صد اجرا انجام شد.[۷۶][۷۷] در بین همین اجراها در دسامبر ۲۰۱۳ بریتنی، آلبوم بریتنی جین را منتشر کرد.[۷۸][۷۹] ضبط این آلبوم بر عهده دو شرکت آرسی‌ای رکوردز و جایو رکوردز بود.[۸۰] این آلبوم آخرین پروژه بریتنی اسپیرز با شرکت جایو رکودرز بود. .[۸۱] این آلبوم مقام چهارم در لیست بیلبورد ۲۰۰ ایالات متحده را بدست آورد و در هفته اول انتشار نزدیک ۱۰۷ هزار نسخه از آن در سراسر جهان به فروش رفت که فروش نچندان موفقی برای بریتنی اسپیرز محسوب می‌شد.[۸۲] این آلبوم سی و چهارمین آلبوم سال در جدول آلبوم‌های بریتانیا شد و تنها دوازده هزار نسخه از آن در بریتانیا از این آلبوم به فروش رفت که این آمار ضعیف‌ترین میزان فروش آلبوم‌ها برای بریتنی اسپیرز محسوب می‌شد.[۸۳]

سلیطه کار کن اولین ترانه از آلبوم بریتنی جین بود که در شانزدهم سپتامبر ۲۰۱۳ منتشر شد. چندی قبل این ترانه به صورت غیرمجاز اینترنتی پخش شد و بریتنی مجبور به پخش آن زودتر از تاریخ مقرر گردید.[۸۴] این ترانه رتبه ۱۲ در بیلبورد ۱۰۰ را بدست آورد. این ترانه هفتمین ترانه بریتنی اسپیرز محسوب می‌شد که در بین ۲۰ آهنگ برتر قرار می‌گرفت. بر خلاف خود آلبوم ترانه سلیطه کار کن موفق به کسب رتبه هفتم در جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا شد و همچنین در بین بهترین ترانه‌های کشورهای برزیل، ایتالیا، کانادا، مکزیک، اسپانیا و کره جنوبی قرار گرفت.[۸۵]

دومین ترانه آلبوم بریتنی جین «عطر» نام داشت که در در ۳ نوامبر ۲۰۱۳ منتشر شد.[۸۶][۸۷] این ترانه مقام ۷۶ در بیلبورد ۱۰۰ را بدست آورد.[۸۸] بریتنی چندی بعد در تک آهنگ اس‌ام‌اس (بنگرز) در چهارمین آلبوم استدیویی مایلی سایرس همکاری کرد.[۸۹] پس از گذشت چند ماه بریتنی برنده مقام بهترین خواننده سبک پاپ در مراسم جایزه برگزیده مردم شد. در ۴ می ۲۰۱۵ بریتنی در همکاری با ایگی آزیلیا ترانه دختران زیبا را اجرا کرد. این ترانه مقام ۲۹ در بیلبورد ۱۰۰ را اجرا کرد. همچنین بریتنی و ایگی این ترانه را در مراسم جایزه موسیقی بیلبورد به صورت زنده اجرا کردند.[۹۰] در اواخر سال ۲۰۱۵ نیز بریتنی با شرکت در برنامه جین باکره رقص مربوط به موسیقی سمی را اجرا کرد.[۹۱]

۲۰۱۶ –۲۰۱۷: افتخار[ویرایش]

در سال ۲۰۱۶ بریتنی به‌طور رسمی اعلام کرد که ضبط نهمین آلبوم خود تحت عنوان افتخار[پ ۳۹] را آغاز کرده‌است.[۹۲] در ۱ مارس ۲۰۱۶، مجله V اعلام کرد که اسپیرز در پوشش شماره ۱۰۰ خود، تاریخ ۸ مارس ۲۰۱۶، مجله وی ضمن گرفتن چندین عکس توسط ماریو تستینو[پ ۴۰] از وی به عنوان نماد صنعت موسیقی نام برده شد. سردبیر این مجله «استفان گن»[پ ۴۱] با تأیید این جمله اعلام کرد "آیا کسی در جهان وجود دارد که با موسیقی‌های بریتنی بزرگ نشده باشد؟"[۹۳][۹۴] در ماه مه ۲۰۱۶ یک بازی نامرتب نقش آفرینی با نام بریتنی اسپیرز: رؤیای آمریکایی[پ ۴۲] تحت قالب تلفن همراه مربوط به سیستم عامل‌های آی‌اواس و اندروید منتشر شد.[۹۵]

در ۲۶ اوت ۲۰۱۶ به‌طور رسمی آلبوم افتخار بریتنی منتشر شد. چندی بعد ام تی وی اعلام کرد اولین اجرای رسمی یک ترانه از این آلبوم در جوایز موزیک ویدئوی ام‌تی‌وی ۲۰۱۶ برگزار خواهد شد.[۹۶] این اجرا به‌طور رسمی اولین اجرای بریتنی در این مراسم بعد از نه سال بوده‌است. آخرین بار اجرای ترانه باز هم می‌خوام بود که در سال ۲۰۰۷ توسط بریتنی اجرا شد.[۹۷] اولین ترانه ای که از این آلبوم منتشر شد مرا بساز… نام داشت که با همکاری رپر آمریکایی جی-ایزی ساخته و پخش شد.

در اکتبر ۲۰۱۶ تصویر بریتنی اسپیرز بر روی کاور مجله ماری کلر قرار گرفت. در متن مجله مصاحبه ای با بریتنی انجام شد که طی آن بریتنی عنوان کرد که در گذشته از استرس بالایی برخوردار بوده که به کمک مادرش این مشکل تا حد بسیار زیادی حل شده‌است.[۹۸] همچنین وی اعلام کرد که پسران وی هیچگاه وی را قضاوت نمی‌کنند اگر چه شاید زندگی کاملی برایشان آماده نکرده‌ام.[۹۹] در ژانویه ۲۰۱۷ بریتنی برنده جوایز بهترین خواننده پاپ و بهترین خواننده زن در مراسم جایزه برگزیده مردم شد. از ماه مارس ۲۰۱۷ تورهای جدید بریتنی اسپیرز برای آلبوم افتخار آغاز شد. در طی این کنسرت‌ها، در آوریل ۲۰۱۷ کنسرت تل آویو به دلیل انتخابات این کشور لغو گردید و به دو ماه بعد موکول شد.[۱۰۰]

زندگی خصوصی[ویرایش]

بریتنی اسپیرز در ابتدا رابطه‌ای را با خواننده معروف آمریکا جاستین تیمبرلیک در سال ۱۹۹۹ برقرار کرد اما رابطهٔ این دو بیش از سه سال دوام نیاورد و در دسامبر ۲۰۰۲ رابطهٔ این دو با خیانت بریتنی به جاستین به اتمام رسید. اسپیرز به خاطر شهرتش و زندگی شخصیش بیشتر مورد توجه رسانه‌ها قرار گرفت. این موضوع بعد از ازدواج با کوین فردرلین[پ ۴۳] در سال ۲۰۰۴ افزایش یافت. او اولین فرزندش «شان پرستون»[پ ۴۴] در سال ۲۰۰۵ و دومین فرزندش «جیدن جیمز»[پ ۴۵] در سال ۲۰۰۶ به دنیا آورد اما کوین فردرلین با خیانت خود به بریتنی به این وصلت نیز خاتمه داد، طلاق این زوج در ماه نوامبر همان سال (۲۰۰۶) به شدت تبلیغ شد و در پی آن بر سر به پذیرفتن سرپرستی پسرهایشان درگیری پیدا کردند. پس از ان بریتنی در سال ۲۰۱۰ با یکی از مدیر برنامه‌های خود به نام «جیسون تراویک» دوست شد اما این رابطه به دلیل نامشخصی در سال ۲۰۱۲ خاتمه یافت.

در پی ان اسپیرز یک سال بعد در کلوب شبانه با یکی از دوستان همسر خواهرش به نام (دیوید لوکادو) آشنا می‌شود و وارد رابطه دوستی می‌شوند که با خیانت دیوید این دوستی نیز پایان میابد و بار دیگر بریتنی را می‌رنجاند[۱۰۱][۱۰۲]

میراث[ویرایش]

ستاره اسپیرز در پیاده‌روی مشاهیر هالیوود

بریتنی اسپیرز بعد از آغاز زندگی حرفه‌ای به سرعت به یک الگوی پاپ بین‌المللی تبدیل گشت. مجله رولینگ استون دربارهٔ وی نوشت «یکی از موفق‌ترین خوانندگان در قرن ۲۱» بریتنی در سال ۲۰۰۳ در پیاده‌روی مشاهیر هالیوود ستاره دار شد. او اسم خود را برای بیشترین فروش آلبوم (... عزیزم یک بار دیگر با فروش ۱۳ میلیون نسخه در آمریکا) در میان نوجوانان در کتاب رکوردهای گینس ثبت کرده‌است. بریتنی اسپیرز برای ۴ سال پی در پی بیشترین نام جستجو شده در موتور جستجوگر Yahoo بوده‌است. او نفوذ قابل توجهی در میان خوانندگان جدیدی مانند لیدی گاگا،[۱۰۳] کریستینیا دی‌بارژ،[۱۰۴] تیلور سوئیفت، دمی لواتو، پیکسی لات،[۱۰۵] لیتل بوت، سلنا گومز[۱۰۶] و مایلی سایرس داشته‌است.[۱۰۷][۱۰۸]

تأثیر بریتنی اسپیرز به قدری در دنیای موسیقی زیاد بوده که بسیاری از خواننده‌ها حتی در ترانه‌های خود از بریتنی نام می‌برند. ببو نورمن ترانه‌ای دربارهٔ بریتنی اسپیرز نوشته به نام "بریتنی". گروه انگلیسی "باستد" نیز ترانه‌ای در مورد بریتنی اسپیرز و با نام بریتنی خواندند و آن را در سومین آلبوم خود قرار دادند. مایلی سایرس در ترانهٔ معروف خود یعنی "جشن در ایالات متحده آمریکاً از بریتنی به عنوان یکی از الگوهایش و کسی که از او الهام گرفته نام می‌برد. همچنین خوانندهٔ معروف راک یعنی پینک در ترانهٔ "به من اجازه نده، منو بگیر " از بریتنی یاد می‌کند.

جوایز[ویرایش]

عطر کِری یس ساخته شرکت الیزابت آردن به سفارش بریتنی اسپیرز

وی برنده بیش از ۱۰۰ جوایز موسیقی شده‌است. در ام تی وی سال ۲۰۰۸ موفق شد سه جایزه اصلی، یعنی بهترین خواننده زن، بهترین ویدئو پاپ سال و ویدئو سال را برای تکه‌ای از من برنده شود. بریتنی در سال ۲۰۰۵ برای موزیک ویدئوی زهرآگین جایزه بهترین رقص جایزه گرمی را دریافت کرد. موزیک ویدئو زن‌باره در ام تی وی ۲۰۰۹ در سه رشتهٔ بهترین ویدئو پاپ، بهترین ویدئو زن و ویدئو سال نامزد شد که توانست جایزهٔ بهترین ویدئو پاپ سال را از آن خود کند. البته اسپیرز در آن مراسم حضور نداشت.

در مراسم جوایز موزیک ویدئوی ام‌تی‌وی ۲۰۱۱ بریتنی «جایزهٔ ویدئوی پیشگام مایکل جکسون» را دریافت کرد. در این مراسم از بریتنی برای ۱۲ سال فعالیت هنری و تأثیرگذاری بر موسیقی پاپ و صنعت موزیک ویدئو تقدیر شد. بریتنی این جایزه را از لیدی گاگا گرفت.

در مراسم جوایز برگزیده مردم، ۲۰۱۴ بریتنی جایزه خواننده پاپ محبوب را از آن خود کرد و در مراسم جایزه موسیقی بیلبورد، ۲۰۱۶ برنده جایزه هنرمند هزاره شد. جایزه هنرمند هزاره برای فعالیت‌های زیاد و ارزشمند در دنیای موسیقی اهدا می‌شود.

و در سال ۲۰۱۸ برنده جایزه رسانه‌ای گلد شد.

آلبوم‌ها[ویرایش]

ویدئوشناسی[ویرایش]

فیلم‌ها[ویرایش]

سال عنوان نقش توضیحات
۲۰۰۰ کم احتمال مهماندار هواپیما نقش کوتاه
۲۰۰۲ آستین پاورز: در عضو طلایی خودش نقش کوتاه
۲۰۰۲ چهارراه لوسی واگنر جایزه انتخاب نوجوانان: برای بهترین بازیگر زن در سبک درام
جایزه انتخاب نوجوانان: بهترین صحنهٔ رومانتیک (با آنسون مانت)
نامزد -جایزه MTV Movie: برای بهترین اجرا
نامزد -جایزه MTV Movie: برای بهترین لباس پوشیدن
۲۰۰۴ فارنهایت ۱۱/۹ خودش نقش کوتاه
۲۰۰۴ پالی شور مرده‌است خودش
۲۰۱۹ همکاری حیوانات خودش

تلویزیون[ویرایش]

سال نام مجموعه نقش پاینویس
۱۹۹۹ کنان و کل خودش قسمت: "Aw, Here It Goes to Hollywood: Part 2"
۱۹۹۹ سابرینا جادوگر نوجوان خودش قسمت: "No Place Like Home"
۱۹۹۹ جت جکسون مشهور خودش قسمت: "Ghost Dance"
۱۹۹۹ پزشک خانوادگی خودش قسمت: "Otra oportunidad"
۲۰۰۰ سیمپسون‌ها خودش (voice) قسمت: "The Mansion Family"
۲۰۰۱ مایکل جکسون: سیمین سالگرد فعالیت هنری خودش کنسرت مخصوص مایکل جکسون
۲۰۰۱ میک شدن خودش فیلم تلویزیونی
۲۰۰۶ ویل و گریس امبر لوئیس قسمت: "Buy, Buy Baby"
۲۰۰۸ آشنایی با مادر ابی ۲ قسمتs
۲۰۱۰ گلی خودش قسمت: "Britney/Brittany"
۲۰۱۲ ایکس فاکتور خودش داور اصلی
۲۰۱۵ جین باکره خودش قسمت: "Chapter Twenty-Seven"
۲۰۱۵ بهترین ساعات با نیل پاتریک هریس خودش
۲۰۱۶ شوی الن دی‌جنرس خودش

تورهای کنسرت[ویرایش]

کنسرت‌های اقامت[ویرایش]

جستارهای وابسته[ویرایش]

وبگاه‌های رسمی[ویرایش]

معادل‌های انگلیسی[ویرایش]

  1. Blackout
  2. Elizabeth Arden, Inc.
  3. Southern Baptist
  4. Lynne Irene
  5. Jamie Parnell Spears
  6. Bryan
  7. Jamie Lynn
  8. Disney
  9. The New Mickey Mouse Club
  10. Professional Performing Arts School
  11. Star Search
  12. Innosense
  13. Jive Records
  14. American teen magazines
  15. Oops!... I Did It Again
  16. Mother’s Gift
  17. Entertainment Weekly
  18. I'm a Slave 4 U
  19. Like a Virgin
  20. In the Zone
  21. Toxic
  22. Jason Allen Alexander
  23. Outrageous
  24. Britney & Kevin: Chaotic.
  25. The Observer
  26. Abby
  27. Circus
  28. Dance
  29. It's Britney!
  30. Jason Trawick
  31. Femme Fatale
  32. Dr. Luke
  33. Max Martin
  34. Hold It Against Me
  35. Till the World Ends
  36. S&M
  37. Till the World Ends
  38. I Wanna Go
  39. Glory
  40. Mario Testino
  41. Stephen Gan
  42. Britney Spears: American Dream
  43. Kevin Federline
  44. Sean Preston
  45. Jayden James

منابع[ویرایش]

  1. "Britney Spears". Wikipedia. 2019-06-17.
  2. Sheffield، Rob؛ Sheffield، Rob (۲۰۱۷-۱۰-۳۰). «Sheffield on Britney Spears' 'Blackout,' Her Punk Masterpiece». Rolling Stone (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۱۹.
  3. «Britney Spears Is The Highest-Paid Woman In Music For 2012; Full List». International Business Times. ۲۰۱۲-۱۲-۱۲. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۱۹.
  4. "Britney Spears' Conservatorship Judge Orders Investigation Into Case". The Blast. 2019-05-16. Retrieved 2019-06-19.
  5. «Britney Spears Snares Sixth No. 1 on Billboard 200 with 'Femme Fatale'». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۰.
  6. «Britney Spears to Perform Hits Medley at Billboard Music Awards». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۰.
  7. «Britney Spears gets star on Walk of Fame». www.chinadaily.com.cn. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۰.
  8. «Artists of the Decade». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۰.
  9. «Britney Spears to Receive First-Ever Icon Award at 2017 Radio Disney Music Awards». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۰.
  10. «Ask Billboard: Britney Spears' Career Album & Song Sales, on the 20th Anniversary of '...Baby One More Time'». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۰.
  11. «Ask Billboard: Britney Spears's Career Sales». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۰.
  12. «Chart Watch Extra: The Top 20 Album Sellers Of The 2000s | Chart Watch - Yahoo! Music». web.archive.org. ۲۰۱۲-۰۱-۱۵. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۰.
  13. «پرفروش‌ترین هنرمند 2000» (PDF). ۲۰۱۹. بایگانی‌شده از اصلی (PDF) در ۱۲ آوریل ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۰ ژوئن ۲۰۱۹.
  14. Kaufman, Gil. "Beyonce, 'NSYNC, Outkast Top Decade-End Sales List". MTV News. Retrieved 2019-06-20.
  15. «فروش عطر بریتنی اسپیرز». ۲۰۱۹.
  16. "The Most-Searched Celebrity Of The Past 12 Years Is ..." HuffPost. 2012-12-05. Retrieved 2019-06-20.
  17. «First photos of Britney Spears' newly-discovered British family». Daily Mail. ۱۷ سپتامبر ۲۰۰۸. دریافت‌شده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
  18. «Britney Spears». فاکس نیوز. 31 ژوئن ۲۰۰8. دریافت‌شده در ۱7 سپتامبر ۲۰۱۱. تاریخ وارد شده در |تاریخ= را بررسی کنید (کمک)
  19. «Rock On The Net: 43nd Annual Grammy Awards». National Academy of Recording Arts and Sciences. ۲۰۰۱. دریافت‌شده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
  20. «Spears takes aim at fame». مجله تایم. دریافت‌شده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
  21. «ultratop.be — Britney Spears — Oops!... I Did It Again». هانگ میدن. دریافت‌شده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
  22. «Britney Says Britney Reflects Who Britney Is». ام تی وی. ۵ اکتبر ۲۰۰۱. دریافت‌شده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
  23. [ttp://www.store.livenation.com/Product.aspx?cp=13281_16771_16305_16306&pc=MUDD413 «Britney sold over 12 million copies worldwide»]. لایو نیشن. دریافت‌شده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
  24. Erlewine, Stephen Thomas (2001). "Britney> Overview". AllMusic. Rovi Corporation. Retrieved 2010-06-05.
  25. «=Rock On The Net: 45nd Annual Grammy Awards». National Academy of Recording Arts and Sciences. ۲۰۱۰. دریافت‌شده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
  26. «ultratop.be — Britney Spears — I'm a Slave 4 U». هانگ میدن. دریافت‌شده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
  27. «Crossroads Film Review — Crossroads Film Pictures, Crossroads Film Trailer». View Group Ltd. ۲ آوریل ۲۰۰۲. دریافت‌شده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
  28. «ultratop.be — Britney Spears — In the Zone». هنگ میدن. دریافت‌شده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
  29. Vineyard, Jennifer (March 2, 2004). "Britney Checking into Onyx Hotel Wearing Rubberlike Outfit". MTV. Retrieved December 24, 2009.
  30. Silverman, Stephen M. (June 16, 2004). "Britney Cancels Tour Due to Bad Knee". پیپل. Retrieved December 27, 2009.
  31. Staff, Associated Press (2004-04-06). "Judge dissolves Britney's 'joke' wedding - Music". msnbc.com. NBCUniversal / Microsoft. Retrieved 2010-06-10.
  32. Vineyard, Jennifer (2004-03-02). "Britney Checking Into Onyx Hotel Wearing Rubberlike Outfit". MTV. MTV Networks. Retrieved 2009-12-24.
  33. Silverman, Stephen M. (2004-06-16). "Britney Cancels Tour Due to Bad Knee". People. Time Warner. Retrieved 2009-12-27.
  34. Vineyard, Jennifer (2010-10-06). "Surprise: Britney's Releasing An Album In Just Two Weeks - News Story". MTV. MTV Networks. Retrieved 2005-11-08. Text " Music, Celebrity, Artist News " ignored (help); Text " MTV News" ignored (help)
  35. Staff, CNN (2007-11-08). "Britney Spears Debuts #۱ on European Albums Chart and Debuts #۱ on... -- re> NEW YORK, Nov. 8 /PRNewswire/ --:". PR Newswire. Retrieved 2010-06-11.
  36. Robinson, Peter (2007-11-11). "CDs: Britney Spears, Blackout and Kylie Minogue, X". The Observer. London: Guardian Media Group. Retrieved 2010-06-11. Text " Music " ignored (help); Text " The Observer" ignored (help)
  37. Lyons, Bev; Sutherland, Laura (2008-11-07). "Britney Spears seals comeback with two gongs at MTV Europe Music Awards - The Daily Record". Daily Record. Trinity Mirror. Retrieved 2010-06-11.
  38. Hinckley, D. (2008-03-25). "Britney Spears begins rehab of image with wacky cameo on CBS sitcom". Daily News. Mortimer Zuckerman. Retrieved 2010-06-12.
  39. Hibberd, James (2008-03-25). "Spears delivers 'Mother's' highest ratings". The Hollywood Reporter. e5 Global Media. Archived from the original on 6 June 2008. Retrieved 2010-06-12.
  40. "MTV Video Music Awards". MTV. MTV Networks. 2008. Retrieved 2010-06-12. Text " ۲۰۰۸ " ignored (help); Text " Highlights, Winners, Performers and Photos from the 2008 MTV Video Music Awards " ignored (help); Text " MTV.com" ignored (help)
  41. "Circus reviews at Metacritic.com". متاکریتیک. Retrieved 2010-06-12.
  42. Hasty, Katie (2008-12-10). "Britney's 'Circus' Debuts Atop Album Chart". Billboard. Nielsen Company. Retrieved 2010-06-12. Text " Billboard.com" ignored (help)
  43. Reporter, Staff (2009-09-27). "Britney Earns (Another) Guinness World Record". Britney.com. Jive. Archived from the original on 24 December 2010. Retrieved 2010-06-12. Text "Britney.com" ignored (help)
  44. "Britney Spears' Singles Collection". HMV Store Japan. 2010-06-01. Retrieved 2010-06-01.
  45. "Britney Spears' Singles Collection". HMV Store Japan (Yahoo! Translation). 2010-01-12. Archived from the original on 11 July 2012. Retrieved 2010-01-12.
  46. Reporter, Billboard (2008-10-15). "Spears Scores Record-Setting Hot 100 Jump". Billboard. Nielsen Company. Archived from the original on 2012-05-24. Retrieved 2010-06-12.
  47. "Britney Spears - Womanizer (song)". Ultratop. Hung Medien. 2008. Retrieved 2010-06-12.
  48. "Nominees list for the 52nd Grammy Awards". Los Angeles Times. National Academy of Recording Arts and Sciences. 2009-12-02. Archived from the original on 18 June 2010. Retrieved 2009-12-03.
  49. "2009 Year End Top 50 Worldwide Concert Tours" (PDF). Pollstar. 2010. Archived from the original (PDF) on 15 February 2010. Retrieved 2010-02-08.
  50. Pietroluongo, Silvio (2009-10-14). "'3' To 1: Britney Beats Odds To Debut Atop Hot ۱۰۰". Billboard. Nielsen Company. Retrieved 2010-01-04.
  51. Staff, Lauren (2009-11-16). ""IT'S BRITNEY!" APP FOR iPHONE and iPOD TOUCH GOES LIVE - BRITNEY SPEARS". BritneySpears.com. Brandcasting Unlimited. Archived from the original on 19 November 2009. Retrieved 2010-07-03.
  52. Jordan, Julie (2010-05-11). "Britney Spears and Jason Trawick Split – Professionally - Britney Spears: People.com". People. Time Warner. Retrieved 2010-06-12.
  53. Lipshutz, Jason (2010-11-04). "Britney Spears May Go 'Grimier' With New Album, Says Dr. Luke". Billboard. Retrieved 2010-12-06. Text " Billboard.com" ignored (help)
  54. http://www.billboard.com/#/news/britney-spears-hold-it-against-me-single-1004138395.story
  55. Rihanna Says Britney Spears' 'S&M' Remix 'Had To Be Major' - Music, Celebrity, Artist News | MTV
  56. Vena, Jocelyn (2011-04-11). "Rihanna Says Britney Spears' 'S&M' Remix 'Had To Be Major'". MTV. Retrieved 2011-04-24.
  57. http://www.billboard.com/#/news/rihanna-s-s-m-reigns-on-hot-100-lady-gaga-1005144922.story
  58. "Listen: Britney Spears, Nicki Minaj and Ke$ha's 'Till the World Ends' Remix". Billboard.com. 2009-09-14. Retrieved 2011-08-20.
  59. Trust, Gary (June 30, 2011). "Britney Spears Snares 21st Top 40 Hot 100 Single; Florence & the Machine Bounces Up Billboard 200: Chart Moves". Billboard (magazine). Retrieved June ۳۰, ۲۰۱۱.
  60. http://www.billboard.com/#/artist/britney-spears/290150
  61. Turner, Sadao (March 4, 2011). "Britney Spears Talks New Album, Toned Boyfriend & Upcoming Tour [Audio]". RyanSeacrest.com. Retrieved June ۲۷, ۲۰۱۱.
  62. Live Nation (April 12, 2011). "Pop Superstar Britney Spears Announces Special Guest Nicki Minaj to Join the Highly Anticipated All Female Femme Fatale Tour" (Press release). PR Newswire. Retrieved April ۱۲, ۲۰۱۱.
  63. Vizuet, Ignacio (August 14, 2011). "Lanzará Britney Spears DVD del 'Femme Fatale Tour'". La Primera Plana (به Spanish). Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved August 15, 2011.
  64. "Buzziest Moments From The 2011 Video Music Awards". Yahoo!. 28 August 2011. Retrieved 30 August 2011.
  65. Britney Spears Tribute Coming to VMAs, Amy Winehouse Tribute In the Works | Billboard.com
  66. Britney Spears Accepts Video Vanguard VMA - And A Kiss From Lady Gaga - Music, Celebrity, Artist News | MTV
  67. Bromley, Melanie (April 12, 2012). "Britney Spears Will Get Record $15 Million Payday to Be X Factor Judge". E!. Retrieved April 12, 2012.
  68. O'Connell, Michael (August 3, 2017). "'American Idol' Producer Talks Revival Salaries, New ABC Home". The Hollywood Reporter. Retrieved August 23, 2017.
  69. Gelman, Vlada (September 29, 2017). "American Idol Taps Lionel Richie as Third Judge for ABC Revival". Yahoo! Music. Retrieved October 25, 2017.
  70. "Britney Spears Officially Leaving 'The X Factor'". ABC News. January 11, 2013. Retrieved May 25, 2013.
  71. Kitchener, Shaun (January 30, 2012). "will.i.am Teases Britney Spears, Shakira, Alicia Keys Collaborations". Entertainment Wise. Archived from the original on February 4, 2012. Retrieved September 11, 2011.
  72. "Britney Spears Is Music's Top Earning Woman of 2012". ABC News. December 12, 2012. Retrieved January 4, 2013.
  73. "Britney Spears begins work on eighth studio album – Music News". Digital Spy. December 12, 2012. Retrieved January 4, 2013.
  74. Lipshutz, Jason (May 1, 2013). "Will.i.am Executive Producing New Britney Spears Album". Billboard. Retrieved May 4, 2013.
  75. "Britney Spears Records New Song For 'Smurfs 2' Soundtrack". Billboard. April 17, 2013. Retrieved April 17, 2013.
  76. Williott, Carl (September 17, 2013). "Britney Spears Announces 2-Year 'Piece of Me' Vegas Residency, December 3 Album Release". Idolator. Buzz Media. Retrieved September 17, 2013.
  77. "Britney Spears: Las Vegas Show Will Be 'A Massive Party From Start To Finish'". Billboard. May 8, 2013. Retrieved May 8, 2013.
  78. Joannou, Andy (October 15, 2013). "Britney Spears names new album 'Britney Jean'". Digital Spy. Retrieved October 15, 2013.
  79. "Britney Spears' Album Release Date Announced As Dec. 3 On 'Good Morning America'". HuffPost. September 17, 2013. Retrieved October 4, 2013.
  80. Christman, Ed (August 23, 2011). "RCA's New Executive Team Named Under CEO Peter Edge Amid Layoffs". Billboard. Retrieved October 19, 2011.
  81. "Daily B: Britney's Record Deal is Ready to Be Renewed And Everyone Wants A Piece of B". MuuMuse. Retrieved November 30, 2013.
  82. Kaufman, Gil (December 11, 2013). "Britney Spears Has Lowest Chart Debut With Britney Jean". MTV News. Viacom. Retrieved December 11, 2013.
  83. "You Better Work, Britney: 'Britney Jean' Debuts at No. 34 in UK". The Honesty Hour. December 8, 2013. Archived from the original on December 14, 2013. Retrieved December 8, 2013.
  84. "Britney Spears Debuts 'Work Bitch' Following Leak By 'One Bad Apple': Listen". Billboard. September 15, 2013. Retrieved November 20, 2013.
  85. Grein, Paul (September 25, 2013). "Week Ending Sept. 22, 2013. Songs: The Brit Is Back". Yahoo! Music. Retrieved September 27, 2013.
  86. Lansky, Sam (October 25, 2013). "Britney Spears Unveils 'Britney Jean' Album Cover, Pens Emotional Letter To Fans". Idolator.com. Retrieved November 20, 2013.
  87. Busis, Hillary (November 3, 2013). "Britney Spears spritzes fans with new single 'Perfume' – LISTEN". Entertainment Weekly. Retrieved November 20, 2013.
  88. ""Britney Spears Album & Song Chart History" Billboard Hot 100 for Britney Spears". Billboard. Retrieved December 16, 2013.
  89. "Miley Cyrus Reveals 'Bangerz' Tracklist as 'Wrecking Ball' Breaks VEVO Record". Billboard. September 10, 2013. Retrieved September 15, 2013.
  90. Corner, Lewis (March 25, 2015). "Britney Spears dates new single 'Pretty Girls' for May". دیجیتال اسپای. United Kingdom. Archived from the original on April 5, 2015. Retrieved March 25, 2015.
  91. VanArendonk, Kathryn (November 10, 2015). "Jane the Virgin Recap: The Writing on the Wall". Retrieved March 12, 2017.
  92. "Britney Spears Confirms She's 'Working Hard' on a New Album". Billboard. Retrieved November 4, 2015.
  93. "Britney Spears sizzles on 3 covers for the 100th issue of 'V Magazine'".
  94. V100 Starring Britney Spears | V Magazine بایگانی‌شده در مه ۷, ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine
  95. "Britney Spears Helps You Chase the 'American Dream' in New Mobile Game". Billboard. Retrieved May 18, 2016.
  96. CNN, Frank Pallotta,. "Britney Spears to perform at MTV VMAs".
  97. Marcus, Stephanie (August 16, 2016). "Britney Spears Is Ready To Make History at the VMAs 9 Years After Disastrous Performance" – via Huff Post.
  98. "Britney Spears is Marie Claire's October cover star". September 13, 2016.
  99. Williams, Cat (August 31, 2016). "Britney Spears on Having A Bad Date: 'Being Famous Doesn't Make You Different'". Retrieved March 12, 2017.
  100. CNN, Delaney Strunk. "Israel postpones vote due to Britney Spears concert". CNN. Retrieved April 6, 2017.
  101. A Muslim Britney Spears? • Global Voices
  102. YouTube - ET: Britney's Boyfriend Adnan Ghalib Interview pt۱ در یوتیوب
  103. "Britney's Celebrity Wall Post". BritneySpears.com. Archived from the original on 22 April 2009. Retrieved 2011-03-03.
  104. "Kristinia DeBarge - Rhapsody Music". Rhapsody.com. Retrieved 2010-08-14.
  105. Pixie Lott (August 27, 2009). "Pixie Lott's diary: 'After the single hit No 1, it went crazy'". London: Guardian. Retrieved 2010-08-14.
  106. "Selena Gomez". oceanUP.com. Archived from the original on 26 April 2011. Retrieved 2010-07-20.
  107. Vena, Jocelyn (2009-08-11). "Miley Cyrus On Britney Spears: 'I'm Proud Of Her'". Mtv.com. Retrieved 2010-08-14.
  108. "Miley Cyrus - Party in the USA - Review of Party in the USA by Miley Cyrus". Top40.about.com. 2010-06-19. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 2010-08-14.

پیوند به بیرون[ویرایش]

در پروژه‌های خواهر می‌توانید در مورد بریتنی اسپیرز اطلاعات بیشتری بیابید.


Search Wiktionary در میان واژه‌ها از ویکی‌واژه
Search Wikibooks در میان کتاب‌ها از ویکی‌کتاب
Search Wikiquote در میان گفتاوردها از ویکی‌گفتاورد
Search Wikisource در میان متون از ویکی‌نبشته
Search Commons در میان تصویرها و رسانه‌ها از ویکی‌انبار
Search Wikinews در میان خبرها از ویکی‌خبر