آدری هپبورن: تفاوت میان نسخهها
به نسخهٔ 26476061 ویرایش Kasir برگردانده شد: خرابکاری ایپی. (توینکل) برچسب: خنثیسازی |
نجات ۱ منبع و علامتزدن ۰ بهعنوان مرده.) #IABot (v2.0 |
||
خط ۲۴۱: | خط ۲۴۱: | ||
|{{Sort|Farrell|Linda Farrell}}{{سخ}}Melissa Farrell {{small|(French version)}} |
|{{Sort|Farrell|Linda Farrell}}{{سخ}}Melissa Farrell {{small|(French version)}} |
||
|{{Lang-fr|Nous irons à Monte Carlo}} |
|{{Lang-fr|Nous irons à Monte Carlo}} |
||
|style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|archiveurl= |
|style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141201205257/http://explore.bfi.org.uk/4ce2ba164985b|archivedate=۱ دسامبر ۲۰۱۴|url=http://explore.bfi.org.uk/4ce2ba164985b|title=Audrey Hepburn|publisher=[[بنیاد فیلم بریتانیا|British Film Institute]]|accessdate=23 May 2015|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/movie/review?res=9902E3D7133EE53BBC4151DFB366838F649EDE|title=Monte Carlo Baby (1953) At the Palace|work=[[نیویورک تایمز|The New York Times]]|publisher=[[Arthur Hays Sulzberger]]|date=29 May 1954|accessdate=23 May 2015|last=G.|first=O. A.}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
!scope=row|''[[تعطیلات در رم (فیلم)|تعطیلات در رم]]'' |
!scope=row|''[[تعطیلات در رم (فیلم)|تعطیلات در رم]]'' |
نسخهٔ ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۴۷
لحن یا سبک این مقاله بازتابدهندهٔ لحن دانشنامهای مورد استفاده در ویکیپدیا نیست. (مه ۲۰۱۹) |
آدری هپبورن | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
هپبورن و همسر سابقش مل فرر در سال 1957 | ||||||||||||||||||||||
نام اصلی | آدری کاتلین راستن | |||||||||||||||||||||
تولد | ۴ مهٔ ۱۹۲۹ بروکسل، بلژیک | |||||||||||||||||||||
والدین | اللا فان هیمسترا جان هپبرون رستن | |||||||||||||||||||||
مرگ | ۲۰ ژانویهٔ ۱۹۹۳ (۶۳ سال) تولوشنا، وو، سوئیس سرطان آپاندیس | |||||||||||||||||||||
مدفن | تولوشنا، سوئیس | |||||||||||||||||||||
ملیت | بریتانیایی | |||||||||||||||||||||
پیشه | هنرپیشه، فعال بشردوستانه | |||||||||||||||||||||
سالهای فعالیت | ۱۹۴۹–۱۹۸۹ | |||||||||||||||||||||
همسر(ها) | مل فرر (۱۹۶۸–۱۹۵۴) آندره دوتی (۱۹۸۲–۱۹۶۹) | |||||||||||||||||||||
فرزندان | شان فرر لوکا دوتی | |||||||||||||||||||||
وبگاه رسمی | www | |||||||||||||||||||||
صفحه در وبگاه IMDb | ||||||||||||||||||||||
امضا | ||||||||||||||||||||||
|
آدری هِپبورن (انگلیسی: Audrey Hepburn، زاده ۴ مه ۱۹۲۹ – درگذشته ۲۰ ژانویه ۱۹۹۳) هنرپیشه، مدل، رقصنده و بشردوست بریتانیایی هلندیتبار متولد بلژیک بود.وی به «آخرین معصوم سینما» معروف است.
وی با فیلمهایی چون «بانوی زیبای من» و «صبحانه در تیفانی» شناخته شدهاست. این هنرپیشه باریکاندام و خوشپوش، بهخاطر زیبایی فریبنده، ایفای نقش ماهرانه و در عین حال معصومانهاش در فیلمها و اقدامات بشردوستانهاش برای کودکان نیازمند، شهرت داشت. هپبورن همچنین چهار بار نامزد جایزه اسکار شد و در سال ۱۹۵۳ موفق به بردن جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن برای بازی در فیلم تعطیلات رومی شد.[۱]
ابتدای زندگی
آدری هپبورن با نام اصلی آدری کاتلین راستن (به انگلیسی: Audrey Kathleen Ruston) در ۴ مه ۱۹۲۹ در شهر بروکسل پایتخت بلژیک به دنیا آمد. پدرش جوزف ویکتور آنتونی راستن (به انگلیسی: Joseph Victor Anthony Ruston)، بانکدار ثروتمند بریتانیایی و مادرش بارونِس الا فون همسترا (به هلندی: Ella van Heemstra) هلندی بود. او از ازدواج قبلی مادرش دو برادرخوانده نیز داشت. دوران کودکیاش را در زمان جنگ جهانی دوم، در هلند سپری کرد. شانزده ساله بود که برای همیشه هلند را ترک کرد و به انگلستان رفت.
زندگی هنری
استعداد او در دوران مدرسه توسط یک بالرین کشف شد ولی به دلیل جنگ جهانی دوم نتوانست به کار خود ادامه دهد اما این عشق نسبت به باله همیشه در وجود او بود تا بالاخره از همان طریق نیز وارد عالم سینما شد.
استعداد بازیگری آدری هپبورن روی صحنه تئاتر و با نمایش «ژیژی» شکوفا شد. این اثر نویسندهٔ فرانسوی کولت قبلاً در سینما و تئاتر اجرا شده بود، اما در صحنهٔ تئاتر برادوی نیویورک و با بازی هنرمندانهٔ آدری هپبورن بود که سیمای دخترکی سادهدل و مهربان به نام ژیژی بهطور واقعی جان گرفت. وی روزی در لابی یک هتل با چند موزیسین در حال رقص بود که کارگردان تئاتر ژیژی که هنوز به دنبال بازیگر نقش اولش بود او را میبیند و با وجود رد درخواست توسط آدری او با اصرار او را وارد نمایش خود میکند. این نمایش درآمد و شهرت نسبتاً خوبی برای وی به دنبال داشت.
پس از نقشهایی کوتاه در چند فیلم بریتانیایی، توسط ویلیام وایلر برای ایفای نقش «پرنسس آن» انتخاب شد. هپبورن در سال ۱۹۵۳ در اولین فیلم آمریکایی خود به نام تعطیلات رومی به کارگردانی ویلیام وایلر شرکت کرد و در کنار گریگوری پک بازی دلنشین و ماهرانهای ارائه داد که برای او یک جایزه اسکار به ارمغان آورد. تهیهکنندگان این فیلم در ابتدا الیزابت تیلور را برای این نقش در نظر داشتند، اما کارگردان این فیلم سخت تحت تأثیر تستهای صحنه آدری هپبورن قرار گرفت و نقش را به او واگذار کرد. آدری هِپبورن، بخاطر بازی در فیلمِ تعطیلات رومی، موفق به دریافت سه جایزهٔ اسکار، گلدن گلوب و بَفتا شد، تا پیش از وی هیچ بازیگر زنی موفق به دریافت همزمانِ این سه جایزه مهم سینمایی برای یک نقشآفرینی نشدهبود.[۲]
در سال ۱۹۵۴ با بازی در فیلم «سابرینا» به کارگردانی بیلی وایلدر، در کنار دو غول سینمایی، هامفری بوگارت و ویلیام هولدن، بار دیگر درخشید.
آدری هپبورن در سال ۱۹۵۴ با مل فرر ازدواج کرد. این زوج هنری در فیلم «جنگ و صلح»، اقتباسی ادبی از اثری همنام از تولستوی، نیز بهطور مشترک در صحنه ظاهر شدند. آدری هپبورن در سال ۱۹۵۷ باز هم برای بیلی وایلدر در فیلم عشق در بعدازظهر نقشآفرینی کرد. به باور برخی منتقدان، هپبورن در این فیلمها وجه تازهای از اروتیسم را به تماشاگران سینما معرفی کرد.
آدری هپبورن سه ماه از تولد پسرش نگذشته بود که در سال ۱۹۶۱ بازی در فیلم صبحانه در تیفانی به کارگردانی بلیک ادواردز را شروع کرد. شمایلی که هپبورن از یک زن آزاد ساخت، بعدها به عنوان زن دههٔ شصتی شهرت پیدا کرد. هپبورن با این فیلم برای چهارمین بار نامزد دریافت جایزه اسکار شد. بسیاری از دوستداران فیلم و سینما، چهرهٔ هپبورن را در پیوند با صبحانه در تیفانی در ذهن دارند. این فیلم بر اساس داستانی به همین نام از ترومن کاپوتی ساخته شدهاست.
هپبورن در طول فعالیتهای هنری خود با هنرپیشگان صاحبنامی همکاری داشت، از جمله با کری گرانت در فیلم «معما». این فیلم در سال ۱۹۶۳ به پردهٔ سینماها راه یافت و کارگردانی آن را استنلی دانن برعهده داشت. گرانت پیشتر بازی در مقابل آدری در فیلمهای تعطیلات در رم و سابرینا را رد کرده بود.
بهترین جلوه این تیپ سینمایی تازه در فیلم موزیکال «بانوی زیبای من» دیده میشود که در سال ۱۹۶۴ به کارگردانی جرج کیوکر ساخته شد. این فیلم با فضای رنگین، لحن شاد و آهنگهای زیبایش یکی از بهترین موزیکالهای تاریخ سینما بهشمار میرود. آدری هپبورن با مهارتی خیرهکننده در نقش دخترکی عامی و فقیر ظاهر میشود که به محافل اشرافی راه پیدا میکند. آهنگهایی که او در این فیلم خواند، همه جا ورد زبان شد.
«رابین و ماریان» یکی از دو فیلمی است که در دههٔ ۱۹۷۰ با بازیگری آدری هپبورن ساخته شد. هپبورن در این فیلم که داستانی کم و بیش متفاوت از ماجرای رابین هود را به تصویر میکشد، در کنار شان کانری نقشآفرینی کرد.
دیگر فعالیتها
آدری هپبورن از اوایل دهه ۱۹۷۰ که هنوز جوان و پرآوازه بود، هرچه کمتر به کار در سینما و بیشتر به فعالیتهای نیکوکارانه پرداخت. در ماه مارس سال ۱۹۸۸ سازمان یونسکو آدری هپبورن را به عنوان فرستادهٔ ویژه برای یاری به کودکان فقیر و گرسنه تعیین کرد. او بارها به مناطق بحرانی و قحطیزدهٔ آفریقا سفر کرد تا اندکی از رنج محرومان بکاهد.
آدری هپبورن در عرصهٔ مدل مو و به ویژه مد لباس نیز الگوی بسیاری از دختران و زنان بود. درخور توجه آنکه طراحی و دوخت لباسهای او در فیلمها را همواره ژیوانشی، طراح پرآوازه مد، برعهده داشت. لباسی که هپبورن در ابتدای فیلم صبحانه در تیفانی بر تن دارد، در سال ۲۰۰۶ در حراج کریستی به مبلغ ۶۹۲ هزار دلار به فروش رفت.
از سال ۱۹۸۳ تا پایان زندگیاش سفیر یونیسف بود و مدال آزادی ریاست جمهوری را به سبب کمکهای خیرخواهانهاش دریافت کرد.
در سال ۱۹۹۹، بنیاد فیلم آمریکا (American Film Institute)، وی را سومین ستارهٔ بزرگ بازیگران زن در همٔه دوران معرفی کرد.
پیتر باگدانویچ فیلمساز شهیر آمریکایی او را آخرین معصوم سینما میداند.[۳]
زندگی خصوصی
آدری هپبورن در ۲۵ سپتامبر ۱۹۵۴ با مل فرر ازدواج کرد. این ازدواج نزدیک به پانزده سال به طول انجامید. آدری هپبورن و مل فرر در سال ۱۹۶۰ از این ازدواج صاحب فرزندی به نام «شان» شدند. وی در ۵ دسامبر ۱۹۶۸ از مل طلاق گرفت. در ۱۸ ژانویه ۱۹۶۹ با آندره دوتی ازدواج نمود و در ۲۱ سپتامبر ۱۹۸۲ از وی جدا شد. وی از ازدواج دوم خویش نیز صاحب یک فرزند پسر به نام «لوکا» (زاده ۱۹۷۰) شد.
درگذشت
آدری هپبورن در ۲۰ ژانویه ۱۹۹۳ در اثر ابتلاء به بیماری بسیار نادر سرطان آپاندیس در سن ۶۳ سالگی در تولوشنا، وو، سوئیس درگذشت و در همانجا به خاک سپرده شد.
جوایز
جایزه | برنده | نامزدیها |
---|---|---|
۱ | ۵ | |
۳ | ۵ | |
۱ | ۱ | |
۲ | ۱۰ | |
۱ | ۱ | |
۱ | ۱ | |
۱ | ۱ |
در سالهای ۱۹۵۰ تا ۱۹۶۰، یکی از بازیگران مطرح نقش اول زن در هالیوود بود و چهار بار نامزد اسکار شد.
- برنده جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن بخاطر فیلم تعطیلات در رم (۱۹۵۴)
- برنده جایزه بشردوستانه ژان هرشولت (۱۹۹۴)
- برنده جایزه بفتای بهترین بازیگر نقش اول زن بخاطر فیلم تعطیلات در رم (۱۹۵۴)
- برنده جایزه بفتای بهترین بازیگر نقش اول زن بخاطر فیلم داستان راهبه (۱۹۵۹)
- برنده جایزه بفتای بهترین بازیگر نقش اول زن بخاطر فیلم معما (۱۹۶۵)
- برنده جایزه امی (۱۹۹۳)
- برنده جایزه هنریتا برای World Film Favorite – Female (۱۹۵۵)
- برنده جایزه گلدن گلوب سیسیل ب دومیل (۱۹۹۰)
- برنده جایزه گرمی در سال (۱۹۵۳)
- برنده حلقه منتقدان فیلم نیویورک بهترین بازیگر زن بخاطر فیلم داستان راهبه (۱۹۵۹)
- برنده حلقه منتقدان فیلم نیویورک بهترین بازیگر زن بخاطر فیلم تعطیلات در رم (۱۹۵۳)
- برنده جایزه انجمن بازیگران فیلم در سال (۱۹۹۳)
- برنده جایزه تونی (۱۹۵۴)
- برنده جایزه تونی ویژه (۱۹۶۸)
- برنده جشنواره فیلم سنسباستین برای بهترین بازیگر زن بخاطر فیلم داستان راهبه (۱۹۵۹)
فیلمشناسی
فیلم | سال | نقش | توضیحات | منابع |
---|---|---|---|---|
هلندی در هفت جلسه | ۱۹۴۸ | Stewardess | هلندی: Nederlands in Zeven Lessen | [۴] |
بی بندوبار | ۱۹۵۱ | Hotel receptionist | Uncredited | [۴] |
داستان همسران جوان | ۱۹۵۱ | Eve Lester | [۵] | |
خنده در بهشت | ۱۹۵۱ | Cigarette girl | [۶] | |
تبهکاران لاوندر هیل | ۱۹۵۱ | Chiquita | [۷] | |
مردم مرموز | ۱۹۵۲ | Nora Brentano | [۸] | |
کودک مونت کارلو | ۱۹۵۲ | Linda Farrell Melissa Farrell (French version) |
فرانسوی: Nous irons à Monte Carlo | [۹][۱۰] |
تعطیلات در رم | ۱۹۵۳ | Princess Ann | [۱۱] | |
سابرینا | ۱۹۵۴ | Sabrina Fairchild | UK: Sabrina Fair | [۱۲][۱۳] |
جنگ و صلح | ۱۹۵۶ | Natasha Rostova | [۱۴] | |
عشق در بعدازظهر | ۱۹۵۷ | Ariane Chavasse | [۱۵] | |
مضحکروی | ۱۹۵۷ | Jo Stockton | [۱۶] | |
عمارتهای سبز | ۱۹۵۹ | Rima | [۱۷] | |
داستان راهبه | ۱۹۵۹ | Sister Luke | [۱۸] | |
نابخشوده | ۱۹۶۰ | Rachel Zachary | [۱۸] | |
صبحانه در تیفانی | ۱۹۶۱ | Holly Golightly | [۱۸] | |
ساعت بچهها | ۱۹۶۱ | Karen Wright | [۱۸] | |
معما | ۱۹۶۳ | Regina Lampert | [۱۹] | |
پاریس در تب و تاب | ۱۹۶۴ | Gabrielle Simpson | [۲۰] | |
بانوی زیبای من | ۱۹۶۴ | Eliza Doolittle | [۱۸] | |
چگونه یک میلیون بدزدیم | ۱۹۶۶ | Nicole Bonnet | [۱۸] | |
دو همسفر | ۱۹۶۷ | Joanna Wallace | [۲۱] | |
تا تاریکی صبر کن | ۱۹۶۷ | Susy Hendrix | [۲۲] | |
رابین و ماریان | ۱۹۷۶ | Maid Marian | [۲۳] | |
وراثت | ۱۹۷۹ | Elizabeth Roffe | [۲۴] | |
آنها همه میخندیدند | ۱۹۸۱ | Angela Niotes | [۲۵] | |
همیشه | ۱۹۸۹ | Hap | [۲۶] |
نگارخانه
-
ستاره آدری هپبورن در پیادهروی شهرت هالیوود
-
آرامگاهش در سوئیس
پانویس
- ↑ Audrey Hepburn. (2009). In Encyclopædia Britannica. Retrieved April 23, 2009, from Encyclopædia Britannica Online: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/262298/Audrey-Hepburn
- ↑ "Audrey Hepburn: Behind the sparkle of rhinestones, a diamond's glow". TIME. 7 September 1953. Archived from the original on 12 May 2009. Retrieved 28 May 2009.
- ↑ سومین پست «کافه سینما» به مناسبت هشتاد و پنجمین سالگرد تولد آدری هپبورن، (کافه سینما)
- ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ Woodward 2012, p. 381.
- ↑ "Young Wives' Tale (1951)". Turner Classic Movies. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ Woodward 2012, p. 382.
- ↑ Woodward 2012, pp. 92, 382.
- ↑ "The Secret People (1952)". Turner Classic Movies. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ "Audrey Hepburn". British Film Institute. Archived from the original on 1 December 2014. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ G., O. A. (29 May 1954). "Monte Carlo Baby (1953) At the Palace". The New York Times. Arthur Hays Sulzberger. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ Woodward 2012, pp. 124, 383.
- ↑ "Sabrina (1954)". Turner Classic Movies. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ Woodward 2012, p. 384.
- ↑ "War and Peace (1956)". Turner Classic Movies. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ "Love in the Afternoon (1957)". Turner Classic Movies. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ "Funny Face (1957)". Turner Classic Movies. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ Woodward 2012, p. 386–387.
- ↑ ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ ۱۸٫۲ ۱۸٫۳ ۱۸٫۴ ۱۸٫۵ Gitlin 2008, p. 116.
- ↑ Sherwin, Adam (15 May 2013). "Hollywood Silences Leading Ladies as Speaking Roles for Women Slump". The Independent. Independent Print Limited. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ "Paris When It Sizzles (1964)". Turner Classic Movies. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ "Two for the Road (1967)". Turner Classic Movies. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ "Wait Until Dark (1967)". Turner Classic Movies. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ "Robin and Marian (1976)". Turner Classic Movies. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ "Bloodline (1979)". Turner Classic Movies. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ "They All Laughed (1981)". Turner Classic Movies. Retrieved 23 May 2015.
- ↑ Woodward 2012, p. 390–391.
منابع
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Audrey Hepburn». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۱۸ اوت ۲۰۰۷.
- مجله دنیای تصویر، شماره ۱۷۳، ویژه نامه تابستان ۱۳۸۶
- «جاودانههای سینما، آدری هپبورن». ماهنامه سینما تئاتر. دریافتشده در ۲۹ مهر ۱۳۸۶. پیوند خارجی در
|اثر=
وجود دارد (کمک) - شبرنگ (۱۳۸۴)، فرهنگ بازیگران سینمای جهان، ثالث، شابک ۹۶۴-۶۴۰۴-۶۵-۰
پیوند به بیرون
- وبگاه خانگی
- آدری هپبورن در آلمووی
- ترانهشناسی آدری هپبورن در دیسکاگز
- آدری هپبورن در بانک اطلاعات اینترنتی برادوی
- آدری هپبورن در IMDb
- «اخبار و تفاسیر موجود آدری هپبورن». نیویورک تایمز.
- آدری هپبورن در تیسیام
- آثار مربوط آدری هپبورن در کتابخانهها (کاتالوگ ورلدکت)
- سخنان آدری هپبرن در هنگام دریافت جایزه اسکار بهترین بازیگر زن ۱۹۵۴
جستارهای وابسته
- آدری هپبورن
- اتریشیتبارهای اهل بریتانیا
- افراد بریتانیایی فریسیتبار
- افراد بریتانیایی هلندیتبار
- افراد یونیسف
- اهالی آرنهم
- اهالی ایکسل
- اهالی بروکسل
- بازیگران تئاتر موزیکال زن اهل بریتانیا
- بازیگران زن تئاتر اهل انگلستان
- بازیگران زن سده ۲۰ (میلادی)
- بازیگران زن سده ۲۰ (میلادی) اهل بریتانیا
- بازیگران زن فیلم اهل بریتانیا
- بازیگران قراردادی پارامونت پیکچرز
- برندگان بریتانیایی جایزه بهترین بازیگر زن بفتا
- برندگان جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن
- برندگان جایزه امی
- برندگان جایزه بشردوستانه ژان هرشولت
- برندگان جایزه بفتا
- برندگان جایزه تونی
- برندگان جایزه گرمی
- برندگان جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر زن فیلم درام
- برندگان جایزه گلدن گلوب یک عمر فعالیت هنری
- بشردوستان اهل بریتانیا
- پیادهروی مشاهیر هالیوود
- خوانندگان سده ۲۰ (میلادی) اهل بریتانیا
- درگذشتگان ۱۹۹۳ (میلادی)
- درگذشتگان به علت سرطان آپاندیس
- درگذشتگان به علت سرطان در سوئیس
- درگذشتگان به علت سرطان روده بزرگ
- دریافتکنندگان جایزه اسکار افتخاری
- دریافتکنندگان مدال رئیسجمهوری آزادی
- دور از وطنهای اهل بریتانیا در ایالات متحده آمریکا
- دور از وطنهای اهل بریتانیا در ایتالیا
- دور از وطنهای اهل بریتانیا در سوئیس
- زادگان ۱۹۲۹ (میلادی)
- زنان در جنگ جهانی دوم
- سفیران یونیسف
- فرماندهان نشان ادبیات و هنر
- نجیبزادگی هلند
- هنرپیشههای زن اهل بریتانیا در ایالات متحده آمریکا
- طرفداران مبارزه با فقر