فردریک باستیا
| Classical liberalism | |
|---|---|
| زادهٔ | ۳۰ ژوئن ۱۸۰۱ بایون, فرانسه |
| درگذشته | ۲۴ دسامبر ۱۸۵۰ (۴۹ سال) رم, ایالات پاپی |
| ملیت | فرانسوی |
| تاثیرپذیرفتهها | Richard Cobden, آدام اسمیت, جان لاک |
| تاثیرپذیرندهها | Arthur Latham Perry, Gustave de Molinari, لودویگ فون میزس, هنری هزلیت, ران پال, Thomas Sowell |
کلود فردریک باستیا (فرانسوی: [klod fʁedeʁik bastja] (به فرانسوی: Claude Frédéric Bastiat); ۳۰ ژوئن ۱۸۰۱[۱] – ۲۴ دسامبر ۱۸۵۰) نظریه پرداز لیبرال کلاسیک، اقتصاددان سیاسی فرانسوی و عضو مجمع فرانسه بود. او به خاطر توسعه دادن مفهوم اقتصادی هزینه فرصت سرشناس است.
محتویات |
زندگی[ویرایش]
فردریک باستیا در سال 1801 در شهر بایون «Bayonne» به دنیا آمد.
باستیا در ده سالگی یتیم شد و پدربزرگ و مادربزرگ پدریاش او را بزرگ كردند و آموزش دادند. در هفدهسالگی مدرسه را برای كار در بنگاه صادراتی خانوادگیشان در شهر بایون ترك كرد و آن جا بود كه با مشاهده انبارهای تعطیلشده، جمعیت رو به كاهش و افزایش فقر و بیكاری پدیدآمده به میانجی محدودیتهای تجاری، پلیدیها و شرارتهای نهفته در حمایتگرایی را بیواسطه آموخت. پدربزرگش كه درگذشت، ملك خانوادگیشان در مورگون به باستیای بیست و پنج ساله به ارث رسید و به این ترتیب توانست برای بیست سال بعد، همچون دانشمند و كشاورزی اصیلزاده و متشخص زندگی كند. باستیا افرادی را برای كار در این مزرعه خانوادگی استخدام كرد تا بتواند بر دلمشغولیهای فكریاش تمركز كند. مشتاقانه و با حرص كتاب میخواند و تقریبا درباره همه گونههای ادبیات با دوستانش گفتوگو و مجادله میكرد.[۲] او بیشتر اوقات خود را به کار کشاورزی صرف داشت. باستیا به عضویت انجمن ایالتی و نمایندگی مجلس موسسان فرانسه نیز درآمد، اما به دلیل بیماری بخش کوتاهی از زندگی خود را به فعالیتهای سیاسی سپری کرد و در پنجاه و چهار سالگی از دنیا رفت.[۳]
اندیشهها[ویرایش]
کلود فردریک باستیا از مالکیت خصوصی، بازار آزاد و دولت محدود هواخواهی میکرد.
بازار آزاد[ویرایش]
بنمایه اصلی و بنیادین نوشتههای باستیا این بوده که تا وقتی کارکرد دولت به حفظ جان، آزادی و مالکیت شهروندان در برابر دزدی یا هجوم دیگران محدود شود، بازار آزاد ذاتا سرچشمهای برای «همسازی اقتصادی» میان افراد خواهد بود. از نگاه باستیا اجبار دولتی تنها هنگامی پذیرفتنی است که پشتیبان «امنیت فرد، آزادی و حقوق مالکیت باشد و سایه عدالت را بر سر همه بگستراند».
باستیا بر کارکرد بازار آزاد در هماهنگسازی برنامهها - درونمایهای بنیادین در مکتب اتریش- پا میفشرد، چون اندیشهاش از برخی نوشتههای آدام اسمیت و اقتصاددان بزرگ فرانسوی طرفدار بازار آزاد همچون ژانباتیست سه، فرانسوا کنه، دستو دوتراسی، شارل کنت، ریشار کانتیون (که در ایرلند زاده شد و در فرانسه سکنی گزید) و آنه رابرت ژاک تورگو تاثیر گرفته بود. این اقتصاددانان فرانسوی در میان پیشگامان مکتب جدید اتریشی بودند و نخستین بار مفاهیمی چون بازار به مثابه فرآیندی پویا و رقابتی، تکامل پول در بازار آزاد، نظریه ارزش ذهنی، قوانین مطلوبیت و بازدهی نهایی نزولی، نظریه تعیین قیمت منابع بر پایه تولید نهایی و بیهودگی کنترل قیمتها به طور خاص و دخالتگرایی اقتصادی دولت به طور کلی را پرورش دادند. [۴]
مالکیت[ویرایش]
دیدگاه باستیا در باب مالکیت از نظریات اقتصادی او در زمینه ارزش و ترقی تاثیر می پذیرد. از دید او نفع شخصی و امکان تصاحب و تملک محصول کار و کوشش بهترین مشوق و محرک انسان در تلاش معاش است. ولی با پیشرفت انسان از آنجا که حیطه فواید رایگان تنگتر میشود، امکانات تملک نیز کاهش می یابد. البته امکانات مالکیت در برخی از فعالیتهای انسان از بین می رود و در برخی دیگر، انتقال می یابد. فقط زمانی مالکیت از جامعه بشری رخت بر می بندد که همه چیز برای همه کس به اندازه زیاد وجود داشته باشد و دیگر کسی برای به دست آوردن نیازمندی های خود مجبور به کار و کوشش نباشد و انسان به مقامی عالی و خدایی برسد.[۵]
حقوق کارگران[ویرایش]
فردریک باستیا همچنین تلاش زیادی کرد تا پارلمان فرانسه حق آزادی کارگران برای امتناع از کارکردن در شرایط نامناسب را به رسمیت بشناسد. او با صدای بلند اجبار قانونی برای وادار کردن کارگران به کارکردن با دستمزدهای پایین و شرایط تحمیلی را به عنوان بردهداری افشا کرد و راه را برای قانونی کردن حق اعتصاب کارگران در سالهای بعد هموار ساخت. [۶]
حقوق مصرفگنندگان[ویرایش]
باستیا معتقد است که هنگامی که فقط منفعتِ تولیدکننده مورد توجه قرار گیر که متاسفانه اغلب چنین است، نمیتوان از حرکتهایِ خلافِ منافعِ عمومی جلوگیری کرد چرا که تولیدکننده خواهانِ مضاعف شدن موانع، نیازها، و زحمات است.[۷]
آثار[ویرایش]
- توهمات اقتصادی (1845)
- سود و سرمایه (1849)
- قانون (1850)
- هماهنگیهای اقتصادی (1850)
- آنچه دیده می شود و آنچه دیده نمی شود
مطالعه بیشتر[ویرایش]
- Bastiat, Frédéric (1848) (in French). Propriété et loi, Justice et fraternité. Paris: Guillaumin et Cie. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5696376z. Retrieved May 12, 2012.
- Bastiat, Frédéric (1849) (in French). L'État, Maudit argent. Paris: Guillaumin et Cie. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k56881118. Retrieved May 12, 2012.
- Bastiat, Frédéric (1849) (in French). Incomptabilités parlementaires. Paris: Guillaumin et Cie. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5677549h. Retrieved May 12, 2012.
- Bastiat, Frédéric (1849) (in French). Paix et liberté ou le budget républicain. Paris: Guillaumin et Cie. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k56744460. Retrieved May 12, 2012.
- Bastiat, Frédéric (1849) (in French). Protectionisme et communisme. Paris: Guillaumin et Cie. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k56730180. Retrieved May 12, 2012.
- Bastiat, Frédéric (1983) (in French). Oeuvres économiques. Libre échange. Textes présentés par Florin Aftalion. Paris: PUF. ISBN 2-13-037861-7.
- Bastiat, Frédéric (1995). Selected Essays on Political Economy. Translated from the French by Seymour Cain, Edited by George B. de Huszar, Introduction by F.A. Hayek. Irvington-on-Hudson: Foundation for Economic Education. ISBN 0-910614-15-6. http://www.econlib.org/library/Bastiat/basEss.html. Retrieved May 12, 2012.
- Bastiat, Frédéric (2005) (in French). Sophismes économiques. Bibliothèque classique de la liberté. Préface de Michel Leter. Paris: Les Belles Lettres. ISBN 978-2-251-39038-3.
- Bastiat, Frédéric (2009) (in French). Pamphlets. Bibliothèque classique de la liberté. Préface de Michel Leter. Paris: Les Belles Lettres. ISBN 978-2-251-39049-9.
- Foville، A. de. “Bastiat”. In Nouveau dictionnaire de l’économie politique، Deuxième édition، Tome premier، A – H، Publié sous la direction de M. Léon Say et de M. Joseph Chailley، 170–172. Paris: Guillaumin et Cie، ۱۹۰۰. (فرانسوی)
- Leroux, Robert (2011). Political Economy and Liberalism in France: The Contributions of Frédéric Bastiat. Routledge Studies in the History of Economics. London: Routledge.
- "Portrait: Bastiat (1801–1850)" (in French). La nouvelle lettre (1067): 8. February 16, 2011. http://www.libres.org/portraits/518-frederic-bastiat-1801-1850.html. Retrieved May 12, 2012.
- Roche, George Charles III (1971). Frédéric Bastiat: A Man Alone. Architects of Freedom Series. New Rochelle: Arlington House. http://mises.org/document/4957/Frederic-Bastiat-A-Man-Alone. Retrieved May 12, 2012.
- Russell, Dean (1969). Frédéric Bastiat: Ideas and Influence. Irvington-on-Hudson: Foundation for Economic Education.
- (in French) Un libéral: Frédéric Bastiat. Toulouse: Presses de l’Institut d’Études Politiques de Toulouse. 1988.
منابع[ویرایش]
- ↑ Thornton, Mark (2011-04-11) Why Bastiat Is Still Great, Mises Institute
- ↑ فردریک باستیا: میانه انقلابهای فرانسوی و مارژینالیستی توماس ديلورنزو، مترجم: محسن رنجبر، روزنامه دنیای اقتصاد سه شنبه 3 آبان 1390
- ↑ کنکاشی در تاملات اقتصادی فردریک باستیا میرعماد اشراقی، روزنامه رسالت، 28 تیرماه 1391
- ↑ فردریک باستیا: میانه انقلابهای فرانسوی و مارژینالیستی توماس ديلورنزو، مترجم: محسن رنجبر، روزنامه دنیای اقتصاد سه شنبه 3 آبان 1390
- ↑ کنکاشی در تاملات اقتصادی فردریک باستیا میرعماد اشراقی، روزنامه رسالت، 28 تیرماه 1391
- ↑ Harmel, Claude (1997) Aux Source du modele liberal francais, Librarie Perrin in la pensee liberale sur les questions sociales, www.lemenncier.bwm- mediasoft. p.10
- ↑ خط آهن منفی فردریک باستیا، چراغ آزادی
- Bastiat's Legacy in Economics by Jorg Guido Hulsmann
- Frédéric Bastiat's Views on the Nature of Money by Mark Thornton
- Frédéric Bastiat: Two Hundred Years On by Joseph R. Stromberg
- Political Economy and Liberalism in France: The Contributions of Frédéric Bastiat، London and New York، Routledge، 2011 by Robert Leroux
- فردریک باستیا در دانشنامهٔ بریتانیکا
- آثار Frédéric Bastiat در پروژهٔ گوتنبرگ
- Works by Bastiat in audio format from LibriVox.
- Books by Bastiat from the Foundation for Economic Education.
- Bastiat.org publishes and indexes information about Bastiat.
- Cercle Frédéric Bastiat publishes and indexes information about Bastiat
- "Frédéric Bastiat: Libertarian Challenger or Political Bargainer?" article by economist Brian Baugus on the development of Bastiat's thinking.
- Biography by Gustave de Molinari (in French)
- The Bastiat Collection Volume 1، The Bastiat Collection Volume 2 – A collection of Bastiat works published by the Ludwig von Mises Institute
- Bastiat for the Ages by Jeff Riggenbach
پیوند به بیرون[ویرایش]
- فردریک باستیا: بینا به آنچه دیده نمی شود وبلاگی شامل ترجمه آثار باستیا به فارسی
- دو گفتار کتابی از فردریک باستیا که چراغ آزادی برنامه فارسی بنیاد پژوهشهای اقتصادی اطلس آن را ترجمه و انتشار داده است. دو گفتار مشتمل بر دو رساله از مهم ترین آثارِ باسیتا است: «آنچه دیده می شود و آنچه دیده نمی شود» و «قانون».
|
| این نوشتار نیازمند اصلاح ترجمه مقاله است. با توجه به متن اصلی و رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و ارجاع به منابع . |