ویکی‌پدیا:سیاست ویرایش

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
Mentor Eye.png این سیاست در یک نگاه:
صفحه‌ها را تا جایی که می‌توانید توسعه دهید و نگران نقصان آن‌ها نباشید.
سیاست‌های ویکی‌پدیا
استاندارهای رفتار
ربات‌ها
مالکیت مقاله‌ها
سیاست ویرایش
قانون سه برگردان
تهدیدات قانونی
نزاکت
حمله‌های شخصی ممنوع
حل اختلاف
حساب‌ کاربری
زاپاس بازی
خرابکاری

ویکی‌پدیا حاصل مشارکت هزاران ویرایش‌گر است که هر یک چیزی را به آن افزوده‌اند که ممکن است حاصل تحقیق، تخصص، قدرت نوشتن یا نکته‌های اطلاعاتی باشد، ولی از همه مهمتر تمایلی است که یاری رساندن داشته‌اند. حتی بهترین مقاله‌ها را نباید کامل پنداشت، چراکه هر ویرایشگر تازه‌ای می‌تواند در هر زمان با بینش تازهٔ خود به بهبود محتوا کمک کند.

ویکی‌پدیا کاری در حال انجام است: بی‌نقص بودن لازم نیست[ویرایش]

میانبرها:

این خیلی عالی است که فردی یک متن بی‌نقص و بدون اشکال را به ویکی‌پدیا اضافه کند و همواره باید مورد تشویق قرار گیرد.

اگرچه یکی از برترین مزایای سیستم ویکی این است که مطالب اولیه که ناکامل و یا از نظر نوشتاری ضعیف هستند، می‌توانند به صورت مطالب بی‌نقص‌تر و ویراسته درآیند، اما لازم به ذکر است که مقالات دست اول حاصل ویرایش‌های گروهی است که افراد با هم انجام می‌دهند.

یک فرد در ابتدا ممکن است شروع به نوشتنِ مقاله‌ای به صورت خیلی مختصر و یا با استفاده از تعداد کمی مدرک کند. فرد دیگری می‌تواند جزئیاتی به آن اضافه کند. شخصی دیگر هم می‌تواند مطالب را از زوایای گوناگون بررسی و آنها را جمع‌بندی کند. در عین حال شخصی دیگر می‌تواند آن مطالب را ویرایش کند و عبارات نامناسب را با عبارات بی‌طرفانه تعویض کند. شخصی دیگر هم می‌تواند تمام ویرایش‌ها را از نظر قواعد دستور زبان بررسی و اصلاح کند.

وقتی که تمام این مطالب اضافه شدند، شاید شخصی بخواهد مطالب بیشتری اضافه کند تا متن را به‌هم‌پیوسته کند، ممکن است عباراتی اضافه شود و مقاله بازنویسی شود و دوباره تمام مراحل بالا تکرار شود.

در طول این مراحل، شاید مقاله به نظر دارای کیفیت پایینی باشد و یا مجموعه‌ای از چند عبارات بی‌ربط باشد. بهتر از بجای اینکه از این موضوع بهراسیم، خوشحال باشیم که می‌دانیم مقاله دارای پتانسیلی رو به پیشرفت است و یقین داشته باشیم که با ویراستن، نوشته‌ای باارزش خواهیم داشت. البته کسی مجبور نیست که آن را دوست داشته باشد، اگرچه ما گاهی اوقات از کارهای غیراستاندارد ایراد می‌گیریم، اما باید سعی در تصحیح آن داشته باشیم. این خیلی مهم است که اگر امکان تصحیح آن وجود دارد، آن را تصحیح کنیم. مثلاً اگر امید به بودن متنی نداریم آن را با توجه به مذاکراتی که در صفحه بحث آن شده حذف می‌کنیم، و یا در مواردی که مقاله شایستگی بودن را ندارد آن را یک باره حذف کنیم. تصمیمی که در این مورد می‌گیریم نباید بدون فکر باشد و باید به آینده‌اش فکر کنیم.

گفتگو و ویرایش[ویرایش]

در به‌روزرسانی مقاله‌ها جسور باشید، به‌ویژه در تغییرات جزئی و و اصلاح مشکلات. لازم نیست پیش از اعمال تغییرات با نویسندگان پیشین تماس بگیرید. هیچ‌کس مالک ویکی‌پدیا نیست. اگر مشکلی دیدید که می‌توانید اصلاحش کنید، این کار را انجام دهید. با این وجود جایی که فکر می‌کنید ویرایش شما ممکن است بحث‌برانگیز باشد یا جایی که شخصی با ویرایش شما مخالفت نشان می‌دهد (یا با واگردانی آن و/یا ایجاد یک مبحث جدید در صفحهٔ بحث) گفتگو و بحث را می‌طلبد. وپ:چرخهٔ جسارت، واگردانی، گفتگو[۱] در بسیاری از صفحه‌ها که تغییرات آن‌ها اغلب ممکن است مناقشه‌برانگیز باشند استفاده می‌شود.

جسارت به معنای زورچپانی و تحمیل عقیده بر خلاف اجماع یا سیاست‌های اصلی مانند دیدگاه بی‌طرف و اثبات‌پذیری نیست. قرار دادن دیگران در برابر وپ:عمل انجام‌شده[۲] عملی نامناسب است.

کمک کنید: توضیح دهید[ویرایش]

با توضیح‌دادن ویرایش‌هایتان مفید باشید. هنگامی که مقاله‌ای را ویرایش می‌کنید هر چه تغییرات شما رادیکال‌تر و بحث‌برانگیزتر باشد، نیاز به توضیح برای آن بیشتر می‌شود. مطمئن شوید که نظرتان را در مورد اینکه چرا این تغییر را اعمال کرده‌اید می‌نویسید. تلاش کنید از یک خلاصه‌ویرایش مناسب استفاده کنید. برای تغییرات بزرگتر یا مهمتر، خلاصه‌ویرایش ممکن است فضای کافی برای دادن توضیح کامل در مورد ویرایش نداشته باشد، در این شرایط باید در صفحهٔ بحث مقاله هم یادداشتی بنویسید. همچنین به یاد داشته باشید که یادداشت‌های صفحهٔ بحث بیشتر در دید هستند، احتمال سوءتفاهم را کاهش می‌دهند و جنگ‌های ویرایشی را به سمت گفتگو سوق می‌دهند.

در ویرایش‌های عمده محتاط باشید: گفتگو کنید[ویرایش]

در ویرایش‌های عمده محتاط باشید: تلاش کنید ابتدا این ویرایش‌ها را به بحث بگذارید. در حذف یا جایگزینی بخش‌های بزرگ، بهترین راه معمولاً پیشنهاددادن تغییرات در صفحهٔ بحث است تا از جنگ ویرایشی جلوگیری شود و مانع خیال‌های نابجا در دیگران یا شما (اگر زحمات زیادی که برای مقاله کشیده‌اید توسط دیگران رد شده است) شود. آنچه از دید یک نفر بهبود تلقی می‌شود، از دیگری ممکن است بی‌حرمتی باشد و هیچ‌کس دوست ندارد زحماتش بدون هشدار قبلی «نابود» شوند. اگر تصمیم دارید خیلی جسور باشید، مراقبت بیشتری برای توجیه‌کردن تغییراتتان به صورت دقیق و با تمام جزئیات در صفحهٔ بحث به خرج دهید. این کار احتمال اینکه ویرایش‌گران دیگر در پایان کارتان کل ویرایش‌های شما را به عقب و جلو واگردانی کنند تا به ویرایش مناسب دست یابند کاهش می‌دهد. برای آسانیدن گفتگو پیرامون تغییرات عمده (بدون اینکه صفحهٔ بحث را سیاه کنید)‌، می‌توانید یک پیش‌نویس در زیرفضای کاربری‌تان ایجاد کنید (مانند کاربر:مثال/طرح‌نما) و به آن در صفحهٔ بحث مقاله پیوند دهید.

اما ویکی‌پدیا یک انجمن گفتگو نیست[ویرایش]

نوشتار اصلی: وپ:تالار گفتگو

چه تصمیم داشته باشید مقاله‌ای را با جسارت تمام ویرایش کنید، چه بخواهید ابتدا با دقت تمام موضوع را در صفحهٔ بحث به بحث بگذارید، نخست به خاطر بیاورید که ویکی‌پدیا یک انجمن گفتگو نیست. ویکی‌پدیا می‌تواند بسیار پرتکاپو باشد و برای کل این پروژه بهتر است که انرژی‌مان را روی بهبود مقاله‌ها متمرکز کنیم تا بحث روی نظرهای شخصی و عقاید. در ویکی‌پدیا:آداب معاشرت توضیحات بیشتری در این مورد وجود دارد.

ویرایش سیاست‌ها و رهنمودها[ویرایش]

سیاست‌ها و رهنمودها برای بیان‌کردن چیزهایی هستند که غالب ویکی‌پدیایی‌ها با آن‌ها موافقند و باید به گونه‌ای بیان شوند که اجماع کنونی در مورد یک موضوع را بیان کنند. به طور کلی در ویرایش سیاست‌ها و رهنمودها باید دقت بیشتری به خرج داد. انجام تغییرات جزئی در صفحه‌های کنونی (مانند تغییر قالب‌بندی، بهبودهای دستوری و شفاف‌سازی‌هایی که مناقشه‌برانگیز نیستند)‌ بدست هر ویرایش‌گری در هر زمانی مجاز است. با این حال تغییراتی که جوهر سیاست یا رهنمود را تغییر می‌دهند را باید به صورت معمول ابتدا در صفحهٔ بحث به بحث گذاشت. در صورتی که مخالفتی نباشد یا اگر گفتگوها نشان دهد که بر سر اعمال تغییر اجماع وجود دارد، می‌توان تغییر را اعمال کرد. تغییر عمده را همچنین باید مانند پیشنهاد سیاست‌های تازه، به صورت عمومی اعلام کرد. (همچنین ببینید: ویکی‌پدیا:سیاست‌ها و رهنمودها)

ویرایش و تغییر در صفحه‌های بحث[ویرایش]

برای اطلاعات بیشتر در مورد ویرایش و تغییر در صفحه‌های بحث ببینید:

جستارهای وابسته[ویرایش]

پانویس[ویرایش]