لیونل مسی: تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش |
ابرابزار |
||
خط ۸: | خط ۸: | ||
| fullname = لیونل آندرس مسی کوچیتینی<ref name="barca">{{یادکرد وب| نشانی = http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/messi/sheet | عنوان = Messi – Lionel Andrés Messi – Sheet <nowiki>|</nowiki> FC Barcelona |کد زبان=en| تاریخ بازدید =6 January 2013 | ناشر=FC Barcelona}}</ref><ref name="fifadata.com">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifadata.com/document/fwc/2014/pdf/fwc_2014_squadlists.pdf |عنوان=جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ برزیل:لیست بازیکنان (نسخه پی.دی. اف) | ناشر =سایت رسمی فیفا |تاریخ =۱۱ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
| fullname = لیونل آندرس مسی کوچیتینی<ref name="barca">{{یادکرد وب| نشانی = http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/messi/sheet | عنوان = Messi – Lionel Andrés Messi – Sheet <nowiki>|</nowiki> FC Barcelona |کد زبان=en| تاریخ بازدید =6 January 2013 | ناشر=FC Barcelona}}</ref><ref name="fifadata.com">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifadata.com/document/fwc/2014/pdf/fwc_2014_squadlists.pdf |عنوان=جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ برزیل:لیست بازیکنان (نسخه پی.دی. اف) | ناشر =سایت رسمی فیفا |تاریخ =۱۱ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
||
|birth_date = {{تاریخ تولد و سن|1987|6|24|df=y}} |
|birth_date = {{تاریخ تولد و سن|1987|6|24|df=y}} |
||
| birth_place = [[روزاریو، سانتا فه|روزاریو]]، آرژانتین<ref name="barca"/> |
| birth_place = [[روزاریو، سانتا فه|روزاریو]]، آرژانتین<ref name="barca" /> |
||
| height = {{Convert|1.70|m|ftin|abbr=on}}<ref name="barca"/> |
| height = {{Convert|1.70|m|ftin|abbr=on}}<ref name="barca" /> |
||
| position = [[مهاجم (فوتبال)|مهاجم]] |
| position = [[مهاجم (فوتبال)|مهاجم]] |
||
| currentclub = [[باشگاه فوتبال بارسلونا|بارسلونا]] |
| currentclub = [[باشگاه فوتبال بارسلونا|بارسلونا]] |
||
خط ۲۰: | خط ۲۰: | ||
| nationalyears1 = ۲۰۰۴–۲۰۰۵ | nationalteam1 =[[تیم ملی فوتبال زیر ۲۰ سال آرژانتین|زیر ۲۰ سال آرژانتین]] | nationalcaps1 = ۱۸ | nationalgoals1 = ۱۴ |
| nationalyears1 = ۲۰۰۴–۲۰۰۵ | nationalteam1 =[[تیم ملی فوتبال زیر ۲۰ سال آرژانتین|زیر ۲۰ سال آرژانتین]] | nationalcaps1 = ۱۸ | nationalgoals1 = ۱۴ |
||
| nationalyears2 = ۲۰۰۸ | nationalteam2 = [[تیم ملی فوتبال زیر ۲۳ سال آرژانتین|زیر ۲۳ سال آرژانتین]] | nationalcaps2 = ۵ | nationalgoals2 = ۲ |
| nationalyears2 = ۲۰۰۸ | nationalteam2 = [[تیم ملی فوتبال زیر ۲۳ سال آرژانتین|زیر ۲۳ سال آرژانتین]] | nationalcaps2 = ۵ | nationalgoals2 = ۲ |
||
| nationalyears3 = ۲۰۰۵– | nationalteam3 = [[تیم ملی فوتبال آرژانتین|آرژانتین]] | nationalcaps3 = ۱۲۳ | nationalgoals3 =۶۱ |
| nationalyears3 = ۲۰۰۵– | nationalteam3 = [[تیم ملی فوتبال آرژانتین|آرژانتین]] | nationalcaps3 = ۱۲۳ | nationalgoals3 =۶۱ <!-- لطفاً اگر این بخش را بهروز میکنید تاریخ را هم بهروز کنید. --> |
||
| medaltemplates = |
| medaltemplates = |
||
{{MedalCountry|{{fb|Argentina}}}} |
{{MedalCountry|{{fb|Argentina}}}} |
||
خط ۴۳: | خط ۴۳: | ||
مسی بهترین گلزن تاریخ باشگاه بارسلونا بهشمار میآید.<ref>{{یادکرد وب | عنوان=Messi, all-time top goalscorer for Barça in official matches | نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-all-time-top-goalscorer-for-barca-in-official-matches | ناشر=FCBarcelona | تاریخ بازبینی=۹ ژانویه ۲۰۱۳|زبان=انگلیسی}}</ref> او توانست در سال ۲۰۱۲ صاحب رکورد بیشترین گل زده در یک سال با ۹۱ گل شود.<ref>{{یادکرد خبر | زبان=انگلیسی | عنوان=Lionel Messi breaks Gerd Mueller's 40-year-old goal record, Radamel Falcao scores five for Atletico | تاریخ=۹ ژانویه ۲۰۱۲ | بازیابی=۹ ژانویه ۲۰۱۳ | پیوند=http://www.foxsports.com.au/football/lionel-messi-breaks-gerd-muellers-40-year-old-goal-record-against-real-betis/story-e6frf423-1226533356054#.UO1LYOR1-a8 | ناشر=Fox sports}}</ref> البته این رکورد را فیفا ثبت نکرد.<ref>{{یادکرد وب | تاریخ بازبینی=۹ ژانویه ۲۰۱۳ | زبان=انگلیسی | عنوان=Fifa will not ratify Messi record | نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20727929 | ناشر=BBC}}</ref> |
مسی بهترین گلزن تاریخ باشگاه بارسلونا بهشمار میآید.<ref>{{یادکرد وب | عنوان=Messi, all-time top goalscorer for Barça in official matches | نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-all-time-top-goalscorer-for-barca-in-official-matches | ناشر=FCBarcelona | تاریخ بازبینی=۹ ژانویه ۲۰۱۳|زبان=انگلیسی}}</ref> او توانست در سال ۲۰۱۲ صاحب رکورد بیشترین گل زده در یک سال با ۹۱ گل شود.<ref>{{یادکرد خبر | زبان=انگلیسی | عنوان=Lionel Messi breaks Gerd Mueller's 40-year-old goal record, Radamel Falcao scores five for Atletico | تاریخ=۹ ژانویه ۲۰۱۲ | بازیابی=۹ ژانویه ۲۰۱۳ | پیوند=http://www.foxsports.com.au/football/lionel-messi-breaks-gerd-muellers-40-year-old-goal-record-against-real-betis/story-e6frf423-1226533356054#.UO1LYOR1-a8 | ناشر=Fox sports}}</ref> البته این رکورد را فیفا ثبت نکرد.<ref>{{یادکرد وب | تاریخ بازبینی=۹ ژانویه ۲۰۱۳ | زبان=انگلیسی | عنوان=Fifa will not ratify Messi record | نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20727929 | ناشر=BBC}}</ref> |
||
مسی به همراه بارسلونا هشت بار قهرمان [[لالیگا]]، سه بار قهرمان [[جام حذفی اسپانیا]]، پنج بار برنده [[سوپرجام فوتبال اسپانیا]]، چهار بار قهرمان [[لیگ قهرمانان اروپا]]، دو بار قهرمان [[سوپر کاپ اروپا]] و دو بار قهرمان و یک بار نائب قهرمان [[جام باشگاههای جهان]] شدهاست. |
مسی به همراه بارسلونا هشت بار قهرمان [[لالیگا]]، سه بار قهرمان [[جام حذفی اسپانیا]]، پنج بار برنده [[سوپرجام فوتبال اسپانیا]]، چهار بار قهرمان [[لیگ قهرمانان اروپا]]، دو بار قهرمان [[سوپر کاپ اروپا]] و دو بار قهرمان و یک بار نائب قهرمان [[جام باشگاههای جهان]] شدهاست. |
||
مسی اولین و تنها بازیکنی است که در چهار رقابت لیگ قهرمانان اروپا به عنوان [[آقای گل]]ی دست یافتهاست. وی همچنین اولین بازیکنی است که در این رقابتها رکورد بیشترین [[هت تریک]](۴) را در اختیار دارد. او در سال ۲۰۱۲ در لیگ قهرمانان اروپا تاریخساز شد و نخستین بازیکنی شد که در یک مسابقهٔ این جام پنج گل به ثمر |
مسی اولین و تنها بازیکنی است که در چهار رقابت لیگ قهرمانان اروپا به عنوان [[آقای گل]]ی دست یافتهاست. وی همچنین اولین بازیکنی است که در این رقابتها رکورد بیشترین [[هت تریک]](۴) را در اختیار دارد. او در سال ۲۰۱۲ در لیگ قهرمانان اروپا تاریخساز شد و نخستین بازیکنی شد که در یک مسابقهٔ این جام پنج گل به ثمر رساندهاست. وی همچنین به رکورد [[خوزه آلتافینی]] رسید و در یک فصل لیگ قهرمانان ۱۴ گل به ثمر رساند. مسی رکورد بیشترین گل زده در لیگهای اروپایی را در فصل ۱۲–۲۰۱۱ با ۷۳ گل به نام خود ثبت کردهاست. او در همان فصلِ لالیگا رکورد ۵۰ گل را از خود به جای گذاشت و همچنین اولین بازیکنی شد که در شش رقابت مختلف در یک فصل هم گل زده و هم پاس گل دادهاست. لئو در ۱۶ فوریه ۲۰۱۳ سیصدمین گل خود در تیم بارسلونا را به ثمر رساند و بالاخره در ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۴ توانست چهارصدمین گل دوران حرفهای فوتبال خود را در بازی مقابل گرانادا به ثمر رساند؛ او در ۳۰ مارس ۲۰۱۳ در بیست و یکمین بازی متوالی در لالیگا موفق به گلزنی شد و اولین بازیکن تاریخ شد که در یک لیگ حرفهای فوتبال در تمام بازیهای متوالی در برابر همهٔ تیمها موفق به گلزنی شدهاست. او در مارس ۲۰۱۴ مقابل [[رئال مادرید]] موفق به هت تریک شد که تبدیل به بازیکنی شد که در تاریخِ [[ال کلاسیکو]] بیشترین هت تریک را داشتهاست. او با ۳۸۳گل زده، بهترین گلزن تاریخ [[لالیگا]] است. |
||
او یکی از اعضای تیم ملی جوانان آرژانتین در [[جام جهانی فوتبال زیر ۲۰ سال|جام جهانی جوانان ۲۰۰۵]] بود که توانستند قهرمان آن مسابقات شوند. او در آن مسابقات بهترین بازیکن و همچنین بهترین گلزن آن مسابقات شد. مسی در [[بازیهای المپیک تابستانی ۲۰۰۸|المپیک پکن]] نیز به همراه تیم المپیک آرژانتین به مقام قهرمانی دست یافت. او تیم ملی کشورش را در تورنمنتهایی همچون [[جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶|جامهای جهانی ۲۰۰۶]]، [[جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰|۲۰۱۰]] و [[جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴|۲۰۱۴]] و مسابقات [[کوپا آمریکا]] در سالهای ۲۰۰۷ و ۲۰۱۱ همراهی کردهاست. وی جوانترین آرژانتینی است که در جام جهانی بازی کرده و موفق به گلزنی شدهاست. در سال ۲۰۰۸ مسی به همراه [[تیم ملی فوتبال آرژانتین|تیم فوتبال آرژانتین]] [[مدال طلا]]ی [[المپیک]] را کسب کرد. در سال ۲۰۱۳، اسپورتزپرو او را در ردهٔ دوم پولسازترین ورزشکار جهان جای داد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.sportspromedia.com/press_releases/neymar_retains_position_as_worlds_most_marketable_athlete/ |عنوان=نیمار پولسازترین ورزشکار جهان شد | ناشر =اسپورتزپرو |تاریخ =۱۳ می ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۶ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مسی در سال ۲۰۱۴ با کسب چهار عنوانِ بهترین بازیکن زمین در چهار بازیِ متوالی آرژانتین را به فینال [[جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴|جام جهانی]] رساند. وی همچنین جایزهٔ توپ طلایی را، به عنوان بهترین بازیکن تورنمنت ازآن خود کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.theguardian.com/football/2014/jul/13/lionel-messi-golden-ball-award-world-cup |عنوان=لینول مسی توپ طلایی را به عنوان بهترین بازیکن جام جهانی برد | ناشر =گاردین |تاریخ =۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
او یکی از اعضای تیم ملی جوانان آرژانتین در [[جام جهانی فوتبال زیر ۲۰ سال|جام جهانی جوانان ۲۰۰۵]] بود که توانستند قهرمان آن مسابقات شوند. او در آن مسابقات بهترین بازیکن و همچنین بهترین گلزن آن مسابقات شد. مسی در [[بازیهای المپیک تابستانی ۲۰۰۸|المپیک پکن]] نیز به همراه تیم المپیک آرژانتین به مقام قهرمانی دست یافت. او تیم ملی کشورش را در تورنمنتهایی همچون [[جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶|جامهای جهانی ۲۰۰۶]]، [[جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰|۲۰۱۰]] و [[جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴|۲۰۱۴]] و مسابقات [[کوپا آمریکا]] در سالهای ۲۰۰۷ و ۲۰۱۱ همراهی کردهاست. وی جوانترین آرژانتینی است که در جام جهانی بازی کرده و موفق به گلزنی شدهاست. در سال ۲۰۰۸ مسی به همراه [[تیم ملی فوتبال آرژانتین|تیم فوتبال آرژانتین]] [[مدال طلا]]ی [[المپیک]] را کسب کرد. در سال ۲۰۱۳، اسپورتزپرو او را در ردهٔ دوم پولسازترین ورزشکار جهان جای داد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.sportspromedia.com/press_releases/neymar_retains_position_as_worlds_most_marketable_athlete/ |عنوان=نیمار پولسازترین ورزشکار جهان شد | ناشر =اسپورتزپرو |تاریخ =۱۳ می ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۶ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مسی در سال ۲۰۱۴ با کسب چهار عنوانِ بهترین بازیکن زمین در چهار بازیِ متوالی آرژانتین را به فینال [[جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴|جام جهانی]] رساند. وی همچنین جایزهٔ توپ طلایی را، به عنوان بهترین بازیکن تورنمنت ازآن خود کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.theguardian.com/football/2014/jul/13/lionel-messi-golden-ball-award-world-cup |عنوان=لینول مسی توپ طلایی را به عنوان بهترین بازیکن جام جهانی برد | ناشر =گاردین |تاریخ =۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
||
خط ۵۱: | خط ۵۱: | ||
|ناشر=The Independent|تاریخ بازدید=۱۸ اوت ۲۰۱۱}}</ref><ref>{{یادکرد خبر|نام=Gustavo|نام خانوادگی=Veiga|پیوند=http://www.pagina12.com.ar/diario/deportes/8-121094-2009-03-07.html|عنوان=Los intereses de Messi |
|ناشر=The Independent|تاریخ بازدید=۱۸ اوت ۲۰۱۱}}</ref><ref>{{یادکرد خبر|نام=Gustavo|نام خانوادگی=Veiga|پیوند=http://www.pagina12.com.ar/diario/deportes/8-121094-2009-03-07.html|عنوان=Los intereses de Messi |
||
|ناشر=pagina12|زبان=اسپانیایی|بازیابی=۱۸ اوت ۲۰۱۱}}</ref><ref name="Hawkey">{{یادکرد خبر|نام= Ian|نام خانوادگی=Hawkey|پیوند=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article3779961.ece|عنوان=Lionel Messi on a mission |
|ناشر=pagina12|زبان=اسپانیایی|بازیابی=۱۸ اوت ۲۰۱۱}}</ref><ref name="Hawkey">{{یادکرد خبر|نام= Ian|نام خانوادگی=Hawkey|پیوند=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article3779961.ece|عنوان=Lionel Messi on a mission |
||
|ناشر=The Times|زبان=انگلیسی|تاریخ بازدید=۱۸ اوت ۲۰۱۱}}</ref> اصلیت والدین مسی [[ایتالیا]]یی است و به شهر [[آنکونا]] بازمیگردد. جد او، آنجلو مسی در سال ۱۸۸۳ به آرژانتین مهاجرت کردهاست.<ref>{{یادکرد خبر|نام=Alexander|نام خانوادگی=Aguilar|پیوند=http://www.aldia.cr/ad_ee/2006/febrero/24/ovacion11.html|عنوان=La Pulga atómica conquista el mundo|زبان=اسپانیایی|ناشر=Al Día|بازیابی=۱۸ اوت ۲۰۱۱}}</ref><ref>{{یادکرد خبر|نام=Cristina |نام خانوادگی=Cubero|پیوند=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/2005/10/07/pagina-5/722791/pdf.html|عنوان=Las raíces italianas de Leo Messi|ناشر=El Mundo Deportivo|زبان=اسپانیایی|بازیابی=۱۸ اوت ۲۰۱۱}}</ref> لیونل دو برادر بزرگتر به نامهای رودریگو و ماتیاس و یک خواهر به نام ماریا سل دارد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.2008.nbcolympics.com/athletes/athlete=1246/bio/index.html |عنوان= |
|ناشر=The Times|زبان=انگلیسی|تاریخ بازدید=۱۸ اوت ۲۰۱۱}}</ref> اصلیت والدین مسی [[ایتالیا]]یی است و به شهر [[آنکونا]] بازمیگردد. جد او، آنجلو مسی در سال ۱۸۸۳ به آرژانتین مهاجرت کردهاست.<ref>{{یادکرد خبر|نام=Alexander|نام خانوادگی=Aguilar|پیوند=http://www.aldia.cr/ad_ee/2006/febrero/24/ovacion11.html|عنوان=La Pulga atómica conquista el mundo|زبان=اسپانیایی|ناشر=Al Día|بازیابی=۱۸ اوت ۲۰۱۱}}</ref><ref>{{یادکرد خبر|نام=Cristina |نام خانوادگی=Cubero|پیوند=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/2005/10/07/pagina-5/722791/pdf.html|عنوان=Las raíces italianas de Leo Messi|ناشر=El Mundo Deportivo|زبان=اسپانیایی|بازیابی=۱۸ اوت ۲۰۱۱}}</ref> لیونل دو برادر بزرگتر به نامهای رودریگو و ماتیاس و یک خواهر به نام ماریا سل دارد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.2008.nbcolympics.com/athletes/athlete=1246/bio/index.html |عنوان=زندگینامه لیونل مسی | ناشر =NBC |تاریخ =۳۰ می ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۸ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> او از پنج سالگی فوتبال خودش را در تیم گراندولی آغاز کرد؛ تیمی که پدرش در آن زمان مربیش بود.<ref name="Extend">{{یادکرد خبر|پیوند=http://www.guardian.co.uk/football/2006/feb/24/championsleague1|عنوان=Messi has all the qualities to take world by storm|نام=Richard|نام خانوادگی=Williams|ناشر=The Guardian|تاریخ=۲۶ فوریه ۲۰۰۶|تاریخ بازدید=۱۹ اوت ۲۰۱۱}}</ref> او در سال ۱۹۹۵ به [[باشگاه فوتبال نیولز اولد بویز|نیولز اولد بویز]] رفت تیمی که در همان شهر روزاریو قرار داشت.<ref name="Extend" /> مسی پس از مدتی به عنوان شخصی جوان به یک نقطهٔ قوت در آن تیم تبدیل شد؛ او تنها یک بازی را در چهارسال بعدی حضورش از دست داد و در آنجا به ماشین شماره ۸۷ مشهور شد. عدد ۸۷ از سال تولد او الهام گرفته شده بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =تامپسون، رایت |نشانی=http://sports.espn.go.com/espn/eticket/story?page=Lionel-Messi |عنوان=Here & Gone-Outside the Lines | ناشر =ESPN FC |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۷ اکتبر ۲۰۱۲}}</ref> در سن۱۱ سالگی تشخیص دادهشد که او با کمبود [[هورمون رشد]] مواجهاست.<ref>{{یادکرد خبر|نام=Duncan|نام خانوادگی=White|پیوند=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/champions-league/5099857/Franck-Ribery-the-man-to-challenge-Lionel-Messi-and-Barcelona.html|عنوان=Franck Ribery the man to challenge Lionel Messi and Barcelona|ناشر=Daily Telegraph|زبان=انگلیسی|تاریخ=۴ آوریل ۲۰۰۹|تاریخ بازدید=۱۹ اوت ۲۰۱۱}}</ref> [[باشگاه فوتبال ریور پلاته|ریور پلاته]] به پیشرفت مسی علاقه نشان داد اما تمایلی به پرداخت هزینههای درمان بیماری مسی که ۹۰۰ دلار در ماه بود، نداشت.<ref name="Hawkey" />[[کارلس رکساچ]]، مدیر ورزشی وقت [[باشگاه فوتبال بارسلونا|باشگاه بارسلونا]]، توسط بستگان مسی در لیدا و [[کاتالونیا]]، از استعداد او آگاه شدهبود و مسی و خالهاش |
||
آماده برای ترتیب دادن مذاکره با او بودند.<ref name="Hawkey"/> رکساچ، بدون کاغذی در دست، پیشنهاد قرارداد مسی را بر روی دستمال کاغذی نوشت.<ref>FT Weekend Magazine, 28–29 May 2011, 'Lionel Messi' by Ronald Reng</ref><ref name="fifa.com">{{یادکرد وب|نشانی=http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=248388/news/newsid=103182.html|عنوان=The new messiah|ناشر=فیفا|زبان=انگلیسی|تاریخ=۵ مارس ۲۰۰۶|تاریخ بازدید=۱۹ اوت ۲۰۱۱}}</ref> |
آماده برای ترتیب دادن مذاکره با او بودند.<ref name="Hawkey" /> رکساچ، بدون کاغذی در دست، پیشنهاد قرارداد مسی را بر روی دستمال کاغذی نوشت.<ref>FT Weekend Magazine, 28–29 May 2011, 'Lionel Messi' by Ronald Reng</ref><ref name="fifa.com">{{یادکرد وب|نشانی=http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=248388/news/newsid=103182.html|عنوان=The new messiah|ناشر=فیفا|زبان=انگلیسی|تاریخ=۵ مارس ۲۰۰۶|تاریخ بازدید=۱۹ اوت ۲۰۱۱}}</ref> |
||
بارسلونا پیشنهادِ پرداخت هزینههای درمانی را پذیرفت به شرط آنکه مسی حاضر به نقل مکان به [[اسپانیا]] باشد. مسی و پدرش به [[بارسلون]] نقل مکان کردند، جایی که او در [[لا ماسیا|آکادمی جوانان باشگاه]] ثبت نام کرد.<ref name="Extend"/><ref name="fifa.com"/> |
بارسلونا پیشنهادِ پرداخت هزینههای درمانی را پذیرفت به شرط آنکه مسی حاضر به نقل مکان به [[اسپانیا]] باشد. مسی و پدرش به [[بارسلون]] نقل مکان کردند، جایی که او در [[لا ماسیا|آکادمی جوانان باشگاه]] ثبت نام کرد.<ref name="Extend" /><ref name="fifa.com" /> |
||
== تیمهای باشگاهی == |
== تیمهای باشگاهی == |
||
خط ۶۳: | خط ۶۳: | ||
{{جعبه نقلقول |
{{جعبه نقلقول |
||
|نقلقول= من بازیکنی را دیدهام که جایگاهم در [[فوتبال]] [[آرژانتین]] را به ارث خواهد برد و او نامش مسی است. |
|نقلقول= من بازیکنی را دیدهام که جایگاهم در [[فوتبال]] [[آرژانتین]] را به ارث خواهد برد و او نامش مسی است. |
||
|منبع= <small>[[دیگو مارادونا]] در ۱۸ سالگیِ مسی، در فوریه ۲۰۰۶<ref name=bio>{{یادکرد وب|عنوان= "Is Barcelona's Lionel Messi the greatest-ever footballer?".|نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17297792|ناشر=BBC|تاریخ بازبینی=2 October 2014|کد زبان=en}}</ref |
|منبع= <small>[[دیگو مارادونا]] در ۱۸ سالگیِ مسی، در فوریه ۲۰۰۶<ref name=bio>{{یادکرد وب|عنوان= "Is Barcelona's Lionel Messi the greatest-ever footballer?".|نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17297792|ناشر=BBC|تاریخ بازبینی=2 October 2014|کد زبان=en}}</ref> |
||
|تراز= چپ |
|تراز= چپ |
||
|عرض= 350px |
|عرض= 350px |
||
خط ۷۲: | خط ۷۲: | ||
}} |
}} |
||
در ۱۶ سپتامبر، برای دومین بار در طول سه ماه، بارسلونا اعلام کرد که قرارداد مسی را تمدید کردهاست: وقت آن رسیدهاست که قرارداد او را که دیگر یکی از بازیکنان ترکیب اصلی بهشمار میآید بهبود ببخشیم؛ ما قرارداد مسی را تا ژوئن ۲۰۱۴ تمدید کردهایم.<ref name="Extend"/> |
در ۱۶ سپتامبر، برای دومین بار در طول سه ماه، بارسلونا اعلام کرد که قرارداد مسی را تمدید کردهاست: وقت آن رسیدهاست که قرارداد او را که دیگر یکی از بازیکنان ترکیب اصلی بهشمار میآید بهبود ببخشیم؛ ما قرارداد مسی را تا ژوئن ۲۰۱۴ تمدید کردهایم.<ref name="Extend" /> |
||
مسی در ۲۶ سپتامبر ۲۰۰۵ [[شهروندی|شهروند]] اسپانیایی شد.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://thestar.com.my/sports/story.asp?file=/2005/9/28/sports/12165057&sec=sports|عنوان=Good news for Barcelona as Messi gets his Spanish passport |
مسی در ۲۶ سپتامبر ۲۰۰۵ [[شهروندی|شهروند]] اسپانیایی شد.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://thestar.com.my/sports/story.asp?file=/2005/9/28/sports/12165057&sec=sports|عنوان=Good news for Barcelona as Messi gets his Spanish passport |
||
|ناشر=The Star Online|زبان=انگلیسی|تاریخ=۲۸ سپتامبر ۲۰۰۵|تاریخ بازدید=۱۹ اوت ۲۰۱۱}}</ref> |
|ناشر=The Star Online|زبان=انگلیسی|تاریخ=۲۸ سپتامبر ۲۰۰۵|تاریخ بازدید=۱۹ اوت ۲۰۱۱}}</ref> |
||
او سپس آماده برای انجام دادن اولین بازی خود در فصل ۲۰۰۵–۲۰۰۶ [[لالیگا|لیگ دسته اول اسپانیا]] شد. مسی اولین بازی اروپاییاش را در تاریخ ۲۷ سپتامبر مقابل تیم ایتالیایی [[باشگاه فوتبال اودینزه|اودینزه]] در [[لیگ قهرمانان اروپا]] انجام داد<ref name="Database"/> |
او سپس آماده برای انجام دادن اولین بازی خود در فصل ۲۰۰۵–۲۰۰۶ [[لالیگا|لیگ دسته اول اسپانیا]] شد. مسی اولین بازی اروپاییاش را در تاریخ ۲۷ سپتامبر مقابل تیم ایتالیایی [[باشگاه فوتبال اودینزه|اودینزه]] در [[لیگ قهرمانان اروپا]] انجام داد<ref name="Database" /> |
||
هواداران در ورزشگاه بارسلونا، [[نیوکمپ]]، مسی را بهخاطر تسلط بر روی توپ و پاسهای ترکیبی با [[رونالدینیو]] که باعث شدهبود بارسلونا امتیاز لازم را کسب کند، تشویق کردند.<ref>{{یادکرد خبر|نام خانوادگی=Reuters|پیوند=http://in.rediff.com/sports/2005/sep/28messi.htm|عنوان=Ronaldinho scores the goals, Messi takes the plaudits |
هواداران در ورزشگاه بارسلونا، [[نیوکمپ]]، مسی را بهخاطر تسلط بر روی توپ و پاسهای ترکیبی با [[رونالدینیو]] که باعث شدهبود بارسلونا امتیاز لازم را کسب کند، تشویق کردند.<ref>{{یادکرد خبر|نام خانوادگی=Reuters|پیوند=http://in.rediff.com/sports/2005/sep/28messi.htm|عنوان=Ronaldinho scores the goals, Messi takes the plaudits |
||
|ناشر=Rediff|تاریخ=۲۸ سپتامبر ۲۰۰۵|زبان=انگلیسی|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> |
|ناشر=Rediff|تاریخ=۲۸ سپتامبر ۲۰۰۵|زبان=انگلیسی|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> |
||
خط ۸۶: | خط ۸۶: | ||
در فصل ۲۰۰۶–۲۰۰۷، مسی با زدن ۱۴ گل در ۲۶ بازی جایگاه خود را به عنوان یک بازیکن کلیدی تثبیت کرد.<ref>{{یادکرد خبر | زبان=انگلیسی | عنوان=Lionel Messi at National Football Teams | بازیابی=۰۷ مارس ۲۰۱۲ | پیوند=http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=12563 | ناشر=National Football Teams}}</ref> در ۱۲ نوامبر، مسی در بازی مقابل [[باشگاه فوتبال رئال ساراگوسا|ساراگوسا]] از ناحیه استخوان پا دچار مصدومیت شد که منجر به دوری ۳ ماهه او از حضور در زمینهای فوتبال شد.<ref>{{یادکرد وب | عنوان=Doctors happy with Messi op | نشانی=http://www.fcbarcelona.com/eng/noticias/noticias/n06111404.shtml | ناشر=باشگاه فوتبال بارسلونا | تاریخ=۱۴ نوامبر ۲۰۰۶ | تاریخ بازبینی=۰۷ مارس ۲۰۱۲}}</ref><ref>{{یادکرد وب | عنوان=Messi to miss FIFA Club World Cup | نشانی=http://www.fifa.com/en/comp/index/0,2442,125576,00.html?articleid=125576 | ناشر=FIFA | تاریخ=۱۳ نوامبر ۲۰۰۶ | تاریخ بازبینی=۰۷ مارس ۲۰۱۲}}</ref> پس از پایان مصدومیت، مسی در روز ۱۱ فوریه در مقابل [[باشگاه فوتبال ریسینگ سانتاندر|ریسینگ سانتاندر]] در نیمهٔ دوم بازی به عنوان یار تعویضی به زمین آمد. در ۱۱ مارس، مسی با آمادگی کامل در [[ال کلاسیکو]] ظاهر شد و موفق به هتتریک شد تا نتیجهٔ تساوی ۳–۳ را برای بارسای ۱۰ نفره به ارمغان بیاورد.<ref>{{یادکرد خبر|زبان=انگلیسی|عنوان=Football: there's something about Messi|بازیابی=۷ مارس ۲۰۱۲|پیوند=http://www.guardian.co.uk/football/2007/mar/12/europeanfootball.sport1 | ناشر=guardian}}</ref> با هتریک در این بازی، او بعد از [[ایوان زامورانو]]–که برای [[رئال مادرید]] در فصل ۱۹۹۴–۱۹۹۵ موفق به هتتریک شده بود– اولین بازیکنی شد که توانست در ال کلاسیکو موفق به انجام این کار شود. او تا انتهای فصل گلهای بیشتری زد. ۱۱ گل از ۱۴ گلی که او در طی فصل به ثمر رساندهبود در ۱۳ بازی آخر به ثمر رسید.<ref>{{یادکرد وب | عنوان=Inter beat AC, Messi headlines derby | نشانی=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=113101.html | ناشر=FIFA | تاریخ=۱۱ مارس ۲۰۰۷ | تاریخ بازبینی=۰۷ مارس ۲۰۱۲}}</ref> |
در فصل ۲۰۰۶–۲۰۰۷، مسی با زدن ۱۴ گل در ۲۶ بازی جایگاه خود را به عنوان یک بازیکن کلیدی تثبیت کرد.<ref>{{یادکرد خبر | زبان=انگلیسی | عنوان=Lionel Messi at National Football Teams | بازیابی=۰۷ مارس ۲۰۱۲ | پیوند=http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=12563 | ناشر=National Football Teams}}</ref> در ۱۲ نوامبر، مسی در بازی مقابل [[باشگاه فوتبال رئال ساراگوسا|ساراگوسا]] از ناحیه استخوان پا دچار مصدومیت شد که منجر به دوری ۳ ماهه او از حضور در زمینهای فوتبال شد.<ref>{{یادکرد وب | عنوان=Doctors happy with Messi op | نشانی=http://www.fcbarcelona.com/eng/noticias/noticias/n06111404.shtml | ناشر=باشگاه فوتبال بارسلونا | تاریخ=۱۴ نوامبر ۲۰۰۶ | تاریخ بازبینی=۰۷ مارس ۲۰۱۲}}</ref><ref>{{یادکرد وب | عنوان=Messi to miss FIFA Club World Cup | نشانی=http://www.fifa.com/en/comp/index/0,2442,125576,00.html?articleid=125576 | ناشر=FIFA | تاریخ=۱۳ نوامبر ۲۰۰۶ | تاریخ بازبینی=۰۷ مارس ۲۰۱۲}}</ref> پس از پایان مصدومیت، مسی در روز ۱۱ فوریه در مقابل [[باشگاه فوتبال ریسینگ سانتاندر|ریسینگ سانتاندر]] در نیمهٔ دوم بازی به عنوان یار تعویضی به زمین آمد. در ۱۱ مارس، مسی با آمادگی کامل در [[ال کلاسیکو]] ظاهر شد و موفق به هتتریک شد تا نتیجهٔ تساوی ۳–۳ را برای بارسای ۱۰ نفره به ارمغان بیاورد.<ref>{{یادکرد خبر|زبان=انگلیسی|عنوان=Football: there's something about Messi|بازیابی=۷ مارس ۲۰۱۲|پیوند=http://www.guardian.co.uk/football/2007/mar/12/europeanfootball.sport1 | ناشر=guardian}}</ref> با هتریک در این بازی، او بعد از [[ایوان زامورانو]]–که برای [[رئال مادرید]] در فصل ۱۹۹۴–۱۹۹۵ موفق به هتتریک شده بود– اولین بازیکنی شد که توانست در ال کلاسیکو موفق به انجام این کار شود. او تا انتهای فصل گلهای بیشتری زد. ۱۱ گل از ۱۴ گلی که او در طی فصل به ثمر رساندهبود در ۱۳ بازی آخر به ثمر رسید.<ref>{{یادکرد وب | عنوان=Inter beat AC, Messi headlines derby | نشانی=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=113101.html | ناشر=FIFA | تاریخ=۱۱ مارس ۲۰۰۷ | تاریخ بازبینی=۰۷ مارس ۲۰۱۲}}</ref> |
||
از آنجا که او همواره با مارادونا مقایسه میشود، مسی توانست ثابت کند که این مقایسه عبث |
از آنجا که او همواره با مارادونا مقایسه میشود، مسی توانست ثابت کند که این مقایسه عبث نبودهاست. چرا که مسی در این فصل توانست یاد بعضی گلهای ویژه مارادونا را زنده کند.<ref name="Sid">{{یادکرد خبر | زبان=انگلیسی | عنوان=?The greatest goal ever | بازیابی=۰۸ مارس ۲۰۱۲ | نام خانوادگی=Lowe | پیوند=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/2311407/The-greatest-goal-ever.html | ناشر=Daily Telegrapg | نام=Sid}}</ref> در ۱۸ آوریل ۲۰۰۷، او توانست در بازی مرحله نیمه نهایی [[کوپا دل ری]] مقابل ختافه دو گل بزند، که یکی از آنها شباهت بسیاری به گل معروف [[دیهگو مارادونا]] در بازی مقابل [[تیم ملی فوتبال انگلستان|انگلیس]] در چارچوب [[جام جهانی فوتبال ۱۹۸۶|جام جهانی ۱۹۸۶]] –گلی که با عنوان گل برتر قرن شناخته میشود– داشت.<ref>{{یادکرد خبر | زبان=انگلیسی | عنوان=Messi dazzles as Barca reach Copa final | تاریخ=۱۸ آوریل ۲۰۰۷ | بازیابی=۲۴ مه ۲۰۱۲ | پیوند=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=423002&cc=4716 | ناشر=ESPN Soccernet}}</ref> خبرگزاریهای ورزشی به بررسی شباهت بین گل او و گل مارادونا پرداختند و از آن سو رسانههای اسپانیایی به او لقب «مسیدونا» دادند.<ref>{{یادکرد وب | عنوان=Can ‘Messidona’ beat Maradona? | نشانی=http://www.hindu.com/2007/07/14/stories/2007071455691800.htm | ناشر=The Hinfu (Chennai India) | تاریخ بازبینی=۲۴ مه ۲۰۱۲}}</ref> او تقریباً به اندازه مارادونا یعنی ۶۲ متر (۲۰۳ فوت) در بازی دوید، تعداد یکسانی بازیکن را از پیش روی برداشت (شش بازیکن با احتساب دروازهبان)، از یک منطقه مشابه گل را به ثمر رساند و همچنین از پرچم کرنر آغاز به دویدن کرد. این همانند کاری است که ۲۱ سال پیش مارادونا در مکزیک انجام داد.<ref name="Sid" /> در کنفرانس خبری بازی، [[دکو]] همتیمی مسی گفت: این بهترین گلی بود که در طول زندگیام دیدهام.<ref name="Sid" /> در بازی با [[باشگاه فوتبال اسپانیول|اسپانیول]] نیز مسی گلی زد که شباهت قابل ملاحظهای با گل دست خدای مارادونا مقابل تیم ملی انگلیس در نیمه نهایی جام جهانی داشت. مسی خود را به توپ رساند و به وسیلهٔ دستش توپ را به پشت سر کارلوس کامنی، دروازهبان حریف، هدایت کرد.<ref name="Mitten">{{یادکرد خبر | زبان=انگلیسی | عنوان=Hand of Messi saves Barcelona | بازیابی=۲۴ مه ۲۰۱۲ | نام خانوادگی=Mitten | پیوند=http://www.timesplus.co.uk/tto/news/?login=false&url=http://www.thetimes.co.uk/tto/sport/football/europe/ | ناشر=The Times | نام=Andy}}</ref> این گل او باعث اعتراض بازیکنان اسپانیول شد و نمایش دوباره این حرکت، نشاندهنده خطای هندِ لیونل مسی بود.<ref name="Mitten" /> در آن زمان رایکارد تصمیم گرفت مسی را از جناح چپ به بال راست انتقال دهد تا بتواند از آن جناح به سمت مرکز محوطه جریمه گریز زند و با پای چپش شوت کند. تصمیمی که در ابتدا با مخالفت مسی روبرو شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = Reng, Ronald |نشانی=http://www.ft.com/cms/s/2/cfa0d296-8672-11e0-9d5c-00144feabdc0.html |عنوان=لیونل مسی | ناشر =فاینانشیال تایمز |تاریخ =۲۷ می ۲۰۱۱ |تاریخ بازبینی=۸ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
||
==== فصل ۲۰۰۷–۲۰۰۸ ==== |
==== فصل ۲۰۰۷–۲۰۰۸ ==== |
||
خط ۱۰۶: | خط ۱۰۶: | ||
{{جعبه نقلقول |
{{جعبه نقلقول |
||
|نقلقول= هر وقت با توپ میدود مهار ناشدنی است[...]او [مانند] [[پلی استیشن]] است. او میتواند از تمام اشتباهاتِ ما بهره ببرد. |
|نقلقول= هر وقت با توپ میدود مهار ناشدنی است[...]او [مانند] [[پلی استیشن]] است. او میتواند از تمام اشتباهاتِ ما بهره ببرد. |
||
|منبع= <small>[[آرسن ونگر]]، سرمربی [[باشگاه فوتبال آرسنال|آرسنال]] پس از باخت ۴–۱ تیمش مقابل [[باشگاه فوتبال بارسلونا|بارسلونا]]، در ۶ آوریل ۲۰۱۰<ref name=bio>{{یادکرد وب|عنوان= Arsène Wenger hails Barcelona's Lionel Messi after four-goal display|نشانی=http://www.theguardian.com/football/2010/apr/07/barcelona-arsenal-lionel-messi|ناشر=theguardian|تاریخ بازبینی=2 October 2014|کد زبان=en}}</ref |
|منبع= <small>[[آرسن ونگر]]، سرمربی [[باشگاه فوتبال آرسنال|آرسنال]] پس از باخت ۴–۱ تیمش مقابل [[باشگاه فوتبال بارسلونا|بارسلونا]]، در ۶ آوریل ۲۰۱۰<ref name=bio>{{یادکرد وب|عنوان= Arsène Wenger hails Barcelona's Lionel Messi after four-goal display|نشانی=http://www.theguardian.com/football/2010/apr/07/barcelona-arsenal-lionel-messi|ناشر=theguardian|تاریخ بازبینی=2 October 2014|کد زبان=en}}</ref> |
||
|تراز= چپ |
|تراز= چپ |
||
|عرض= 350px |
|عرض= 350px |
||
خط ۱۱۶: | خط ۱۱۶: | ||
[[پرونده:Messi vs Atlante.JPG|بندانگشتی|مسی در جام باشگاههای جهانِ سال ۲۰۰۹]] |
[[پرونده:Messi vs Atlante.JPG|بندانگشتی|مسی در جام باشگاههای جهانِ سال ۲۰۰۹]] |
||
بعد از فتح سوپرجام فوتبال یوفا در سال ۲۰۰۹، سرمربی بارسلونا [[پپ گواردیولا]] اعلام کرد که احتمالاً مسی بهترین بازیکنی است که او تا به حال |
بعد از فتح سوپرجام فوتبال یوفا در سال ۲۰۰۹، سرمربی بارسلونا [[پپ گواردیولا]] اعلام کرد که احتمالاً مسی بهترین بازیکنی است که او تا به حال دیدهاست.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2009/08/29/futbol/1251499664.html |عنوان= | ناشر =El Mundo Deportivo |تاریخ =۲۹ اوت ۲۰۰۹ |تاریخ بازبینی=۲۹ اوت ۲۰۰۹}}</ref> شاید به همین خاطر بود که گواردیولا در این فصل تصمیم گرفت مسی را از موقعیت بال راست به موقعیتی منتقل کند تا او به عنوان «۹ کاذب» در مرکز خط هجومی بارسلونا نقش ایفا کند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://thefalse9.blogspot.ca/2012/04/guardiolas-barcelona-reinventing-total.html |عنوان="False 9: Guardiola's Barcelona Reinventing Total Football". | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۰ ژوئن ۲۰۱۲}}</ref> در ۱۸ سپتامبر، مسی قراردادی جدید با بارسلونا امضاء کرد که با دستمزدی به میزان ۲۵۰ میلیون یورو تا سال ۲۰۱۶ اعتبار داشت. دستمزدی که مسی را همراه با [[زلاتان ابراهیموویچ]] با حقوق سالیانه ۹/۵ میلیون یورو به گرانترین بازیکن [[لالیگا]] بدل کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://arxiu.fcbarcelona.cat/web/english/noticies/futbol/temporada09-10/09/n090918106811.html |عنوان=لئو مسی قراردادش را با بارسا تمدید کرد | ناشر =سایت باشگاه فوتبال بارسلونا |تاریخ =۱۸ سپتامبر ۲۰۰۹ |تاریخ بازبینی=۱۸ سپتامبر ۲۰۰۹}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8184399.stm |عنوان=مسی قرارداد جدیدی با بارسلونا امضاء میکند | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۱۸ سپتامبر ۲۰۰۹ |تاریخ بازبینی=۱۸ سپتامبر ۲۰۰۹}}</ref> |
||
مسی در ۱ دسامبر ۲۰۰۹ با اختلاف امتیاز قابل توجه در برابر کریستیانو رونالدو (۴۷۳ در برابر ۲۳۳) توپ طلای اروپا را تصاحب کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8387679.stm |عنوان=مهاجم بارسلونا، لیونل مسی توپ طلای اروپا را برنده شد | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۱ دسامبر ۲۰۰۹ |تاریخ بازبینی=۱ دسامبر ۲۰۰۹}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.abc.net.au/news/2009-12-01/messi-wins-prestigious-ballon-dor-award/1165122 |عنوان=مسی توپ طلای معتبر اروپا را تصاحب کرد | ناشر = ای بیسی اسپورت |تاریخ =۱ دسامبر ۲۰۰۹ |تاریخ بازبینی=۱۰ دسامبر ۲۰۰۹}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =فیل بارنت |نشانی=http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/lionel-messi-a-rare-talent-1831871.html |عنوان=لیونل مسی:یک استعداد ناب | ناشر =ایندیپندنت (بریتانیا) |تاریخ =۱ دسامبر ۲۰۰۹ |تاریخ بازبینی=۱۰ دسامبر ۲۰۰۹}}</ref> وی همچنین برای جایزهٔ بهترین بازی ساز فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال بعد از [[ژاوی هرناندز]] در جایگاه دوم قرار گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.iffhs.de/en/?a433ccd423dce837ccad5e99a57505fdcdc3bfcdc0aec70aeedb8a3816 |عنوان=جایزهٔ بهترین بازی ساز جهان در سال ۲۰۰۹ | ناشر =سایت فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۳۱ اوت ۲۰۱۲}}</ref> |
مسی در ۱ دسامبر ۲۰۰۹ با اختلاف امتیاز قابل توجه در برابر کریستیانو رونالدو (۴۷۳ در برابر ۲۳۳) توپ طلای اروپا را تصاحب کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8387679.stm |عنوان=مهاجم بارسلونا، لیونل مسی توپ طلای اروپا را برنده شد | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۱ دسامبر ۲۰۰۹ |تاریخ بازبینی=۱ دسامبر ۲۰۰۹}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.abc.net.au/news/2009-12-01/messi-wins-prestigious-ballon-dor-award/1165122 |عنوان=مسی توپ طلای معتبر اروپا را تصاحب کرد | ناشر = ای بیسی اسپورت |تاریخ =۱ دسامبر ۲۰۰۹ |تاریخ بازبینی=۱۰ دسامبر ۲۰۰۹}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =فیل بارنت |نشانی=http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/lionel-messi-a-rare-talent-1831871.html |عنوان=لیونل مسی:یک استعداد ناب | ناشر =ایندیپندنت (بریتانیا) |تاریخ =۱ دسامبر ۲۰۰۹ |تاریخ بازبینی=۱۰ دسامبر ۲۰۰۹}}</ref> وی همچنین برای جایزهٔ بهترین بازی ساز فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال بعد از [[ژاوی هرناندز]] در جایگاه دوم قرار گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.iffhs.de/en/?a433ccd423dce837ccad5e99a57505fdcdc3bfcdc0aec70aeedb8a3816 |عنوان=جایزهٔ بهترین بازی ساز جهان در سال ۲۰۰۹ | ناشر =سایت فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۳۱ اوت ۲۰۱۲}}</ref> |
||
خط ۱۲۹: | خط ۱۲۹: | ||
{{جعبه نقلقول |
{{جعبه نقلقول |
||
|نقلقول= متاسفم برای کسانی که میخواهند برای جایگاه مسی رقابت کنند — این غیرممکن است، این پسر منحصر بفرد است. |
|نقلقول= متاسفم برای کسانی که میخواهند برای جایگاه مسی رقابت کنند — این غیرممکن است، این پسر منحصر بفرد است. |
||
|منبع= <small>[[پپ گواردیولا]] سرمربی وقت بارسلونا<ref>{{یادکرد وب|عنوان= Fifa Ballon d'Or 2012: Lionel Messi rewarded for displays no rival could ever match.|نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/lionel-messi/9786403/Fifa-Ballon-dOr-2012-Lionel-Messi-rewarded-for-displays-no-rival-could-ever-match.html|ناشر= Telegraph|تاریخ بازبینی= |کد زبان=en}}</ref |
|منبع= <small>[[پپ گواردیولا]] سرمربی وقت بارسلونا<ref>{{یادکرد وب|عنوان= Fifa Ballon d'Or 2012: Lionel Messi rewarded for displays no rival could ever match.|نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/lionel-messi/9786403/Fifa-Ballon-dOr-2012-Lionel-Messi-rewarded-for-displays-no-rival-could-ever-match.html|ناشر= Telegraph|تاریخ بازبینی= |کد زبان=en}}</ref> |
||
|تراز= چپ |
|تراز= چپ |
||
|عرض= 350px |
|عرض= 350px |
||
خط ۱۴۵: | خط ۱۴۵: | ||
[[پرونده:RMDvsBAR UCL SF 1.jpg|بندانگشتی|250px|چپ|مسی در حال بازی مقابل [[رئال مادرید]] در نیمه نهایی لیگ قهرمان اروپا]] |
[[پرونده:RMDvsBAR UCL SF 1.jpg|بندانگشتی|250px|چپ|مسی در حال بازی مقابل [[رئال مادرید]] در نیمه نهایی لیگ قهرمان اروپا]] |
||
مسی در سال ۲۰۱۰ موفق به کسب جایزه توپ طلای فیفا شد و توانست بالاتر از همتیمیهایش، [[ژاوی هرناندز|ژاوی]] و [[آندرس اینیستا|اینسیتا]] قرار بگیرد.<ref>{{یادکرد خبر | زبان=انگلیسی | عنوان=Barcelona forward Lionel Messi wins the inaugural Fifa Ballon d'Or" | تاریخ=۱۰ ژانویهٔ ۲۰۱۱ | بازیابی=۲۶ مه ۲۰۱۲ | پیوند=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/lionel-messi/8251269/Barcelona-forward-Lionel-Messi-wins-the-inaugural-Fifa-Ballon-dOr.html | ناشر=The Daily Telegraph}}</ref> مسی برای چهارمین بار پیاپی بود که در فهرست نامزدهای دریافت جایزه بهترین بازیکن سال جهان قرار گرفته بود.<ref>{{یادکرد خبر | زبان=انگلیسی | عنوان=Argentina's Lionel Messi wins Fifa Ballon d'Or award" | بازیابی=۲۶ مه ۲۰۱۲ | پیوند=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/9356019.stm | ناشر=BBC Sport}}</ref> در ۵ فوریه، بارسا توانست رکورد بیشترین پیروزی پیاپی در لیگ را با برد ۳ بر صفر آتلتیکو مادرید در نیوکمپ بشکند و به رکورد ۱۶ برد متوالی در لالیگا دست یابد.<ref>{{یادکرد وب | عنوان=RÉCORD HISTÓRICO AZULGRANA CON 16 VICTORIAS CONSECUTIVAS | نشانی=http://www.marca.com/2011/02/05/futbol/equipos/barcelona/1296946785.html | ناشر=Marca | تاریخ=۵ فوریه ۲۰۱۱ | تاریخ بازبینی=۲۶ مه ۲۰۱۲ |زبان=اسپانیایی}}</ref> مسی با به ثمر رساندن سه گل در بازی و تثبیت پیروزی برای بارسا، بعد از بازی اظهار داشت: |
مسی در سال ۲۰۱۰ موفق به کسب جایزه توپ طلای فیفا شد و توانست بالاتر از همتیمیهایش، [[ژاوی هرناندز|ژاوی]] و [[آندرس اینیستا|اینسیتا]] قرار بگیرد.<ref>{{یادکرد خبر | زبان=انگلیسی | عنوان=Barcelona forward Lionel Messi wins the inaugural Fifa Ballon d'Or" | تاریخ=۱۰ ژانویهٔ ۲۰۱۱ | بازیابی=۲۶ مه ۲۰۱۲ | پیوند=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/lionel-messi/8251269/Barcelona-forward-Lionel-Messi-wins-the-inaugural-Fifa-Ballon-dOr.html | ناشر=The Daily Telegraph}}</ref> مسی برای چهارمین بار پیاپی بود که در فهرست نامزدهای دریافت جایزه بهترین بازیکن سال جهان قرار گرفته بود.<ref>{{یادکرد خبر | زبان=انگلیسی | عنوان=Argentina's Lionel Messi wins Fifa Ballon d'Or award" | بازیابی=۲۶ مه ۲۰۱۲ | پیوند=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/9356019.stm | ناشر=BBC Sport}}</ref> در ۵ فوریه، بارسا توانست رکورد بیشترین پیروزی پیاپی در لیگ را با برد ۳ بر صفر آتلتیکو مادرید در نیوکمپ بشکند و به رکورد ۱۶ برد متوالی در لالیگا دست یابد.<ref>{{یادکرد وب | عنوان=RÉCORD HISTÓRICO AZULGRANA CON 16 VICTORIAS CONSECUTIVAS | نشانی=http://www.marca.com/2011/02/05/futbol/equipos/barcelona/1296946785.html | ناشر=Marca | تاریخ=۵ فوریه ۲۰۱۱ | تاریخ بازبینی=۲۶ مه ۲۰۱۲ |زبان=اسپانیایی}}</ref> مسی با به ثمر رساندن سه گل در بازی و تثبیت پیروزی برای بارسا، بعد از بازی اظهار داشت: |
||
{{نقل قول|برای من افتخار است که رکورد بازیکن بزرگی چون [[آلفردو دی استفانو|دی استفانو]] را بشکنم. اگر این رکورد برای مدت طولانی دست نیافتنی بود، به این دلیل بود که دست یابی به آن بسیار |
{{نقل قول|برای من افتخار است که رکورد بازیکن بزرگی چون [[آلفردو دی استفانو|دی استفانو]] را بشکنم. اگر این رکورد برای مدت طولانی دست نیافتنی بود، به این دلیل بود که دست یابی به آن بسیار پیچیدهاست و ما با شکست یک تیم بسیار قوی به آن دست یافتیم. تیمی که قرار است به شرایط بدی وارد شود؛ که این قضیه را سختتر میکند.<ref>{{یادکرد وب | عنوان=Messi: "Es un orgullo superar la marca de alguien tan grande como Di Stéfano" | نشانی=http://www.marca.com/2011/02/06/futbol/equipos/barcelona/1296948365.html | ناشر=Marca | تاریخ=۵ فوریه ۲۰۱۱ | تاریخ بازبینی=۲۶ مه ۲۰۱۲ |زبان=اسپانیایی}}</ref>}} |
||
مسی برای یک ماه موفق به گلزنی نشد و سرانجام در بازی برابر [[آلمریا]] موفق به گلزنی شد و دومین گلش، چهل و هفتمین گل فصل او بود که رکورد باشگاهش را به رکورد فصل قبل رساند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110409/messi-desatasco-barca-antes-del-clasico/968326.shtml |عنوان="Messi desatascó al Barça antes del clásico" | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۹ آوریل ۲۰۱۱}}</ref> وی در ۱۲ آوریل ۲۰۱۱ با گلزنی در لیگ قهرمانان اروپا و در بازی مقابل شاختار دونتسک موفق به گلزنی شد و رکورد جدیدی برای خود رقم زد. مسی با این رکورد بهترین گلزن بارسلونا در یک فصل، در تمام ادوار لقب گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110412/tramite-resuelto-ahora-por-madrid/971705.shtml |عنوان="Trámite resuelto y ahora... ¡a por el Madrid! | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=}}</ref> مسی هشتمین گلش در [[ال کلاسیکو]] را در [[ورزشگاه سانتیاگو برنابئو]] به ثمر رساند. مسی در ۲۳ آوریل پنجاهمین گل فصلش را در برابر [[اوساسونا]] به ثمر رساند و برد خانگی ۲–۰ تیمش را رقم زد. وی در آن بازی در دقیقه ۶۰، به عنوان بازیکن ذخیره وارد میدان شده بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110416/madrid-titulo/976392.shtml |عنوان="Un punto que vale una Liga" | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۶ آوریل ۲۰۱۱}}</ref> مسی آن فصل را با بیشترین میزان پاس گل(۱۸ پاس گل) به پایان برد. |
مسی برای یک ماه موفق به گلزنی نشد و سرانجام در بازی برابر [[آلمریا]] موفق به گلزنی شد و دومین گلش، چهل و هفتمین گل فصل او بود که رکورد باشگاهش را به رکورد فصل قبل رساند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110409/messi-desatasco-barca-antes-del-clasico/968326.shtml |عنوان="Messi desatascó al Barça antes del clásico" | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۹ آوریل ۲۰۱۱}}</ref> وی در ۱۲ آوریل ۲۰۱۱ با گلزنی در لیگ قهرمانان اروپا و در بازی مقابل شاختار دونتسک موفق به گلزنی شد و رکورد جدیدی برای خود رقم زد. مسی با این رکورد بهترین گلزن بارسلونا در یک فصل، در تمام ادوار لقب گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110412/tramite-resuelto-ahora-por-madrid/971705.shtml |عنوان="Trámite resuelto y ahora... ¡a por el Madrid! | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=}}</ref> مسی هشتمین گلش در [[ال کلاسیکو]] را در [[ورزشگاه سانتیاگو برنابئو]] به ثمر رساند. مسی در ۲۳ آوریل پنجاهمین گل فصلش را در برابر [[اوساسونا]] به ثمر رساند و برد خانگی ۲–۰ تیمش را رقم زد. وی در آن بازی در دقیقه ۶۰، به عنوان بازیکن ذخیره وارد میدان شده بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110416/madrid-titulo/976392.shtml |عنوان="Un punto que vale una Liga" | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۶ آوریل ۲۰۱۱}}</ref> مسی آن فصل را با بیشترین میزان پاس گل(۱۸ پاس گل) به پایان برد. |
||
خط ۱۶۶: | خط ۱۶۶: | ||
مسی جایزهٔ [[بهترین بازیکن سال یوفا]] در سال ۲۰۱۱ را با شکست هم تیمی خود ژاوی و بازیکن رئال کریستیانو رونالدو به دست آورد. مسی توپ طلای جهانِ فیفا را در همان سال با شکست ژاوی و کریستیانو رونالدو برنده شد. با بردن دوبارهٔ توپ طلا، مسی چهارمین نفری شد که این افتخار را سه بار کسب کردهاست. قبل از مسی [[یوهان کرایف]]، [[میشل پلاتینی]] و [[مارکو فان باستن]] توانسته بودند سه بار توپ طلا را برنده شوند. وی همچنین بعد از پلاتینی دومین نفری بود که توانست سه بار متوالی این جایزه را برنده شود. پس از آن جایزهٔ برترین گلزن جهانِ سال ۲۰۱۱ را از فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال دریافت کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.iffhs.de/en/?388d85ff0e003c4f05e91a55285fdcdc3bfcdc0aec70aeedb8a711 |عنوان= "2011 IFFHS World's Top Goalscorer Award" | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۳۱ اوت ۲۰۱۲}}</ref> |
مسی جایزهٔ [[بهترین بازیکن سال یوفا]] در سال ۲۰۱۱ را با شکست هم تیمی خود ژاوی و بازیکن رئال کریستیانو رونالدو به دست آورد. مسی توپ طلای جهانِ فیفا را در همان سال با شکست ژاوی و کریستیانو رونالدو برنده شد. با بردن دوبارهٔ توپ طلا، مسی چهارمین نفری شد که این افتخار را سه بار کسب کردهاست. قبل از مسی [[یوهان کرایف]]، [[میشل پلاتینی]] و [[مارکو فان باستن]] توانسته بودند سه بار توپ طلا را برنده شوند. وی همچنین بعد از پلاتینی دومین نفری بود که توانست سه بار متوالی این جایزه را برنده شود. پس از آن جایزهٔ برترین گلزن جهانِ سال ۲۰۱۱ را از فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال دریافت کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.iffhs.de/en/?388d85ff0e003c4f05e91a55285fdcdc3bfcdc0aec70aeedb8a711 |عنوان= "2011 IFFHS World's Top Goalscorer Award" | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۳۱ اوت ۲۰۱۲}}</ref> |
||
مسی در ۱۹ فوریه ۲۰۱۲ در دویستمین حضورش در لالیگا در برابر [[والنسیا]] چهار گل به ثمر رساند. بارسا در آن بازی ۵–۱ پیروز شد.<ref name="espnfc.com">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/report/_/id/323821 |عنوان="Lionel Messi Bio, Stats, News" | ناشر = ESPN Soccernet |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲۶ نوامبر ۲۰۱۰}}</ref> در ۷ مارس، مسی اولین بازیکنی شد که از زمان شکلگیری لیگ قهرمانان اروپا در سال ۱۹۹۲ |
مسی در ۱۹ فوریه ۲۰۱۲ در دویستمین حضورش در لالیگا در برابر [[والنسیا]] چهار گل به ثمر رساند. بارسا در آن بازی ۵–۱ پیروز شد.<ref name="espnfc.com">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/report/_/id/323821 |عنوان="Lionel Messi Bio, Stats, News" | ناشر = ESPN Soccernet |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲۶ نوامبر ۲۰۱۰}}</ref> در ۷ مارس، مسی اولین بازیکنی شد که از زمان شکلگیری لیگ قهرمانان اروپا در سال ۱۹۹۲ توانستهاست در یک بازی ۵ گل به ثمر برساند. تیم بارسلونا در آن بازی [[بایر لورکوزن]] را ۷–۱ شکست داد.<ref name="espnfc.com" /> |
||
{{جعبه نقلقول |
{{جعبه نقلقول |
||
|نقلقول= [مسی] برای دنیای فوتبال یک گنجینه است؛ زیرا او برای کودکان سراسر جهان نقش الگو را بازی میکند. او میتواند در فضای نیممتری به سمت راست و چپ حرکت کند - گویا توپ به بدنش میچسبد. مارادونا نیز کمی شبیه به او بود؛ این میتواند ناشی از مرکز ثقل پایین این دو باشد. |
|نقلقول= [مسی] برای دنیای فوتبال یک گنجینه است؛ زیرا او برای کودکان سراسر جهان نقش الگو را بازی میکند. او میتواند در فضای نیممتری به سمت راست و چپ حرکت کند - گویا توپ به بدنش میچسبد. مارادونا نیز کمی شبیه به او بود؛ این میتواند ناشی از مرکز ثقل پایین این دو باشد. |
||
|منبع= <small>افسانهٔ [[هلند|هلندی]] [[یوهان کرایف]] بعد از آنکه مسی رکورد گلزنی جدیدی برای بارسلونا ثبت کرد، مارس ۲۰۱۲<ref>{{یادکرد وب|عنوان= "Messi's a world treasure says Johan Cruyff|نشانی=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/|ناشر= The Mirror|تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴ |کد زبان=en}}</ref |
|منبع= <small>افسانهٔ [[هلند|هلندی]] [[یوهان کرایف]] بعد از آنکه مسی رکورد گلزنی جدیدی برای بارسلونا ثبت کرد، مارس ۲۰۱۲<ref>{{یادکرد وب|عنوان= "Messi's a world treasure says Johan Cruyff|نشانی=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/|ناشر= The Mirror|تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴ |کد زبان=en}}</ref> |
||
|تراز= چپ |
|تراز= چپ |
||
|عرض= 350px |
|عرض= 350px |
||
خط ۱۸۵: | خط ۱۸۵: | ||
[[پرونده:Lionel Messi at Bernabeu.jpg|160px|بندانگشتی|مسی در حال بازی با رئال مادرید در کپا دل ریِ ۱۲–۲۰۱۱]] |
[[پرونده:Lionel Messi at Bernabeu.jpg|160px|بندانگشتی|مسی در حال بازی با رئال مادرید در کپا دل ریِ ۱۲–۲۰۱۱]] |
||
مسی در ۲۵ می در فینال کوپادل ری گلزنی کرد و بارسلونا بیست و ششمین جام اسپانیایی خود در تاریخ باشگاه را فتح کرد. مسی تعداد گلهای خود را به ۷۳ گل در تمامی رقابتها در آن فصل افزایش داد.<ref name="ReferenceA">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-ends-season-with-82-goals |عنوان=مسی فصل را با ۸۲ گل به پایان برد | ناشر =FCBarcelona.com |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۹ دسامبر ۲۰۱۲}}</ref> این آخرین بازی بود که گواردیولا به عنوان سرمربی حضور داشت. همچنین این قهرمانی دومین قهرمانی در کوپادل ری برای مسی بود. درحالی که آنها سال قبل در فینال جام را از دست داده بودند؛ همچنین چهاردهمین افتخار بارسلونا در چهار فصل سرمربی گری [[پپ گواردیولا]] بهشمار میآمد. اگرچه در آن فصل بارسلونا چهارمین قهرمانی متوالی در لالیگا را تحت هدایت گواردیولا از دست داده بود و بعد از رئال مادرید در ردهٔ دوم جدول جای گرفته یود اما مسی فصل ۱۲–۲۰۱۱ را برای بار دوم به عنوان بهترین گلزن در لالیگا به پایان رساند و رکورد ۵۰ گل را برای خود رقم زد. او در آن فصل بیشترین پاس گل را بعد از [[مسعود اوزیل]] داده بود(۱۶ پاس گل). اوزیل در آن فصل ۱۷ پاس گل داده بود. وی همچنین برای چهارمین بار متوالی با ۱۴ گل آقای گل لیگ قهرمانان فوتبال اروپا شد.<ref name="ReferenceA"/> او سرانجام با ۷۳ گل و ۲۹ پاس گل در تمام رقابتهای باشگاهی بیش از هر بازیکن دیگری، فصل را به پایان رساند. |
مسی در ۲۵ می در فینال کوپادل ری گلزنی کرد و بارسلونا بیست و ششمین جام اسپانیایی خود در تاریخ باشگاه را فتح کرد. مسی تعداد گلهای خود را به ۷۳ گل در تمامی رقابتها در آن فصل افزایش داد.<ref name="ReferenceA">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-ends-season-with-82-goals |عنوان=مسی فصل را با ۸۲ گل به پایان برد | ناشر =FCBarcelona.com |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۹ دسامبر ۲۰۱۲}}</ref> این آخرین بازی بود که گواردیولا به عنوان سرمربی حضور داشت. همچنین این قهرمانی دومین قهرمانی در کوپادل ری برای مسی بود. درحالی که آنها سال قبل در فینال جام را از دست داده بودند؛ همچنین چهاردهمین افتخار بارسلونا در چهار فصل سرمربی گری [[پپ گواردیولا]] بهشمار میآمد. اگرچه در آن فصل بارسلونا چهارمین قهرمانی متوالی در لالیگا را تحت هدایت گواردیولا از دست داده بود و بعد از رئال مادرید در ردهٔ دوم جدول جای گرفته یود اما مسی فصل ۱۲–۲۰۱۱ را برای بار دوم به عنوان بهترین گلزن در لالیگا به پایان رساند و رکورد ۵۰ گل را برای خود رقم زد. او در آن فصل بیشترین پاس گل را بعد از [[مسعود اوزیل]] داده بود(۱۶ پاس گل). اوزیل در آن فصل ۱۷ پاس گل داده بود. وی همچنین برای چهارمین بار متوالی با ۱۴ گل آقای گل لیگ قهرمانان فوتبال اروپا شد.<ref name="ReferenceA" /> او سرانجام با ۷۳ گل و ۲۹ پاس گل در تمام رقابتهای باشگاهی بیش از هر بازیکن دیگری، فصل را به پایان رساند. |
||
==== فصل ۲۰۱۲–۲۰۱۳ ==== |
==== فصل ۲۰۱۲–۲۰۱۳ ==== |
||
مسی در بازی اول بارسلونا در این فصل مقابل تیم [[رئال سوسیداد]] موفق به گلزنی شد تا در برد ۵–۱ تیمش در نیو کمپ سهیم باشد. او در ۲۳ اوت در دور اول سوپر کاپ اسپانیا، با یک ضربهٔ پنالتی گل دیگری را وارد دروازهٔ رئال مادرید کرد تا تیمش بازی را ۳–۲ به پایان ببرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =جیمز ریاچ |نشانی=http://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm?newsfeed=true |عنوان=بارسلونا ۳- رئال مادرید۲ - سوپرجام فوتبال اسپانیا در سال ۲۰۱۲ | ناشر =گاردین (لندن) |تاریخ =۲۳ اوت ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۲۴ اوت ۲۰۱۲}}</ref> او در بازی بعدی برابر [[اوساسونا]] گلزنی کرد و برد ۲–۱ تیمش را رقم زد. مسی در دور دوم سوپرجام فوتبال اسپانیا با یک ضربهٔ آزاد دروازهٔ رئال مادرید را باز کرد. اما در نهایت بارسلونا که ۱۰ نفره شده بود بازی را به رئال واگذار کرد. گل برتری رئال را کریستیانو رونالدو به ثمر رساند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-seals-super-cup-win-for-real-madrid-despite-wonder-freekick-from-lionel-messi-8092995.html |عنوان=کریستیانو رونالدو بر خلاق ضربهٔ آزاد استادانهٔ مسی برد جام سوپرجام فوتبال اسپانیا را برای رئال قطعی کرد | ناشر =ایندیپندنت (لندن) |تاریخ =۳۰ اوت ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۳۱ اوت ۲۰۱۲}}</ref> گل مسی در آن بازی، پانزدهمین گلش در ال کلاسیکو بود که او را به برترین گلزن تاریخ بارسا در ال کلاسیکو و دومین گلزن برتر تاریخ رقابتهای ال کلاسیکو بعد از [[آلفردو دی استفانو]](۱۸ گل) بدل کرد. مسی در این رکورد به [[رائول]] اسپانیایی رسید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19402668 |عنوان=رئال مادرید بارسلونا را شکست میدهد تا قهرمان سوپر کاپ اسپانیا شود | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۳۱ اوت ۲۰۱۲}}</ref> مسی در آن فصل به همراه کریستیانو رونالدو (هرکدام با ۱۷ رای) برای عنوان بهترین بازیکن اروپا در سال ۲۰۱۲ در جایگاه دوم قرار گرفت. هم تیمی مسی، [[آندرس اینیستا]] این عنوان را به دست آورد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.givemesport.com/192883-iniesta-beats-messi-ronaldo-to-uefa-award |عنوان=اینیستا مسی و رونالدو را برای جایزهٔ یوفا شکست داد | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۳۱ اوت ۲۰۱۲}}</ref> او در ۲ سپتامبر برابر [[والنسیا]] از نقطهٔ [[کرنر]] به هم تیمی خود [[آدریانو کریا]] یک پاس گل داد و تنها گل بازی را رقم زد. مسی در ۱۵ سپتامبر برابر [[ختافه]] دو گل دیگر را به ثمر رساند.<ref name="ReferenceB">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1701897.html |عنوان="Messi brace helps see off Getafe" | ناشر =فیفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲۷ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref> او در ۲۰ سپتامبر در اولین بازیِ آن فصل لیگ قهرمانان اروپا برابر اسپارتاک موسکو گلزنی کرد تا بارسلونا بازی را ۳–۲ به پایان بَرَد. با گل مسی در آن بازی، تعداد گلهای او در آن فصل در تمامی رقابتها به ۱۰ گل رسید.<ref name="ReferenceB"/> |
مسی در بازی اول بارسلونا در این فصل مقابل تیم [[رئال سوسیداد]] موفق به گلزنی شد تا در برد ۵–۱ تیمش در نیو کمپ سهیم باشد. او در ۲۳ اوت در دور اول سوپر کاپ اسپانیا، با یک ضربهٔ پنالتی گل دیگری را وارد دروازهٔ رئال مادرید کرد تا تیمش بازی را ۳–۲ به پایان ببرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =جیمز ریاچ |نشانی=http://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm?newsfeed=true |عنوان=بارسلونا ۳- رئال مادرید۲ - سوپرجام فوتبال اسپانیا در سال ۲۰۱۲ | ناشر =گاردین (لندن) |تاریخ =۲۳ اوت ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۲۴ اوت ۲۰۱۲}}</ref> او در بازی بعدی برابر [[اوساسونا]] گلزنی کرد و برد ۲–۱ تیمش را رقم زد. مسی در دور دوم سوپرجام فوتبال اسپانیا با یک ضربهٔ آزاد دروازهٔ رئال مادرید را باز کرد. اما در نهایت بارسلونا که ۱۰ نفره شده بود بازی را به رئال واگذار کرد. گل برتری رئال را کریستیانو رونالدو به ثمر رساند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-seals-super-cup-win-for-real-madrid-despite-wonder-freekick-from-lionel-messi-8092995.html |عنوان=کریستیانو رونالدو بر خلاق ضربهٔ آزاد استادانهٔ مسی برد جام سوپرجام فوتبال اسپانیا را برای رئال قطعی کرد | ناشر =ایندیپندنت (لندن) |تاریخ =۳۰ اوت ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۳۱ اوت ۲۰۱۲}}</ref> گل مسی در آن بازی، پانزدهمین گلش در ال کلاسیکو بود که او را به برترین گلزن تاریخ بارسا در ال کلاسیکو و دومین گلزن برتر تاریخ رقابتهای ال کلاسیکو بعد از [[آلفردو دی استفانو]](۱۸ گل) بدل کرد. مسی در این رکورد به [[رائول]] اسپانیایی رسید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19402668 |عنوان=رئال مادرید بارسلونا را شکست میدهد تا قهرمان سوپر کاپ اسپانیا شود | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۳۱ اوت ۲۰۱۲}}</ref> مسی در آن فصل به همراه کریستیانو رونالدو (هرکدام با ۱۷ رای) برای عنوان بهترین بازیکن اروپا در سال ۲۰۱۲ در جایگاه دوم قرار گرفت. هم تیمی مسی، [[آندرس اینیستا]] این عنوان را به دست آورد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.givemesport.com/192883-iniesta-beats-messi-ronaldo-to-uefa-award |عنوان=اینیستا مسی و رونالدو را برای جایزهٔ یوفا شکست داد | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۳۱ اوت ۲۰۱۲}}</ref> او در ۲ سپتامبر برابر [[والنسیا]] از نقطهٔ [[کرنر]] به هم تیمی خود [[آدریانو کریا]] یک پاس گل داد و تنها گل بازی را رقم زد. مسی در ۱۵ سپتامبر برابر [[ختافه]] دو گل دیگر را به ثمر رساند.<ref name="ReferenceB">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1701897.html |عنوان="Messi brace helps see off Getafe" | ناشر =فیفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲۷ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref> او در ۲۰ سپتامبر در اولین بازیِ آن فصل لیگ قهرمانان اروپا برابر اسپارتاک موسکو گلزنی کرد تا بارسلونا بازی را ۳–۲ به پایان بَرَد. با گل مسی در آن بازی، تعداد گلهای او در آن فصل در تمامی رقابتها به ۱۰ گل رسید.<ref name="ReferenceB" /> |
||
مسی در ۱۱ نوامبر در بازی مقابل [[رئال مایورکا]] دو گل زد (هفتاد و پنجمین و هفتاد و ششمین گل فصلش) و رکورد ۷۵ گل [[پله (بازیکن فوتبال)|پله]] در یک فصل را شکست. پله در سال ۱۹۵۸ این رکورد را از خود به جای گذاشته بود. مسی با فاصلهٔ ۹ گل از تعداد گلهای اسطورهٔ آلمانی [[گرد مولر]] قرار گرفت. رکورد مولر در کتاب [[رکوردهای جهانی گینس]] قرار داشت و برای یک سالِ تمام محاسبه شده بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= |عنوان=مسی با ۷۶امین گل فصلش در پیروزی بارسلونا، رکورد پله را پشت سر گذاشت | ناشر =گاردین |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۴ نوامبر ۲۰۱۲}}</ref> او هفتاد و هفتمین و هفتاد و هشتمین گلش را در ورزشگاه نیوکمپ برابر [[رئال زاراگوزا]] به ثمر رساند تا ۷ گل با رکورد مولر فاصله داشته باشد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/spanish-primera-division/match/348405/barcelona-real-zaragoza/report |عنوان=مسی دوباره انجامش داد | ناشر =Allaboutfcbarcelona.com |تاریخ =۱۷ نوامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۱۷ نوامبر ۲۰۱۲}}</ref> مسی در برابر اسپارتاک موسکو دو بار گلزنی کرد و هفتاد و نهمین و هشتادمین گلش را به ثمر رساند تا ۵ گل با رکورد مولر فاصله داشته باشد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/uefa-champions-league/match/355697/spartak-moscow-barcelona/report |عنوان=مسی به رکورد مولر نزدیک شد | ناشر =Allaboutfcbarcelona.com |تاریخ =۲۰ نوامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۲۰ نوامبر ۲۰۱۲}}</ref> وی در ۲۵ نوامبر در بازی برابر لوانته ۲ گل به ثمر رساند و به فاصلهٔ سه گل از رکورد مولر آلمانی قرار گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/spanish-primera-division/match/348388/levante-barcelona/report |عنوان="Four-star Barca march on" | ناشر =Allaboutfcbarcelona.com |تاریخ =۲۵ نوامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۲۵ نوامبر ۲۰۱۲}}</ref> او در ۱ دسامبر مقابل [[اتلتیکو بیلبائو]] دو گل دیگر زد تا تنها یک گل نیاز داشته باشد تا به رکورد اسطورهٔ آلمانی در سال ۱۹۷۲ برسد. البته او با این تعداد گل به برترین گلزن بارسلونا در تاریخ این باشگاه بدل شده بود. این رکورد پیش از آن در اختیار [[سزار رودریگز آلوارز]] با ۱۹۰ گل بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-equals-cesars-record |عنوان=مسی به رکورد سزار رسید | ناشر =سایت باشگاه بارسلونا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۲ دسامبر ۲۰۱۲}}</ref> مسی در ۹ دسامبر مقابل [[رئال بتیس]] دو گل زد و تعداد گلهای خود را به ۸۶ رساند و میراث ۸۵ گل مولر را پشت سر گذاشت. مولر در سال ۱۹۷۲ برای [[بایرن مونیخ]] و [[تیم ملی فوتبال آلمان]] این تعداد گل را به ثمر رسانده بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20661031 |عنوان=لیونل مسیِ بارسلونا رکورد جدیدی در گلزنی به ثبت رساند | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۰ دسامبر ۲۰۱۲}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =لین راجرز |نشانی=http://www.reuters.com/article/2012/12/09/us-soccer-spain-messi-record-idUSBRE8B80EO20121209 |عنوان=مسی رکورد ۸۶ گل در یک فصل را ثبت کرد | ناشر =خبرگزاری رویترز |تاریخ =۹ دسامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۹ ذسامبر ۲۰۱۲}}</ref> مسی بعد از شکستن رکورد گرد مولر، یک پیراهن شمارهٔ دهِ امضاء شدهٔ خود را به عنوان «احترام و تحسین» برای او فرستاد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/20130117/lionel-messi-gerd-mueller-jersey.ap/ |عنوان=مولر پیراهن شمارهٔ ۱۰ مسی را دریافت کرد | ناشر = اسوشییتد پرس-SI.com |تاریخ =۱۷ ژانویه ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۱۴ می ۲۰۱۴}}</ref> در ۱۲ دسامبر مسی تعداد گلهای خود را بعد زدن دو گل برابر کوردوبا در دور اول رقابتهای کوپادل ری به عدد ۸۸ رساند. وی در ۱۶ دسامبر دو بار دروازهٔ [[اتلتیکو مادرید]] را باز کرد تا تعداد گلهایش به ۹۰ برسد و برد ۴–۱ تیمش را رقم بزند. مسی سرانجام تعداد گلهای آن سالش را با گلی که مقابل [[رئال وایادولید]] به ثمر رساند به ۹۱ رساند. گل مسی در آن بازی آخرین گل او در آن سال بود. البته [[فیفا]] به بهانهٔ مشکلات تصدیق و تأیید، از پذیرفتن رکورد بیشترین گل در یک سالِ تمام خودداری میکند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20727929 |عنوان=فیفا از پذیرفتن رکورد لیونل مسی و گادفری شیتالو خودداری میکند | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۱۴ دسامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۳۰ ژوئن ۲۰۱۳}}</ref> باشگاه فوتبال بارسلونا در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۲ اعلام کرد که قرار داد مسی را تا ۳۰ ژوئن ۲۰۱۸ تمدید خواهد کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/carles-puyol-xavi-hernandez-and-leo-messi-renew-their-contract-with-fc-barcelona |عنوان=بارسا قرار دادهای [[کارلوس پویول]]، [[ژاوی هرناندز]] و لیونل مسی را تمدید کرد | ناشر =سایت باشگاه فوتبال بارسلونا |تاریخ =۱۸ دسامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۱۸ دسامبر ۲۰۱۲}}</ref> قرار داد در ۷ فوریه ۲۰۱۳ امضاء شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-extends-contract-through-2018 |عنوان=مسی قراردادش را تا سال ۲۰۱۸ تمدید کرد: این یک روز فوقالعاده است | ناشر =سایت باشگاه فوتبال بارسلونا |تاریخ =۷ فوریه ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۸ فوریه ۲۰۱۳}}</ref> |
مسی در ۱۱ نوامبر در بازی مقابل [[رئال مایورکا]] دو گل زد (هفتاد و پنجمین و هفتاد و ششمین گل فصلش) و رکورد ۷۵ گل [[پله (بازیکن فوتبال)|پله]] در یک فصل را شکست. پله در سال ۱۹۵۸ این رکورد را از خود به جای گذاشته بود. مسی با فاصلهٔ ۹ گل از تعداد گلهای اسطورهٔ آلمانی [[گرد مولر]] قرار گرفت. رکورد مولر در کتاب [[رکوردهای جهانی گینس]] قرار داشت و برای یک سالِ تمام محاسبه شده بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= |عنوان=مسی با ۷۶امین گل فصلش در پیروزی بارسلونا، رکورد پله را پشت سر گذاشت | ناشر =گاردین |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۴ نوامبر ۲۰۱۲}}</ref> او هفتاد و هفتمین و هفتاد و هشتمین گلش را در ورزشگاه نیوکمپ برابر [[رئال زاراگوزا]] به ثمر رساند تا ۷ گل با رکورد مولر فاصله داشته باشد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/spanish-primera-division/match/348405/barcelona-real-zaragoza/report |عنوان=مسی دوباره انجامش داد | ناشر =Allaboutfcbarcelona.com |تاریخ =۱۷ نوامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۱۷ نوامبر ۲۰۱۲}}</ref> مسی در برابر اسپارتاک موسکو دو بار گلزنی کرد و هفتاد و نهمین و هشتادمین گلش را به ثمر رساند تا ۵ گل با رکورد مولر فاصله داشته باشد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/uefa-champions-league/match/355697/spartak-moscow-barcelona/report |عنوان=مسی به رکورد مولر نزدیک شد | ناشر =Allaboutfcbarcelona.com |تاریخ =۲۰ نوامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۲۰ نوامبر ۲۰۱۲}}</ref> وی در ۲۵ نوامبر در بازی برابر لوانته ۲ گل به ثمر رساند و به فاصلهٔ سه گل از رکورد مولر آلمانی قرار گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/spanish-primera-division/match/348388/levante-barcelona/report |عنوان="Four-star Barca march on" | ناشر =Allaboutfcbarcelona.com |تاریخ =۲۵ نوامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۲۵ نوامبر ۲۰۱۲}}</ref> او در ۱ دسامبر مقابل [[اتلتیکو بیلبائو]] دو گل دیگر زد تا تنها یک گل نیاز داشته باشد تا به رکورد اسطورهٔ آلمانی در سال ۱۹۷۲ برسد. البته او با این تعداد گل به برترین گلزن بارسلونا در تاریخ این باشگاه بدل شده بود. این رکورد پیش از آن در اختیار [[سزار رودریگز آلوارز]] با ۱۹۰ گل بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-equals-cesars-record |عنوان=مسی به رکورد سزار رسید | ناشر =سایت باشگاه بارسلونا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۲ دسامبر ۲۰۱۲}}</ref> مسی در ۹ دسامبر مقابل [[رئال بتیس]] دو گل زد و تعداد گلهای خود را به ۸۶ رساند و میراث ۸۵ گل مولر را پشت سر گذاشت. مولر در سال ۱۹۷۲ برای [[بایرن مونیخ]] و [[تیم ملی فوتبال آلمان]] این تعداد گل را به ثمر رسانده بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20661031 |عنوان=لیونل مسیِ بارسلونا رکورد جدیدی در گلزنی به ثبت رساند | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۰ دسامبر ۲۰۱۲}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =لین راجرز |نشانی=http://www.reuters.com/article/2012/12/09/us-soccer-spain-messi-record-idUSBRE8B80EO20121209 |عنوان=مسی رکورد ۸۶ گل در یک فصل را ثبت کرد | ناشر =خبرگزاری رویترز |تاریخ =۹ دسامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۹ ذسامبر ۲۰۱۲}}</ref> مسی بعد از شکستن رکورد گرد مولر، یک پیراهن شمارهٔ دهِ امضاء شدهٔ خود را به عنوان «احترام و تحسین» برای او فرستاد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/20130117/lionel-messi-gerd-mueller-jersey.ap/ |عنوان=مولر پیراهن شمارهٔ ۱۰ مسی را دریافت کرد | ناشر = اسوشییتد پرس-SI.com |تاریخ =۱۷ ژانویه ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۱۴ می ۲۰۱۴}}</ref> در ۱۲ دسامبر مسی تعداد گلهای خود را بعد زدن دو گل برابر کوردوبا در دور اول رقابتهای کوپادل ری به عدد ۸۸ رساند. وی در ۱۶ دسامبر دو بار دروازهٔ [[اتلتیکو مادرید]] را باز کرد تا تعداد گلهایش به ۹۰ برسد و برد ۴–۱ تیمش را رقم بزند. مسی سرانجام تعداد گلهای آن سالش را با گلی که مقابل [[رئال وایادولید]] به ثمر رساند به ۹۱ رساند. گل مسی در آن بازی آخرین گل او در آن سال بود. البته [[فیفا]] به بهانهٔ مشکلات تصدیق و تأیید، از پذیرفتن رکورد بیشترین گل در یک سالِ تمام خودداری میکند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20727929 |عنوان=فیفا از پذیرفتن رکورد لیونل مسی و گادفری شیتالو خودداری میکند | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۱۴ دسامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۳۰ ژوئن ۲۰۱۳}}</ref> باشگاه فوتبال بارسلونا در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۲ اعلام کرد که قرار داد مسی را تا ۳۰ ژوئن ۲۰۱۸ تمدید خواهد کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/carles-puyol-xavi-hernandez-and-leo-messi-renew-their-contract-with-fc-barcelona |عنوان=بارسا قرار دادهای [[کارلوس پویول]]، [[ژاوی هرناندز]] و لیونل مسی را تمدید کرد | ناشر =سایت باشگاه فوتبال بارسلونا |تاریخ =۱۸ دسامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۱۸ دسامبر ۲۰۱۲}}</ref> قرار داد در ۷ فوریه ۲۰۱۳ امضاء شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-extends-contract-through-2018 |عنوان=مسی قراردادش را تا سال ۲۰۱۸ تمدید کرد: این یک روز فوقالعاده است | ناشر =سایت باشگاه فوتبال بارسلونا |تاریخ =۷ فوریه ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۸ فوریه ۲۰۱۳}}</ref> |
||
خط ۱۹۶: | خط ۱۹۶: | ||
در ۲۷ ژانویه ۲۰۱۳، مسی ۴ گل برابر اوساسونا به ثمر رساند و برد ۵–۱ تیم را رقم زد. یکی از این گلها دویستمین گل او در لالیگا بود که او را در جایگاه هشتمین و جوانترین بازیکنی قرار داد که این تعداد گل را در لا لیگا به ثمر رساندند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/leo-messi-breaks-the-200-goal-barrier-in-la-liga |عنوان=مسی حصار ۲۰۰ گل در لالیگا را شکست | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲۸ ژانویه ۲۰۱۲}}</ref> این تعداد گلهای او در آن فصل لالیگا را به ۳۳، و تعداد گلهای او در تمام رقابتها را به ۴۴ رساند. او در ۱۶ فوریه ۲۰۱۳ تعداد گلهای خود در بارسلونا را در بازی مقابل [[گرانادا]] به ۳۰۰ رساند و بعد از آن تعداد گلهای خود در ۳۶۵ بازی رسمی برای بارسا را به عدد ۳۰۱ رساند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.teamtalk.com/news/2483/8505573/Primera-Liga-round-up-Lionel-Messi-inspires-Barcelona-as-Malaga-triumph |عنوان="Primera Liga round-up: Lionel Messi inspires Barcelona as Malaga triumph" | ناشر = TEAMtalk|تاریخ =۱۶ فوریه ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۱۲ مارس ۲۰۱۳}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =مارک الکینگتون |نشانی=http://www.stuff.co.nz/sport/football/8315447/Lionel-Messi-passes-300-goals-for-Barcelona |عنوان=مسی ۳۰۰ گل برای بارسا را پشت سر گذاشت | ناشر =Stuff.co.nz |تاریخ =۱۷ فوریه ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۱۲ مارس ۲۰۱۳}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifa.com/world-match-centre/nationalleagues/nationalleague=spain-liga-2000000037/news/newsid/201/388/9/index.html?intcmp=newsreader_news_caption |عنوان=Messi brace pushes Barça past Granada | ناشر =سایت فیفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۸ فوریه ۲۰۱۳}}</ref> او در ۲ مارس ۲۰۱۳ در برابر رئال مادرید یک گل به ثمر رساند و بارسلونا بازی را ۲–۱ برنده شد. با آن گل، مسی به رکورد ۱۸ گلِ [[آلفردو دی استفانو]] در ال کلاسیکو رسید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://sports.yahoo.com/news/messi-equals-di-stefanos-clasico-151900718--sow.html |عنوان=مسی به رکورد گلهای دی استفانو در ال کلاسیکو رسید | ناشر =بخش ورزشی یاهو |تاریخ =۲ مارس ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۲ مارس ۲۰۱۳}}</ref> لئو در ۹ مارس ۲۰۱۳ بعد از اینکه به عنوان بازیکن ذخیره وارد زمین شد، برابر [[دیپورتیو لاکرونیا]] در هفدهمین بازی متوالی اش در لیگ گلزنی کرد و رکورد جهانی را جابهجا کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.theguardian.com/football/2013/mar/09/barcelona-deportivo-la-coruna-la-liga |عنوان=چیپ دلنشین مسی برابر دیپورتیوو، برد بارسا را رقم زد | ناشر =گاردین |تاریخ =۹ مارس ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=}}</ref> رکورد گلزنی مسی در بازی برابر اتلتیکو مادرید به ۳۳ گل در ۲۱ بازی رسید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.sportskeeda.com/football/lionel-messis-record-goal-scoring-streak-ends/ |عنوان=رکورد گلزنی مسی به پایان رسید | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۸ ژوئن ۲۰۱۳}}</ref> |
در ۲۷ ژانویه ۲۰۱۳، مسی ۴ گل برابر اوساسونا به ثمر رساند و برد ۵–۱ تیم را رقم زد. یکی از این گلها دویستمین گل او در لالیگا بود که او را در جایگاه هشتمین و جوانترین بازیکنی قرار داد که این تعداد گل را در لا لیگا به ثمر رساندند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/leo-messi-breaks-the-200-goal-barrier-in-la-liga |عنوان=مسی حصار ۲۰۰ گل در لالیگا را شکست | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲۸ ژانویه ۲۰۱۲}}</ref> این تعداد گلهای او در آن فصل لالیگا را به ۳۳، و تعداد گلهای او در تمام رقابتها را به ۴۴ رساند. او در ۱۶ فوریه ۲۰۱۳ تعداد گلهای خود در بارسلونا را در بازی مقابل [[گرانادا]] به ۳۰۰ رساند و بعد از آن تعداد گلهای خود در ۳۶۵ بازی رسمی برای بارسا را به عدد ۳۰۱ رساند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.teamtalk.com/news/2483/8505573/Primera-Liga-round-up-Lionel-Messi-inspires-Barcelona-as-Malaga-triumph |عنوان="Primera Liga round-up: Lionel Messi inspires Barcelona as Malaga triumph" | ناشر = TEAMtalk|تاریخ =۱۶ فوریه ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۱۲ مارس ۲۰۱۳}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =مارک الکینگتون |نشانی=http://www.stuff.co.nz/sport/football/8315447/Lionel-Messi-passes-300-goals-for-Barcelona |عنوان=مسی ۳۰۰ گل برای بارسا را پشت سر گذاشت | ناشر =Stuff.co.nz |تاریخ =۱۷ فوریه ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۱۲ مارس ۲۰۱۳}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifa.com/world-match-centre/nationalleagues/nationalleague=spain-liga-2000000037/news/newsid/201/388/9/index.html?intcmp=newsreader_news_caption |عنوان=Messi brace pushes Barça past Granada | ناشر =سایت فیفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۸ فوریه ۲۰۱۳}}</ref> او در ۲ مارس ۲۰۱۳ در برابر رئال مادرید یک گل به ثمر رساند و بارسلونا بازی را ۲–۱ برنده شد. با آن گل، مسی به رکورد ۱۸ گلِ [[آلفردو دی استفانو]] در ال کلاسیکو رسید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://sports.yahoo.com/news/messi-equals-di-stefanos-clasico-151900718--sow.html |عنوان=مسی به رکورد گلهای دی استفانو در ال کلاسیکو رسید | ناشر =بخش ورزشی یاهو |تاریخ =۲ مارس ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۲ مارس ۲۰۱۳}}</ref> لئو در ۹ مارس ۲۰۱۳ بعد از اینکه به عنوان بازیکن ذخیره وارد زمین شد، برابر [[دیپورتیو لاکرونیا]] در هفدهمین بازی متوالی اش در لیگ گلزنی کرد و رکورد جهانی را جابهجا کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.theguardian.com/football/2013/mar/09/barcelona-deportivo-la-coruna-la-liga |عنوان=چیپ دلنشین مسی برابر دیپورتیوو، برد بارسا را رقم زد | ناشر =گاردین |تاریخ =۹ مارس ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=}}</ref> رکورد گلزنی مسی در بازی برابر اتلتیکو مادرید به ۳۳ گل در ۲۱ بازی رسید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.sportskeeda.com/football/lionel-messis-record-goal-scoring-streak-ends/ |عنوان=رکورد گلزنی مسی به پایان رسید | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۸ ژوئن ۲۰۱۳}}</ref> |
||
لئو در ۱۲ مارس در دور دوم |
لئو در ۱۲ مارس در دور دوم یکهشتم نهایی لیگ قهرمانان، دو گل مقابل [[آث میلان]] به ثمر رساند و موجبات برد ۴–۰ بارسلونا را فراهم ساخت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/match-archive/2012-2013/champions-league/1-8-2nd-leg/fc-barcelona_milan |عنوان="Round of 16(CL 2013)" | ناشر =سایت باشگاه فوتبال بارسلونا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۳ مارس ۲۰۱۳}}</ref> گل اول مسی به میلان بحث مقایسهٔ او با دیگو مارادونا را داغ تر کرد. زیرا گل او به گل دیگو مارادونا به [[یونان]] در جام جهانی ۱۹۹۴ شباهت بسیاری داشت. او در ۱۷ مارس ۲۰۱۳، بعد از تعویض اینیستا در بازی برابر رایو وایکانو برای اولین بار در یک بازی رسمی برای بارسلونا بازوبند کاپیتانی را پوشید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/image_gallery/leo-messi-captains-fc-barcelona-for-the-first-time-in-an-official-match |عنوان=لئو مسی برای اولین بار در یک بازی رسمی کاپیتان بارسا شد | ناشر =سایت باشگاه فوتبال بارسلونا |تاریخ =۱۸ مارس ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=}}</ref> مسی در ۳۰ مارس در نوزدهمین حضور متوالی اش در آن فصل لالیگا، دومین گل بارسا را برابر سلتا ویگو به ثمر رساند و اولین بازیکن فوتبال در تاریخ لالیگا شد که در تمام بازیهای متوالی مقابل همهٔ تیمها گلزنی کردهاست.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/season/2012-2013/leo-messi-s-record-breaking-run-continues-becomes-first-player-to-score-against-19-opponents-consecutively |عنوان=رکورد زنی لئو مسی ادامه دارد؛ او اولین بازیکنی شد که در برابر ۱۹ تیم بهطور متوالی گل زدهاست | ناشر =سایت باشگاه فوتبال بارسلونا |تاریخ =۳۰ مارس ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=}}</ref> |
||
مسی در ۲ آوریل ۲۰۱۳ بعد از به ثمر رساندن یک گل برابر [[پاریس سینت ژرمن]] دچار کشیدگیِ عضلهٔ پشت ران در پای چپش شد و در نیمهٔ اول تعویض شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/21989995 |عنوان=یک چهارم نهایی [[لیگ قهرمانان اروپا]]، بارسلونا در برابر پاریس سینت ژرمن، دور اول | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۲ آوریل ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=}}</ref> سپس اعلام شد که او ممکن است به علت مصدومیت تا پایان فصل برای بارسا قادر به بازی نباشد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22506157 |عنوان=مسی ممکن است سه بازی آخر فصل را از دست بدهد | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۱۴ می ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=}}</ref> در دور دوم یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان، بارسا از تیم پاریس سینت ژرمن یک گل دریافت کرد. اگرچه مسی برای تکمیل باز درمانی مصدومیتش روی نیمکت بود، اما در نیمهٔ دوم وارد زمین شد و سرانجام بارسا با همکاری مسی و [[داوید ویا]] و گلزنی [[پدرو رودریگز]] بازی را به تساوی کشاند و پس از آن به نیمه نهایی صعود کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =سید لوو |نشانی=http://www.theguardian.com/football/2013/apr/11/barcelona-lionel-messi-psg |عنوان=بارسلونا از لیونل مسیِ نیمه آماده برای تغییر بازی برابر پاریس سینت ژرمن استفاده کرد | ناشر =گاردین (لندن) |تاریخ =۱۱ آوریل ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۱۸ ژوئن ۲۰۱۳}}</ref> بارسلونا در مرحلهٔ نیمه نهایی برابر فاتح آن فصل لیگ قهرمانان، یعنی [[بایرن مونیخ]] شکست خورد. بارسلونا همچنین در نیمه نهایی کوپادل ری برابر رئال مادرید شکست خورد. اما بارسا همچنان برای قهرمانی در لالیگا تلاش میکرد و به رکورد ۱۰۰ امتیازش که در فصل قبل به دست آمده بود دست یافت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://msn.foxsports.com/foxsoccer/laliga/story/barcelona-4-1-malaga-match-report-barca-equals-100-league-points-record-real-madrid-060113 |عنوان=بارسا به رکورد ۱۰۰ امتیاز در لالیگا رسید | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۸ ژوئن ۲۰۱۳}}</ref> مسی بار دیگر برای دومین سال متوالی با ۴۶ گل، آقای گل لالیگا شد. او همچنین در آن فصل ۱۲ پاس گل داده بود. مسی در آن فصل، در تمام رقابتهای باشگاهی اش ۶۰ گل به ثمر رساند و ۱۶ پاس گل داد. |
مسی در ۲ آوریل ۲۰۱۳ بعد از به ثمر رساندن یک گل برابر [[پاریس سینت ژرمن]] دچار کشیدگیِ عضلهٔ پشت ران در پای چپش شد و در نیمهٔ اول تعویض شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/21989995 |عنوان=یک چهارم نهایی [[لیگ قهرمانان اروپا]]، بارسلونا در برابر پاریس سینت ژرمن، دور اول | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۲ آوریل ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=}}</ref> سپس اعلام شد که او ممکن است به علت مصدومیت تا پایان فصل برای بارسا قادر به بازی نباشد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22506157 |عنوان=مسی ممکن است سه بازی آخر فصل را از دست بدهد | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۱۴ می ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=}}</ref> در دور دوم یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان، بارسا از تیم پاریس سینت ژرمن یک گل دریافت کرد. اگرچه مسی برای تکمیل باز درمانی مصدومیتش روی نیمکت بود، اما در نیمهٔ دوم وارد زمین شد و سرانجام بارسا با همکاری مسی و [[داوید ویا]] و گلزنی [[پدرو رودریگز]] بازی را به تساوی کشاند و پس از آن به نیمه نهایی صعود کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =سید لوو |نشانی=http://www.theguardian.com/football/2013/apr/11/barcelona-lionel-messi-psg |عنوان=بارسلونا از لیونل مسیِ نیمه آماده برای تغییر بازی برابر پاریس سینت ژرمن استفاده کرد | ناشر =گاردین (لندن) |تاریخ =۱۱ آوریل ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۱۸ ژوئن ۲۰۱۳}}</ref> بارسلونا در مرحلهٔ نیمه نهایی برابر فاتح آن فصل لیگ قهرمانان، یعنی [[بایرن مونیخ]] شکست خورد. بارسلونا همچنین در نیمه نهایی کوپادل ری برابر رئال مادرید شکست خورد. اما بارسا همچنان برای قهرمانی در لالیگا تلاش میکرد و به رکورد ۱۰۰ امتیازش که در فصل قبل به دست آمده بود دست یافت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://msn.foxsports.com/foxsoccer/laliga/story/barcelona-4-1-malaga-match-report-barca-equals-100-league-points-record-real-madrid-060113 |عنوان=بارسا به رکورد ۱۰۰ امتیاز در لالیگا رسید | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۸ ژوئن ۲۰۱۳}}</ref> مسی بار دیگر برای دومین سال متوالی با ۴۶ گل، آقای گل لالیگا شد. او همچنین در آن فصل ۱۲ پاس گل داده بود. مسی در آن فصل، در تمام رقابتهای باشگاهی اش ۶۰ گل به ثمر رساند و ۱۶ پاس گل داد. |
||
خط ۲۰۸: | خط ۲۰۸: | ||
لئو در ۸ ژانویه ۲۰۱۴ به میادین بازگشت و در بازی مقابل [[ختافه]] در کوپادل ری دو بار گلزنی کرد و برد ۴–۰ بارسا را رقم زد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/25638389 |عنوان=لیونل مسی در بازگشت از مصدومیت دو بار برای بارسلونا گلزنی کرد | ناشر =بیبیسی |تاریخ =۸ ژانویه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=}}</ref> مسی در ۱۳ ژانویه برای کسب توپ طلای فیفا در سال ۲۰۱۳، بعد از کریستیانو رونالدو در جایگاه دوم قرار گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/25705654 |عنوان=توپ طلا:کریستیانو رونالدو لینول مسی و ریبری را شکست داد | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۱۳ ژانویه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=}}</ref> او در ۱۵ فوریه دو بار برابر رایو وایکانو گلزنی کرد و برد ۶–۰ بارسلونا در آن بازی را رقم زد. مسی با این دو گل رکورد هم وطنش، [[آلفردو دی استفانو]] را شکست و با ۲۲۸ گل به رائولِ اسپانیایی رسید و سومین گلزن برتر تاریخ [[لالیگا]] لقب گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/26129121 |عنوان=بارسلونا۶-رایو وایکانو۰ | ناشر =بیبیسی |تاریخ =۱۵ فوریه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=}}</ref> |
لئو در ۸ ژانویه ۲۰۱۴ به میادین بازگشت و در بازی مقابل [[ختافه]] در کوپادل ری دو بار گلزنی کرد و برد ۴–۰ بارسا را رقم زد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/25638389 |عنوان=لیونل مسی در بازگشت از مصدومیت دو بار برای بارسلونا گلزنی کرد | ناشر =بیبیسی |تاریخ =۸ ژانویه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=}}</ref> مسی در ۱۳ ژانویه برای کسب توپ طلای فیفا در سال ۲۰۱۳، بعد از کریستیانو رونالدو در جایگاه دوم قرار گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/25705654 |عنوان=توپ طلا:کریستیانو رونالدو لینول مسی و ریبری را شکست داد | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۱۳ ژانویه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=}}</ref> او در ۱۵ فوریه دو بار برابر رایو وایکانو گلزنی کرد و برد ۶–۰ بارسلونا در آن بازی را رقم زد. مسی با این دو گل رکورد هم وطنش، [[آلفردو دی استفانو]] را شکست و با ۲۲۸ گل به رائولِ اسپانیایی رسید و سومین گلزن برتر تاریخ [[لالیگا]] لقب گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/26129121 |عنوان=بارسلونا۶-رایو وایکانو۰ | ناشر =بیبیسی |تاریخ =۱۵ فوریه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=}}</ref> |
||
مسی در ۱۶ مارس ۲۰۱۴، در بازی ای که بارسا ۷–۰ پیروز شد، مقابل [[اوساسونا]] هت تریک کرد و با شکستن رکورد [[پائولینو آلکانترا]]، بهترین گلزن بارسا در تمامی رقابتها (با احتساب بازیهای دوستانه) لقب گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/26651301 |عنوان=رئال مادرید مقابل بارسلونا: آیا رونالدو مسی را شکست |
مسی در ۱۶ مارس ۲۰۱۴، در بازی ای که بارسا ۷–۰ پیروز شد، مقابل [[اوساسونا]] هت تریک کرد و با شکستن رکورد [[پائولینو آلکانترا]]، بهترین گلزن بارسا در تمامی رقابتها (با احتساب بازیهای دوستانه) لقب گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/26651301 |عنوان=رئال مادرید مقابل بارسلونا: آیا رونالدو مسی را شکست دادهاست؟ | ناشر =بیبیسی |تاریخ =۲۲ مارس ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=}}</ref> لئو در ۲۳ مارس، در بازی مقابل رئال مادرید در [[سانتیاگو برنابئو]] هت تریک کرد و با پیشی گرفتن از دی استفانو بهترین گلزن تاریخ بازیهای [[ال کلاسیکو]] لقب گرفت. بارسلونا در آن بازی ۴–۳ پیروز شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://prosoccertalk.nbcsports.com/2014/03/23/lionel-messi-becomes-top-all-time-el-clasico-scorer-as-thrilling-match-is-2-2-at-half/ |عنوان=لیونل مسی در زمانی که بارسلونا در یک بازی هیجان انگیز رئال مادرید را ۴–۳ شکست داد، بهترین گلزن ال کلاسیکو شد | ناشر =اِن بیسی |تاریخ =۲۳ مارس ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=}}</ref> این گلها مسی را به دومین گلزن برتر لالیگا، بعد از [[هوگو سانچز]] بَدَل کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/messi-surpasses-hugo-sanchez-as-the-second-all-time-scorer-in-la-liga-and-di-stefano-as-the-top-all-time-scorer-in-clasicos |عنوان=مسی برای رسیدن به عنوان دومین گلزن تاریخ لالیگا و بهترین گلزن برتر تاریخ ال کلاسیکو، از هوگو سانچز و دی استفانو پیشی گرفت | ناشر =سایت باشگاه فوتبال بارسلونا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=}}</ref> |
||
مسی آن فصل را تنها با یک افتخار، یعنی سوپر کاپ اسپانیا به پایان رساند. بارسلونا در لالیگا، بعد از اتلتیکو مادریدی که آنها را در یک چهارم نهایی [[لیگ قهرمانان اروپا]] شکست داد، دوم شد. بارسا همچنین در کوپادل ری برابر [[رئال مادرید]] شکست خورد. البته او در آن رقابتها آقای گل شد. مسی فصل را با ۴۱ گل و ۱۵ پاس گل در تمام رقابتها به پایان رساند. اما ۲۸ گلِ او در لالیگا برای دفاع از عنوان آقای گلیِ او کافی نبود و این عنوان را به کریستیانو رونالدو واگذار کرد. رونالدو در آن فصل ۳۱ گل به ثمر رسانده بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.marca.com/2014/05/18/en/football/real_madrid/1400413422.html |عنوان=رونالدو عنوان پی چی چی را تصاحب کرد و مشترکاً کفش طلایی را برد | ناشر =مارکا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲۲ می ۲۰۱۴}}</ref> مسی در ۱۶ می ۲۰۱۴، برای یک قرار داد جدید با بارسلونا به توافق رسید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/agreement-with-leo-messi |عنوان=توافق با لیونل مسی | ناشر =سایت باشگاه فوتبال بارسلونا |تاریخ =۱۶ می ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=}}</ref> |
مسی آن فصل را تنها با یک افتخار، یعنی سوپر کاپ اسپانیا به پایان رساند. بارسلونا در لالیگا، بعد از اتلتیکو مادریدی که آنها را در یک چهارم نهایی [[لیگ قهرمانان اروپا]] شکست داد، دوم شد. بارسا همچنین در کوپادل ری برابر [[رئال مادرید]] شکست خورد. البته او در آن رقابتها آقای گل شد. مسی فصل را با ۴۱ گل و ۱۵ پاس گل در تمام رقابتها به پایان رساند. اما ۲۸ گلِ او در لالیگا برای دفاع از عنوان آقای گلیِ او کافی نبود و این عنوان را به کریستیانو رونالدو واگذار کرد. رونالدو در آن فصل ۳۱ گل به ثمر رسانده بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.marca.com/2014/05/18/en/football/real_madrid/1400413422.html |عنوان=رونالدو عنوان پی چی چی را تصاحب کرد و مشترکاً کفش طلایی را برد | ناشر =مارکا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲۲ می ۲۰۱۴}}</ref> مسی در ۱۶ می ۲۰۱۴، برای یک قرار داد جدید با بارسلونا به توافق رسید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/agreement-with-leo-messi |عنوان=توافق با لیونل مسی | ناشر =سایت باشگاه فوتبال بارسلونا |تاریخ =۱۶ می ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=}}</ref> |
||
خط ۲۲۱: | خط ۲۲۱: | ||
== سابقه ملی == |
== سابقه ملی == |
||
معمولاً از لیونل مسی به عنوان یک بازیکن [[آرژانتین]]ی-[[اسپانیا]]یی یاد میشد؛ بحث [[دورگه]] بودن او زمانی به اوج خود رسید که در سال ۲۰۰۴ از وی برای بازی در تیم ملی زیر ۲۰ سال اسپانیا دعوت شد. او این درخواست را برای اصلیت آرژانتینی خود رد کرد و به او فرصت بازی در تیم ملی زیر ۲۰ سالههای آرژانتین داده شد و در ژوئن ۲۰۰۴ در یک بازی دوستانه مقابل [[تیم ملی فوتبال پاراگوئه|پاراگوئه]] به میدان رفت.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://web.archive.org/web/20080802154715/http://lionelmessi.com/biography/|عنوان= |
معمولاً از لیونل مسی به عنوان یک بازیکن [[آرژانتین]]ی-[[اسپانیا]]یی یاد میشد؛ بحث [[دورگه]] بودن او زمانی به اوج خود رسید که در سال ۲۰۰۴ از وی برای بازی در تیم ملی زیر ۲۰ سال اسپانیا دعوت شد. او این درخواست را برای اصلیت آرژانتینی خود رد کرد و به او فرصت بازی در تیم ملی زیر ۲۰ سالههای آرژانتین داده شد و در ژوئن ۲۰۰۴ در یک بازی دوستانه مقابل [[تیم ملی فوتبال پاراگوئه|پاراگوئه]] به میدان رفت.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://web.archive.org/web/20080802154715/http://lionelmessi.com/biography/|عنوان=زندگینامه لیونل مسی|ناشر=سایت رسمی لیونل مسی|زبان=انگلیسی|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> مسی یک بار مقابل پاراگوئه گلزنی کرد و در یک بازی دوستانه در ژوئیه ۲۰۰۴ برابر [[اروگوئه]] دو بار موفق به گلزنی شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2004/07/05/pagina-8/767342/pdf.html# |عنوان=Estreno espectacularde Messi | ناشر =ال موندو دیپورتیو |تاریخ =۱ ژوئیه ۲۰۰۴ |تاریخ بازبینی=}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2004/07/05/pagina-10/1521339/pdf.html# |عنوان= Messi brilla otra vez con la Sub-20 albiceleste | ناشر =ال موندو دیپورتیو |تاریخ =۴ ژوئیه ۲۰۰۴ |تاریخ بازبینی=}}</ref> او در سال ۲۰۰۵ یکی از اعضای تیم ملی جوانان آرژانتین در [[جام جهانی فوتبال زیر ۲۰ سال|جام جهانی جوانان]] بود که در [[هلند]] قهرمان آن مسابقات شدهبودند. او در آن مسابقات در مجموع ۶ گل به ثمر رساند و بهترین بازیکن و همچنین بهترین گلزن آن مسابقات شد.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=104/edition=9102/index.html|عنوان=مسابقات جام جهانی جوانان هلند |زبان=انگلیسی|ناشر=سایت رسمی فیفا|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> |
||
مسی در ۱۷ اوت ۲۰۰۵ اولین بازی خودش در رده بزرگسالان را مقابل [[تیم ملی فوتبال مجارستان|مجارستان]]، زمانی که فقط ۱۸ سال داشت انجام داد. او در دقیقه ۶۳ به زمین بازی آمد ولی داور بازی، [[مارکوس مرک]] او را در دقیقه ۶۵ بهخاطر ضربه زدن به مدافع [[مجارستان]]، ویلموش وانکزاک از زمین بازی اخراج کرد. هر چند مدافع مجارستان پیراهن مسی را میکشید. این تصمیم بحثبرانگیز بود و [[مارادونا]] نیز حتی ادعا کرد که این تصمیم داور از پیش برنامهریزی شده بود. بعد از اخراج مسی نقل شد که او در رختکن گریه کرد<ref>{{یادکرد خبر|نام=Tim|نام خانوادگی=Vickery|پیوند=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_football/4172400.stm|عنوان=مسی لقب مارادونای جدید را یدک میکشد|ناشر=بیبیسی اسپورت|تاریخ=۲۲ اوت ۲۰۰۵|زبان=انگلیسی|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://english.people.com.cn/200508/20/eng20050820_203655.html|عنوان=Argentine striker Messi recalled for World Cup qualifier|زبان=انگلیسی|ناشر=People's Daily Online|تاریخ=۲۰ اوت ۲۰۰۵|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> مسی دوباره در روز ۳ سپتامبر در بازی با [[تیم ملی فوتبال پاراگوئه|پاراگوئه]] در [[جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶|مقدماتی جام جهانی آلمان]] در ترکیب تیم قرار گرفت و در نهایت بازی با نتیجه ۱–۰ به سود آرژانتین به پایان رسید. او پیش از این بازی گفته بود: {{نقل قول|مدت حضورم در بازی اول بسیار کوتاه بود، این بازی برای من بازی اول محسوب میشود.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://soccernet.espn.go.com/preview?id=178848&cc=4716|عنوان=Messi tries again as Argentina face Paraguay |
مسی در ۱۷ اوت ۲۰۰۵ اولین بازی خودش در رده بزرگسالان را مقابل [[تیم ملی فوتبال مجارستان|مجارستان]]، زمانی که فقط ۱۸ سال داشت انجام داد. او در دقیقه ۶۳ به زمین بازی آمد ولی داور بازی، [[مارکوس مرک]] او را در دقیقه ۶۵ بهخاطر ضربه زدن به مدافع [[مجارستان]]، ویلموش وانکزاک از زمین بازی اخراج کرد. هر چند مدافع مجارستان پیراهن مسی را میکشید. این تصمیم بحثبرانگیز بود و [[مارادونا]] نیز حتی ادعا کرد که این تصمیم داور از پیش برنامهریزی شده بود. بعد از اخراج مسی نقل شد که او در رختکن گریه کرد<ref>{{یادکرد خبر|نام=Tim|نام خانوادگی=Vickery|پیوند=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_football/4172400.stm|عنوان=مسی لقب مارادونای جدید را یدک میکشد|ناشر=بیبیسی اسپورت|تاریخ=۲۲ اوت ۲۰۰۵|زبان=انگلیسی|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://english.people.com.cn/200508/20/eng20050820_203655.html|عنوان=Argentine striker Messi recalled for World Cup qualifier|زبان=انگلیسی|ناشر=People's Daily Online|تاریخ=۲۰ اوت ۲۰۰۵|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> مسی دوباره در روز ۳ سپتامبر در بازی با [[تیم ملی فوتبال پاراگوئه|پاراگوئه]] در [[جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶|مقدماتی جام جهانی آلمان]] در ترکیب تیم قرار گرفت و در نهایت بازی با نتیجه ۱–۰ به سود آرژانتین به پایان رسید. او پیش از این بازی گفته بود: {{نقل قول|مدت حضورم در بازی اول بسیار کوتاه بود، این بازی برای من بازی اول محسوب میشود.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://soccernet.espn.go.com/preview?id=178848&cc=4716|عنوان=Messi tries again as Argentina face Paraguay |
||
خط ۲۳۰: | خط ۲۳۰: | ||
مصدومیتی که در اواخر فصل ۰۶–۲۰۰۵ گریبان گیر مسی شد و او را برای ۲ ماه از میادین دور کرد، بر حضور او در جام جهانی ۲۰۰۶ اثر نامطلوب گذاشت. مسی در ۱۵ می ۲۰۰۶ در ترکیب انتخابی آرژانتین برای جام جهانی جای گرفت. او قبل از جام جهانی در بازی دوستانه مقابل [[آنگولا]] برای ۶۴ دقیقه بازی کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =تیم ویکری |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/teams/argentina/5047440.stm |عنوان="Messi comes of age" | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۵ ژوئن ۲۰۰۶ |تاریخ بازبینی=۷ ژوئیه ۲۰۰۹}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/teams/argentina/5023884.stm |عنوان=آرژانتین از ترس غالب بر مسی میکاهد | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۳۰ می ۲۰۰۶ |تاریخ بازبینی=۷ ژوئیه ۲۰۰۹}}</ref> او در اولین بازی آرژانتین از روی نیمکت ذخیرهها شاهد پیروزی تیمش بر [[ساحل عاج]] بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.kicker.de/fussball/wm/startseite/artikel/350938 |عنوان="Messi weiter auf der Bank" | ناشر =سایت کیکر (آلمانی) |تاریخ =۱۳ ژوئن ۲۰۰۶ |تاریخ بازبینی=}}</ref> |
مصدومیتی که در اواخر فصل ۰۶–۲۰۰۵ گریبان گیر مسی شد و او را برای ۲ ماه از میادین دور کرد، بر حضور او در جام جهانی ۲۰۰۶ اثر نامطلوب گذاشت. مسی در ۱۵ می ۲۰۰۶ در ترکیب انتخابی آرژانتین برای جام جهانی جای گرفت. او قبل از جام جهانی در بازی دوستانه مقابل [[آنگولا]] برای ۶۴ دقیقه بازی کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =تیم ویکری |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/teams/argentina/5047440.stm |عنوان="Messi comes of age" | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۵ ژوئن ۲۰۰۶ |تاریخ بازبینی=۷ ژوئیه ۲۰۰۹}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/teams/argentina/5023884.stm |عنوان=آرژانتین از ترس غالب بر مسی میکاهد | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۳۰ می ۲۰۰۶ |تاریخ بازبینی=۷ ژوئیه ۲۰۰۹}}</ref> او در اولین بازی آرژانتین از روی نیمکت ذخیرهها شاهد پیروزی تیمش بر [[ساحل عاج]] بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.kicker.de/fussball/wm/startseite/artikel/350938 |عنوان="Messi weiter auf der Bank" | ناشر =سایت کیکر (آلمانی) |تاریخ =۱۳ ژوئن ۲۰۰۶ |تاریخ بازبینی=}}</ref> |
||
در بازی بعدی آرژانتین مقابل [[صربستان]]، مسی به عنوان جوانترین بازیکن آرژانتین در جام جهانی، در دقیقه ۷۴ به جای [[ماکسی رودریگز]] وارد زمین شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=95803/profile/ |عنوان=پروفایل لیونل مسی | ناشر =سایت یوفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲۷ ژوئن ۲۰۱۴}}</ref><ref name="news.bbc.co.uk">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/4853028.stm |عنوان=آرژانتین ۶ - صربستان ۰ | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۱۶ ژوئن ۲۰۰۶ |تاریخ بازبینی=۷ ژوئیه ۲۰۰۹}}</ref> مسی در همان دقایق اولیهٔ حضورش در بازی به [[هرنان کرسپو]] یک پاس گل داد و در نهایت گل ششم تیمش را به ثمر رساند تا جوانترین گلزن مسابقات لقب بگیرد. وی همچنین با گل خود در آن بازی در لیست جوانترین گلزنان تاریخ جام جهانی در جایگاه ششم جای گرفت.<ref name="news.bbc.co.uk"/> مسی در بازی ای که آرژانتین در آن ۰–۰ با [[هلند]] مساوی کرد حضور داشت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/4853328.stm |عنوان=هلند ۰ - آرژانتین ۰ | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۲۱ ژوئن ۲۰۰۶ |تاریخ بازبینی=}}</ref> مسی در بازی بعدی برابر [[مکزیک]] زمانی که بازی ۱–۱ بود، به عنوان بازیکن ذخیره در دقیقه ۸۴ وارد زمین شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/4991492.stm |عنوان=آرژانتین ۲- مکزیک ۱ | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۲۴ ژوئن ۲۰۰۶ |تاریخ بازبینی=}}</ref>[[خوزه پکرمن]] در بازیِ مرحلهٔ یک چهارم نهایی مقابل [[آلمان]] از مسی استفاده نکرد. آرژانتین در ضربات پنالتی بازی را به آلمان واگذار کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/4991602.stm |عنوان=آلمان ۱- آرژانتین ۱ | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۶ ژوئن ۲۰۱۲}}</ref> |
در بازی بعدی آرژانتین مقابل [[صربستان]]، مسی به عنوان جوانترین بازیکن آرژانتین در جام جهانی، در دقیقه ۷۴ به جای [[ماکسی رودریگز]] وارد زمین شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=95803/profile/ |عنوان=پروفایل لیونل مسی | ناشر =سایت یوفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲۷ ژوئن ۲۰۱۴}}</ref><ref name="news.bbc.co.uk">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/4853028.stm |عنوان=آرژانتین ۶ - صربستان ۰ | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۱۶ ژوئن ۲۰۰۶ |تاریخ بازبینی=۷ ژوئیه ۲۰۰۹}}</ref> مسی در همان دقایق اولیهٔ حضورش در بازی به [[هرنان کرسپو]] یک پاس گل داد و در نهایت گل ششم تیمش را به ثمر رساند تا جوانترین گلزن مسابقات لقب بگیرد. وی همچنین با گل خود در آن بازی در لیست جوانترین گلزنان تاریخ جام جهانی در جایگاه ششم جای گرفت.<ref name="news.bbc.co.uk" /> مسی در بازی ای که آرژانتین در آن ۰–۰ با [[هلند]] مساوی کرد حضور داشت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/4853328.stm |عنوان=هلند ۰ - آرژانتین ۰ | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۲۱ ژوئن ۲۰۰۶ |تاریخ بازبینی=}}</ref> مسی در بازی بعدی برابر [[مکزیک]] زمانی که بازی ۱–۱ بود، به عنوان بازیکن ذخیره در دقیقه ۸۴ وارد زمین شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/4991492.stm |عنوان=آرژانتین ۲- مکزیک ۱ | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ =۲۴ ژوئن ۲۰۰۶ |تاریخ بازبینی=}}</ref>[[خوزه پکرمن]] در بازیِ مرحلهٔ یک چهارم نهایی مقابل [[آلمان]] از مسی استفاده نکرد. آرژانتین در ضربات پنالتی بازی را به آلمان واگذار کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/4991602.stm |عنوان=آلمان ۱- آرژانتین ۱ | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۶ ژوئن ۲۰۱۲}}</ref> |
||
=== کوپا آمریکا ۲۰۰۷ === |
=== کوپا آمریکا ۲۰۰۷ === |
||
خط ۲۴۴: | خط ۲۴۴: | ||
مسی از حضور در بازیهای آرژانتین در [[المپیک تابستانی ۲۰۰۸]] منع شدهبود.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/olympics/2510034/Lionel-Messi-out-of-Olympics-after-Barcelona-win-court-appeal-against-Fifa.html|عنوان=Lionel Messi out of Olympics after Barcelona win court appeal against Fifa|زبان=انگلیسی|تاریخ=۶ اوت ۲۰۰۸|ناشر=Daily Telegraph |تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> |
مسی از حضور در بازیهای آرژانتین در [[المپیک تابستانی ۲۰۰۸]] منع شدهبود.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/olympics/2510034/Lionel-Messi-out-of-Olympics-after-Barcelona-win-court-appeal-against-Fifa.html|عنوان=Lionel Messi out of Olympics after Barcelona win court appeal against Fifa|زبان=انگلیسی|تاریخ=۶ اوت ۲۰۰۸|ناشر=Daily Telegraph |تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> |
||
بارسلونا با مشورت با مربی تازه منصوبشده، [[جوزپ گواردیولا]]، اجازه داد که مسی بتواند تیم کشورش را در المپیک همراهی کند.<ref name="afp">{{یادکرد وب|نشانی=http://afp.google.com/article/ALeqM5hBwBdQawHH84xSfUkq2uo3w1nwvA|عنوان=Barcelona give Messi Olympics thumbs-up |
بارسلونا با مشورت با مربی تازه منصوبشده، [[جوزپ گواردیولا]]، اجازه داد که مسی بتواند تیم کشورش را در المپیک همراهی کند.<ref name="afp">{{یادکرد وب|نشانی=http://afp.google.com/article/ALeqM5hBwBdQawHH84xSfUkq2uo3w1nwvA|عنوان=Barcelona give Messi Olympics thumbs-up |
||
|ناشر=AFP.google|زبان=انگلیسی|تاریخ=|۷ اوت ۲۰۰۸|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> او به تیم ملی المپیک کشورش ملحق شد و توانست گل اول بازی با [[تیم ملی فوتبال ساحل عاج|ساحل عاج]] را در بازیای که ۲–۱ به سود آرژانتین به پایان رسیدهبود به ثمر برساند.<ref name="afp"/> او در بازی با [[تیم ملی فوتبال هلند|هلند]] هم گل اول بازی را به ثمر رساند و پاس گل دوم را هم به [[آنخل دی ماریا]] داد. آن بازی نیز در نهایت در پایان وقت اضافه ۲–۱ به سود آرژانتین به پایان رسید.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.fifa.com/tournaments/archive/mensolympic/beijing2008/results/match=300051809/report.html|عنوان=Messi sets up Brazil semi |
|ناشر=AFP.google|زبان=انگلیسی|تاریخ=|۷ اوت ۲۰۰۸|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> او به تیم ملی المپیک کشورش ملحق شد و توانست گل اول بازی با [[تیم ملی فوتبال ساحل عاج|ساحل عاج]] را در بازیای که ۲–۱ به سود آرژانتین به پایان رسیدهبود به ثمر برساند.<ref name="afp" /> او در بازی با [[تیم ملی فوتبال هلند|هلند]] هم گل اول بازی را به ثمر رساند و پاس گل دوم را هم به [[آنخل دی ماریا]] داد. آن بازی نیز در نهایت در پایان وقت اضافه ۲–۱ به سود آرژانتین به پایان رسید.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.fifa.com/tournaments/archive/mensolympic/beijing2008/results/match=300051809/report.html|عنوان=Messi sets up Brazil semi |
||
|زبان=انگلیسی|ناشر=FIFA|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> مسی باز هم در مرحله نیمه نهایی بهترین بازیکن میدان لقب گرفت. در دیداری که تیم کشورش با ۳ گل مقابل [[تیم ملی فوتبال برزیل|برزیل]] پیروز شد و توانست به دیدار فینال راه پیدا کند. مسی با دادن پاس گل به دی ماریا باعث شد که تیمش در دیدار فینال نیز ۱–۰ بازی را از [[تیم ملی فوتبال نیجریه|نیجریه]] ببرد و تیم آرژانتین قهرمان آن مسابقات شود.<ref>{{یادکرد خبر|نام=Robert|نام خانوادگی=Millward|عنوان=Argentina beats Nigeria 1-0 for Olympic gold|پیوند=http://www.usatoday.com/sports/olympics/2008-08-23-860591452_x.htm|ناشر=USA Today|زبان=انگلیسی|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> |
|زبان=انگلیسی|ناشر=FIFA|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> مسی باز هم در مرحله نیمه نهایی بهترین بازیکن میدان لقب گرفت. در دیداری که تیم کشورش با ۳ گل مقابل [[تیم ملی فوتبال برزیل|برزیل]] پیروز شد و توانست به دیدار فینال راه پیدا کند. مسی با دادن پاس گل به دی ماریا باعث شد که تیمش در دیدار فینال نیز ۱–۰ بازی را از [[تیم ملی فوتبال نیجریه|نیجریه]] ببرد و تیم آرژانتین قهرمان آن مسابقات شود.<ref>{{یادکرد خبر|نام=Robert|نام خانوادگی=Millward|عنوان=Argentina beats Nigeria 1-0 for Olympic gold|پیوند=http://www.usatoday.com/sports/olympics/2008-08-23-860591452_x.htm|ناشر=USA Today|زبان=انگلیسی|تاریخ بازدید=۲۰ اوت ۲۰۱۱}}</ref> |
||
خط ۲۶۲: | خط ۲۶۲: | ||
مسی در ۱۷ نوامبر ۲۰۱۰ در آخرین دقیقهٔ بازیِ دوستانه مقابل [[تیم ملی فوتبال برزیل|برزیل]] گلزنی کرد و به تیمش کمک کرد تا آن بازی را که در شهر [[دوحه]] برگزار میشد، با نتیجهٔ ۱–۰ ببرد. این اولین بار بود که مسی در ردهٔ بزرگسالان مقابل برزیل گلزنی میکرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.lionel-messi.co.uk/argentina/magic-messi-leads-argentina-over-brazil.html |عنوان=مسیِ جادویی برد آرژانتین مقابل برزیل را رقم زد | ناشر =lionel-messi.co.uk. |تاریخ =۱۷ نوامبر ۲۰۱۰ |تاریخ بازبینی=۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> او در ۹ فوریه ۲۰۱۱ یک گل دقیقه آخریِ دیگر از روی نقطهٔ پنالتی، در بازی دوستانه مقابل [[تیم ملی فوتبال پرتغال|پرتغال]] به ثمر رساند و نتیجهٔ بازی که مساوی بود را به ۲–۱ تغییر داد. البته گل اول آن مسابقه که در [[ژنو]] برگزار میشد را نیز مسی به ثمر رسانده بود. |
مسی در ۱۷ نوامبر ۲۰۱۰ در آخرین دقیقهٔ بازیِ دوستانه مقابل [[تیم ملی فوتبال برزیل|برزیل]] گلزنی کرد و به تیمش کمک کرد تا آن بازی را که در شهر [[دوحه]] برگزار میشد، با نتیجهٔ ۱–۰ ببرد. این اولین بار بود که مسی در ردهٔ بزرگسالان مقابل برزیل گلزنی میکرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.lionel-messi.co.uk/argentina/magic-messi-leads-argentina-over-brazil.html |عنوان=مسیِ جادویی برد آرژانتین مقابل برزیل را رقم زد | ناشر =lionel-messi.co.uk. |تاریخ =۱۷ نوامبر ۲۰۱۰ |تاریخ بازبینی=۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> او در ۹ فوریه ۲۰۱۱ یک گل دقیقه آخریِ دیگر از روی نقطهٔ پنالتی، در بازی دوستانه مقابل [[تیم ملی فوتبال پرتغال|پرتغال]] به ثمر رساند و نتیجهٔ بازی که مساوی بود را به ۲–۱ تغییر داد. البته گل اول آن مسابقه که در [[ژنو]] برگزار میشد را نیز مسی به ثمر رسانده بود. |
||
مسی در کوپا آمریکای ۲۰۱۱ در آرژانتین حضور داشت؛ ولی نتوانست هیچ گلی به ثمر برساند. البته او در آن مسابقات ۳ پاس گل داد و از این لحاظ بیشترین پاس گل را در بین بازیکنانِ آن تورنمنت داده بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.statbunker.com/competitions/MostAssists?comp_id=355 |عنوان=آمار کوپا آمریکای ۲۰۱۱:پاس گلهای بازیکن | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> او در بازیهای مرحلهٔ گروهی مقابل [[تیم ملی فوتبال کاستاریکا|کاستاریکا]](۳–۰) و [[تیم ملی فوتبال بولیوی|بولیوی]](۱–۱) بهترین بازیکن زمین شد. آرژانتین در مرحلهٔ یک چهارم نهایی مقابل [[تیم ملی فوتبال اروگوئه|اروگوئه]] در ضربات پنالتی شکست خورد(۱–۱ بعد از وقت اضافه). مسی اولین پنالتی را زد؛ همچنین اروگوئه در نهایت قهرمان آن تورنمنت شد.<ref name="dailymail.co.uk">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2015636/COPA-AMERICA-2011-Argentina-1-Uruguay-1--Uruguay-win-5-4-penalties.html |عنوان=آرژانتین۱-اروگوئه۱(اروگوئه بعد از وقت اضافه در ضربات پنالتی با نتیجهٔ ۵–۴ پیروز شد):از دست دادن پنالتی توسط توز به قیمت از دست رقتن حضور میزبان در مرحلهٔ نیمه نهایی تمام شد | ناشر =دیلی میل |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مسی در آن بازی در دقیقهٔ ۱۷ به [[گونزالو ایگواین|ایگواین]] پاس گل داده بود.<ref name="dailymail.co.uk"/> |
مسی در کوپا آمریکای ۲۰۱۱ در آرژانتین حضور داشت؛ ولی نتوانست هیچ گلی به ثمر برساند. البته او در آن مسابقات ۳ پاس گل داد و از این لحاظ بیشترین پاس گل را در بین بازیکنانِ آن تورنمنت داده بود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.statbunker.com/competitions/MostAssists?comp_id=355 |عنوان=آمار کوپا آمریکای ۲۰۱۱:پاس گلهای بازیکن | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> او در بازیهای مرحلهٔ گروهی مقابل [[تیم ملی فوتبال کاستاریکا|کاستاریکا]](۳–۰) و [[تیم ملی فوتبال بولیوی|بولیوی]](۱–۱) بهترین بازیکن زمین شد. آرژانتین در مرحلهٔ یک چهارم نهایی مقابل [[تیم ملی فوتبال اروگوئه|اروگوئه]] در ضربات پنالتی شکست خورد(۱–۱ بعد از وقت اضافه). مسی اولین پنالتی را زد؛ همچنین اروگوئه در نهایت قهرمان آن تورنمنت شد.<ref name="dailymail.co.uk">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2015636/COPA-AMERICA-2011-Argentina-1-Uruguay-1--Uruguay-win-5-4-penalties.html |عنوان=آرژانتین۱-اروگوئه۱(اروگوئه بعد از وقت اضافه در ضربات پنالتی با نتیجهٔ ۵–۴ پیروز شد):از دست دادن پنالتی توسط توز به قیمت از دست رقتن حضور میزبان در مرحلهٔ نیمه نهایی تمام شد | ناشر =دیلی میل |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مسی در آن بازی در دقیقهٔ ۱۷ به [[گونزالو ایگواین|ایگواین]] پاس گل داده بود.<ref name="dailymail.co.uk" /> |
||
مسی در مسابقات [[کوپا آمریکا ۲۰۱۱]] کمتر از یک ستاره حاضر شد. او در نهایت در این مسابقات برای تیم ملی آرژانتین هیچ گلی به ثمر نرساند و فقط دو شوت در چارچوب داشت.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://sports.yahoo.com/soccer/news?slug=ycn-8767925|عنوان=Messi underachieving again at 2011 Copa America: Fan reaction |
مسی در مسابقات [[کوپا آمریکا ۲۰۱۱]] کمتر از یک ستاره حاضر شد. او در نهایت در این مسابقات برای تیم ملی آرژانتین هیچ گلی به ثمر نرساند و فقط دو شوت در چارچوب داشت.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://sports.yahoo.com/soccer/news?slug=ycn-8767925|عنوان=Messi underachieving again at 2011 Copa America: Fan reaction |
||
خط ۲۷۹: | خط ۲۷۹: | ||
=== جام جهانی ۲۰۱۴ === |
=== جام جهانی ۲۰۱۴ === |
||
[[پرونده:Germany and Argentina face off in the final of the World Cup 2014 -2014-07-13 (24).jpg|بندانگشتی|مسی که توپ را جلو میبرد توسط [[ماتس هوملس]] دنبال میشود - مسابقهٔ فینال جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ (آلمان - آرژانتین)]] |
[[پرونده:Germany and Argentina face off in the final of the World Cup 2014 -2014-07-13 (24).jpg|بندانگشتی|مسی که توپ را جلو میبرد توسط [[ماتس هوملس]] دنبال میشود - مسابقهٔ فینال جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ (آلمان - آرژانتین)]] |
||
مسی در ۱۵ ژوئن و در بازی اول تیمش در مرحلهٔ گروهیِ جام جهانی ۲۰۱۴ مقابل [[تیم ملی فوتبال بوسنی و هرزگوین|بوسنی و هرزگوین]] که با بردِ ۲–۱ به سود آرژانتین به پایان رسید، کاپیتان تیم بود.<ref name="bbc.co.uk">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/25285099 |عنوان=آرژانتین۲-بوسنی و هرزگووین ۱ | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> آرژانتین در دقیقهٔ سوم صاحب یک ضربهٔ ایستگاهی شد که پس از برخورد به مدافع بوسنی [[مارکوس روخو]]، به پای [[سئاد کولاشیناس]] برخورد کرد و وارد دروازهٔ بوسنی شد.<ref name="bbc.co.uk"/> مسی در دقیقهٔ ۶۵ با دریبل ۳ بازیکن و یک-دو کردن با [[گونزالو ایگواین|ایگواین]] گل دوم آرژانتین را به ثمر رساند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/world-cup-2014-watch-messi-3702393 |عنوان=جام جهانی ۲۰۱۴:گل زیبای مسی برای آرژانتین مقابل بوسنی را تماشا کنید | ناشر = Daily Mirror |تاریخ =۱۶ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> این دومین گل مسی در رقابتهای جام جهانی بود. لئو اولین گل خود در جام جهانی را در [[جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶|جام جهانی ۲۰۰۶]] و در بازی ای که آرژانتین با ۶ گل [[تیم ملی فوتبال صربستان|صربستان]] را شکست داده بود به ثمر رساند. مسی در بازی دوم آرژانتین مقابل [[تیم ملی فوتبال ایران|ایران]] در دقیقهٔ ۹۱ از فاصلهٔ ۲۵ [[یارد (یکا)|یاردی]] به سمت دروازهٔ ایران شوت زد و در نهایت توپ در گوشهٔ سمت چپ دروازهٔ ایران جای گرفت و آرژانتین در آن بازی به پیروزی رسید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10916423/Argentina-vs-Iran-World-Cup-2014-live.html |عنوان=آرژانتین - ایران، جام جهانی ۲۰۱۴ | ناشر =تلگراف |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> گل مسی به ایران چهلمین گلِ بینالمللی او بود و برد آرژانتین در آن بازی، صعود این تیم را به [[مرحله حذفی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴|مرحله حذفی]] قطعی کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/25285221 |عنوان=آرژانتین ۱ - ایران ۰ | ناشر =بیبیسی |تاریخ =۲۱ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.theguardian.com/football/2014/jun/21/argentina-v-iran-world-cup-2014-live |عنوان=آرژانتین - ایران: جام جهانی ۲۰۱۴ - همانطور که اتفاق افتاد | ناشر =گاردین |تاریخ =۲۱ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مسی در سومین بازی تیم در مرحلهٔ گروهی مقابل [[تیم ملی فوتبال نیجریه|نیجریه]] دو بار گلزنی کرد و تعداد گلهای خود در رقابتهای جام جهانی ۲۰۱۴ را به عددِ ۴ رساند. گل دوم مسی و آرژانتین از روی یک [[ضربه آزاد مستقیم|ضربهٔ آزاد]] زده شد و در نهایت آرژانتین بازی را ۳–۲ برد و به عنوان تیم اولِ گروه صعود کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/25285406 |عنوان=نیجریه ۲ - آرژانتین ۳ | ناشر =بیبیسی |تاریخ =۲۵ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مسی در تمام سه بازیِ مرحلهٔ گروهیِ آرژانتین، به عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186466/man-of-the-match.html |عنوان=جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ - آرژانتین مقابل بوسنی:۲–۱؛ بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی | ناشر =سایت رسمی فیفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186466/man-of-the-match.html |عنوان=جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ - آرژانتین مقابل ایران:۱–۰؛ بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی | ناشر =سایت رسمی فیفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186458/man-of-the-match.html |عنوان=جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ - نیجریه مقابل آرژانتین:۲–۳؛ بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی | ناشر =سایت رسمی فیفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
مسی در ۱۵ ژوئن و در بازی اول تیمش در مرحلهٔ گروهیِ جام جهانی ۲۰۱۴ مقابل [[تیم ملی فوتبال بوسنی و هرزگوین|بوسنی و هرزگوین]] که با بردِ ۲–۱ به سود آرژانتین به پایان رسید، کاپیتان تیم بود.<ref name="bbc.co.uk">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/25285099 |عنوان=آرژانتین۲-بوسنی و هرزگووین ۱ | ناشر =بیبیسی اسپورت |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> آرژانتین در دقیقهٔ سوم صاحب یک ضربهٔ ایستگاهی شد که پس از برخورد به مدافع بوسنی [[مارکوس روخو]]، به پای [[سئاد کولاشیناس]] برخورد کرد و وارد دروازهٔ بوسنی شد.<ref name="bbc.co.uk" /> مسی در دقیقهٔ ۶۵ با دریبل ۳ بازیکن و یک-دو کردن با [[گونزالو ایگواین|ایگواین]] گل دوم آرژانتین را به ثمر رساند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/world-cup-2014-watch-messi-3702393 |عنوان=جام جهانی ۲۰۱۴:گل زیبای مسی برای آرژانتین مقابل بوسنی را تماشا کنید | ناشر = Daily Mirror |تاریخ =۱۶ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> این دومین گل مسی در رقابتهای جام جهانی بود. لئو اولین گل خود در جام جهانی را در [[جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶|جام جهانی ۲۰۰۶]] و در بازی ای که آرژانتین با ۶ گل [[تیم ملی فوتبال صربستان|صربستان]] را شکست داده بود به ثمر رساند. مسی در بازی دوم آرژانتین مقابل [[تیم ملی فوتبال ایران|ایران]] در دقیقهٔ ۹۱ از فاصلهٔ ۲۵ [[یارد (یکا)|یاردی]] به سمت دروازهٔ ایران شوت زد و در نهایت توپ در گوشهٔ سمت چپ دروازهٔ ایران جای گرفت و آرژانتین در آن بازی به پیروزی رسید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10916423/Argentina-vs-Iran-World-Cup-2014-live.html |عنوان=آرژانتین - ایران، جام جهانی ۲۰۱۴ | ناشر =تلگراف |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> گل مسی به ایران چهلمین گلِ بینالمللی او بود و برد آرژانتین در آن بازی، صعود این تیم را به [[مرحله حذفی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴|مرحله حذفی]] قطعی کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/25285221 |عنوان=آرژانتین ۱ - ایران ۰ | ناشر =بیبیسی |تاریخ =۲۱ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.theguardian.com/football/2014/jun/21/argentina-v-iran-world-cup-2014-live |عنوان=آرژانتین - ایران: جام جهانی ۲۰۱۴ - همانطور که اتفاق افتاد | ناشر =گاردین |تاریخ =۲۱ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مسی در سومین بازی تیم در مرحلهٔ گروهی مقابل [[تیم ملی فوتبال نیجریه|نیجریه]] دو بار گلزنی کرد و تعداد گلهای خود در رقابتهای جام جهانی ۲۰۱۴ را به عددِ ۴ رساند. گل دوم مسی و آرژانتین از روی یک [[ضربه آزاد مستقیم|ضربهٔ آزاد]] زده شد و در نهایت آرژانتین بازی را ۳–۲ برد و به عنوان تیم اولِ گروه صعود کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/25285406 |عنوان=نیجریه ۲ - آرژانتین ۳ | ناشر =بیبیسی |تاریخ =۲۵ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مسی در تمام سه بازیِ مرحلهٔ گروهیِ آرژانتین، به عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186466/man-of-the-match.html |عنوان=جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ - آرژانتین مقابل بوسنی:۲–۱؛ بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی | ناشر =سایت رسمی فیفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186466/man-of-the-match.html |عنوان=جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ - آرژانتین مقابل ایران:۱–۰؛ بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی | ناشر =سایت رسمی فیفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186458/man-of-the-match.html |عنوان=جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ - نیجریه مقابل آرژانتین:۲–۳؛ بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی | ناشر =سایت رسمی فیفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
||
لئو در مرحلهٔ |
لئو در مرحلهٔ یکهشتم نهایی در بازی مقابل [[تیم ملی فوتبال سوئیس|سوئیس]]، در دقیقهٔ ۱۱۸ به [[آنخل دی ماریا]] یک پاس گل داد و در نهایت آرژانتین بازی را بعد از [[وقت اضافه|وقتهای اضافی]] با نتیجهٔ ۱–۰ به سود خود به پایان برد. مسی بعد از دریافت پاسی که [[رودریگو پالاسیو]] به او داد دریبل زنی را شروع کرد و پس از گذر از [[فابیان شار]] به دی ماریا پاس داد و آرژانتین به گل پیروزی رسید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/27990606 |عنوان=آرژانتین ۱ -سوئیس ۰ | ناشر =بیبیسی |تاریخ =ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مسی بار دیگر به عنوان بهترین بازیکن زمین در آن مسابقه انتخاب شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255951/match=300186503/man-of-the-match.html |عنوان=آرژانتین مقابل سوئیس: ۱–۰ - بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی | ناشر =سایت رسمی فیفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> لئو در مرحلهٔ یک چهارم نهایی در بازی مقابل [[تیم ملی فوتبال بلژیک|بلژیک]] حضور داشت و در نهایت تیم آرژانتین با گل ایگواین برای اولین بار بعد از [[۱۹۹۰ (میلادی)|سال ۱۹۹۰]] به مرحلهٔ نیمه نهایی جام جهانی راه یافت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.gazzetta.it/Calcio/Mondiali/05-07-2014/mondiale-argentina-belgio-1-0-higuain-scaccia-tabu-quarti-801143676780.shtml |عنوان="Mondiale, Argentina-Belgio 1–0. Higuain scaccia il tabù quarti | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> آرژانتین در مرحلهٔ نیمه نهایی در بازی مقابل [[تیم ملی فوتبال هلند|هلند]] بعد از وقتهای اضافه به تساوی ۰–۰ رسید و در نهایت توانست در [[ضربات پنالتی]] هلند را با نتیجهٔ ۴–۲ شکست دهد و برای اولین بار بعد از زمانی که [[دیگو مارادونا|مارادونا]] آنها را به فینال رسانده بود به بازی پایانی رسید. اگرچه مسی نتوانست در آن بازی گلی به ثمر برساند، اما پنالتی اول آرژانتین را او به گل تبدیل کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/28122293 |عنوان=هلند مقابل آرژانتین: ۰–۰(۲–۴) | ناشر =بیبیسی |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
||
[[پرونده:Cristina Fernández y la Selección Argentina de fútbol 2014 ,3.jpg|بندانگشتی|مسی (پایین سمت چپ) و اعضای تیم ملی آرژانتین به همراه |
[[پرونده:Cristina Fernández y la Selección Argentina de fútbol 2014 ,3.jpg|بندانگشتی|مسی (پایین سمت چپ) و اعضای تیم ملی آرژانتین به همراه رئیسجمهور آرژانتین [[کریستینا فرناندس د کیرشنر|کریستینا کیرشنر]]، پس از جام جهانی ۲۰۱۴ در ۱۴ ژوئیه]] |
||
مسی در ۱۱ ژوئیه در لیست ۱۰ نفره برای جایزهٔ کفش طلایی فیفا و کسب عنوان بهترین بازیکن تورنمنت قرار گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/28274011 |عنوان=جام جهانی ۲۰۱۴:فیفا لیست کفش طلایی را اعلام کرد | ناشر =بیبیسی |تاریخ =۱۱ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> آرژانتین در ۱۳ ژوئیه، با گلی که بازیکنِ تعویضیِ آلمان [[ماریو گوتسه]] در دقیقهٔ ۱۱۳ وارد دروازهٔ آنها کرد، همانند فینالِ سال ۱۹۹۰ بازی را بعد از وقتهای اضافه با نتیجهٔ ۱–۰ به [[تیم ملی فوتبال آلمان|آلمان]] باخت. مسی در دقیقهٔ ۲۹ حرکتی را آغاز کرده بود که توسط [[گونزالو ایگواین|ایگواین]] به گل تبدیل شد؛ اما توسط [[داور]] به دلیل قرارگیری ایگواین در موقعیت [[آفساید]]، به درستی مردود اعلام شد. لئو در آن مسابقه فرصتهای بسیاری را برای گلزنی به خصوص در دقیقهٔ ۴۷ از دست داد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.dailymail.co.uk/sport/worldcup2014/article-2690693/LIONEL-MESSI-WATCH-Argentinas-star-left-rue-missed-chances-Germany-strike-late-claim-World-Cup-2014-crown.html |عنوان:"LIONEL MESSI WATCH: Argentina's star left to rue missed chances as Germany strike late to claim World Cup 2014 crown". | ناشر =دیلی میل |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
مسی در ۱۱ ژوئیه در لیست ۱۰ نفره برای جایزهٔ کفش طلایی فیفا و کسب عنوان بهترین بازیکن تورنمنت قرار گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.com/sport/0/football/28274011 |عنوان=جام جهانی ۲۰۱۴:فیفا لیست کفش طلایی را اعلام کرد | ناشر =بیبیسی |تاریخ =۱۱ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> آرژانتین در ۱۳ ژوئیه، با گلی که بازیکنِ تعویضیِ آلمان [[ماریو گوتسه]] در دقیقهٔ ۱۱۳ وارد دروازهٔ آنها کرد، همانند فینالِ سال ۱۹۹۰ بازی را بعد از وقتهای اضافه با نتیجهٔ ۱–۰ به [[تیم ملی فوتبال آلمان|آلمان]] باخت. مسی در دقیقهٔ ۲۹ حرکتی را آغاز کرده بود که توسط [[گونزالو ایگواین|ایگواین]] به گل تبدیل شد؛ اما توسط [[داور]] به دلیل قرارگیری ایگواین در موقعیت [[آفساید]]، به درستی مردود اعلام شد. لئو در آن مسابقه فرصتهای بسیاری را برای گلزنی به خصوص در دقیقهٔ ۴۷ از دست داد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.dailymail.co.uk/sport/worldcup2014/article-2690693/LIONEL-MESSI-WATCH-Argentinas-star-left-rue-missed-chances-Germany-strike-late-claim-World-Cup-2014-crown.html |عنوان:"LIONEL MESSI WATCH: Argentina's star left to rue missed chances as Germany strike late to claim World Cup 2014 crown". | ناشر =دیلی میل |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
||
مسی تورنمنت را با چهار گل و یک پاس گل به عنوان سومین گلزن برترِ جام به پایان رساند. [[نیمار]] که تعداد گلهای زده اش با مسی برابر بود، به علت تعداد بازیهای کمتری که نسبت به مسی انجام داده بود، کفش برنزی را تصاحب کرد. مسی در آن تورنمنت چهار بار بهترین بازیکن زمین شد که از این حیث بالاتر از تمام بازیکنان آن [[تورنمنت]] قرار گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://bleacherreport.com/articles/2126337-lionel-messi-wins-golden-ball-at-2014-world-cup |عنوان=لیونل مسی توپ طلایی را در جام جهانی ۲۰۱۴ تصاحب کرد. | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> لئو بعد از بازی فینال جلوتر از [[توماس مولر]] و [[آرین روبن]] به عنوان بهترین بازیکن تورنمنت، توپ طلا را برنده شد. اگرچه مسی در مرحلهٔ حذفی هیچ گلی را به ثمر نرسانده بود اما موقعیتهای زیادی را خلق کرده بود، موفقترین حرکات با توپ و دریبلها را داشت، بیشترین پاس صحیح در [[محوطه جریمه|محوطهٔ جریمه]] را داده بود و رکورد بیشترین پاس در عمق را بیش از هر بازیکن دیگری در آن تورنمنت دارا شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9381511/world-cup-final-was-lionel-messi-really-a-disappointment-in-brazil-or-have-we-just-become-numb-to-his-genius |عنوان=فینال جام جهانی:آیا واقعاً لیونل مسی در برزیل ناامیدکننده بود یا ما به دلیل نبوغش سختگیری میکنیم؟ | ناشر =اسکای اسپورت |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> البته تصمیمِ اهدای توپ طلا به مسی از آن جا که او در دور حذفی هیچ گلی به ثمر نرسانده بود و فقط یک پاس گل داده بود در رسانهها مورد بحث و نقد قرار گرفت. [[سپ بلاتر]] رئیس [[فیفا]] بعد از اهدای توپ طلا به مسی اظهار داشت که او وقتی دید مسی توپ طلا را دریافت میکند شگفت زده شدهاست.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =هنری وینتر |نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10966719/World-Cup-2014-Sepp-Blatter-questions-Lionel-Messis-Golden-Ball-and-distances-himself-from-vote.html |عنوان=جام جهانی ۲۰۱۴:سپ بلاتر توپ طلای مسی را مورد سؤال قرار داد و خود را از رای دادن مبرّا کرد | ناشر =تلگراف (انگلستان) |تاریخ =۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوپیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://metro.co.uk/2014/07/14/sepp-blatter-surprised-at-lionel-messi-golden-ball-award-and-admits-he-feels-for-luis-suarez-4798306/ |عنوان=سپ بلاتر از جایزهٔ توپ طلای مسی شگفت زده شد و تأیید کرد که او با لوییس سوارز احساس همدردی میکند | ناشر =سایت مترو (انگلستان) |تاریخ =۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.goal.com/en-gb/news/3841/world-cup-2014/2014/07/14/4959114/blatter-surprised-by-messi-golden-ball-award |عنوان=رئیس فیفا احساس میکند که ممکن است نامزدهای شایسته تری برای عنوان بهترین بازیکن جام جهانی وجود داشتند و با لوییس سوارز برای محرومیت طولانی مدتش ابراز همدردی کرد | ناشر =سایت ورزشی گل |تاریخ =۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> همچنین [[دیگو مارادونا]] اسطورهٔ [[آرژانتین]]ی بعد از برنده شدن توپ طلا توسط مسی در یک [[برنامه تلویزیونی|برنامهٔ تلویزیونی]] اعلام کرد که توپ طلا حق مسی |
مسی تورنمنت را با چهار گل و یک پاس گل به عنوان سومین گلزن برترِ جام به پایان رساند. [[نیمار]] که تعداد گلهای زده اش با مسی برابر بود، به علت تعداد بازیهای کمتری که نسبت به مسی انجام داده بود، کفش برنزی را تصاحب کرد. مسی در آن تورنمنت چهار بار بهترین بازیکن زمین شد که از این حیث بالاتر از تمام بازیکنان آن [[تورنمنت]] قرار گرفت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://bleacherreport.com/articles/2126337-lionel-messi-wins-golden-ball-at-2014-world-cup |عنوان=لیونل مسی توپ طلایی را در جام جهانی ۲۰۱۴ تصاحب کرد. | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> لئو بعد از بازی فینال جلوتر از [[توماس مولر]] و [[آرین روبن]] به عنوان بهترین بازیکن تورنمنت، توپ طلا را برنده شد. اگرچه مسی در مرحلهٔ حذفی هیچ گلی را به ثمر نرسانده بود اما موقعیتهای زیادی را خلق کرده بود، موفقترین حرکات با توپ و دریبلها را داشت، بیشترین پاس صحیح در [[محوطه جریمه|محوطهٔ جریمه]] را داده بود و رکورد بیشترین پاس در عمق را بیش از هر بازیکن دیگری در آن تورنمنت دارا شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9381511/world-cup-final-was-lionel-messi-really-a-disappointment-in-brazil-or-have-we-just-become-numb-to-his-genius |عنوان=فینال جام جهانی:آیا واقعاً لیونل مسی در برزیل ناامیدکننده بود یا ما به دلیل نبوغش سختگیری میکنیم؟ | ناشر =اسکای اسپورت |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> البته تصمیمِ اهدای توپ طلا به مسی از آن جا که او در دور حذفی هیچ گلی به ثمر نرسانده بود و فقط یک پاس گل داده بود در رسانهها مورد بحث و نقد قرار گرفت. [[سپ بلاتر]] رئیس [[فیفا]] بعد از اهدای توپ طلا به مسی اظهار داشت که او وقتی دید مسی توپ طلا را دریافت میکند شگفت زده شدهاست.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =هنری وینتر |نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10966719/World-Cup-2014-Sepp-Blatter-questions-Lionel-Messis-Golden-Ball-and-distances-himself-from-vote.html |عنوان=جام جهانی ۲۰۱۴:سپ بلاتر توپ طلای مسی را مورد سؤال قرار داد و خود را از رای دادن مبرّا کرد | ناشر =تلگراف (انگلستان) |تاریخ =۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوپیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://metro.co.uk/2014/07/14/sepp-blatter-surprised-at-lionel-messi-golden-ball-award-and-admits-he-feels-for-luis-suarez-4798306/ |عنوان=سپ بلاتر از جایزهٔ توپ طلای مسی شگفت زده شد و تأیید کرد که او با لوییس سوارز احساس همدردی میکند | ناشر =سایت مترو (انگلستان) |تاریخ =۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.goal.com/en-gb/news/3841/world-cup-2014/2014/07/14/4959114/blatter-surprised-by-messi-golden-ball-award |عنوان=رئیس فیفا احساس میکند که ممکن است نامزدهای شایسته تری برای عنوان بهترین بازیکن جام جهانی وجود داشتند و با لوییس سوارز برای محرومیت طولانی مدتش ابراز همدردی کرد | ناشر =سایت ورزشی گل |تاریخ =۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> همچنین [[دیگو مارادونا]] اسطورهٔ [[آرژانتین]]ی بعد از برنده شدن توپ طلا توسط مسی در یک [[برنامه تلویزیونی|برنامهٔ تلویزیونی]] اعلام کرد که توپ طلا حق مسی نبودهاست و او توپ طلا را به دلیل طرح تبلیغاتی برنده شد و بازاریها شخص اشتباهی را انتخاب کردند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.independent.co.uk/sport/football/worldcup/world-cup-2014-diego-maradona-says-lionel-messi-won-the-golden-ball-because-of-marketing-9604750.html |عنوان=جام جهانی ۲۰۱۴:دیگو مارادونا میگوید مسی توپ طلا را به دلیل تبلیغاتی برنده شد | ناشر =سایت خبری ایندیپندنت (انگلستان) |تاریخ =۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.theguardian.com/football/2014/jul/14/diego-maradona-lionel-messi-golden-ball |عنوان=دیگو مارادونا:لیونل مسی کفش طلا را برای طرح تبلیغاتی برد | ناشر =سایت گاردین |تاریخ =۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://msn.foxsports.com/soccer/story/maradona-says-messi-did-not-deserve-to-win-golden-ball-at-world-cup-071414 |عنوان=مارادونا میگوید مسی مستحق برنده شدن توپ طلای فیفا نبود | ناشر =سایت فاکس اسپورت |تاریخ =۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/argentina/10966073/Lionel-Messi-was-not-World-Cups-best-player-and-won-Golden-Ball-for-marketing-reasons-says-Diego-Maradona.html |عنوان=دیگو مارادونا میگوید:لیونل مسی بهترین بازیکن جام جهانی نبود و توپ طلا را به دلایل تبلیغاتی برد | ناشر =تلگراف (انگلستان) |تاریخ =۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> لئو پس از مسابقهٔ فینال در مورد موفقیتش در برنده شدن توپ طلا اظهار نظر کرد و گفت: «من به توپ طلا اهمیتی نمیدهم. من فقط به خاطر شانسهای از دست رفته عصبانی هستم. ما بهترین شانس را داشتیم. ما میدانستیم که نمیتوانیم به بازی تسلط کامل داشته باشیم اما میدانستیم که چه کاری میخواهیم انجام دهیم. من در حال حاضر به جایزهام اهمیتی نمیدهم. من فقط میخواستم جام را بالای سرم ببرم و آن را به آرژانتین ببرم. درد و رنجی که من دارم خیلی زیاد است.»<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.independent.ie/sport/soccer/world-cup/inconsolable-messi-admits-golden-ball-means-nothing-30431241.html |عنوان=مسیِ تسلی تاپذیر میپذیرد که توپ طلا برای او هیچ ارزشی ندارد | ناشر =Irish Independent |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۶ سپتامبر ۲۰۱۴}}</ref> |
||
=== کوپا آمریکاهای ۲۰۱۵ و قرن === |
=== کوپا آمریکاهای ۲۰۱۵ و قرن === |
||
خط ۲۹۴: | خط ۲۹۴: | ||
== شیوه بازی == |
== شیوه بازی == |
||
[[پرونده:Messi Copa America 2011.jpg|180px|بندانگشتی|مسی که در سال ۲۰۱۱ برای [[آرژانتین]] بازی میکند، با هموطنش [[دیگو مارادونا]] و دو بار برندهٔ توپ طلای فیفا، [[کریستیانو رونالدو]] مقایسه |
[[پرونده:Messi Copa America 2011.jpg|180px|بندانگشتی|مسی که در سال ۲۰۱۱ برای [[آرژانتین]] بازی میکند، با هموطنش [[دیگو مارادونا]] و دو بار برندهٔ توپ طلای فیفا، [[کریستیانو رونالدو]] مقایسه شدهاست]] |
||
مسی به دلیل شباهتِ بازی و قد و قامتش با هموطنش [[دیگو مارادونا]]، با او مقایسه میشود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.independent.co.uk/sport/football/european/the-best-ever-messi-or-maradona-7546060.html |عنوان=مسی یا مارادونا؟ | ناشر =ایندیپندنت |تاریخ =۹ مارس ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2013/03/21/3838090/whos-the-greatest-messi-v-maradona |عنوان=کی بزرگتر است؟ مسی یا مارادونا | ناشر =سایت ورزشی گل |تاریخ =۲۱ مارس ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> این قد و قامت مسی برای او نسبت به بازیکنان دیگر [[مرکز ثقل]] کمتری ایجاد میکند و او را فِرزتر و تغییر جهتهایش را سریع تر میکند و به او در گریز از تکلها کمک زیادی میکند.<ref name="archiviostorico.corriere.it">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://archiviostorico.corriere.it/2010/aprile/08/Controllo_corsa_tocco_palla_Perche_co_9_100408088.shtml |عنوان="[Esplora il significato del termine: Controllo, corsa, tocco di palla Perché nel calcio piccolo è bello] Controllo, corsa, tocco di palla Perché nel calcio piccolo è bello" | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> پاهای کوتاه و قوی او در رقابتهای کوتاهِ سرعتی به وی امکان برتری میدهد و پاهای سریعش باعث میشود که او به هنگام [[دریبلینگ|دریبل زنی]] با سرعت زیاد کنترلِ بهتری روی توپ داشته باشد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.uefa.com/news/newsid=347644.html |عنوان=لیونل مسی - مارادونای جدید؟ | ناشر =سایت یوفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref>[[پپ گواردیولا]] مربی سابق مسی در [[باشگاه فوتبال|بارسلونا]] بیان کرده که: «مسی تنها بازیکنی است که با توپ سریعتر از بدون توپ میدود.»<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.ft.com/intl/cms/s/2/cfa0d296-8672-11e0-9d5c-00144feabdc0.html#axzz21gcrPojt |عنوان=لیونل مسی | ناشر =سایت رسمیِ مجلهٔ ft |تاریخ =۲۷ می ۲۰۱۱ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مسی همانند مارادونا یک بازیکنِ چپ پا است.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.givemesport.com/191100-maradona-messi-better-than-shampoo-commercial-ronaldo |عنوان=مارادونا: مسی از ’تبلیغگر شامپو’ رونالدو بهتر است | ناشر =سایت ورزشی givemesport |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> او معمولاً دریبل زنیِ خود را با بیرونِ پای چپش آغاز میکند؛ درحالی که با داخل پایش آن را به پایان میبرد و به هم تیمیهایش پاس یا پاس گل میدهد.<ref name="archiviostorico.corriere.it"/> مسی به همراه [[مهاجم (فوتبال)|مهاجم]] [[پرتغال]]ی کریستیانو رونالدو بهطور گسترده به عنوان یکی از دو بازیکن برتر جهان از نسل خود و یکی از بهترین بازیکنهای تاریخ فوتبال شناخته میشود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.marca.com/2013/05/28/en/football/barcelona/1369765243.html |عنوان=دل پورتو:مسی بهترین بازیکن جهان است | ناشر =سایت مارکا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifa.com/worldcup/news/y=2012/m=12/news=simunic-messi-the-best-all-time-1967479.html |عنوان=سیمونیک: مسی بهترینِ همهٔ زمان هاست | ناشر =سایت رسمی فیفا |تاریخ =۱۰ دسامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/lionel-messi/9734839/Lionel-Messi-hailed-as-incredible-and-gigantic-by-Gerd-Muller-after-Barcelona-star-breaks-record-for-most-goals.html |عنوان=بعد از آنکه ستارهٔ بارسلونا رکورد بیشترین گل را شکست، گرد مولر لیونل مسی را با عنوان "باور نکردنی" و "غول پیکر" تحسین کرد | ناشر =تلگراف |تاریخ =۱۰ دسامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.theguardian.com/football/2010/apr/07/barcelona-arsenal-lionel-messi |عنوان=آرسن ونگر بعد از چهار گلِ مسی او را تحسین کرد | ناشر =گاردین (لندن) |تاریخ =۷ آوریل ۲۰۱۰ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/story/1410228 |عنوان=دیوید بکهام:لیونل مسی بهترین است | ناشر =سایت ESPN |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
مسی به دلیل شباهتِ بازی و قد و قامتش با هموطنش [[دیگو مارادونا]]، با او مقایسه میشود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.independent.co.uk/sport/football/european/the-best-ever-messi-or-maradona-7546060.html |عنوان=مسی یا مارادونا؟ | ناشر =ایندیپندنت |تاریخ =۹ مارس ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2013/03/21/3838090/whos-the-greatest-messi-v-maradona |عنوان=کی بزرگتر است؟ مسی یا مارادونا | ناشر =سایت ورزشی گل |تاریخ =۲۱ مارس ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> این قد و قامت مسی برای او نسبت به بازیکنان دیگر [[مرکز ثقل]] کمتری ایجاد میکند و او را فِرزتر و تغییر جهتهایش را سریع تر میکند و به او در گریز از تکلها کمک زیادی میکند.<ref name="archiviostorico.corriere.it">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://archiviostorico.corriere.it/2010/aprile/08/Controllo_corsa_tocco_palla_Perche_co_9_100408088.shtml |عنوان="[Esplora il significato del termine: Controllo, corsa, tocco di palla Perché nel calcio piccolo è bello] Controllo, corsa, tocco di palla Perché nel calcio piccolo è bello" | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> پاهای کوتاه و قوی او در رقابتهای کوتاهِ سرعتی به وی امکان برتری میدهد و پاهای سریعش باعث میشود که او به هنگام [[دریبلینگ|دریبل زنی]] با سرعت زیاد کنترلِ بهتری روی توپ داشته باشد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.uefa.com/news/newsid=347644.html |عنوان=لیونل مسی - مارادونای جدید؟ | ناشر =سایت یوفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref>[[پپ گواردیولا]] مربی سابق مسی در [[باشگاه فوتبال|بارسلونا]] بیان کرده که: «مسی تنها بازیکنی است که با توپ سریعتر از بدون توپ میدود.»<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.ft.com/intl/cms/s/2/cfa0d296-8672-11e0-9d5c-00144feabdc0.html#axzz21gcrPojt |عنوان=لیونل مسی | ناشر =سایت رسمیِ مجلهٔ ft |تاریخ =۲۷ می ۲۰۱۱ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مسی همانند مارادونا یک بازیکنِ چپ پا است.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.givemesport.com/191100-maradona-messi-better-than-shampoo-commercial-ronaldo |عنوان=مارادونا: مسی از ’تبلیغگر شامپو’ رونالدو بهتر است | ناشر =سایت ورزشی givemesport |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> او معمولاً دریبل زنیِ خود را با بیرونِ پای چپش آغاز میکند؛ درحالی که با داخل پایش آن را به پایان میبرد و به هم تیمیهایش پاس یا پاس گل میدهد.<ref name="archiviostorico.corriere.it" /> مسی به همراه [[مهاجم (فوتبال)|مهاجم]] [[پرتغال]]ی کریستیانو رونالدو بهطور گسترده به عنوان یکی از دو بازیکن برتر جهان از نسل خود و یکی از بهترین بازیکنهای تاریخ فوتبال شناخته میشود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.marca.com/2013/05/28/en/football/barcelona/1369765243.html |عنوان=دل پورتو:مسی بهترین بازیکن جهان است | ناشر =سایت مارکا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifa.com/worldcup/news/y=2012/m=12/news=simunic-messi-the-best-all-time-1967479.html |عنوان=سیمونیک: مسی بهترینِ همهٔ زمان هاست | ناشر =سایت رسمی فیفا |تاریخ =۱۰ دسامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/lionel-messi/9734839/Lionel-Messi-hailed-as-incredible-and-gigantic-by-Gerd-Muller-after-Barcelona-star-breaks-record-for-most-goals.html |عنوان=بعد از آنکه ستارهٔ بارسلونا رکورد بیشترین گل را شکست، گرد مولر لیونل مسی را با عنوان "باور نکردنی" و "غول پیکر" تحسین کرد | ناشر =تلگراف |تاریخ =۱۰ دسامبر ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.theguardian.com/football/2010/apr/07/barcelona-arsenal-lionel-messi |عنوان=آرسن ونگر بعد از چهار گلِ مسی او را تحسین کرد | ناشر =گاردین (لندن) |تاریخ =۷ آوریل ۲۰۱۰ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/story/1410228 |عنوان=دیوید بکهام:لیونل مسی بهترین است | ناشر =سایت ESPN |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
||
مسی معمولاً در ضدّ حملهها دریبل زنی به سمت دروازه را بر عهده میگیرد و در بسیاری از موارد از نیمهٔ زمین یا از جناح راست این کار را آغاز میکند؛ اگرچه از او به عنوان بازیکنی با استعدادِ بازیِ تیمی به همراه دیدِ خوب یاد میشود و همواره برای پاس کاری او و ترکیب شدن فوقالعاده اش به خصوص با [[ژاوی هرناندز|ژاوی]] و [[آندرس اینیستا|اینیستا]] در تیم [[باشگاه فوتبال بارسلونا|بارسلونا]] شناخته میشود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/picturegalleries/7523132/Lionel-Messi-10-reasons-why-hes-the-worlds-greatest-player.html?image=9 |عنوان=۱۰:قدرت-لیونل مسی:۱۰ دلیل برای اینکه چرا او بهترین بازیکن جهان است | ناشر =دیلی تلگراف (لندن) |تاریخ =۳۰ مارس ۲۰۱۰ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref name="barcablaugranes.com">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.barcablaugranes.com/2011/9/16/2430028/lionel-messi-the-complete-footballer-part-two-passing-vision |عنوان=لیونل مسی:بازیکن فوتبال کامل (بخش دوم:پاسکاری/دید) | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.goal.com/en/news/12/spain/2014/03/21/4695373/messi-xavi-iniesta-voted-footballs-greatest-ever-trio |عنوان=مسی-ژاوی-اینیستا به عنوان بزرگترین ترکیب سه نفره رای آورد | ناشر =سایت ورزشی گل |تاریخ =۲۱ مارس ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> او همچنین پاسهای دقیقی میدهد و یک [[پنالتی]] گیرِ ماهر است.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.belfasttelegraph.co.uk/telebest/sport/from-messi-to-ronaldo--the-worlds--best-freekick-takers-14784405.html |عنوان=از مسی تا رونالدو - بهترین ضربهٔ آزاد گیرهای دنیا | ناشر =سایتِ بِلت فَست تلگراف (انگلستان) |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مارادونا در مورد تواناییِ دریبل زنی مسی میگوید: «توپ به پایش میچسبد؛ من در حرفهام بازیکنان بزرگی دیدهام، اما هیچکس با قدرت کنترل توپ مسی ندیدهام.»<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://archiviostorico.corriere.it/2010/aprile/08/Controllo_corsa_tocco_palla_Perche_co_9_100408088.shtml |عنوان="Controllo, corsa, tocco di palla Perché nel calcio piccolo è bello" | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مارادونا بیان کردهاست که او اعتقاد دارد مسی در حال حاضر بهترین بازیکن جهان است.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/story/1048426 |عنوان=دیگو شعارِ ادّعای مسی-نیمارِ پله را سر میدهد | ناشر =ESPN |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =استفان کورتس |نشانی=http://sports.yahoo.com/news/maradona-cristiano-ronaldo-never-reach-123900688--sow.html |عنوان=مارادونا:کریستیانو رونالدو هیچ وقت به سطح مسی نمیرسد | ناشر =بخش ورزشی سایت یاهو |تاریخ =۲۲ ژوئیه ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
مسی معمولاً در ضدّ حملهها دریبل زنی به سمت دروازه را بر عهده میگیرد و در بسیاری از موارد از نیمهٔ زمین یا از جناح راست این کار را آغاز میکند؛ اگرچه از او به عنوان بازیکنی با استعدادِ بازیِ تیمی به همراه دیدِ خوب یاد میشود و همواره برای پاس کاری او و ترکیب شدن فوقالعاده اش به خصوص با [[ژاوی هرناندز|ژاوی]] و [[آندرس اینیستا|اینیستا]] در تیم [[باشگاه فوتبال بارسلونا|بارسلونا]] شناخته میشود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/picturegalleries/7523132/Lionel-Messi-10-reasons-why-hes-the-worlds-greatest-player.html?image=9 |عنوان=۱۰:قدرت-لیونل مسی:۱۰ دلیل برای اینکه چرا او بهترین بازیکن جهان است | ناشر =دیلی تلگراف (لندن) |تاریخ =۳۰ مارس ۲۰۱۰ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref name="barcablaugranes.com">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.barcablaugranes.com/2011/9/16/2430028/lionel-messi-the-complete-footballer-part-two-passing-vision |عنوان=لیونل مسی:بازیکن فوتبال کامل (بخش دوم:پاسکاری/دید) | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.goal.com/en/news/12/spain/2014/03/21/4695373/messi-xavi-iniesta-voted-footballs-greatest-ever-trio |عنوان=مسی-ژاوی-اینیستا به عنوان بزرگترین ترکیب سه نفره رای آورد | ناشر =سایت ورزشی گل |تاریخ =۲۱ مارس ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> او همچنین پاسهای دقیقی میدهد و یک [[پنالتی]] گیرِ ماهر است.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.belfasttelegraph.co.uk/telebest/sport/from-messi-to-ronaldo--the-worlds--best-freekick-takers-14784405.html |عنوان=از مسی تا رونالدو - بهترین ضربهٔ آزاد گیرهای دنیا | ناشر =سایتِ بِلت فَست تلگراف (انگلستان) |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مارادونا در مورد تواناییِ دریبل زنی مسی میگوید: «توپ به پایش میچسبد؛ من در حرفهام بازیکنان بزرگی دیدهام، اما هیچکس با قدرت کنترل توپ مسی ندیدهام.»<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://archiviostorico.corriere.it/2010/aprile/08/Controllo_corsa_tocco_palla_Perche_co_9_100408088.shtml |عنوان="Controllo, corsa, tocco di palla Perché nel calcio piccolo è bello" | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> مارادونا بیان کردهاست که او اعتقاد دارد مسی در حال حاضر بهترین بازیکن جهان است.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/story/1048426 |عنوان=دیگو شعارِ ادّعای مسی-نیمارِ پله را سر میدهد | ناشر =ESPN |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =استفان کورتس |نشانی=http://sports.yahoo.com/news/maradona-cristiano-ronaldo-never-reach-123900688--sow.html |عنوان=مارادونا:کریستیانو رونالدو هیچ وقت به سطح مسی نمیرسد | ناشر =بخش ورزشی سایت یاهو |تاریخ =۲۲ ژوئیه ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
||
مسی از لحاظ فنی نقش یک مهاجم آزاد و بازی سازِ مناسب را بازی میکند و برای ضربهٔ آخرهایش، سرعت حرکتش، دریبل زنی اش، تعادلش، جایگیریهایش، دید و توانایی پاسکاری اش شناخته میشود.<ref name="barcablaugranes.com"/><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/player/45843/lionel-messi |عنوان=پروفایل لیونل مسی | ناشر =سایت ورزشی espnfc |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> او توانایی حمله از هر دو جناح و همچنین از مرکز [[محوطه جریمه]] را دارد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.leomessi.com/eng/index.html |عنوان=لیونل مسی:پروفایل حرفهای | ناشر =سایت لیونل مسی |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲۵ ژوئیه ۲۰۱۲}}</ref> او حرفه اش را به عنوان مهاجم و بال چپ آغاز کرد اما توسط [[فرانک رایکارد]] مربی سابقش به جناح راست منتقل شد؛ چرا که رایکارد معتقد بود مسی از آن ناحیه میتوانست در دفاع نفوذ کند و به سمت مرکز محوطه جریمه حرکت کند و با پای چپش به سمت دروازه شوت کند یا اینکه ترجیحاً به هم تیمیهایش پاس دهد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.ft.com/intl/cms/s/2/cfa0d296-8672-11e0-9d5c-00144feabdc0.html#axzz1xRQZ4Y00 |عنوان=لیونل مسی | ناشر =سایت رسمی مجلهٔ ft |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> او اخیراً زیر نظر مربی اش [[پپ گواردیولا|گواردیولا]] در نقش ۹ کاذب بازی کردهاست.<ref name="thefalse9.blogspot.ca">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://thefalse9.blogspot.ca/2012/04/guardiolas-barcelona-reinventing-total.html |عنوان=۹ کاذب:بارسلونای گواردیولا توتال فوتبال را از نو میسازد | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> این نقش بر اساس تمایل مسی برای نمایاندن خود به عنوان مهاجم وسط یا یک مهاجم تنها تعریف میشود؛ اگرچه او معمولاً به عمقِ موقعیتهایی بر میگردد که به مدافعان کمک میکند و همچنین برای بالهای تیم، دیگر مهاجمین و [[هافبک هجومی|هافبکهای هجومی]] فضا ایجاد میکند تا به سمت جلو حرکت کنند. این نقش به مسی کمک میکند تا بتواند به هم تیمیهایش پاس گل دهد یا با فضایی که برایش ایجاد میشود شروع به دریبل زنی سریع کند، گلزنی نماید یا بازیِ هجومی بسازد.<ref name="thefalse9.blogspot.ca"/> لئو در [[تیم ملی فوتبال آرژانتین|تیم ملی آرژانتین]] معمولاً در هرجای خط حمله بازی میکند. او بازی اش در تیم ملی را با به عنوان مهاجم یا بال شروع کرد اما تاکنون به خصوص تحت مربی گری مارادونا در نقشهای عمقی تر بازی کردهاست و در پستهای هافبک هجومی و بازی ساز ایفای نقش کردهاست.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/79/59/20_0617_arg-kor_tacticalstartlist.pdf |عنوان=آرژانتین - کره جنوبی، آرایش تیم - جام جهانی ۲۰۱۰(فایل pdf) | ناشر =سایت رسمی فیفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوپیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=https://uk.eurosport.yahoo.com/football/world-cup/argentina-belgium-12142/ |عنوان=آرژانتین - کره:۴–۱ - جام جهانی ۲۰۱۰ | ناشر =سایت مشترک بخش ورزشی یاهو و یورواسپورت |تاریخ = |تاریخ بازبینی=}}</ref> |
مسی از لحاظ فنی نقش یک مهاجم آزاد و بازی سازِ مناسب را بازی میکند و برای ضربهٔ آخرهایش، سرعت حرکتش، دریبل زنی اش، تعادلش، جایگیریهایش، دید و توانایی پاسکاری اش شناخته میشود.<ref name="barcablaugranes.com" /><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.espnfc.com/player/45843/lionel-messi |عنوان=پروفایل لیونل مسی | ناشر =سایت ورزشی espnfc |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> او توانایی حمله از هر دو جناح و همچنین از مرکز [[محوطه جریمه]] را دارد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.leomessi.com/eng/index.html |عنوان=لیونل مسی:پروفایل حرفهای | ناشر =سایت لیونل مسی |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲۵ ژوئیه ۲۰۱۲}}</ref> او حرفه اش را به عنوان مهاجم و بال چپ آغاز کرد اما توسط [[فرانک رایکارد]] مربی سابقش به جناح راست منتقل شد؛ چرا که رایکارد معتقد بود مسی از آن ناحیه میتوانست در دفاع نفوذ کند و به سمت مرکز محوطه جریمه حرکت کند و با پای چپش به سمت دروازه شوت کند یا اینکه ترجیحاً به هم تیمیهایش پاس دهد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.ft.com/intl/cms/s/2/cfa0d296-8672-11e0-9d5c-00144feabdc0.html#axzz1xRQZ4Y00 |عنوان=لیونل مسی | ناشر =سایت رسمی مجلهٔ ft |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> او اخیراً زیر نظر مربی اش [[پپ گواردیولا|گواردیولا]] در نقش ۹ کاذب بازی کردهاست.<ref name="thefalse9.blogspot.ca">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://thefalse9.blogspot.ca/2012/04/guardiolas-barcelona-reinventing-total.html |عنوان=۹ کاذب:بارسلونای گواردیولا توتال فوتبال را از نو میسازد | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> این نقش بر اساس تمایل مسی برای نمایاندن خود به عنوان مهاجم وسط یا یک مهاجم تنها تعریف میشود؛ اگرچه او معمولاً به عمقِ موقعیتهایی بر میگردد که به مدافعان کمک میکند و همچنین برای بالهای تیم، دیگر مهاجمین و [[هافبک هجومی|هافبکهای هجومی]] فضا ایجاد میکند تا به سمت جلو حرکت کنند. این نقش به مسی کمک میکند تا بتواند به هم تیمیهایش پاس گل دهد یا با فضایی که برایش ایجاد میشود شروع به دریبل زنی سریع کند، گلزنی نماید یا بازیِ هجومی بسازد.<ref name="thefalse9.blogspot.ca" /> لئو در [[تیم ملی فوتبال آرژانتین|تیم ملی آرژانتین]] معمولاً در هرجای خط حمله بازی میکند. او بازی اش در تیم ملی را با به عنوان مهاجم یا بال شروع کرد اما تاکنون به خصوص تحت مربی گری مارادونا در نقشهای عمقی تر بازی کردهاست و در پستهای هافبک هجومی و بازی ساز ایفای نقش کردهاست.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/79/59/20_0617_arg-kor_tacticalstartlist.pdf |عنوان=آرژانتین - کره جنوبی، آرایش تیم - جام جهانی ۲۰۱۰(فایل pdf) | ناشر =سایت رسمی فیفا |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۷ ژوپیه ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=https://uk.eurosport.yahoo.com/football/world-cup/argentina-belgium-12142/ |عنوان=آرژانتین - کره:۴–۱ - جام جهانی ۲۰۱۰ | ناشر =سایت مشترک بخش ورزشی یاهو و یورواسپورت |تاریخ = |تاریخ بازبینی=}}</ref> |
||
=== مقایسه با کریستیانو رونالدو === |
=== مقایسه با کریستیانو رونالدو === |
||
{{اصلی|هماوردی مسی–رونالدو}} |
{{اصلی|هماوردی مسی–رونالدو}} |
||
[[پرونده:Cristiano Ronaldo (L), Lionel Messi (R) – Portugal vs. Argentina, 9th February 2011 (1).jpg|بندانگشتی|مسی و [[کریستیانو رونالدو]] قبل از بازی دوستانه بین [[تیم ملی فوتبال پرتغال|پرتغال]] [[تیم ملی فوتبال آرژانتین|آرژانتین]] در [[ژنو]] [[سوییس]]، ۹ فوریه ۲۰۱۱]] |
[[پرونده:Cristiano Ronaldo (L), Lionel Messi (R) – Portugal vs. Argentina, 9th February 2011 (1).jpg|بندانگشتی|مسی و [[کریستیانو رونالدو]] قبل از بازی دوستانه بین [[تیم ملی فوتبال پرتغال|پرتغال]] [[تیم ملی فوتبال آرژانتین|آرژانتین]] در [[ژنو]] [[سوییس]]، ۹ فوریه ۲۰۱۱]] |
||
هردو بازیکن در دو فینال [[لیگ قهرمانان اروپا]] گلزنی کردهاند و همچنین رکورد ۵۰ گل در یک فصل را به نام خود ثبت کردهاند. این دو بازیکن بیش از ۴۰۰ گل برای باشگاه و تیم ملی کشورشان به ثمر رساندهاند.<ref name="messi1"/><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html |عنوان=کریستیانو رونالدو به هدف ۴۰۰ گل خود رسید و این دستاورد را بعد از برد رئال مادرید به اوزهبیو تقدیم کرد | ناشر =دیلی تلگراف |تاریخ =۷ ژانویه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> کارشناسان و روزنامهنگاران ورزشی |
هردو بازیکن در دو فینال [[لیگ قهرمانان اروپا]] گلزنی کردهاند و همچنین رکورد ۵۰ گل در یک فصل را به نام خود ثبت کردهاند. این دو بازیکن بیش از ۴۰۰ گل برای باشگاه و تیم ملی کشورشان به ثمر رساندهاند.<ref name="messi1" /><ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html |عنوان=کریستیانو رونالدو به هدف ۴۰۰ گل خود رسید و این دستاورد را بعد از برد رئال مادرید به اوزهبیو تقدیم کرد | ناشر =دیلی تلگراف |تاریخ =۷ ژانویه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> کارشناسان و روزنامهنگاران ورزشی |
||
همواره در مورد شایستگیهای این دو بازیکن بحث دارند و تلاش میکنند تا به اثبات برسانند که چه کسی از نظر آنها بهترین بازیکن فوتبال مدرن است.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =کریس مندس |نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html |عنوان=دوئل شخصی کریستیانو رونالدو با لیونل مسی عملکرد او در تیم ملی پرتغال را تحت تأثیر قرار |
همواره در مورد شایستگیهای این دو بازیکن بحث دارند و تلاش میکنند تا به اثبات برسانند که چه کسی از نظر آنها بهترین بازیکن فوتبال مدرن است.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =کریس مندس |نشانی=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html |عنوان=دوئل شخصی کریستیانو رونالدو با لیونل مسی عملکرد او در تیم ملی پرتغال را تحت تأثیر قرار دادهاست. | ناشر =تلگراف |تاریخ =۲۴ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> این مقایسه به تقابل افسانههای ورزشی تاریخ، مانند رقابت [[محمد علی کلی]] و [[جو فریزیر]] در [[بوکس]]، تقابل [[بیورن بوری]] و [[پاتریک مکانرو]] در [[تنیس]] و هماوردیِ [[آیرتون سنا]] و [[آلن پروست]] در [[فرمول یک]] تشبیه شدهاست.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www1.skysports.com/news/21227/7235124/messi-v-ronaldo |عنوان=مسی در برابر رونالدو | ناشر =اسکایاسپورت |تاریخ =۱۷ اکتبر ۲۰۱۱ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> مسی ۵۰۱ گل در ۵۷۹ بازی برای بارسلونا به ثمر رساندهاست و رونالدو ۵۲۲ در ۷۱۴ بازی برای اسپورتینگ لیسبون، منچستر یونایتد و رئال مادرید به ثمر رساندهاست.<ref>[http://www.varzesh3.com/news/1413302/مسی-–-رونالدو؛-رقابت-دنباله-دار-(اینفوگرافی)]</ref> |
||
{{جعبه نقلقول |
{{جعبه نقلقول |
||
|نقلقول= حتی قبل از آنکه او [رونالدو] با مادرید قرارداد امضاء کند، میدانستم در سالهای آینده رقیب بزرگی برای من خواهد بود. |
|نقلقول= حتی قبل از آنکه او [رونالدو] با مادرید قرارداد امضاء کند، میدانستم در سالهای آینده رقیب بزرگی برای من خواهد بود. |
||
|منبع= <small>مسی درحال اظهارنظر درمورد رقابتش با رونالدو<ref>{{یادکرد وب|عنوان= "Messi: Ronaldo destined to be my rival"|نشانی=http://www.goal.com/en/news/12/spain/2013/03/05/3800582/messi-ronaldo-destined-to-be-my-rival|ناشر= Goal.com|تاریخ بازبینی= 8 August 2014 |کد زبان=en}}</ref |
|منبع= <small>مسی درحال اظهارنظر درمورد رقابتش با رونالدو<ref>{{یادکرد وب|عنوان= "Messi: Ronaldo destined to be my rival"|نشانی=http://www.goal.com/en/news/12/spain/2013/03/05/3800582/messi-ronaldo-destined-to-be-my-rival|ناشر= Goal.com|تاریخ بازبینی= 8 August 2014 |کد زبان=en}}</ref> |
||
|تراز= راست |
|تراز= راست |
||
|عرض= 200px |
|عرض= 200px |
||
خط ۳۱۹: | خط ۳۱۹: | ||
بعضی مفسران ورزشی ترجیح میدهند تفاوتهای فیزیکی این دو بازیکن را مورد بررسی قرار دهند، درحالی که محور بخشی از مناظرهها حولِ تقابل خلاقیتهای این دو بازیکن میچرخد: رونالدو به عنوان یک بازیکن خودمحور و نمایشی توصیف میشود، در حالی که مسی به عنوان یک شخصیت خجالتی و متواضع معرفی میشود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =پال هیوارد |نشانی=http://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league |عنوان=کریستیانو رونالدو در مقابل لیونل مسی، مرد نمایشی در برابر مرد خجالتی | ناشر =گاردین |تاریخ =۲۶ مه ۲۰۰۹ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =تیم لِویس |نشانی=http://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football |عنوان=کریستیانو رونالدو: او استعداد خدادادی دارد و او این را میداند | ناشر =گاردین |تاریخ =۲۴ نوامبر ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =مایکل کلوین |نشانی=http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html |عنوان=زمان برای لیونل مسی و کریستیانو رونالدو | ناشر =سایت خبری ایندیپندنت |تاریخ =۱۵ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =دنیل استوری |نشانی=http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best |عنوان=رونالدو: بهترینِ دنیا؟ | ناشر =اسکایاسپورت |تاریخ =۱۶ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> |
بعضی مفسران ورزشی ترجیح میدهند تفاوتهای فیزیکی این دو بازیکن را مورد بررسی قرار دهند، درحالی که محور بخشی از مناظرهها حولِ تقابل خلاقیتهای این دو بازیکن میچرخد: رونالدو به عنوان یک بازیکن خودمحور و نمایشی توصیف میشود، در حالی که مسی به عنوان یک شخصیت خجالتی و متواضع معرفی میشود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =پال هیوارد |نشانی=http://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league |عنوان=کریستیانو رونالدو در مقابل لیونل مسی، مرد نمایشی در برابر مرد خجالتی | ناشر =گاردین |تاریخ =۲۶ مه ۲۰۰۹ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =تیم لِویس |نشانی=http://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football |عنوان=کریستیانو رونالدو: او استعداد خدادادی دارد و او این را میداند | ناشر =گاردین |تاریخ =۲۴ نوامبر ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =مایکل کلوین |نشانی=http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html |عنوان=زمان برای لیونل مسی و کریستیانو رونالدو | ناشر =سایت خبری ایندیپندنت |تاریخ =۱۵ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نویسنده =دنیل استوری |نشانی=http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best |عنوان=رونالدو: بهترینِ دنیا؟ | ناشر =اسکایاسپورت |تاریخ =۱۶ ژوئن ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> |
||
علاوه بر رقابت تنگاتنگ مسی و رونالدو در دو تیم [[باشگاه فوتبال بارسلونا|بارسلونا]] و [[رئال مادرید]]، این دو بازیکن هر فصل حداقل دو بار در بزرگترین رقابت باشگاهی دنیا، ال کلاسیکو که در مارس ۲۰۱۴ دارای ۴۰۰ میلیون بیننده در سراسر جهان بود با یکدیگر مواجه میشوند.<ref name="messi2">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/ |عنوان=لیونل مسی به قرار داد یکسالهٔ ۵۰ میلیونی با بارسلونا رسید | ناشر =فوربز |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> آنها بیرون از زمین فوتبال چهرهٔ اصلی دو غول پوشاک ورزشی هستند. (مسی برای [[آدیداس]] و رونالدو برای [[نایک]])<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.nbcnews.com/business/consumer/nike-vs-adidas-adds-faces-world-cup-sports-marketing-rivalry-n116371 |عنوان=تبلیغات نایک مقابل آدیداس با رقابت بازاریابی ورزشی در جام جهانی مواجه میشود | ناشر =اِنبیسی |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> رونالدو و مسی که دارای بالاترین دستمزد در فوتبال هستند در میان ثروتمندترین ستارههای ورزشی جهان قرار دارند: رونالدو در سال ۲۰۱۳ با ۸۰ میلیون دلار دستمزد در جایگاه دوم و مسی با ۶۴/۷ میلیون دلار دستمزد در جایگاه چهارم قرار دارد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/basketball/28272054 |عنوان=لبران جیمز:کلیولند کاوالیرز برای ستارهٔ انبیای بازمیگردد | ناشر =بیبیسی |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> این دو بازیکن در مجموع با ۱۳۸ میلیون طرفدار در [[فیسبوک]]، تا مه ۲۰۱۴ بیشترین دنبالکنندههای رسانههای اجتماعی در جهان را میان شخصیتهای ورزشی دارا هستند.<ref name="messi2"/> |
علاوه بر رقابت تنگاتنگ مسی و رونالدو در دو تیم [[باشگاه فوتبال بارسلونا|بارسلونا]] و [[رئال مادرید]]، این دو بازیکن هر فصل حداقل دو بار در بزرگترین رقابت باشگاهی دنیا، ال کلاسیکو که در مارس ۲۰۱۴ دارای ۴۰۰ میلیون بیننده در سراسر جهان بود با یکدیگر مواجه میشوند.<ref name="messi2">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/ |عنوان=لیونل مسی به قرار داد یکسالهٔ ۵۰ میلیونی با بارسلونا رسید | ناشر =فوربز |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> آنها بیرون از زمین فوتبال چهرهٔ اصلی دو غول پوشاک ورزشی هستند. (مسی برای [[آدیداس]] و رونالدو برای [[نایک]])<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.nbcnews.com/business/consumer/nike-vs-adidas-adds-faces-world-cup-sports-marketing-rivalry-n116371 |عنوان=تبلیغات نایک مقابل آدیداس با رقابت بازاریابی ورزشی در جام جهانی مواجه میشود | ناشر =اِنبیسی |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> رونالدو و مسی که دارای بالاترین دستمزد در فوتبال هستند در میان ثروتمندترین ستارههای ورزشی جهان قرار دارند: رونالدو در سال ۲۰۱۳ با ۸۰ میلیون دلار دستمزد در جایگاه دوم و مسی با ۶۴/۷ میلیون دلار دستمزد در جایگاه چهارم قرار دارد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/sport/0/basketball/28272054 |عنوان=لبران جیمز:کلیولند کاوالیرز برای ستارهٔ انبیای بازمیگردد | ناشر =بیبیسی |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> این دو بازیکن در مجموع با ۱۳۸ میلیون طرفدار در [[فیسبوک]]، تا مه ۲۰۱۴ بیشترین دنبالکنندههای رسانههای اجتماعی در جهان را میان شخصیتهای ورزشی دارا هستند.<ref name="messi2" /> |
||
بسیاری از شخصیتهای ورزشی دنیا از مسی و رونالدو به عنوان بهترین بازیکنان نسل خود یاد میکنند؛ از جمله [[یوهان کرایف]]،<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.soccerladuma.co.za/news/articles/categories/international/johan-cruyff-praises-both-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo/162905 |عنوان=کرایف از مسی و رونالدو تمجید میکند | ناشر =SL International |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> [[دیگو مارادونا]]،<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.goal.com/en-sg/news/5456/international-football/2014/06/11/4875101/ronaldo-messi-the-best-of-their-generation-maradona |عنوان=مارادونا میگوید - رونالدو و مسی بهترین بازیکنان نسل خود هستند | ناشر =سایت ورزشی گل |تاریخ =۱۱ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> و [[رونالدو|رونالدوی برزیلی]].<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.7msport.com/news/newsdata/20121129/81402.shtml |عنوان=افسانهٔ برزیلی رونالدو: مسی کریستیانو را برای تصاحب توپ طلا شکست خواهد داد | ناشر =7M Sports |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> هر دو بازیکن از سال ۲۰۰۸ هر سال به عنوان بهترین بازیکن جهان توسط [[فیفا]] انتخاب شدهاند: [[بازیکن سال فوتبال جهان]] (رونالدو ۲۰۰۸، مسی ۲۰۰۹) و توپ طلای فیفا (مسی ۲۰۱۲٬۲۰۱۱٬۲۰۱۰ و رونالدو ۲۰۱۳).<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.rsssf.com/miscellaneous/fifa-awards.html#player |عنوان=جوایز فیفا - بازیکن سال جهان - برندگان | ناشر =RSSSF |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۳ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> سرمربی سابق کریستیانو رونالدو در رئال مادرید، [[خوزه مورینیو]] بیان کردهاست: «اگر مسی و رونالدو در دورههای زمانی متفاوتی متولد شده بودند، میتوانستند بر صحنهٔ فوتبال حکمرانی کنند و هرکدام ۱۰ توپ طلای فیفا را تصاحب کنند.»<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.ronaldo7.net/news/2012/498-jose-mourinho-cristiano-ronaldo-deserves-the-fifa-balon-dor-this-season.html |عنوان=خوزه مورینیو: کریستیانو رونالدو مستحق برنده شدن توپ طلای فیفا در این فصل است | ناشر =Ronaldo7.ne |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> |
بسیاری از شخصیتهای ورزشی دنیا از مسی و رونالدو به عنوان بهترین بازیکنان نسل خود یاد میکنند؛ از جمله [[یوهان کرایف]]،<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.soccerladuma.co.za/news/articles/categories/international/johan-cruyff-praises-both-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo/162905 |عنوان=کرایف از مسی و رونالدو تمجید میکند | ناشر =SL International |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> [[دیگو مارادونا]]،<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.goal.com/en-sg/news/5456/international-football/2014/06/11/4875101/ronaldo-messi-the-best-of-their-generation-maradona |عنوان=مارادونا میگوید - رونالدو و مسی بهترین بازیکنان نسل خود هستند | ناشر =سایت ورزشی گل |تاریخ =۱۱ ژوئیه ۲۰۱۴ |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> و [[رونالدو|رونالدوی برزیلی]].<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.7msport.com/news/newsdata/20121129/81402.shtml |عنوان=افسانهٔ برزیلی رونالدو: مسی کریستیانو را برای تصاحب توپ طلا شکست خواهد داد | ناشر =7M Sports |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> هر دو بازیکن از سال ۲۰۰۸ هر سال به عنوان بهترین بازیکن جهان توسط [[فیفا]] انتخاب شدهاند: [[بازیکن سال فوتبال جهان]] (رونالدو ۲۰۰۸، مسی ۲۰۰۹) و توپ طلای فیفا (مسی ۲۰۱۲٬۲۰۱۱٬۲۰۱۰ و رونالدو ۲۰۱۳).<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.rsssf.com/miscellaneous/fifa-awards.html#player |عنوان=جوایز فیفا - بازیکن سال جهان - برندگان | ناشر =RSSSF |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۳ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> سرمربی سابق کریستیانو رونالدو در رئال مادرید، [[خوزه مورینیو]] بیان کردهاست: «اگر مسی و رونالدو در دورههای زمانی متفاوتی متولد شده بودند، میتوانستند بر صحنهٔ فوتبال حکمرانی کنند و هرکدام ۱۰ توپ طلای فیفا را تصاحب کنند.»<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.ronaldo7.net/news/2012/498-jose-mourinho-cristiano-ronaldo-deserves-the-fifa-balon-dor-this-season.html |عنوان=خوزه مورینیو: کریستیانو رونالدو مستحق برنده شدن توپ طلای فیفا در این فصل است | ناشر =Ronaldo7.ne |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۲ اکتبر ۲۰۱۴}}</ref> |
||
خط ۳۴۵: | خط ۳۴۵: | ||
مسی در ۱۱ مارس ۲۰۱۰ به عنوان سفیر صلح [[یونیسف]] انتخاب شد. فعالیتهای مسی به عنوان سفیر صلحِ یونیسف شامل حمایت از [[حقوق کودکان]] میشود. مسی در این زمینه توسط [[باشگاه فوتبال بارسلونا|بارسلونا]] که خود همکاری زیادی با یونیسف دارد حمایت میشود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.unicef.org/media/media_52938.html |عنوان=یونیسف مسی را به عنوان سفیر صلح انتخاب کرد | ناشر =بخش خبری سایت یونیسف |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
مسی در ۱۱ مارس ۲۰۱۰ به عنوان سفیر صلح [[یونیسف]] انتخاب شد. فعالیتهای مسی به عنوان سفیر صلحِ یونیسف شامل حمایت از [[حقوق کودکان]] میشود. مسی در این زمینه توسط [[باشگاه فوتبال بارسلونا|بارسلونا]] که خود همکاری زیادی با یونیسف دارد حمایت میشود.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.unicef.org/media/media_52938.html |عنوان=یونیسف مسی را به عنوان سفیر صلح انتخاب کرد | ناشر =بخش خبری سایت یونیسف |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
||
او و [[باشگاه فوتبال نیولز اولد بویز|نیولز]] اختلاف عمومی طولانی مدت خود را پایان بخشیدهاند. مسی برای [[آکادمی]] جوانانِ باشگاه، ساختمان یک خوابگاه شبانهروزی را در [[استادیوم]] نیوولز احداث نمودهاست. وی همچنین یک ورزشگاهِ کوچک نیز برای باشگاه |
او و [[باشگاه فوتبال نیولز اولد بویز|نیولز]] اختلاف عمومی طولانی مدت خود را پایان بخشیدهاند. مسی برای [[آکادمی]] جوانانِ باشگاه، ساختمان یک خوابگاه شبانهروزی را در [[استادیوم]] نیوولز احداث نمودهاست. وی همچنین یک ورزشگاهِ کوچک نیز برای باشگاه ساختهاست. نیوولز نیز برای ابراز خشنودی از پایان اختلافشان با مسی برنامه دارد تا یک کارتِ خاصِ عضویت در باشگاه را به نام پسر مسی تدوین و چاپ نماید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده =Thompson, Wright |نشانی=http://sports.espn.go.com/espn/eticket/story?page=Lionel-Messi |عنوان= Here & Gone | ناشر = ESPN FC |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
||
مسی در مارس ۲۰۱۳ ششصد هزار [[یورو]] برای بازسازی یک بیمارستانِ کودکان در زادگاهش [[روزاریو]] در [[آرژانتین]] اهدا کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bubblews.com/news/300241-lionel-messi-donates-600000-euro-to-childen-hospital |عنوان=لیونل مسی ششصد هزار یورو به بیمارستان کودکان اهدا کرد | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> این پول برای بازسازی واحد [[تومور]]شناسی و [[غده]]شناسی در بیمارستان کودکان جِی ویلِلا به کار رفت و هم چنین به عنوان هزینهٔ سفر [[پزشک]]ان به [[بارسلونا]] جهت درمان بیماران به کار گرفته شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.marca.com/2013/03/09/en/football/barcelona/1362859034.html |عنوان=مسی به مأموریتِ مقابله با سرطان کودکان کمک میکند. | ناشر =سایت مارکای اسپانیا |تاریخ =۹ مارس ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
مسی در مارس ۲۰۱۳ ششصد هزار [[یورو]] برای بازسازی یک بیمارستانِ کودکان در زادگاهش [[روزاریو]] در [[آرژانتین]] اهدا کرد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bubblews.com/news/300241-lionel-messi-donates-600000-euro-to-childen-hospital |عنوان=لیونل مسی ششصد هزار یورو به بیمارستان کودکان اهدا کرد | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> این پول برای بازسازی واحد [[تومور]]شناسی و [[غده]]شناسی در بیمارستان کودکان جِی ویلِلا به کار رفت و هم چنین به عنوان هزینهٔ سفر [[پزشک]]ان به [[بارسلونا]] جهت درمان بیماران به کار گرفته شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.marca.com/2013/03/09/en/football/barcelona/1362859034.html |عنوان=مسی به مأموریتِ مقابله با سرطان کودکان کمک میکند. | ناشر =سایت مارکای اسپانیا |تاریخ =۹ مارس ۲۰۱۳ |تاریخ بازبینی=۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴}}</ref> |
||
خط ۳۹۰: | خط ۳۹۰: | ||
== آمار == |
== آمار == |
||
=== باشگاهی === |
=== باشگاهی === |
||
بهروز شده در ۲۶ مه ۲۰۱۲<ref name="barcaBC"/><ref>{{یادکرد خبر|نشانی=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/2010/01/18/pagina-7/5259184/pdf.html?search=messi 101|عنوان= 'Pichichi' y centenario|publisher=elmundodeportivo|تاریخ بازبینی= ۲۴ مه ۲۰۱۲ |زبان=اسپانیایی}}</ref><ref>{{یادکرد وب | نشانی = http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/45843/lionel-messi?cc=5901#ui-tabs-1 | عنوان = Lionel Messi Bio, Stats, News – Football / Soccer – – ESPN Soccernet | ناشر = ESPN Soccernet | تاریخ بازبینی = ۲۴ مه ۲۰۱۲}}</ref> |
بهروز شده در ۲۶ مه ۲۰۱۲<ref name="barcaBC" /><ref>{{یادکرد خبر|نشانی=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/2010/01/18/pagina-7/5259184/pdf.html?search=messi 101|عنوان= 'Pichichi' y centenario|publisher=elmundodeportivo|تاریخ بازبینی= ۲۴ مه ۲۰۱۲ |زبان=اسپانیایی}}</ref><ref>{{یادکرد وب | نشانی = http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/45843/lionel-messi?cc=5901#ui-tabs-1 | عنوان = Lionel Messi Bio, Stats, News – Football / Soccer – – ESPN Soccernet | ناشر = ESPN Soccernet | تاریخ بازبینی = ۲۴ مه ۲۰۱۲}}</ref> |
||
{| class="wikitable" style="text-align: center;" |
{| class="wikitable" style="text-align: center;" |
||
|- |
|- |
||
خط ۵۱۹: | خط ۵۱۹: | ||
== افتخارات == |
== افتخارات == |
||
=== باشگاهی === |
=== باشگاهی === |
||
;بارسلونا<ref name="Achievements"/> |
;بارسلونا<ref name="Achievements" /> |
||
* [[لا لیگا]]: [[2004–05 La Liga|2004–05]], [[2005–06 La Liga|2005–06]], [[2008–09 La Liga|۲۰۰۸–۰۹]], [[لا لیگا ۱۰–۲۰۰۹]], [[لا لیگا ۱۱–۲۰۱۰]], [[2012–13 La Liga|2012–13]], [[2014–15 La Liga|۲۰۱۴–۱۵]] |
* [[لا لیگا]]: [[2004–05 La Liga|2004–05]], [[2005–06 La Liga|2005–06]], [[2008–09 La Liga|۲۰۰۸–۰۹]], [[لا لیگا ۱۰–۲۰۰۹]], [[لا لیگا ۱۱–۲۰۱۰]], [[2012–13 La Liga|2012–13]], [[2014–15 La Liga|۲۰۱۴–۱۵]] |
||
* [[کوپا دل ری]]: [[2008–09 Copa del Rey|2008–09]], [[2011–12 Copa del Rey|2011–12]], [[2014–15 Copa del Rey|۲۰۱۴–۱۵]] |
* [[کوپا دل ری]]: [[2008–09 Copa del Rey|2008–09]], [[2011–12 Copa del Rey|2011–12]], [[2014–15 Copa del Rey|۲۰۱۴–۱۵]] |
||
خط ۵۲۹: | خط ۵۲۹: | ||
=== بینالمللی === |
=== بینالمللی === |
||
;آرژانتین<ref name="Achievements">[http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/messi "Lionel Messi Achievements"]. FC Barcelona.com. Retrieved 23 December 2014</ref> |
;آرژانتین<ref name="Achievements">[http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff/players/messi "Lionel Messi Achievements"]. FC Barcelona.com. Retrieved 23 December 2014</ref> |
||
* [[جام جهانی فوتبال زیر ۲۰ سال]]: [[2005 FIFA World Youth Championship|2005]]<ref name="Achievements"/> |
* [[جام جهانی فوتبال زیر ۲۰ سال]]: [[2005 FIFA World Youth Championship|2005]]<ref name="Achievements" /> |
||
* [[بازیهای المپیک تابستانی]]: [[Football at the 2008 Summer Olympics – Men's tournament|2008]]<ref name="Achievements"/> |
* [[بازیهای المپیک تابستانی]]: [[Football at the 2008 Summer Olympics – Men's tournament|2008]]<ref name="Achievements" /> |
||
=== شخصی === |
=== شخصی === |
||
;فردی<ref name="Achievements"/> |
;فردی<ref name="Achievements" /> |
||
* [[جایزه براوو]]: ۲۰۰۷ |
* [[جایزه براوو]]: ۲۰۰۷ |
||
* [[توپ طلا فیفا]]: [[2010 FIFA Ballon d'Or|2010]], [[2011 FIFA Ballon d'Or|2011]], [[2012 FIFA Ballon d'Or|۲۰۱۲]] |
* [[توپ طلا فیفا]]: [[2010 FIFA Ballon d'Or|2010]], [[2011 FIFA Ballon d'Or|2011]], [[2012 FIFA Ballon d'Or|۲۰۱۲]] |
||
خط ۵۷۴: | خط ۵۷۴: | ||
* [[اروپا اسپورت مدیا]]: [[اروپا اسپورت مدیا]]، [[اروپا اسپورت مدیا]]، [[اروپا اسپورت مدیا]]، [[اروپا اسپورت مدیا]]، [[اروپا اسپورت مدیا]]، [[اروپا اسپورت مدیا]]، [[اروپا اسپورت مدیا]] |
* [[اروپا اسپورت مدیا]]: [[اروپا اسپورت مدیا]]، [[اروپا اسپورت مدیا]]، [[اروپا اسپورت مدیا]]، [[اروپا اسپورت مدیا]]، [[اروپا اسپورت مدیا]]، [[اروپا اسپورت مدیا]]، [[اروپا اسپورت مدیا]] |
||
* [[کوپا آمریکا]]: [[2007 Copa América|2007]] |
* [[کوپا آمریکا]]: [[2007 Copa América|2007]] |
||
* [[کوپا آمریکا]]: [[کوپا آمریکا ۲۰۱۱]], [[کوپا آمریکا ۲۰۱۵]]<!--<ref name="2015 Copa América Stats Centre"/> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --> |
* [[کوپا آمریکا]]: [[کوپا آمریکا ۲۰۱۱]], [[کوپا آمریکا ۲۰۱۵]]<!--<ref name="2015 Copa América Stats Centre" /> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --> |
||
* [[کوپا دل ری]]: [[2010–11 Copa del Rey|2010–11]], [[2013–14 Copa del Rey|۲۰۱۳–۱۴]] |
* [[کوپا دل ری]]: [[2010–11 Copa del Rey|2010–11]], [[2013–14 Copa del Rey|۲۰۱۳–۱۴]] |
||
* [[Olimpia Award|Argentine Sportsperson of the Year Award]]: [[Olimpia Award#Olimpia de Oro winners|2011]] |
* [[Olimpia Award|Argentine Sportsperson of the Year Award]]: [[Olimpia Award#Olimpia de Oro winners|2011]] |
||
خط ۵۸۱: | خط ۵۸۱: | ||
* [[2014 FIFA World Cup awards#Dream Team|FIFA World Cup Dream Team]]: [[جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴]]<ref>{{cite web | url = http://www.fifa.com/worldcup/games/dream-team/index.html | title = The Dream Team | publisher = FIFA.com | accessdate = 17 August 2014}}</ref> |
* [[2014 FIFA World Cup awards#Dream Team|FIFA World Cup Dream Team]]: [[جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴]]<ref>{{cite web | url = http://www.fifa.com/worldcup/games/dream-team/index.html | title = The Dream Team | publisher = FIFA.com | accessdate = 17 August 2014}}</ref> |
||
* [[لا لیگا]] Team of the Season: [[2014–15 La Liga|2014–15]]<ref>{{cite web |title=The 2014/15 Liga BBVA Ideal XI |url=http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi |publisher=LFP |date=15 June 2015 |accessdate=17 June 2015}}</ref> |
* [[لا لیگا]] Team of the Season: [[2014–15 La Liga|2014–15]]<ref>{{cite web |title=The 2014/15 Liga BBVA Ideal XI |url=http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi |publisher=LFP |date=15 June 2015 |accessdate=17 June 2015}}</ref> |
||
* [[کوپا آمریکا]]: [[کوپا آمریکا ۲۰۱۵]]<!--<ref name="2015 Copa América Team of the tournament"/> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --> |
* [[کوپا آمریکا]]: [[کوپا آمریکا ۲۰۱۵]]<!--<ref name="2015 Copa América Team of the tournament" /> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --> |
||
* [[L'Équipe]]'s top 50 South-American footballers in history: #3<ref>{{cite web|url=http://www.lequipe.fr/Top/Football/top50-joueurs-sud-americains/3/|title=Top 50 des joueurs sud-américains de l'histoire|trans_title=Top 50 South-American footballers in history|publisher=L'Équipe|language=French|date=4 July 2015|accessdate=6 July 2015}}</ref> |
* [[L'Équipe]]'s top 50 South-American footballers in history: #3<ref>{{cite web|url=http://www.lequipe.fr/Top/Football/top50-joueurs-sud-americains/3/|title=Top 50 des joueurs sud-américains de l'histoire|trans_title=Top 50 South-American footballers in history|publisher=L'Équipe|language=French|date=4 July 2015|accessdate=6 July 2015}}</ref> |
||
* [[توپ طلای اروپا]] ۲۰۱۵ |
* [[توپ طلای اروپا]] ۲۰۱۵ |
||
خط ۵۹۲: | خط ۵۹۲: | ||
* Most [[توپ طلا فیفا]] awards: 4<ref name="Ballon_Dor_2012">{{cite news|title=Messi, Wambach, del Bosque and Sundhage triumph at FIFA Ballon d’Or 2012|url=http://www.fifa.com/ballondor/media/newsid=1981449/index.html|publisher=FIFA.com|accessdate=7 January 2013}}</ref> |
* Most [[توپ طلا فیفا]] awards: 4<ref name="Ballon_Dor_2012">{{cite news|title=Messi, Wambach, del Bosque and Sundhage triumph at FIFA Ballon d’Or 2012|url=http://www.fifa.com/ballondor/media/newsid=1981449/index.html|publisher=FIFA.com|accessdate=7 January 2013}}</ref> |
||
* [[رکوردهای جهانی گینس]] title for the most goals in a year (2012): 91 goals (96 goals including club friendlies)<ref>{{cite web|title=Barcelona star Lionel Messi sets new goal-scoring record|url=http://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/12/barcelona-star-lionel-messi-sets-new-goalscoring-record-46285/|publisher=Guinness World Records|accessdate=13 December 2012}}</ref><ref name="FCBarcelona.com">{{cite news|title=Leo Messi's world and european records with F.C. Barcelona |url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/leo-messi-s-world-and-european-records-with-fc-barcelona|publisher=FCBarcelona.com|date=22 November 2014}}</ref> |
* [[رکوردهای جهانی گینس]] title for the most goals in a year (2012): 91 goals (96 goals including club friendlies)<ref>{{cite web|title=Barcelona star Lionel Messi sets new goal-scoring record|url=http://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/12/barcelona-star-lionel-messi-sets-new-goalscoring-record-46285/|publisher=Guinness World Records|accessdate=13 December 2012}}</ref><ref name="FCBarcelona.com">{{cite news|title=Leo Messi's world and european records with F.C. Barcelona |url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/leo-messi-s-world-and-european-records-with-fc-barcelona|publisher=FCBarcelona.com|date=22 November 2014}}</ref> |
||
* Most international goals in a calendar year (2012): 25 (shared with [[ویویان وودورد]] and [[کریستیانو رونالدو]])<ref name="Barca Records"/> |
* Most international goals in a calendar year (2012): 25 (shared with [[ویویان وودورد]] and [[کریستیانو رونالدو]])<ref name="Barca Records" /> |
||
* Youngest two-time/three-time/four-time [[توپ طلای اروپا]] winner: 23/24/25 years<ref>{{cite news|title=14 facts about the FIFA Ballon d'Or|url=http://m.fifa.com/ballon-dor/news/y=2013/m=10/news=14-facts-about-the-fifa-ballon-d-or-2195659.html|publisher=FIFA.com|date=22 September 2014}}</ref> |
* Youngest two-time/three-time/four-time [[توپ طلای اروپا]] winner: 23/24/25 years<ref>{{cite news|title=14 facts about the FIFA Ballon d'Or|url=http://m.fifa.com/ballon-dor/news/y=2013/m=10/news=14-facts-about-the-fifa-ballon-d-or-2195659.html|publisher=FIFA.com|date=22 September 2014}}</ref> |
||
* Most [[List of FIFA Club World Cup awards#Golden Ball|FIFA Club World Cup Golden Balls]]: 2 ([[2009 FIFA Club World Cup|2009]],<ref>{{cite news|title=FIFA Club World Cup UAE 2009: Awards|url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/uae2009/awards/index.html|publisher=FIFA.com}}</ref> [[2011 FIFA Club World Cup|2011]]<ref>{{cite news|title=FIFA Club World Cup JAPAN 2011: Awards|url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2011/awards/index.html|publisher=FIFA.com}}</ref>)<ref>{{cite news|title=Messi, el astro rey|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/messi-astro-rey-1279170|publisher=Sport.es|date=20 December 2011}}</ref> |
* Most [[List of FIFA Club World Cup awards#Golden Ball|FIFA Club World Cup Golden Balls]]: 2 ([[2009 FIFA Club World Cup|2009]],<ref>{{cite news|title=FIFA Club World Cup UAE 2009: Awards|url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/uae2009/awards/index.html|publisher=FIFA.com}}</ref> [[2011 FIFA Club World Cup|2011]]<ref>{{cite news|title=FIFA Club World Cup JAPAN 2011: Awards|url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2011/awards/index.html|publisher=FIFA.com}}</ref>)<ref>{{cite news|title=Messi, el astro rey|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/messi-astro-rey-1279170|publisher=Sport.es|date=20 December 2011}}</ref> |
||
خط ۶۰۲: | خط ۶۰۲: | ||
* Most goals scored in a year (club): 79 goals<ref>{{cite news|title=Messi ends 2012 with 91 goals|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/season/2012-2013/messi-ends-2012-with-91-goals|accessdate=2 September 2013|publisher=FCBarcelona.com}}</ref> |
* Most goals scored in a year (club): 79 goals<ref>{{cite news|title=Messi ends 2012 with 91 goals|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/season/2012-2013/messi-ends-2012-with-91-goals|accessdate=2 September 2013|publisher=FCBarcelona.com}}</ref> |
||
* Most UEFA Champions League [[List of European Cup and UEFA Champions League top scorers|top scorer]] awards: [[List of European Cup and UEFA Champions League top scorers#European Cup and UEFA Champions League top scorers by seasons|5]]<ref name=CL_Top_Scorer>{{cite news|title=Record-breaking Messi takes top scorer honour|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1795767.html|publisher=UEFA.com|accessdate=2 September 2013}}</ref> |
* Most UEFA Champions League [[List of European Cup and UEFA Champions League top scorers|top scorer]] awards: [[List of European Cup and UEFA Champions League top scorers#European Cup and UEFA Champions League top scorers by seasons|5]]<ref name=CL_Top_Scorer>{{cite news|title=Record-breaking Messi takes top scorer honour|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1795767.html|publisher=UEFA.com|accessdate=2 September 2013}}</ref> |
||
* Most consecutive [[لیگ قهرمانان اروپا]] top scorer awards: [[European Cup and UEFA Champions League records and statistics#Top scorer awards|4]]<ref name=CL_Top_Scorer/> |
* Most consecutive [[لیگ قهرمانان اروپا]] top scorer awards: [[European Cup and UEFA Champions League records and statistics#Top scorer awards|4]]<ref name=CL_Top_Scorer /> |
||
* Most [[List of UEFA Champions League hat-tricks|hat-tricks]] in UEFA Champions League: [[List of UEFA Champions League hat-tricks#Multiple hat-tricks|5]]<!--<ref name=four_hat_tricks/> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --> |
* Most [[List of UEFA Champions League hat-tricks|hat-tricks]] in UEFA Champions League: [[List of UEFA Champions League hat-tricks#Multiple hat-tricks|5]]<!--<ref name=four_hat_tricks /> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --> |
||
* Highest scorer in a [[لیگ قهرمانان اروپا]] game - shared with [[لوئیز آدریانو]]: [[European Cup and UEFA Champions League records and statistics#Five goals in a match|5 goals]]<ref>{{cite news|title=Five-goal Messi leaves Leverkusen spellbound|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000264/match=2007677/postmatch/report/index.html|publisher=UEFA.com|accessdate=20 September 2013}}</ref> |
* Highest scorer in a [[لیگ قهرمانان اروپا]] game - shared with [[لوئیز آدریانو]]: [[European Cup and UEFA Champions League records and statistics#Five goals in a match|5 goals]]<ref>{{cite news|title=Five-goal Messi leaves Leverkusen spellbound|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000264/match=2007677/postmatch/report/index.html|publisher=UEFA.com|accessdate=20 September 2013}}</ref> |
||
* Most goals scored in the [[لیگ قهرمانان اروپا]]: [[List of European Cup and UEFA Champions League top scorers|77 goals]] (shared with [[کریستیانو رونالدو]])<ref>{{cite web|title=Messi and Cristiano Ronaldo breaks Champions League record|url=http://www.worldfootball.net/alltime_goalgetter/champions-league/tore/1/|accessdate=24 May 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=UEFA Champions League All time leading scorers|url=http://www.statbunker.com/alltimestats/AllTimeLeadingScorers?comp_code=UCL|accessdate=24 May 2015}}</ref> |
* Most goals scored in the [[لیگ قهرمانان اروپا]]: [[List of European Cup and UEFA Champions League top scorers|77 goals]] (shared with [[کریستیانو رونالدو]])<ref>{{cite web|title=Messi and Cristiano Ronaldo breaks Champions League record|url=http://www.worldfootball.net/alltime_goalgetter/champions-league/tore/1/|accessdate=24 May 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=UEFA Champions League All time leading scorers|url=http://www.statbunker.com/alltimestats/AllTimeLeadingScorers?comp_code=UCL|accessdate=24 May 2015}}</ref> |
||
خط ۶۱۶: | خط ۶۱۶: | ||
==== اسپانیا ==== |
==== اسپانیا ==== |
||
* Most goals scored in [[لا لیگا]] history: [[Spanish football top scorers#All time top scorers in La liga|283 goals]]<ref>{{cite news|title=Messi breaks record as FC Barcelona take down Sevilla by the horns|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/match-archive/2014-2015/league/round-12/fc-barcelona_sevilla-fc|accessdate=22 November 2014|publisher=FCBarcelona.com}}</ref> |
* Most goals scored in [[لا لیگا]] history: [[Spanish football top scorers#All time top scorers in La liga|283 goals]]<ref>{{cite news|title=Messi breaks record as FC Barcelona take down Sevilla by the horns|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/match-archive/2014-2015/league/round-12/fc-barcelona_sevilla-fc|accessdate=22 November 2014|publisher=FCBarcelona.com}}</ref> |
||
* Most assists made in [[لا لیگا]] history<!--<ref name="most la liga assists"/> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --><ref>{{cite web|title=Messi también es leyenda en el ranking histórico de asistencias|trans_title=Messi is also a legend in the historical assist ranking|url=http://www.ligabbva.com/2544_liga-bbva/2958603_messi-tambien-es-leyenda-en-el-ranking-historico-de-asistencias.html|publisher=La Liga BBVA|accessdate=24 May 2015|language=Spanish|date=19 February 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=In numbers: All Lionel Messi's milestones and records after his hat-trick against Levante|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/world-of-sport/in-numbers--all-lionel-messi-s-milestones-and-records-on-a-famous-evening-for-barcelona-202300176.html|publisher=Euro Sport|accessdate=12 May 2015|date=15 February 2015}}</ref><ref>{{cite web |first=Dermot |last=Corrigan |title=Messi notches assist record; Suarez 'very happy' at Barca, says Luis Enrique |url=http://www.espnfc.us/spanish-primera-division/story/2300728/messi-notches-assist-record |publisher=ESPN FC |date=15 February 2015 |accessdate=12 May 2015}}</ref> |
* Most assists made in [[لا لیگا]] history<!--<ref name="most la liga assists" /> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --><ref>{{cite web|title=Messi también es leyenda en el ranking histórico de asistencias|trans_title=Messi is also a legend in the historical assist ranking|url=http://www.ligabbva.com/2544_liga-bbva/2958603_messi-tambien-es-leyenda-en-el-ranking-historico-de-asistencias.html|publisher=La Liga BBVA|accessdate=24 May 2015|language=Spanish|date=19 February 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=In numbers: All Lionel Messi's milestones and records after his hat-trick against Levante|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/world-of-sport/in-numbers--all-lionel-messi-s-milestones-and-records-on-a-famous-evening-for-barcelona-202300176.html|publisher=Euro Sport|accessdate=12 May 2015|date=15 February 2015}}</ref><ref>{{cite web |first=Dermot |last=Corrigan |title=Messi notches assist record; Suarez 'very happy' at Barca, says Luis Enrique |url=http://www.espnfc.us/spanish-primera-division/story/2300728/messi-notches-assist-record |publisher=ESPN FC |date=15 February 2015 |accessdate=12 May 2015}}</ref> |
||
* Most goals scored in [[لا لیگا]] in a season: [[Football records in Spain#Most goals in a La Liga season .28at least 30 goals.29|50 goals]]<ref>{{cite news|title=50 La Liga goals for Messi|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/50-la-liga-goals-for-messi|accessdate=2 September 2013|publisher=FCBarcelona.com}}</ref> |
* Most goals scored in [[لا لیگا]] in a season: [[Football records in Spain#Most goals in a La Liga season .28at least 30 goals.29|50 goals]]<ref>{{cite news|title=50 La Liga goals for Messi|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/50-la-liga-goals-for-messi|accessdate=2 September 2013|publisher=FCBarcelona.com}}</ref> |
||
* Most consecutive [[لا لیگا]] matches scored in: [[Football records in Spain#Individual|21 matches (33 goals)]]<ref name=21_match_streak>{{cite news|title=Messi worry mars Barca's title joy|url=http://edition.cnn.com/2013/05/12/sport/football/messi-barcelona-psg-milan-football|publisher=CNN.com|accessdate=2 September 2013|date=13 May 2013}}</ref><ref name="FC Barcelona Individual Records">{{cite web |title=FC Barcelona Individual Records |publisher=FC Barcelona |url=http://www.fcbarcelona.com/club/the-honours/detail/card/fc-barcelona-individual-records |accessdate=27 August 2015}}</ref><!-- تکمیل یادکرد توسط ربات از ویکی انگلیسی --> |
* Most consecutive [[لا لیگا]] matches scored in: [[Football records in Spain#Individual|21 matches (33 goals)]]<ref name=21_match_streak>{{cite news|title=Messi worry mars Barca's title joy|url=http://edition.cnn.com/2013/05/12/sport/football/messi-barcelona-psg-milan-football|publisher=CNN.com|accessdate=2 September 2013|date=13 May 2013}}</ref><ref name="FC Barcelona Individual Records">{{cite web |title=FC Barcelona Individual Records |publisher=FC Barcelona |url=http://www.fcbarcelona.com/club/the-honours/detail/card/fc-barcelona-individual-records |accessdate=27 August 2015}}</ref><!-- تکمیل یادکرد توسط ربات از ویکی انگلیسی --> |
||
خط ۶۲۲: | خط ۶۲۲: | ||
* Youngest player to score 200 [[لا لیگا]] goals: 25 years<ref>{{cite news|title=Messi youngest to score 200 goals in La Liga|url=http://www.usatoday.com/story/sports/mls/2013/01/27/roundup-lionel-messi-youngest-to-200-goals-la-liga/1868865/|publisher=USA Today |date=27 January 2013}}</ref> |
* Youngest player to score 200 [[لا لیگا]] goals: 25 years<ref>{{cite news|title=Messi youngest to score 200 goals in La Liga|url=http://www.usatoday.com/story/sports/mls/2013/01/27/roundup-lionel-messi-youngest-to-200-goals-la-liga/1868865/|publisher=USA Today |date=27 January 2013}}</ref> |
||
* Most goals scored in [[ال کلاسیکو]]: 21<ref name="Messi El Clasico Records">{{cite web|title=Messi El Classico records|url=http://www.msn.com/en-gb/sport/more-sports/magical-messi-uefa-champions-leagues-top-goal-scorer/ss-BBfTrrQ#image=6|publisher=msn.com|accessdate=25 November 2014}}</ref> |
* Most goals scored in [[ال کلاسیکو]]: 21<ref name="Messi El Clasico Records">{{cite web|title=Messi El Classico records|url=http://www.msn.com/en-gb/sport/more-sports/magical-messi-uefa-champions-leagues-top-goal-scorer/ss-BBfTrrQ#image=6|publisher=msn.com|accessdate=25 November 2014}}</ref> |
||
* Most goals scored in [[شهرآورد بارسلونا]] matches: 12 goals<!--<ref name="marca.com"/> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --> |
* Most goals scored in [[شهرآورد بارسلونا]] matches: 12 goals<!--<ref name="marca.com" /> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --> |
||
* Most [[سهگله]] in [[لا لیگا]] history: 80<ref>{{cite news|title=Football news in brief: Another record for Messi.|url=http://www.theguardian.com/football/2015/jan/25/football-news-in-brief|publisher=TheGuardian.com|date=25 January 2015}}</ref> |
* Most [[سهگله]] in [[لا لیگا]] history: 80<ref>{{cite news|title=Football news in brief: Another record for Messi.|url=http://www.theguardian.com/football/2015/jan/25/football-news-in-brief|publisher=TheGuardian.com|date=25 January 2015}}</ref> |
||
* Most goals scored in the [[سوپرجام فوتبال اسپانیا]]: 10 goals<ref name="breaking records year"/> |
* Most goals scored in the [[سوپرجام فوتبال اسپانیا]]: 10 goals<ref name="breaking records year" /> |
||
* Only top goalscorer and top assists supplier in the same league season: 2011/12 (50 goals and 15 assists)<ref name="FCBarcelona.com"/> |
* Only top goalscorer and top assists supplier in the same league season: 2011/12 (50 goals and 15 assists)<ref name="FCBarcelona.com" /> |
||
* First player to score in every game for half of [[لا لیگا]] season (2012/13): 30 goals (in 19 consecutive Matches)<ref name="FCBarcelona.com"/> |
* First player to score in every game for half of [[لا لیگا]] season (2012/13): 30 goals (in 19 consecutive Matches)<ref name="FCBarcelona.com" /> |
||
* Highest goalscoring average in a [[لا لیگا]] Season (2012/2013): 1,44 goals/game (46 goals in 32 matches) |
* Highest goalscoring average in a [[لا لیگا]] Season (2012/2013): 1,44 goals/game (46 goals in 32 matches) |
||
* Most Home goals [[Football records in Spain#Individual|in a league season]] (2011/12): 35 goals (in 19 Home matches)<ref name="FCBarcelona.com"/> |
* Most Home goals [[Football records in Spain#Individual|in a league season]] (2011/12): 35 goals (in 19 Home matches)<ref name="FCBarcelona.com" /> |
||
* Most Away goals [[Football records in Spain#Individual|in a league season]] (2012/13): 24 goals (in 19 Away matches)<ref name="FCBarcelona.com"/> |
* Most Away goals [[Football records in Spain#Individual|in a league season]] (2012/13): 24 goals (in 19 Away matches)<ref name="FCBarcelona.com" /> |
||
* Most Away matches scored in, [[Football records in Spain#Individual|in a league season]] (2012/13): 15 games<ref name="FCBarcelona.com"/> |
* Most Away matches scored in, [[Football records in Spain#Individual|in a league season]] (2012/13): 15 games<ref name="FCBarcelona.com" /> |
||
* [[Football records in Spain#Individual|Teams scored against]] in a season (2012/13): 19 (shared with [[رونالدو]] and [[کریستیانو رونالدو]])<ref name="Leo Messi's record-breaking run">{{cite web|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/leo-messi-s-record-breaking-run-continues-becomes-first-player-to-score-against-19-opponents-consecutively |title=Leo Messi's record-breaking run |publisher=fcbarcelona.com |date=30 March 2013 |accessdate=21 May 2015}}</ref> |
* [[Football records in Spain#Individual|Teams scored against]] in a season (2012/13): 19 (shared with [[رونالدو]] and [[کریستیانو رونالدو]])<ref name="Leo Messi's record-breaking run">{{cite web|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/leo-messi-s-record-breaking-run-continues-becomes-first-player-to-score-against-19-opponents-consecutively |title=Leo Messi's record-breaking run |publisher=fcbarcelona.com |date=30 March 2013 |accessdate=21 May 2015}}</ref> |
||
==== بارسلونا ==== |
==== بارسلونا ==== |
||
* Top goalscorer in Barcelona history: 425<ref name="Barca Records">{{cite web|title=Messi Barca records|url=http://www.fcbarcelona.com/club/the-honours/detail/card/fc-barcelona-individual-records|publisher=fcbarcelona.com|accessdate=2 June 2014}}</ref> |
* Top goalscorer in Barcelona history: 425<ref name="Barca Records">{{cite web|title=Messi Barca records|url=http://www.fcbarcelona.com/club/the-honours/detail/card/fc-barcelona-individual-records|publisher=fcbarcelona.com|accessdate=2 June 2014}}</ref> |
||
* Top goalscorer in official competitions: 397<ref name="Barca Records"/> |
* Top goalscorer in official competitions: 397<ref name="Barca Records" /> |
||
* Top goalscorer in La Liga: 275<ref name="Barca Records"/> |
* Top goalscorer in La Liga: 275<ref name="Barca Records" /> |
||
* Top scorer in international competitions: 80<ref name="Barca Records"/> |
* Top scorer in international competitions: 80<ref name="Barca Records" /> |
||
* Most hat-tricks in Barcelona history: 32<!--<ref name="spanish hat-tricks"/> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --> |
* Most hat-tricks in Barcelona history: 32<!--<ref name="spanish hat-tricks" /> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --> |
||
* Most La Liga hat-tricks overall: 24<!--<ref name="spanish hat-tricks"/> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --> |
* Most La Liga hat-tricks overall: 24<!--<ref name="spanish hat-tricks" /> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --> |
||
* Most away goals scored in Barcelona history in [[لا لیگا]]: 120 goals<!--<ref name="away_goals_record"/> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --><ref name="Most away goals in La Liga">{{cite news|title=F.C. Barcelona's 500th road win in La Liga|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/fc-barcelona-s-500th-road-win-in-la-liga|publisher=FCBarcelona.com|date=8 February 2015}}</ref> |
* Most away goals scored in Barcelona history in [[لا لیگا]]: 120 goals<!--<ref name="away_goals_record" /> حذف یادکرد ناموجود توسط ربات --><ref name="Most away goals in La Liga">{{cite news|title=F.C. Barcelona's 500th road win in La Liga|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/fc-barcelona-s-500th-road-win-in-la-liga|publisher=FCBarcelona.com|date=8 February 2015}}</ref> |
||
== منابع == |
== منابع == |
نسخهٔ ۲۲ مهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۴۶
اطلاعات شخصی | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
نام کامل | لیونل آندرس مسی کوچیتینی[۲][۳] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
زادروز | ۲۴ ژوئن ۱۹۸۷ (۳۷ سال) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
زادگاه | روزاریو، آرژانتین[۲] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
قد | ۱٫۷۰ متر (۵ فوت ۷ اینچ)[۲] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
پست | مهاجم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
اطلاعات باشگاهی | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
باشگاه کنونی | بارسلونا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
شمارهٔ پیراهن | ۱۰ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
باشگاههای جوانان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
۱۹۹۴–۲۰۰۰ | نیولز اولد بویز | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۱–۲۰۰۴ | بارسلونا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
باشگاههای حرفهای* | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
سالها | باشگاهها | بازی† | (گل)† | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۳–۲۰۰۴ | بارسلونا سی | ۱۰ | (۵) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۴–۲۰۰۵ | بارسلونا بی | ۲۲ | (۶) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۴– | بارسلونا | ۴۱۴ | (۳۷۸) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
تیم ملی‡ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۴–۲۰۰۵ | زیر ۲۰ سال آرژانتین | ۱۸ | (۱۴) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۸ | زیر ۲۳ سال آرژانتین | ۵ | (۲) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۵– | آرژانتین | ۱۲۳ | (۶۱) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
افتخارات
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
لیونل آندرس "لئو" مسی کوچیتینی (به اسپانیایی: Lionel Andrés "Leo" Messi Cuccittini)[۳] بازیکن فوتبال فوق حرفهای اهل کشور آرژانتین و عضو بارسلونای اسپانیا و تیم ملی آرژانتین است که در پستهای مهاجم و بال بازی میکند. از او به عنوان بهترین بازیکن تاریخ فوتبال یاد میکنند. او اکنون کاپیتان تیم ملی فوتبال آرژانتین است. مسی در ۲۱ سالگی توپ طلای اروپا را ازآن خود کرد. وی همچنین نامزد دریافت عنوان بهترین بازیکن سال فوتبال جهان شد. در سال بعد یعنی در سال ۲۰۰۹، اولین جایزهٔ توپ طلای خود را دریافت کرد و همچنین بهترین بازیکن سال شد. وی موفقیتهای خود را با دریافت توپ طلای سالهای ۲۰۱۱٬۲۰۱۰، ۲۰۱۲ و ۲۰۱۵ تکمیل کرد. او در سالهای ۲۰۱۱ و ۲۰۱۵ عنوان بهترین بازیکن سال اروپا را دریافت کرد. مسی در ۲۴ سالگی بهترین گلزن تاریخ فوتبال بارسلونا در تمامی رقابتها شد. لئو در سن ۲۵ سالگی جوانترین بازیکن تاریخ رقابتهای لالیگا لقب گرفت که توانسته ۲۰۰ گل در این لیگ به ثمر رساند؛ از او میتوان بهعنوان بهترین بازیکن نسل خود نام برد. همچنین وی از دیدگاه کارشناسان بزرگ فوتبال و تحقیقات کالج هلند باهوشترین بازیکن دنیا به حساب میآید. بازیکنی که در یک صدم ثانیه توانایی تصمیمگیری با توپ را دارد.[۴][۵][۶] مسی اولین بازیکنی است که پنج بار برنده توپ طلای اروپا و جهان و یکبار هم به عنوان بهترین بازیکن زیر ۲۱ سال جهان برگزیده شدهاست. او همچنین بهترین بازیکن سال فوتبال جهان در سالهای ۲۰۰۹، ۲۰۱۰، ۲۰۱۱ و ۲۰۱۲ و ۲۰۱۵ و[۷][۸][۹][۱۰][۱۱] بودهاست و از این حیث رکورددار است.[۱۲] شیوهٔ بازی او و تواناییهایش باعث شدهاست که وی با دیهگو مارادونا مقایسه شود؛ این درحالی است که مارادونا مسی را «جانشین» خود میداند. تکنیک و هوش بسیار بالای این بازیکن باعث شده که بزرگان فوتبال به ستایش از او بپردازند.[۱۳][۱۴]
مسی بهترین گلزن تاریخ باشگاه بارسلونا بهشمار میآید.[۱۵] او توانست در سال ۲۰۱۲ صاحب رکورد بیشترین گل زده در یک سال با ۹۱ گل شود.[۱۶] البته این رکورد را فیفا ثبت نکرد.[۱۷] مسی به همراه بارسلونا هشت بار قهرمان لالیگا، سه بار قهرمان جام حذفی اسپانیا، پنج بار برنده سوپرجام فوتبال اسپانیا، چهار بار قهرمان لیگ قهرمانان اروپا، دو بار قهرمان سوپر کاپ اروپا و دو بار قهرمان و یک بار نائب قهرمان جام باشگاههای جهان شدهاست. مسی اولین و تنها بازیکنی است که در چهار رقابت لیگ قهرمانان اروپا به عنوان آقای گلی دست یافتهاست. وی همچنین اولین بازیکنی است که در این رقابتها رکورد بیشترین هت تریک(۴) را در اختیار دارد. او در سال ۲۰۱۲ در لیگ قهرمانان اروپا تاریخساز شد و نخستین بازیکنی شد که در یک مسابقهٔ این جام پنج گل به ثمر رساندهاست. وی همچنین به رکورد خوزه آلتافینی رسید و در یک فصل لیگ قهرمانان ۱۴ گل به ثمر رساند. مسی رکورد بیشترین گل زده در لیگهای اروپایی را در فصل ۱۲–۲۰۱۱ با ۷۳ گل به نام خود ثبت کردهاست. او در همان فصلِ لالیگا رکورد ۵۰ گل را از خود به جای گذاشت و همچنین اولین بازیکنی شد که در شش رقابت مختلف در یک فصل هم گل زده و هم پاس گل دادهاست. لئو در ۱۶ فوریه ۲۰۱۳ سیصدمین گل خود در تیم بارسلونا را به ثمر رساند و بالاخره در ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۴ توانست چهارصدمین گل دوران حرفهای فوتبال خود را در بازی مقابل گرانادا به ثمر رساند؛ او در ۳۰ مارس ۲۰۱۳ در بیست و یکمین بازی متوالی در لالیگا موفق به گلزنی شد و اولین بازیکن تاریخ شد که در یک لیگ حرفهای فوتبال در تمام بازیهای متوالی در برابر همهٔ تیمها موفق به گلزنی شدهاست. او در مارس ۲۰۱۴ مقابل رئال مادرید موفق به هت تریک شد که تبدیل به بازیکنی شد که در تاریخِ ال کلاسیکو بیشترین هت تریک را داشتهاست. او با ۳۸۳گل زده، بهترین گلزن تاریخ لالیگا است. او یکی از اعضای تیم ملی جوانان آرژانتین در جام جهانی جوانان ۲۰۰۵ بود که توانستند قهرمان آن مسابقات شوند. او در آن مسابقات بهترین بازیکن و همچنین بهترین گلزن آن مسابقات شد. مسی در المپیک پکن نیز به همراه تیم المپیک آرژانتین به مقام قهرمانی دست یافت. او تیم ملی کشورش را در تورنمنتهایی همچون جامهای جهانی ۲۰۰۶، ۲۰۱۰ و ۲۰۱۴ و مسابقات کوپا آمریکا در سالهای ۲۰۰۷ و ۲۰۱۱ همراهی کردهاست. وی جوانترین آرژانتینی است که در جام جهانی بازی کرده و موفق به گلزنی شدهاست. در سال ۲۰۰۸ مسی به همراه تیم فوتبال آرژانتین مدال طلای المپیک را کسب کرد. در سال ۲۰۱۳، اسپورتزپرو او را در ردهٔ دوم پولسازترین ورزشکار جهان جای داد.[۱۸] مسی در سال ۲۰۱۴ با کسب چهار عنوانِ بهترین بازیکن زمین در چهار بازیِ متوالی آرژانتین را به فینال جام جهانی رساند. وی همچنین جایزهٔ توپ طلایی را، به عنوان بهترین بازیکن تورنمنت ازآن خود کرد.[۱۹]
اوایل زندگی
مسی در روزاریو، سانتا فه بهدنیا آمد. پدرش خورخه هوراکیو مسی، کارگر کارخانه بود و مادرش سلیا ماریا کوچیتینی، یک نظافتچی نیمهوقت بود.[۲۰][۲۱][۲۲][۲۳] اصلیت والدین مسی ایتالیایی است و به شهر آنکونا بازمیگردد. جد او، آنجلو مسی در سال ۱۸۸۳ به آرژانتین مهاجرت کردهاست.[۲۴][۲۵] لیونل دو برادر بزرگتر به نامهای رودریگو و ماتیاس و یک خواهر به نام ماریا سل دارد.[۲۶] او از پنج سالگی فوتبال خودش را در تیم گراندولی آغاز کرد؛ تیمی که پدرش در آن زمان مربیش بود.[۲۷] او در سال ۱۹۹۵ به نیولز اولد بویز رفت تیمی که در همان شهر روزاریو قرار داشت.[۲۷] مسی پس از مدتی به عنوان شخصی جوان به یک نقطهٔ قوت در آن تیم تبدیل شد؛ او تنها یک بازی را در چهارسال بعدی حضورش از دست داد و در آنجا به ماشین شماره ۸۷ مشهور شد. عدد ۸۷ از سال تولد او الهام گرفته شده بود.[۲۸] در سن۱۱ سالگی تشخیص دادهشد که او با کمبود هورمون رشد مواجهاست.[۲۹] ریور پلاته به پیشرفت مسی علاقه نشان داد اما تمایلی به پرداخت هزینههای درمان بیماری مسی که ۹۰۰ دلار در ماه بود، نداشت.[۲۳]کارلس رکساچ، مدیر ورزشی وقت باشگاه بارسلونا، توسط بستگان مسی در لیدا و کاتالونیا، از استعداد او آگاه شدهبود و مسی و خالهاش آماده برای ترتیب دادن مذاکره با او بودند.[۲۳] رکساچ، بدون کاغذی در دست، پیشنهاد قرارداد مسی را بر روی دستمال کاغذی نوشت.[۳۰][۳۱] بارسلونا پیشنهادِ پرداخت هزینههای درمانی را پذیرفت به شرط آنکه مسی حاضر به نقل مکان به اسپانیا باشد. مسی و پدرش به بارسلون نقل مکان کردند، جایی که او در آکادمی جوانان باشگاه ثبت نام کرد.[۲۷][۳۱]
تیمهای باشگاهی
بارسلونا
مسی بین سالهای ۲۰۰۰ تا ۲۰۰۳ ابتدا در تیم نوجوانان بارسلونا و پس از آن در تیم مبتدیان A و B بارسلونا بازی کرد و در تیم مبتدیان A توانست ۳۷ گل را در ۳۰ بازی به ثمر رساند. وی در سال ۲۰۰۳ به دلیل مشکلات مالی باشگاه تا مرز جدایی از تیم بارسلونا پیش رفت. اما مربی تیم جوانان مدیریت را قانع کرد تا او را در باشگاه حفظ کند(سسک فابرگاس در طول این بحران از تیم جدا شد).[۳۲] مسی در فصل ۰۴–۲۰۰۳ با رکوردی عجیب در ۵ تیم مختلف بازی کرد.[۳۳] او اولین بازی اش در تیم مبتدیان B را با یک گل آغاز کرد و به تیم A ارتقاء یافت و در ۱۴ بازی ۲۱ گل به ثمر رساند. پس از آن در ۲۹ نوامبر ۲۰۰۳ در تیم C بارسلونا آغاز به کار کرد و سپس در ۶ مارس ۲۰۰۴ در تیم B بارسلونا مشغول به بازی شد. او در طول فصل برای هر دو تیم بازی کرد و در ۱۰ بازی پنج گل به ثمر رساند و در پنج بازی بعدی نتوانست گلی به ثمر رساند.[۳۴][۳۵][۳۶] مسی اولین بازی رسمیش در ترکیب اصلی بارسلونا را در ۱۶ نوامبر ۲۰۰۳ زمانی که ۱۶ سال و ۱۴۵ روز داشت در دیداری دوستانه برابر پورتو انجام داد.[۳۷][۳۸][۳۹] کمتر از یک سال بعد، در ۱۶ اکتبر ۲۰۰۴، فرانک ریکارد، مسی را در بازی مقابل اسپانیول به میدان فرستاد تا اولین بازیش را در لالیگا انجام دهد (در حالی که ۱۷ سال و ۱۱۴ روز سن داشت). او تاکنون سومین بازیکن جوان بارسا است که در لالیگا بازی کردهاست. جوانترین بازیکنی که در لیگ برای باشگاه به میدان رفتهاست بویان کرکیچ است که این رکورد را در سپتامبر ۲۰۰۷ بهدستآورد. وقتی لیونل نخستین گل خود برای باشگاه را در برابر آلباسته در تاریخ ۱ مه ۲۰۰۵ بهثمر رساند، تنها ۱۷ سال و ده ماه و هفت روز سن داشت و همین هم باعث شد که جوانترین گلزن تاریخ بارسلونا در لالیگا شود.[۴۰] البته تا زمانی که کرکیچ با گل زدن روی پاس گل مسی در سال ۲۰۰۷ این رکورد را بشکند.[۴۱] مسی در مورد سرمربی سابقش، فرانک رایکارد، گفتهاست:
واقعیت این است که ریکارد عامل اصلی پیشرفت من بود. اعتمادی که او در موقعی که من فقط شانزده یا هفده ساله بودم به من داشت را هرگز فراموش نخواهم کرد[۴۲]
فصل ۲۰۰۵–۲۰۰۶
من بازیکنی را دیدهام که جایگاهم در فوتبال آرژانتین را به ارث خواهد برد و او نامش مسی است.
دیگو مارادونا در ۱۸ سالگیِ مسی، در فوریه ۲۰۰۶[۴۳]
در ۱۶ سپتامبر، برای دومین بار در طول سه ماه، بارسلونا اعلام کرد که قرارداد مسی را تمدید کردهاست: وقت آن رسیدهاست که قرارداد او را که دیگر یکی از بازیکنان ترکیب اصلی بهشمار میآید بهبود ببخشیم؛ ما قرارداد مسی را تا ژوئن ۲۰۱۴ تمدید کردهایم.[۲۷] مسی در ۲۶ سپتامبر ۲۰۰۵ شهروند اسپانیایی شد.[۴۴] او سپس آماده برای انجام دادن اولین بازی خود در فصل ۲۰۰۵–۲۰۰۶ لیگ دسته اول اسپانیا شد. مسی اولین بازی اروپاییاش را در تاریخ ۲۷ سپتامبر مقابل تیم ایتالیایی اودینزه در لیگ قهرمانان اروپا انجام داد[۳۷] هواداران در ورزشگاه بارسلونا، نیوکمپ، مسی را بهخاطر تسلط بر روی توپ و پاسهای ترکیبی با رونالدینیو که باعث شدهبود بارسلونا امتیاز لازم را کسب کند، تشویق کردند.[۴۵]
مسی شش گل در هفده بازی لیگ زد و یک گل هم در لیگ قهرمانان در شش مسابقه به ثمر رساند. فصل بازی او قبل از موعد مقرر در ۷ مارس ۲۰۰۶ به پایان رسید؛ چونکه در دیدار مقابل چلسی در مرحله دوم لیگ قهرمانان دچار پارگی عضله در پای دومش شد و مصدوم شد.[۴۶] و بارسلونا در پایان با رایکارد قهرمان اسپانیا و اروپا شد.[۴۷][۴۸]
فصل ۲۰۰۶–۲۰۰۷
در فصل ۲۰۰۶–۲۰۰۷، مسی با زدن ۱۴ گل در ۲۶ بازی جایگاه خود را به عنوان یک بازیکن کلیدی تثبیت کرد.[۴۹] در ۱۲ نوامبر، مسی در بازی مقابل ساراگوسا از ناحیه استخوان پا دچار مصدومیت شد که منجر به دوری ۳ ماهه او از حضور در زمینهای فوتبال شد.[۵۰][۵۱] پس از پایان مصدومیت، مسی در روز ۱۱ فوریه در مقابل ریسینگ سانتاندر در نیمهٔ دوم بازی به عنوان یار تعویضی به زمین آمد. در ۱۱ مارس، مسی با آمادگی کامل در ال کلاسیکو ظاهر شد و موفق به هتتریک شد تا نتیجهٔ تساوی ۳–۳ را برای بارسای ۱۰ نفره به ارمغان بیاورد.[۵۲] با هتریک در این بازی، او بعد از ایوان زامورانو–که برای رئال مادرید در فصل ۱۹۹۴–۱۹۹۵ موفق به هتتریک شده بود– اولین بازیکنی شد که توانست در ال کلاسیکو موفق به انجام این کار شود. او تا انتهای فصل گلهای بیشتری زد. ۱۱ گل از ۱۴ گلی که او در طی فصل به ثمر رساندهبود در ۱۳ بازی آخر به ثمر رسید.[۵۳]
از آنجا که او همواره با مارادونا مقایسه میشود، مسی توانست ثابت کند که این مقایسه عبث نبودهاست. چرا که مسی در این فصل توانست یاد بعضی گلهای ویژه مارادونا را زنده کند.[۵۴] در ۱۸ آوریل ۲۰۰۷، او توانست در بازی مرحله نیمه نهایی کوپا دل ری مقابل ختافه دو گل بزند، که یکی از آنها شباهت بسیاری به گل معروف دیهگو مارادونا در بازی مقابل انگلیس در چارچوب جام جهانی ۱۹۸۶ –گلی که با عنوان گل برتر قرن شناخته میشود– داشت.[۵۵] خبرگزاریهای ورزشی به بررسی شباهت بین گل او و گل مارادونا پرداختند و از آن سو رسانههای اسپانیایی به او لقب «مسیدونا» دادند.[۵۶] او تقریباً به اندازه مارادونا یعنی ۶۲ متر (۲۰۳ فوت) در بازی دوید، تعداد یکسانی بازیکن را از پیش روی برداشت (شش بازیکن با احتساب دروازهبان)، از یک منطقه مشابه گل را به ثمر رساند و همچنین از پرچم کرنر آغاز به دویدن کرد. این همانند کاری است که ۲۱ سال پیش مارادونا در مکزیک انجام داد.[۵۴] در کنفرانس خبری بازی، دکو همتیمی مسی گفت: این بهترین گلی بود که در طول زندگیام دیدهام.[۵۴] در بازی با اسپانیول نیز مسی گلی زد که شباهت قابل ملاحظهای با گل دست خدای مارادونا مقابل تیم ملی انگلیس در نیمه نهایی جام جهانی داشت. مسی خود را به توپ رساند و به وسیلهٔ دستش توپ را به پشت سر کارلوس کامنی، دروازهبان حریف، هدایت کرد.[۵۷] این گل او باعث اعتراض بازیکنان اسپانیول شد و نمایش دوباره این حرکت، نشاندهنده خطای هندِ لیونل مسی بود.[۵۷] در آن زمان رایکارد تصمیم گرفت مسی را از جناح چپ به بال راست انتقال دهد تا بتواند از آن جناح به سمت مرکز محوطه جریمه گریز زند و با پای چپش شوت کند. تصمیمی که در ابتدا با مخالفت مسی روبرو شد.[۵۸]
فصل ۲۰۰۷–۲۰۰۸
مسی در این فصل برای جایزهٔ تیم برتر ۱۱ نفرهٔ فیفا، برای پست مهاجم نامزد شد. یک نظرسنجی که در نسخهٔ آنلاین روزنامهٔ اسپانیایی مارکا انجام شد، نشان داد که لیونل مسی با رای ۷۷ درصدی بهترین بازیکن جهان شناخته میشود.[۵۹] مقاله نویسان روزنامههای شهر بارسلونا، مانند ال موندو دیپورتیوو و اسپورت بر این عقیده بودند که توپ طلای اروپا باید به لیونل مسی داده شود. عقیدهای که مورد حمایت فرانتس بکن باوئر قرار گرفت.[۶۰] شخصیتهای مهم فوتبالی، مانند فرانچسکو توتی بیان داشتند که آنها مسی را یکی از بهترین بازیکنهای حال حاضر فوتبال دنیا میدانند.[۶۱] مسی در آن فصل، برای دریافت توپ طلای اروپا پس از کاکا و کریستیانو رونالدو در جایگاه سوم قرار گرفت. وی همچنین برای عنوان بهترین بازیکن جهان سال ۲۰۰۷، برای بار دوم پس از کاکا در جایگاه دوم قرار گرفت. مسی برای جایزهٔ فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال بعد از کاکا و آندره آ پیرلو جای گرفت.[۶۲]
در ۲۷ فوریه، مسی در در صدمین بازی رسمیش در بارسلونا، در برابر والنسیا[۶۳] قرار گرفت؛ اما تنها چند روز بعد، به دلیل مصدومیتی که در چهارم مارس در لیگ قهرمانان اروپا و در بازی برابر سلتیک گریبان گیر او شد، برای شش هفته از میادین دور ماند. مصدومیت مسی از نوع پارگی عضله در ران چپش بود. این چهارمین بار در سه فصل گذشته بود که مسی دچار این نوع از مصدومیت میشد.[۶۴] مسی در آن فصل لیگ قهرمانان شش گل به ثمر رساند و یک پاس گل داد. درحالی که بارسلونا در نیمه نهایی برابر منچستر یونایتد، قهرمان آن فصل لیگ قهرمانان شکست خورد. مسی در پایان آن فصل، در تمامی رقابتها ۱۶ گل به ثمر رسانده بود و ۱۳ بار پاس گل داده بود.
فصل ۲۰۰۸–۲۰۰۹
به محض خروج رونالدینیو از باشگاه، مسی پیراهن شماره ۱۰ او را به ارث برد. او در این فصل، برای جایزهٔ بهترین بازیکن جهان در سال ۲۰۰۸ با ۶۷۸ امتیاز در جایگاه دوم جای گرفت. وی همچنین برای جایزهٔ بهترین بازیکن بازی سازِ فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال، برای دومین سال متوالی در جایگاه دوم جای گرفت.[۶۵]
مسی اولین هت تریک خود را در سال ۲۰۰۹، در کوپا دل ری و در بازی برابر اتلتیکو مادرید به انجام رساند، که در نهایت بارسلونا بازی را ۳ بر ۱ به سود خود به پایان برد.[۶۶] مسی در یکم فوریه ۲۰۰۹ به عنوان بازیکن ذخیره در نیمهٔ دوم وارد زمین شد و دو گل به ثمر رساند و بازی ۱–۰ باختهٔ بارسلونا در برابر ریسینگ سانتاندر را به ۲–۱ تبدیل کرد، که در نهایت بارسلونا بازی را به سود خود به پایان برد. دومین گل مسی در این مسابقه، پنج هزارمین گل بارسلونا در تاریخ لیگ برتر اسپانیا بود.[۶۷] در ۸ آوریل ۲۰۰۹، او دومین گل خود را در برابر بایرن مونیخ و در لیگ قهرمانان اروپا به ثمر رساند و رکورد جدیدی را با ۸ گل زده در این رقابتها برای خود ثبت کرد.[۶۸]
مسی در بازی در برابر رئال مادرید، در سانتیاگو برنابئو دو بار گلزنی کرد (سی و پنجمین و سی و ششمین گل او در آن فصل)، که موجبات باخت ۶–۲ رئال مادرید در آن بازی را فراهم آورد. شکستی که سنگینترین باخت رئال از سال ۱۹۳۰ قلمداد میشد.[۶۹] مسی در بازی برابر اتلتیکو بیلبائو یک گل به ثمر رساند و ۲ پاس گل داد، که نهایتاً بارسلونا بازی را ۴–۱ به سود خود پایان برد و مسی اولین کپا دل ری خود را در ۱۳ می به بالای سر برد.[۷۰] او به تیم خود کمک کرد تا دومین قهرمانی خود، یعنی قهرمانی در لالیگا را به دست آورد. در ۲۷ می، مسی با گل دقیقهٔ ۷۰ خود در فینال لیگ قهرمانان اروپا بارسلونا را قهرمان کرد. وی همچنین بهترین گلزن آن فصل لیگ قهرمانان، جوانترین آقای گل تاریخ رقابتها با نه گل شد.[۷۱] مسی در آن فصل مهاجم سال یوفا و بازیکن باشگاهی سال یوفا شد.[۷۲] تیم بارسلونا در آن فصل کوپادل ری، لا لیگا و لیگ قهرمانان اروپا را فتح کرد.[۷۳] این اولین بار در تاریخ بود که یک تیم اسپانیایی سه جام مختلف را در یک فصل به دست میآورد. مسی آن فصل را با ۳۸ گل و ۱۸ پاس گل به پایان برد.
فصل ۲۰۰۹–۲۰۱۰
هر وقت با توپ میدود مهار ناشدنی است[...]او [مانند] پلی استیشن است. او میتواند از تمام اشتباهاتِ ما بهره ببرد.
آرسن ونگر، سرمربی آرسنال پس از باخت ۴–۱ تیمش مقابل بارسلونا، در ۶ آوریل ۲۰۱۰[۴۳]
بعد از فتح سوپرجام فوتبال یوفا در سال ۲۰۰۹، سرمربی بارسلونا پپ گواردیولا اعلام کرد که احتمالاً مسی بهترین بازیکنی است که او تا به حال دیدهاست.[۷۴] شاید به همین خاطر بود که گواردیولا در این فصل تصمیم گرفت مسی را از موقعیت بال راست به موقعیتی منتقل کند تا او به عنوان «۹ کاذب» در مرکز خط هجومی بارسلونا نقش ایفا کند.[۷۵] در ۱۸ سپتامبر، مسی قراردادی جدید با بارسلونا امضاء کرد که با دستمزدی به میزان ۲۵۰ میلیون یورو تا سال ۲۰۱۶ اعتبار داشت. دستمزدی که مسی را همراه با زلاتان ابراهیموویچ با حقوق سالیانه ۹/۵ میلیون یورو به گرانترین بازیکن لالیگا بدل کرد.[۷۶][۷۷]
مسی در ۱ دسامبر ۲۰۰۹ با اختلاف امتیاز قابل توجه در برابر کریستیانو رونالدو (۴۷۳ در برابر ۲۳۳) توپ طلای اروپا را تصاحب کرد.[۷۸][۷۹][۸۰] وی همچنین برای جایزهٔ بهترین بازی ساز فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال بعد از ژاوی هرناندز در جایگاه دوم قرار گرفت.[۸۱]
مسی در ۱۹ دسامبر، در فینال جام باشگاههای جهان در شهر ابوظبی گل برتری تیمش را مقابل تیم استودیانتس به ثمر رساند و ششمین افتخار باشگاه در آن سال را به بارسلونا هدیه کرد.[۸۲] او دو روز بعد به عنوان بهترین بازیکن سال جهان معرفی شد و توانست کریستیانو رونالدو، ژاوی، کاکا و آندرس اینیستا را برای کسب این عنوان شکست دهد.[۸۳] این اولین بار بود که او این جایزه را برنده شده بود و اولین آرژانتینی شد که به این افتخار نائل آمد.[۸۴] در ۱۰ ژانویه ۲۰۱۰، اولین هت تریک خود در این فصل را در مقابل تیم تنریفه به انجام رساند و پیروزی ۵–۰ تیمش را رقم زد؛ وی در ۱۷ ژانویه صدمین گل فصل تیم را در برابر سویا به ثمر رساند و در پیروزی ۴–۰ تیمش سهیم شد.[۸۵]
مسی با هت تریک برابر والنسیا تیمش را به پیروزی خانگی رساند و در نهایت با هت تریک دیگر برابر رئال زاراگوزا، موجبات برد ۴–۲ برابر آن تیم را فراهم نمود.[۸۶] وی دویستمین بازی خود در لالیگا را در ۲۴ مارس ۲۰۱۰ مقابل تیم اوساسونا انجام داد.
در ۶ آوریل ۲۰۱۰ برای اولین بار در بازی حرفهای خود، چهار گل در یک مسابقه به ثمر رساند و با گلزنی برابر آرسنال در مرحله یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا، برد خانگی تیمش را تحقق بخشید.[۸۷][۸۸] این گلزنی او باعث شد تا از ریوالدو سبقت بگیرد و بهترین گلزن باشگاه بارسلونا در لیگ قهرمانان اروپا در تمام ادوار شود.[۸۹] مسی در بازی نهایی لیگ در آن فصل، دو گل در نیمهٔ دوم مقابل تیم وایادولید به ثمر رساند تا رکورد ۳۴ گل رونالدو در یک فصل در سال ۱۹۹۷ را بشکند.[۹۰] وی در ۳ ژوئن ۲۰۱۰ برای بار دوم باریکن سال لالیگا لقب گرفت.[۹۱] او فصل را با ۴۷ گل در تمام رقابتها به پایان رساند و به رکورد رونالدو در فصل ۹۷–۱۹۹۶ رسید و ۱۱ پاس گل نیز داد.[۹۲]
فصل ۲۰۱۰–۲۰۱۱
متاسفم برای کسانی که میخواهند برای جایگاه مسی رقابت کنند — این غیرممکن است، این پسر منحصر بفرد است.
پپ گواردیولا سرمربی وقت بارسلونا[۹۳]
در ۲۱ اوت، مسی در اولین بازیاش در فصل، مقابل سویا در چارچوب سوپرجام فوتبال اسپانیا –که با حساب ۴–۰ به سود بارسلونا به پایان رسید– هتتریک کرد و باعث شد که تیمش فاتح اولین جامش در فصل شود؛ با وجود اینکه بارسا بازی رفت را ۳–۱ واگذار کردهبود.[۹۴] او در روز ۲۹ اوت ۲۰۱۰ لالیگا را با گل مقابل ریسینگ سانتاندر در تنها بعد از سه دقیقه از شروع بازی آغاز کرد.[۹۵] او در لیگ قهرمانان نیز نمایش خوبی داشت و در مقابل پاناتینایکو در بازیای که ۵–۱ به سود بارسلونا پایان یافتهبود دو گل و دو پاس گل داد.[۹۶]
در ۱۹ سپتامبر ۲۰۱۰، مسی در بازی مقابل آتلتیکو مادرید (در چارچوب هفته سوم لالیگا) در دقیقه نود و دوم بازی، به دلیل تکل خشن توماش اویفالوشی از ناحیهٔ مچ پا مصدوم شد. ابتدا به نظر میرسید که مچ پای مسی شکسته و به گفته برخی باید او را ۶ ماه از میادین فوتبال دور نگاه داشت، اما نتایج امآرآی نشان داد که او دچار پیچخوردگی رباطهای داخلی و خارجی مچ پای راست خود شدهاست.[۹۷] همتیمی مسی، داوید ویا بعد از بازی و تماشای فیلم مسابقه گفت: «تکلی که به مسی زده شد وحشیانه بود». وی اضافه کرد که قبلاً فکر میکرد که مدافع اتلتیکو به قصد صدمه به مسی تکل نزده بود.[۹۸] این شایعه بازتاب گستردهای در رسانهها داشت و بحث مساوات در حمایت از تمام بازیکنان در بازیها را داغ تر کرد. در بازی با آلمریا، او برای دومین بار در فصل موفق به هت تریک شد و برد ۸–۰ تیمش را رقم زد و توانست تعداد گلهای خودش در لا لیگا را به عدد ۱۰۰ برساند.[۹۹]
مسی در سال ۲۰۱۰ موفق به کسب جایزه توپ طلای فیفا شد و توانست بالاتر از همتیمیهایش، ژاوی و اینسیتا قرار بگیرد.[۱۰۰] مسی برای چهارمین بار پیاپی بود که در فهرست نامزدهای دریافت جایزه بهترین بازیکن سال جهان قرار گرفته بود.[۱۰۱] در ۵ فوریه، بارسا توانست رکورد بیشترین پیروزی پیاپی در لیگ را با برد ۳ بر صفر آتلتیکو مادرید در نیوکمپ بشکند و به رکورد ۱۶ برد متوالی در لالیگا دست یابد.[۱۰۲] مسی با به ثمر رساندن سه گل در بازی و تثبیت پیروزی برای بارسا، بعد از بازی اظهار داشت:
برای من افتخار است که رکورد بازیکن بزرگی چون دی استفانو را بشکنم. اگر این رکورد برای مدت طولانی دست نیافتنی بود، به این دلیل بود که دست یابی به آن بسیار پیچیدهاست و ما با شکست یک تیم بسیار قوی به آن دست یافتیم. تیمی که قرار است به شرایط بدی وارد شود؛ که این قضیه را سختتر میکند.[۱۰۳]
مسی برای یک ماه موفق به گلزنی نشد و سرانجام در بازی برابر آلمریا موفق به گلزنی شد و دومین گلش، چهل و هفتمین گل فصل او بود که رکورد باشگاهش را به رکورد فصل قبل رساند.[۱۰۴] وی در ۱۲ آوریل ۲۰۱۱ با گلزنی در لیگ قهرمانان اروپا و در بازی مقابل شاختار دونتسک موفق به گلزنی شد و رکورد جدیدی برای خود رقم زد. مسی با این رکورد بهترین گلزن بارسلونا در یک فصل، در تمام ادوار لقب گرفت.[۱۰۵] مسی هشتمین گلش در ال کلاسیکو را در ورزشگاه سانتیاگو برنابئو به ثمر رساند. مسی در ۲۳ آوریل پنجاهمین گل فصلش را در برابر اوساسونا به ثمر رساند و برد خانگی ۲–۰ تیمش را رقم زد. وی در آن بازی در دقیقه ۶۰، به عنوان بازیکن ذخیره وارد میدان شده بود.[۱۰۶] مسی آن فصل را با بیشترین میزان پاس گل(۱۸ پاس گل) به پایان برد.
در ۲۰ آوریل، بارسلونا در فینال کوپادل ری در برابر تیم رئال مادرید شکست خورد. مسی در آن بازی یک پاس گل به پدرو داد که گل به دلیل آفساید، توسط داور مردود اعلام شد. کریستیانو رونالدو تنها گل بازی را در وقتهای اضافه به ثمر رساند. مسی در آن رقابتها به همراه کریستیانو رونالدو با ۷ گل بهترین گلزن شد.[۱۰۷]
مسی در دور اول مرحله نیمه نهایی لیگ قهرمانان درخشش خاطره انگیزی داشت و دو بار دروازهٔ رئال مادرید را فرو ریخت و موجبات برد ۲–۰ تیمش را فراهم ساخت. دومین گل او که با دریبل چندین بازیکن به ثمر رسید یکی از بهترین گلها در نوع خود شناخته شد.[۱۰۸][۱۰۹] مسی در فینال و در ورزشگاه ومبلی برای بارسلونا گلزنی کرد تا بارسلونا سومین افتخار خود در لیگ قهرمانان در شش سال گذشته را کسب کند. این چهارمین قهرمانی این تیم در لیگ قهرمانان اروپا در تمام ادوار بود.[۱۱۰] این گل دوازدهمین گل مسی در این فصل از لیگ قهرمانان بود که او را به رکورد ۱۲ گل رود فان نیستلروی برای گلزنی در یک رقابت اروپایی رساند. چرا که این جام در سال ۱۹۹۲ به لیگ قهرمانان اروپا تغییر نام داده بود. رکورد بیشترین گل زده در یک رقابت اروپایی متعلق به خوزه آلتافینی(۱۴ گل) بود که البته مسی در فصل بعد به این رکورد دست پیدا کرد. مسی فصل ۱۱–۲۰۱۰ را با ۵۳ گل و ۲۴ پاس گل در تمامی رقابتها به پایان رساند.
فصل ۲۰۱۱–۲۰۱۲
او توانست در دیدار سوپرجام فوتبال اسپانیا مقابل رئال مادرید در دو دیدار رفت و برگشت سه گل و دو پاس گل بدهد تا تیمش در مجموع ۵–۴ پیروز شود.[۱۱۱] درخشش او در بازیهای بعد ادامه یافت و در بازی برابر پورتو از پاس ضعیف مدافع تیم مقابل یعنی فردی گوارین استفاده کرد و گلی دیگر به ثمر رساند. پس از آن به سسک فابرگاس یک پاس گل داد تا بارسلونا بازی را ۲–۰ به سود خود به پایان ببرد.[۱۱۲] او توانست در سوپرجام فوتبال اروپا (تنها رقابت رسمی که در آن موفق به گلزنی نشده بود) گلزنی کند.[۱۱۳]
در اوت، مسی با پشت سر گذاشتن لادیسلائو کوبالا با ۱۹۴ گل دومین گلزن برتر شناخته شد. او در این عنوان بعد از سزار رودریگز آلوارز با ۲۳۲ گل قرار داشت. این آمار گل در تمامی بازیهای رسمی محاسبه شده بود.[۱۱۴]
مسی در ۲۸ سپتامبر اولین گل خود در لیگ قهرمانان را در بازی مقابل باته بوریسف به ثمر رساند. مسی در آن بازی دو بار دروازهٔ تیم حریف را باز کرد.[۱۱۵] وی در آن بازی دومین گلزن برتر تاریخ باشگاه بارسلونا شد و به رکورد لادیسلائو کوبالا با ۱۹۴ گل در بازیهای رسمی رسید.[۱۱۶] مسی بعد از گلزنی برابر تیم ریسینگ سانتاندر از رکورد کوبالا پیشی گرفت.[۱۱۷] او دویستمین گل باشگاه بارسلونا در تاریخ لیگ قهرمانان اروپا را در بازی برابر ویکتوریا پلژن به ثمر رساند. مسی در آن بازی هت تریک کرد و دو گل دیگر وارد دروازهٔ تیم حریف کرد.[۱۱۸]
مسی در بازی برابر سانتوس در فینال جام باشگاههای جهان موفق به گلزنی شد و به عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد و توپ طلایی آن رقابتها را ازآن خود کرد.[۱۱۹]
مسی جایزهٔ بهترین بازیکن سال یوفا در سال ۲۰۱۱ را با شکست هم تیمی خود ژاوی و بازیکن رئال کریستیانو رونالدو به دست آورد. مسی توپ طلای جهانِ فیفا را در همان سال با شکست ژاوی و کریستیانو رونالدو برنده شد. با بردن دوبارهٔ توپ طلا، مسی چهارمین نفری شد که این افتخار را سه بار کسب کردهاست. قبل از مسی یوهان کرایف، میشل پلاتینی و مارکو فان باستن توانسته بودند سه بار توپ طلا را برنده شوند. وی همچنین بعد از پلاتینی دومین نفری بود که توانست سه بار متوالی این جایزه را برنده شود. پس از آن جایزهٔ برترین گلزن جهانِ سال ۲۰۱۱ را از فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال دریافت کرد.[۱۲۰]
مسی در ۱۹ فوریه ۲۰۱۲ در دویستمین حضورش در لالیگا در برابر والنسیا چهار گل به ثمر رساند. بارسا در آن بازی ۵–۱ پیروز شد.[۱۲۱] در ۷ مارس، مسی اولین بازیکنی شد که از زمان شکلگیری لیگ قهرمانان اروپا در سال ۱۹۹۲ توانستهاست در یک بازی ۵ گل به ثمر برساند. تیم بارسلونا در آن بازی بایر لورکوزن را ۷–۱ شکست داد.[۱۲۱]
[مسی] برای دنیای فوتبال یک گنجینه است؛ زیرا او برای کودکان سراسر جهان نقش الگو را بازی میکند. او میتواند در فضای نیممتری به سمت راست و چپ حرکت کند - گویا توپ به بدنش میچسبد. مارادونا نیز کمی شبیه به او بود؛ این میتواند ناشی از مرکز ثقل پایین این دو باشد.
افسانهٔ هلندی یوهان کرایف بعد از آنکه مسی رکورد گلزنی جدیدی برای بارسلونا ثبت کرد، مارس ۲۰۱۲[۱۲۲]
در ۲۰ مارس، مسی سه گل برابر گرانادا به ثمر رساند و خود را به رکورد برترین گلزن تاریخ باشگاه بارسلونا و همچنین اسطورهٔ این تیم، یعنی سزار رودریگز رساند. رودریگز پیش از آن این رکورد را با ۲۳۲ گل در اختیار داشت.[۱۲۳]
در ۳ آوریل مسی در دور دوم مرحله یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان برابر تیم آث میلان دو گل در ضربات پنالتی به ثمر رساند و رکورد خود، یعنی ۱۲ گل در یک فصل از لیگ قهرمانان اروپا را شکست. این گلها مسی را به رکورد ۱۴ گل خوزه آلتافینی رساند. آلتاقینی این گلها را در جام باشگاههای اروپا قبل از تغییر آن به لیگ قهرمانان اروپا در در سال ۱۹۹۲، یعنی در فصل ۱۹۶۲–۶۳ به ثمر رسانده بود.[۱۲۴] مسی نتوانست در مرحلهٔ نیمه نهایی گلی به ثمر برساند. البته او در دور دوم مرحله نیمه نهایی یک پاس گل داد. بارسلونا در آن مرحله با شکست برابر چلسی از صعود به فینال بازماند. مسی در بازی دوم یک پنالتی سرنوشت ساز را از دست داد. اگر آن پنالتی گل میشد بارسلونا میتوانست با گل شماری به فینال برسد. چلسی در آن فصل از لیگ قهرمانان فاتح شد.
در ۱۱ آوریل، مسی شصت و یکمین گل فصلش را برابر ختافه به ثمر رساند و دو پاس گل نیز داد.[۱۲۵] لئو در ۲ می در بازی مقابل مالاگا هت تریک کرد و رکورد گرد مولر(۶۷ گل در فصل ۱۹۷۲–۷۳) را با ۶۸ گل شکست و بهترین گلزنِ تاریخِ لیگهای اروپا لقب گرفت. این رکورد برای تعداد گلها در یک فصلِ تنها محاسبه شد.[۱۲۶] مسی پس از آن در ۵ می چهار گل برابر اسپانیول به ثمر رساند تا آمار گلهای خود را به رقم تکرار ناشدنی ۷۲ برساند و بعد از آرشی استارکِ تیم بتلهم استیل دومین بازیکنی باشد که رقم ۷۰ گل در یک فصل را پشت سر گذاشته باشد. استارک در فصل ۱۹۲۴–۲۵ به این مهم دست یافته بود.[۱۲۷]
مسی در ۲۵ می در فینال کوپادل ری گلزنی کرد و بارسلونا بیست و ششمین جام اسپانیایی خود در تاریخ باشگاه را فتح کرد. مسی تعداد گلهای خود را به ۷۳ گل در تمامی رقابتها در آن فصل افزایش داد.[۱۲۸] این آخرین بازی بود که گواردیولا به عنوان سرمربی حضور داشت. همچنین این قهرمانی دومین قهرمانی در کوپادل ری برای مسی بود. درحالی که آنها سال قبل در فینال جام را از دست داده بودند؛ همچنین چهاردهمین افتخار بارسلونا در چهار فصل سرمربی گری پپ گواردیولا بهشمار میآمد. اگرچه در آن فصل بارسلونا چهارمین قهرمانی متوالی در لالیگا را تحت هدایت گواردیولا از دست داده بود و بعد از رئال مادرید در ردهٔ دوم جدول جای گرفته یود اما مسی فصل ۱۲–۲۰۱۱ را برای بار دوم به عنوان بهترین گلزن در لالیگا به پایان رساند و رکورد ۵۰ گل را برای خود رقم زد. او در آن فصل بیشترین پاس گل را بعد از مسعود اوزیل داده بود(۱۶ پاس گل). اوزیل در آن فصل ۱۷ پاس گل داده بود. وی همچنین برای چهارمین بار متوالی با ۱۴ گل آقای گل لیگ قهرمانان فوتبال اروپا شد.[۱۲۸] او سرانجام با ۷۳ گل و ۲۹ پاس گل در تمام رقابتهای باشگاهی بیش از هر بازیکن دیگری، فصل را به پایان رساند.
فصل ۲۰۱۲–۲۰۱۳
مسی در بازی اول بارسلونا در این فصل مقابل تیم رئال سوسیداد موفق به گلزنی شد تا در برد ۵–۱ تیمش در نیو کمپ سهیم باشد. او در ۲۳ اوت در دور اول سوپر کاپ اسپانیا، با یک ضربهٔ پنالتی گل دیگری را وارد دروازهٔ رئال مادرید کرد تا تیمش بازی را ۳–۲ به پایان ببرد.[۱۲۹] او در بازی بعدی برابر اوساسونا گلزنی کرد و برد ۲–۱ تیمش را رقم زد. مسی در دور دوم سوپرجام فوتبال اسپانیا با یک ضربهٔ آزاد دروازهٔ رئال مادرید را باز کرد. اما در نهایت بارسلونا که ۱۰ نفره شده بود بازی را به رئال واگذار کرد. گل برتری رئال را کریستیانو رونالدو به ثمر رساند.[۱۳۰] گل مسی در آن بازی، پانزدهمین گلش در ال کلاسیکو بود که او را به برترین گلزن تاریخ بارسا در ال کلاسیکو و دومین گلزن برتر تاریخ رقابتهای ال کلاسیکو بعد از آلفردو دی استفانو(۱۸ گل) بدل کرد. مسی در این رکورد به رائول اسپانیایی رسید.[۱۳۱] مسی در آن فصل به همراه کریستیانو رونالدو (هرکدام با ۱۷ رای) برای عنوان بهترین بازیکن اروپا در سال ۲۰۱۲ در جایگاه دوم قرار گرفت. هم تیمی مسی، آندرس اینیستا این عنوان را به دست آورد.[۱۳۲] او در ۲ سپتامبر برابر والنسیا از نقطهٔ کرنر به هم تیمی خود آدریانو کریا یک پاس گل داد و تنها گل بازی را رقم زد. مسی در ۱۵ سپتامبر برابر ختافه دو گل دیگر را به ثمر رساند.[۱۳۳] او در ۲۰ سپتامبر در اولین بازیِ آن فصل لیگ قهرمانان اروپا برابر اسپارتاک موسکو گلزنی کرد تا بارسلونا بازی را ۳–۲ به پایان بَرَد. با گل مسی در آن بازی، تعداد گلهای او در آن فصل در تمامی رقابتها به ۱۰ گل رسید.[۱۳۳]
مسی در ۱۱ نوامبر در بازی مقابل رئال مایورکا دو گل زد (هفتاد و پنجمین و هفتاد و ششمین گل فصلش) و رکورد ۷۵ گل پله در یک فصل را شکست. پله در سال ۱۹۵۸ این رکورد را از خود به جای گذاشته بود. مسی با فاصلهٔ ۹ گل از تعداد گلهای اسطورهٔ آلمانی گرد مولر قرار گرفت. رکورد مولر در کتاب رکوردهای جهانی گینس قرار داشت و برای یک سالِ تمام محاسبه شده بود.[۱۳۴] او هفتاد و هفتمین و هفتاد و هشتمین گلش را در ورزشگاه نیوکمپ برابر رئال زاراگوزا به ثمر رساند تا ۷ گل با رکورد مولر فاصله داشته باشد.[۱۳۵] مسی در برابر اسپارتاک موسکو دو بار گلزنی کرد و هفتاد و نهمین و هشتادمین گلش را به ثمر رساند تا ۵ گل با رکورد مولر فاصله داشته باشد.[۱۳۶] وی در ۲۵ نوامبر در بازی برابر لوانته ۲ گل به ثمر رساند و به فاصلهٔ سه گل از رکورد مولر آلمانی قرار گرفت.[۱۳۷] او در ۱ دسامبر مقابل اتلتیکو بیلبائو دو گل دیگر زد تا تنها یک گل نیاز داشته باشد تا به رکورد اسطورهٔ آلمانی در سال ۱۹۷۲ برسد. البته او با این تعداد گل به برترین گلزن بارسلونا در تاریخ این باشگاه بدل شده بود. این رکورد پیش از آن در اختیار سزار رودریگز آلوارز با ۱۹۰ گل بود.[۱۳۸] مسی در ۹ دسامبر مقابل رئال بتیس دو گل زد و تعداد گلهای خود را به ۸۶ رساند و میراث ۸۵ گل مولر را پشت سر گذاشت. مولر در سال ۱۹۷۲ برای بایرن مونیخ و تیم ملی فوتبال آلمان این تعداد گل را به ثمر رسانده بود.[۱۳۹][۱۴۰] مسی بعد از شکستن رکورد گرد مولر، یک پیراهن شمارهٔ دهِ امضاء شدهٔ خود را به عنوان «احترام و تحسین» برای او فرستاد.[۱۴۱] در ۱۲ دسامبر مسی تعداد گلهای خود را بعد زدن دو گل برابر کوردوبا در دور اول رقابتهای کوپادل ری به عدد ۸۸ رساند. وی در ۱۶ دسامبر دو بار دروازهٔ اتلتیکو مادرید را باز کرد تا تعداد گلهایش به ۹۰ برسد و برد ۴–۱ تیمش را رقم بزند. مسی سرانجام تعداد گلهای آن سالش را با گلی که مقابل رئال وایادولید به ثمر رساند به ۹۱ رساند. گل مسی در آن بازی آخرین گل او در آن سال بود. البته فیفا به بهانهٔ مشکلات تصدیق و تأیید، از پذیرفتن رکورد بیشترین گل در یک سالِ تمام خودداری میکند.[۱۴۲] باشگاه فوتبال بارسلونا در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۲ اعلام کرد که قرار داد مسی را تا ۳۰ ژوئن ۲۰۱۸ تمدید خواهد کرد.[۱۴۳] قرار داد در ۷ فوریه ۲۰۱۳ امضاء شد.[۱۴۴]
مسی در ۷ ژانویه ۲۰۱۳ توپ طلای فیفا را برنده شد و برای بار دوم کریستیانو رونالدو را برای کسب عنوان بهترین بازیکن سال جهان شکست داد. آندرس اینیستا در آن سال در رده سوم این عنوان قرار گرفت. مسی با کسب این افتخار تنها بازیکن تاریخ شد که چهار بار توپ طلای جهان را برنده شدهاست.[۱۴۵] مسی بعد از کسب این افتخار گفت: "واقعاً باور نکردنیست" و اضافه کرد:"برای وصفش خیلی بزرگه!"[۱۴۶] این افتخار بحث مقایسهٔ مسی با بزرگانی چون دیگو مارادونا و پله را در رسانهها داغ تر کرد.[۱۴۷][۱۴۸]
در ۲۷ ژانویه ۲۰۱۳، مسی ۴ گل برابر اوساسونا به ثمر رساند و برد ۵–۱ تیم را رقم زد. یکی از این گلها دویستمین گل او در لالیگا بود که او را در جایگاه هشتمین و جوانترین بازیکنی قرار داد که این تعداد گل را در لا لیگا به ثمر رساندند.[۱۴۹] این تعداد گلهای او در آن فصل لالیگا را به ۳۳، و تعداد گلهای او در تمام رقابتها را به ۴۴ رساند. او در ۱۶ فوریه ۲۰۱۳ تعداد گلهای خود در بارسلونا را در بازی مقابل گرانادا به ۳۰۰ رساند و بعد از آن تعداد گلهای خود در ۳۶۵ بازی رسمی برای بارسا را به عدد ۳۰۱ رساند.[۱۵۰][۱۵۱][۱۵۲] او در ۲ مارس ۲۰۱۳ در برابر رئال مادرید یک گل به ثمر رساند و بارسلونا بازی را ۲–۱ برنده شد. با آن گل، مسی به رکورد ۱۸ گلِ آلفردو دی استفانو در ال کلاسیکو رسید.[۱۵۳] لئو در ۹ مارس ۲۰۱۳ بعد از اینکه به عنوان بازیکن ذخیره وارد زمین شد، برابر دیپورتیو لاکرونیا در هفدهمین بازی متوالی اش در لیگ گلزنی کرد و رکورد جهانی را جابهجا کرد.[۱۵۴] رکورد گلزنی مسی در بازی برابر اتلتیکو مادرید به ۳۳ گل در ۲۱ بازی رسید.[۱۵۵]
لئو در ۱۲ مارس در دور دوم یکهشتم نهایی لیگ قهرمانان، دو گل مقابل آث میلان به ثمر رساند و موجبات برد ۴–۰ بارسلونا را فراهم ساخت.[۱۵۶] گل اول مسی به میلان بحث مقایسهٔ او با دیگو مارادونا را داغ تر کرد. زیرا گل او به گل دیگو مارادونا به یونان در جام جهانی ۱۹۹۴ شباهت بسیاری داشت. او در ۱۷ مارس ۲۰۱۳، بعد از تعویض اینیستا در بازی برابر رایو وایکانو برای اولین بار در یک بازی رسمی برای بارسلونا بازوبند کاپیتانی را پوشید.[۱۵۷] مسی در ۳۰ مارس در نوزدهمین حضور متوالی اش در آن فصل لالیگا، دومین گل بارسا را برابر سلتا ویگو به ثمر رساند و اولین بازیکن فوتبال در تاریخ لالیگا شد که در تمام بازیهای متوالی مقابل همهٔ تیمها گلزنی کردهاست.[۱۵۸]
مسی در ۲ آوریل ۲۰۱۳ بعد از به ثمر رساندن یک گل برابر پاریس سینت ژرمن دچار کشیدگیِ عضلهٔ پشت ران در پای چپش شد و در نیمهٔ اول تعویض شد.[۱۵۹] سپس اعلام شد که او ممکن است به علت مصدومیت تا پایان فصل برای بارسا قادر به بازی نباشد.[۱۶۰] در دور دوم یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان، بارسا از تیم پاریس سینت ژرمن یک گل دریافت کرد. اگرچه مسی برای تکمیل باز درمانی مصدومیتش روی نیمکت بود، اما در نیمهٔ دوم وارد زمین شد و سرانجام بارسا با همکاری مسی و داوید ویا و گلزنی پدرو رودریگز بازی را به تساوی کشاند و پس از آن به نیمه نهایی صعود کرد.[۱۶۱] بارسلونا در مرحلهٔ نیمه نهایی برابر فاتح آن فصل لیگ قهرمانان، یعنی بایرن مونیخ شکست خورد. بارسلونا همچنین در نیمه نهایی کوپادل ری برابر رئال مادرید شکست خورد. اما بارسا همچنان برای قهرمانی در لالیگا تلاش میکرد و به رکورد ۱۰۰ امتیازش که در فصل قبل به دست آمده بود دست یافت.[۱۶۲] مسی بار دیگر برای دومین سال متوالی با ۴۶ گل، آقای گل لالیگا شد. او همچنین در آن فصل ۱۲ پاس گل داده بود. مسی در آن فصل، در تمام رقابتهای باشگاهی اش ۶۰ گل به ثمر رساند و ۱۶ پاس گل داد.
فصل ۲۰۱۳–۲۰۱۴
مسی برای سومین سال متوالی، به همراه فرانک ریبری و کریستیانو رونالدو برای جایزهٔ بهترین بازیکن سال یوفا نامزد شد.[۱۶۳] ریبری جایزه را با ۳۶ رای برنده شد. مسی با ۱۴ رای در جایگاه دوم قرار گرفت. درحالی که رونالدو توانست تنها ۳ رای را به خود اختصاص دهد.[۱۶۴][۱۶۵] او در ۱۸ اوت ۲۰۱۳ فصل ۲۰۱۳–۱۴ را با دو گل و یک پاس گل برابر لوانته آغاز کرد و بارسلونا توانست بازی را ۷–۰ به سود خود به پایان ببرد.[۱۶۶] بارسلونا در ۲۸ اوت، به دلیل بیشتر بودن گلهای زدهٔ این تیم در خانهٔ حریف، برای بدست آوردن سوپر کاپ اسپانیا اتلتیکو مادرید را پشت سر گذاشت.
لئو بیست و سومین هت تریکش را برابر والنسیا در ۱ سپتامبر انجام داد. این گلها مسی را ششمین گلزن برترِ تاریخ لالیگا لقب داد. مسی در کسب این عنوان کوئینی را با ۲۱۹ گل پشت سر گذاشت.[۱۶۷] او در ۱۸ سپتامبر در اولین برد بارسلونا در لیگ قهرمانان اروپا بیست و چهارمین هت تریکش را در خانه و مقابل آژاکس آمستردام به انجام رساند. بارسلونا در آن بازی با نتیجهٔ ۴–۰ به پیروزی رسید. این گلها مسی را به دومین گلزن برتر تاریخ لیگ قهرمانان اروپا با ۶۲ گل تبدیل کرد. بهترین گلزن تاریخ لیگ قهرمانان اروپا رائول گونزالس است. او همچنین با ۶۲ گل، چهارمین گلزن برتر تاریخ رقابتهای اروپایی لقب گرفت. لئو با این هت تریکش، تنها بازیکنی شد که در لیگ قهرمانان اروپا چهار بار هت تریک کردهاست.[۱۶۸] او در ۱۰ نوامبر در بازی برابر رئال بتیس دچار مصدومیت شد و تا ژانویه ۲۰۱۴ از میادین دور ماند. این سومین مصدومیت فصلش بود. بارسلونا در آن بازی ۴–۱ پیروز شد.[۱۶۹]
لئو در ۸ ژانویه ۲۰۱۴ به میادین بازگشت و در بازی مقابل ختافه در کوپادل ری دو بار گلزنی کرد و برد ۴–۰ بارسا را رقم زد.[۱۷۰] مسی در ۱۳ ژانویه برای کسب توپ طلای فیفا در سال ۲۰۱۳، بعد از کریستیانو رونالدو در جایگاه دوم قرار گرفت.[۱۷۱] او در ۱۵ فوریه دو بار برابر رایو وایکانو گلزنی کرد و برد ۶–۰ بارسلونا در آن بازی را رقم زد. مسی با این دو گل رکورد هم وطنش، آلفردو دی استفانو را شکست و با ۲۲۸ گل به رائولِ اسپانیایی رسید و سومین گلزن برتر تاریخ لالیگا لقب گرفت.[۱۷۲]
مسی در ۱۶ مارس ۲۰۱۴، در بازی ای که بارسا ۷–۰ پیروز شد، مقابل اوساسونا هت تریک کرد و با شکستن رکورد پائولینو آلکانترا، بهترین گلزن بارسا در تمامی رقابتها (با احتساب بازیهای دوستانه) لقب گرفت.[۱۷۳] لئو در ۲۳ مارس، در بازی مقابل رئال مادرید در سانتیاگو برنابئو هت تریک کرد و با پیشی گرفتن از دی استفانو بهترین گلزن تاریخ بازیهای ال کلاسیکو لقب گرفت. بارسلونا در آن بازی ۴–۳ پیروز شد.[۱۷۴] این گلها مسی را به دومین گلزن برتر لالیگا، بعد از هوگو سانچز بَدَل کرد.[۱۷۵]
مسی آن فصل را تنها با یک افتخار، یعنی سوپر کاپ اسپانیا به پایان رساند. بارسلونا در لالیگا، بعد از اتلتیکو مادریدی که آنها را در یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا شکست داد، دوم شد. بارسا همچنین در کوپادل ری برابر رئال مادرید شکست خورد. البته او در آن رقابتها آقای گل شد. مسی فصل را با ۴۱ گل و ۱۵ پاس گل در تمام رقابتها به پایان رساند. اما ۲۸ گلِ او در لالیگا برای دفاع از عنوان آقای گلیِ او کافی نبود و این عنوان را به کریستیانو رونالدو واگذار کرد. رونالدو در آن فصل ۳۱ گل به ثمر رسانده بود.[۱۷۶] مسی در ۱۶ می ۲۰۱۴، برای یک قرار داد جدید با بارسلونا به توافق رسید.[۱۷۷]
فصل ۲۰۱۴–۲۰۱۵
مسی فصل ۲۰۱۴–۲۰۱۵ لالیگا را با گلزنی برابر الچه آغاز کرد و توانست دو بار دروازهٔ این تیم را باز کند.[۱۷۸] لئو در بازی بعدی تیمش مقابل ویارئال به ساندرو رامیرز یک پاس گل داد و تنها گل بازی را رقم زد؛ اگرچه در این بازی از ناحیهٔ عضلهٔ رانِ پای راستش دچار مصدومیت شد.[۱۷۹] مسی در ۲۷ سپتامبر چهارصدمین گل دوران حرفهای فوتبال خود را در بازی مقابل گرانادا به ثمر رساند؛ او گل دوم تیمش در آن بازی را دقایقی بعد به ثمر رساند و دو پاس گل نیز داد و برد ۶–۰ تیمش را رقم زد.[۱۸۰] وی در کنفرانس خبری بعد از بازی توسط سرمربی تیمش لوییز انریکه مورد تمجید قرار گرفت. انریکه بیان کرد: «گویا مسی توسط یک عصای جادویی لمس شدهاست.»[۱۸۱] مسی در ۱۸ اکتبر دویست و پنجاهمین گل خود در رقابتهای لالیگا را به ثمر رساند و برد ۳–۰ تیمش مقابل ایبار را رقم زد. او در آن بازی یک پاس گل نیز فراهم کرد. این گل مسی را به فاصلهٔ یک قدمیِ تلمو زارا که با ۲۵۱ گل رکورد گلزنترین بازیکن تاریخ رقابتهای لالیگا را یدک میکشد قرار داد.[۱۸۲] مسی در همان هفته در ۱۶ اکتبر دهمین سالگرد حضورش در باشگاه بارسلونا را جشن گرفت.[۱۸۳] او در ۵ نوامبر هردو گل تیم خود در بازی مقابل آژاکس را به ثمر رساند و تیم بارسلونا را به مرحلهٔ حذفی لیگ قهرمانان رساند. این گلِ مسی او را با ۷۱ گل در این رقابتها به رکورد رائول رساند.[۱۸۴] لیونل مسی با انجام بیست و چهارمین هت تریک خود در لالیگا در هفته بیست و ششم در برابر رایو وایکانو رکورد تلمو زارا را شکست و رکورددار هت تریک لالیگا شد.[۱۸۵] مسی با هت تریک برابر سویا، با پشت سر گذاشتن رکورد تلمو زارای ۲۵۱ گله، با ۲۵۳ گل، آقای گل تاریخ لالیگا شد.[۱۸۶] او در پایان فصل به عنوان بهترین بازیکن فصل اروپا انتخاب شد.[۱۸۷]
فصل ۲۰۱۵–۲۰۱۶
مسی فصل ۲۰۱۵–۲۰۱۶ لالیگا را در ترکیب اصلی آبی اناریها آغاز کرد و آنها توانستند به پنج برد در شش هفته نخست دست پیدا کنند. در بازی مقابل لاس پالماس[۱۸۸] بود که به دلیل آسیب دیدگی لیگامنت در دقیقه دهم تعویض شد و شش هفته استراحت کرد. به ترکیب بازگشت و در شرایطی که در برخی مسابقات بازوبند کاپیتانی را بر بازو میبست، از دیدار مقابل رئال مادید در هفته دوازدهم تا دیدار مقابل رئال مادرید در هفته سی و یکم شکست ناپذیر باقی ماندند. در این بین توانست برای پنجمین بار به توپ طلای اروپا دست پیدا کرده[۱۸۹] و رکوردی بینظیر را بر جا بگذارد. در لیگ قهرمانان با شکست مقابل اتلتیکو مادرید در دور یک چهارم نهایی حذف شدند اما در جام حذفی با شکست سویا به قهرمانی دست پیدا کردند.[۱۹۰]
سابقه ملی
معمولاً از لیونل مسی به عنوان یک بازیکن آرژانتینی-اسپانیایی یاد میشد؛ بحث دورگه بودن او زمانی به اوج خود رسید که در سال ۲۰۰۴ از وی برای بازی در تیم ملی زیر ۲۰ سال اسپانیا دعوت شد. او این درخواست را برای اصلیت آرژانتینی خود رد کرد و به او فرصت بازی در تیم ملی زیر ۲۰ سالههای آرژانتین داده شد و در ژوئن ۲۰۰۴ در یک بازی دوستانه مقابل پاراگوئه به میدان رفت.[۱۹۱] مسی یک بار مقابل پاراگوئه گلزنی کرد و در یک بازی دوستانه در ژوئیه ۲۰۰۴ برابر اروگوئه دو بار موفق به گلزنی شد.[۱۹۲][۱۹۳] او در سال ۲۰۰۵ یکی از اعضای تیم ملی جوانان آرژانتین در جام جهانی جوانان بود که در هلند قهرمان آن مسابقات شدهبودند. او در آن مسابقات در مجموع ۶ گل به ثمر رساند و بهترین بازیکن و همچنین بهترین گلزن آن مسابقات شد.[۱۹۴]
مسی در ۱۷ اوت ۲۰۰۵ اولین بازی خودش در رده بزرگسالان را مقابل مجارستان، زمانی که فقط ۱۸ سال داشت انجام داد. او در دقیقه ۶۳ به زمین بازی آمد ولی داور بازی، مارکوس مرک او را در دقیقه ۶۵ بهخاطر ضربه زدن به مدافع مجارستان، ویلموش وانکزاک از زمین بازی اخراج کرد. هر چند مدافع مجارستان پیراهن مسی را میکشید. این تصمیم بحثبرانگیز بود و مارادونا نیز حتی ادعا کرد که این تصمیم داور از پیش برنامهریزی شده بود. بعد از اخراج مسی نقل شد که او در رختکن گریه کرد[۱۹۵][۱۹۶] مسی دوباره در روز ۳ سپتامبر در بازی با پاراگوئه در مقدماتی جام جهانی آلمان در ترکیب تیم قرار گرفت و در نهایت بازی با نتیجه ۱–۰ به سود آرژانتین به پایان رسید. او پیش از این بازی گفته بود:
مدت حضورم در بازی اول بسیار کوتاه بود، این بازی برای من بازی اول محسوب میشود.[۱۹۷]
او دومین بازی خود را برای آرژانتین در برابر پرو انجام داد. مسی در این بازی میتوانست یک پنالتی قطعی بگیرد. پس از این بازی، پکرمن، سرمربی وقت آرژانتین، مسی را «جواهر» نامید.[۱۹۸] او اولین گل خود برای تیم ملی آرژانتین را در ۱ مارس ۲۰۰۶ در یک بازی دوستانه مقابل کرواسی به ثمر رساند.[۱۹۹]
جام جهانی ۲۰۰۶
مصدومیتی که در اواخر فصل ۰۶–۲۰۰۵ گریبان گیر مسی شد و او را برای ۲ ماه از میادین دور کرد، بر حضور او در جام جهانی ۲۰۰۶ اثر نامطلوب گذاشت. مسی در ۱۵ می ۲۰۰۶ در ترکیب انتخابی آرژانتین برای جام جهانی جای گرفت. او قبل از جام جهانی در بازی دوستانه مقابل آنگولا برای ۶۴ دقیقه بازی کرد.[۲۰۰][۲۰۱] او در اولین بازی آرژانتین از روی نیمکت ذخیرهها شاهد پیروزی تیمش بر ساحل عاج بود.[۲۰۲]
در بازی بعدی آرژانتین مقابل صربستان، مسی به عنوان جوانترین بازیکن آرژانتین در جام جهانی، در دقیقه ۷۴ به جای ماکسی رودریگز وارد زمین شد.[۲۰۳][۲۰۴] مسی در همان دقایق اولیهٔ حضورش در بازی به هرنان کرسپو یک پاس گل داد و در نهایت گل ششم تیمش را به ثمر رساند تا جوانترین گلزن مسابقات لقب بگیرد. وی همچنین با گل خود در آن بازی در لیست جوانترین گلزنان تاریخ جام جهانی در جایگاه ششم جای گرفت.[۲۰۴] مسی در بازی ای که آرژانتین در آن ۰–۰ با هلند مساوی کرد حضور داشت.[۲۰۵] مسی در بازی بعدی برابر مکزیک زمانی که بازی ۱–۱ بود، به عنوان بازیکن ذخیره در دقیقه ۸۴ وارد زمین شد.[۲۰۶]خوزه پکرمن در بازیِ مرحلهٔ یک چهارم نهایی مقابل آلمان از مسی استفاده نکرد. آرژانتین در ضربات پنالتی بازی را به آلمان واگذار کرد.[۲۰۷]
کوپا آمریکا ۲۰۰۷
مسی اولین بازیاش را در کوپا آمریکا در سال ۲۰۰۷ در مقابل ایالات متحده آمریکا انجام داد، در بازیای که آرژانتین با نتیجهٔ ۴–۱ بر حریفش چیره شد. در آن بازی، مسی تواناییهای خود را در نقش بازیساز نشان داد؛ او یک پاس گل داد که توسط هرنان کرسپو تبدیل به گل شد و نیز چندین شوت در چارچوب زد. توز در دقیقهٔ ۷۹ به بازی آمد و جای مسی را در زمین بازی گرفت و چند دقیقهٔ بعد او نیز موفق به گلزنی شد.[۲۰۸]
دومین بازی او در برابر کلمبیا بود که در آن بازی یک پنالتی گرفت و در نهایت کرسپو آن را تبدیل به گل مساویِ بازی کرد و نتیجهٔ نهایی ۱–۱ شد. او همچنین در گل دوم آرژانتین نقش مهمی ایفا کرد. در واقع در خارجِ محوطهٔ جریمه یک خطا گرفت و خوان رومان ریکلمه آن را تبدیل به گل کرد. سرانجام آرژانتین بازی را ۴–۲ برد تا به مرحلهٔ یک چهارم نهایی صعود کند.[۲۰۹]
در بازی سوم برابر پاراگوئه، از آنجا که تیم به مرحلهٔ بعد صعود کرده بود، سرمربی به مسی استراحت داد. او زمانی که بازی ۰–۰ بود، در دقیقهٔ ۶۴ به جای استبان کامبیاسو وارد زمین شد و در دقیقهٔ ۷۹ یک پاس گل به خاویر ماسکرانو داد.[۲۱۰] آرژانتین در مرحلهٔ یک چهارم نهایی با پرو روبرو شد و مسی از پاس ریکلمه استفاده کرد و دومین گل بازی را به ثمر رساند. آرژانتین در نهایت ۴–۰ پیروز شد.[۲۱۱] لئو در نیمه نهایی و در مقابل مکزیک گلزنی کرد تا آرژانتین با برد ۳–۰ خود را یکی از فینالیستهای جام ببیند.[۲۱۲] آرژانتین در فینال برابر برزیل با نتیجهٔ ۳–۰ شکست خورد.[۲۱۳] مسی به عنوان بازیکن جوان تورنمنت لقب گرفت.[۲۱۴]
المپیک تابستانی ۲۰۰۸
مسی از حضور در بازیهای آرژانتین در المپیک تابستانی ۲۰۰۸ منع شدهبود.[۲۱۵] بارسلونا با مشورت با مربی تازه منصوبشده، جوزپ گواردیولا، اجازه داد که مسی بتواند تیم کشورش را در المپیک همراهی کند.[۲۱۶] او به تیم ملی المپیک کشورش ملحق شد و توانست گل اول بازی با ساحل عاج را در بازیای که ۲–۱ به سود آرژانتین به پایان رسیدهبود به ثمر برساند.[۲۱۶] او در بازی با هلند هم گل اول بازی را به ثمر رساند و پاس گل دوم را هم به آنخل دی ماریا داد. آن بازی نیز در نهایت در پایان وقت اضافه ۲–۱ به سود آرژانتین به پایان رسید.[۲۱۷] مسی باز هم در مرحله نیمه نهایی بهترین بازیکن میدان لقب گرفت. در دیداری که تیم کشورش با ۳ گل مقابل برزیل پیروز شد و توانست به دیدار فینال راه پیدا کند. مسی با دادن پاس گل به دی ماریا باعث شد که تیمش در دیدار فینال نیز ۱–۰ بازی را از نیجریه ببرد و تیم آرژانتین قهرمان آن مسابقات شود.[۲۱۸]
مرحله مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۰
مسی در ۲۸ مارس ۲۰۰۹ و در بازی مقابل ونزوئلا در مرحله مقدماتی جام جهانی برای اولین بار پیراهن شماره ۱۰ را برای آرژانتین به تن کرد. او در آن بازی که اولین بازی آرژانتین در آن تورنمنت بود بهطور کامل حضور داشت. این بازی اولین حضور دیگو مارادونا به عنوان سرمربی تیم ملی فوتبال آرژانتین بر روی نیمکت بود. مسی اولین گل آرژانتین را به ثمر رساند و در نهایت تیمش را با نتیجهٔ ۴–۰ پیروز میدان کرد.[۲۱۹] مسی در مجموع در ۱۸ حضورش در مرحله مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۰ چهار گل به ثمر رساند.[۲۲۰]
جام جهانی ۲۰۱۰
مسی در جام جهانی ۲۰۱۰، برای اولین بار در یک تورنمنت اصلی پیراهن شمارهٔ ۱۰ را برای آرژانتین به تن کرد. او در بازی اولِ تیمش در آن تورنمنت، مقابل نیجریه بهطور کامل حضور داشت و موقعیتهای متعددی برای گلزنی پیدا کرد؛ اما دروازهبان نیجریه، وینسنت انیما که در آن بازی بهترین بازیکن زمین شد، مکرراً شوتهای او را دفع میکرد.[۲۲۱][۲۲۲] مسی در برد ۴–۱ تیمش مقابل کره جنوبی حضور داشت و در نقشی فراتر از پستِ هافبک هجومی و بازی ساز، که مارادونا برای او در نظر گرفته بود بازی کرد[۲۲۳] و در همهٔ گلهای تیمش نقش داشت و به گونزالو ایگواین کمک کرد تا در آن بازی هت تریک کند.[۲۲۴] مسی در بازی سوم مرحلهٔ گروهی به عنوان کاپیتان حضور داشت و آرژانتین بازی را ۲–۰ مقابل یونان به سود خود به پایان برد. وی در این بازی نیز راهگشای آرژانتین بود و در به ثمر رساندن گلها نقش مهمی ایفا کرد[۲۲۵] و به عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد.[۲۲۶]
لئو در مرحلهٔ بعدِ رقابتها در بازی مقابل مکزیک یک پاس گل به کارلوس توز داد و در گلِ اول بازی ای که آرژانتین در نهایت ۳–۱ به سود خود به پایان برد، نقش مهمی ایفا کرد. جام جهانی برای آرژانتین در مرحلهٔ یک چهارم نهایی با باخت ۴–۰ مقابل آلمان به پایان رسید.[۲۲۷]
مسی توسط گروه تحقیقاتی فنی فیفا، برای جایزهٔ توپ طلایی نامزد شد و در لیست ۱۰ نفره آنها قرار گرفت. این گروه با این توصیف مسی را انتخاب کردند: «حرکتهای شاخص او و خلاقیت برای تیمش، دریبلینگ، شوت کردن، پاس دادن-منحصر به فرد و کارا».[۲۲۸]
کوپا آمریکا ۲۰۱۱
مسی در ۱۷ نوامبر ۲۰۱۰ در آخرین دقیقهٔ بازیِ دوستانه مقابل برزیل گلزنی کرد و به تیمش کمک کرد تا آن بازی را که در شهر دوحه برگزار میشد، با نتیجهٔ ۱–۰ ببرد. این اولین بار بود که مسی در ردهٔ بزرگسالان مقابل برزیل گلزنی میکرد.[۲۲۹] او در ۹ فوریه ۲۰۱۱ یک گل دقیقه آخریِ دیگر از روی نقطهٔ پنالتی، در بازی دوستانه مقابل پرتغال به ثمر رساند و نتیجهٔ بازی که مساوی بود را به ۲–۱ تغییر داد. البته گل اول آن مسابقه که در ژنو برگزار میشد را نیز مسی به ثمر رسانده بود.
مسی در کوپا آمریکای ۲۰۱۱ در آرژانتین حضور داشت؛ ولی نتوانست هیچ گلی به ثمر برساند. البته او در آن مسابقات ۳ پاس گل داد و از این لحاظ بیشترین پاس گل را در بین بازیکنانِ آن تورنمنت داده بود.[۲۳۰] او در بازیهای مرحلهٔ گروهی مقابل کاستاریکا(۳–۰) و بولیوی(۱–۱) بهترین بازیکن زمین شد. آرژانتین در مرحلهٔ یک چهارم نهایی مقابل اروگوئه در ضربات پنالتی شکست خورد(۱–۱ بعد از وقت اضافه). مسی اولین پنالتی را زد؛ همچنین اروگوئه در نهایت قهرمان آن تورنمنت شد.[۲۳۱] مسی در آن بازی در دقیقهٔ ۱۷ به ایگواین پاس گل داده بود.[۲۳۱]
مسی در مسابقات کوپا آمریکا ۲۰۱۱ کمتر از یک ستاره حاضر شد. او در نهایت در این مسابقات برای تیم ملی آرژانتین هیچ گلی به ثمر نرساند و فقط دو شوت در چارچوب داشت.[۲۳۲]
مرحله مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۴
بعد از عملکرد ضعیف آرژانتین در کوپا آمریکا، آلخاندرو سابه یا جای سرخیو باتیستا را به عنوان سرمربی جدید تیم ملی فوتبال آرژانتین گرفت. سابه یا در اوت ۲۰۱۱ اعلام کرد که مسی کاپیتان دائمی تیم ملی فوتبال آرژانتین است.[۲۳۳] اولین هت تریک مسی برای آرژانتین در ۲۹ فوریه ۲۰۱۲ در یک بازی دوستانه مقابل سوئیس انجام شد. آرژانتین در نهایت آن بازی را ۳–۱ به سود خود به پایان برد.
مسی در ۹ ژوئن ۲۰۱۲ سومین هت تریک بینالمللی اش را در یک بازی دوستانه مقابل برزیل انجام داد. گل پیروزی آرژانتین یکی از آن سه گل بود و در نهایت مسی در بازی ای که ۴–۳ به سود آرژانتین به پایان رسید، بهترین بازیکن مسابقه شد.[۲۳۴] این گلها، تعداد گلهای بینالمللی او را به ۲۶ گل در ۷۰ مسابقه رساندند. همچنین تعداد گلهای او در سال ۲۰۱۲ به ۷ گل در ۳ مسابقه افزایش یافت. البته او رکورد تعداد گلهای خود در آن سال (هم در ردهٔ باشگاهی و هم ملی) را با ۸۲ گل بهبود بخشید.[۲۳۵] این گلها مسی را به عنوان چهارمین گلزن برتر تیم ملی فوتبال آرژانتین مطرح کردند.[۲۳۶]
لئو در ۷ سپتامبر بیست و هشتمین گل ملی اش را در مرحلهٔ مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۴ و در بازی مقابل پاراگوئه به ثمر رساند و مقدمات برد ۳–۱ تیمش را فراهم ساخت و آرژانتین در جدول مرحله مقدماتی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ (کونمبول) به صدر جدول صعود کرد. این چهارمین گل او در این مرحله از مسابقات در سال ۲۰۱۴ و در مجموع هشتمین گل او در مسابقات مقدماتی جام جهانی بود و او را سومین گلزن برتر آرژانتین در مسابقات مقدماتی جام جهانی در ادوار مختلف کرد. این گل همچنین دهمین گل او برای آرژانتین در شش بازی گذشته و نهمین گلش در پنج بازی گذشته در سال ۲۰۱۲ بود.[۲۳۷] مسی بعد از گلزنی مقابل اروگوئه و همچنین شیلی در اکتبر، سال ۲۰۱۲ را با ۱۲ گل در ۹ حضورش برای تیم ملی آرژانتین به پایان رساند.[۲۳۸]
مسی در ۲۲ مارس ۲۰۱۳، اولین گل ملی اش در سال ۲۰۱۳ را در مرحلهٔ مقدماتی جام جهانی مقابل ونزوئلا از روی نقطهٔ پنالتی به ثمر رساند. او در همان بازی ۳ پاسِ گل به گونزالو ایگواین داد تا آرژانتین در نهایت بازی را با نتیجهٔ ۳–۰ به سود خود به پایان ببرد.[۲۳۹] او در ۱۴ ژوئن ۲۰۱۳ در یک بازی دوستانه مقابل گواتمالا هت تریک کرد و در لیست بهترین گلزنانِ ردهٔ ملی در آرژانتین، رکورد دیگو مارادونا را با ۳۴ گل شکست و بعد از هرنان کرسپو (با ۳۵ گل) قرار گرفت.[۲۴۰] مسی در بازی مقابل پاراگوئه در مرحلهٔ مقدماتی جام جهانی با دو گلی که از روی نقطهٔ پنالتی به ثمر رساند رکورد کرسپو را شکست. او در آن بازی به سرخیو آگوئرو یک پاس گل هم داد و در نهایت آرژانتین ۵–۲ پیروز مسابقه شد و صعود آرژانتین به جام جهانی ۲۰۱۴ قطعی شد و دو بازی آخر آنها تشریفاتی شد. مسی مسابقات مرحلهٔ مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۴ را با ۱۰ گل به عنوان دومین گلزن برترِ منطقهٔ آمریکای جنوبی به پایان برد.[۲۴۱] لئو در ۷ ژوئن ۲۰۱۴ در بازی دوستانه قبل از جام جهانی مقابل اسلوونی به عنوان بازیکن ذخیره وارد زمین شد و اولین گلش در سال ۲۰۱۴ را وارد دروازهٔ حریف کرد.[۲۴۲]
جام جهانی ۲۰۱۴
مسی در ۱۵ ژوئن و در بازی اول تیمش در مرحلهٔ گروهیِ جام جهانی ۲۰۱۴ مقابل بوسنی و هرزگوین که با بردِ ۲–۱ به سود آرژانتین به پایان رسید، کاپیتان تیم بود.[۲۴۳] آرژانتین در دقیقهٔ سوم صاحب یک ضربهٔ ایستگاهی شد که پس از برخورد به مدافع بوسنی مارکوس روخو، به پای سئاد کولاشیناس برخورد کرد و وارد دروازهٔ بوسنی شد.[۲۴۳] مسی در دقیقهٔ ۶۵ با دریبل ۳ بازیکن و یک-دو کردن با ایگواین گل دوم آرژانتین را به ثمر رساند.[۲۴۴] این دومین گل مسی در رقابتهای جام جهانی بود. لئو اولین گل خود در جام جهانی را در جام جهانی ۲۰۰۶ و در بازی ای که آرژانتین با ۶ گل صربستان را شکست داده بود به ثمر رساند. مسی در بازی دوم آرژانتین مقابل ایران در دقیقهٔ ۹۱ از فاصلهٔ ۲۵ یاردی به سمت دروازهٔ ایران شوت زد و در نهایت توپ در گوشهٔ سمت چپ دروازهٔ ایران جای گرفت و آرژانتین در آن بازی به پیروزی رسید.[۲۴۵] گل مسی به ایران چهلمین گلِ بینالمللی او بود و برد آرژانتین در آن بازی، صعود این تیم را به مرحله حذفی قطعی کرد.[۲۴۶][۲۴۷] مسی در سومین بازی تیم در مرحلهٔ گروهی مقابل نیجریه دو بار گلزنی کرد و تعداد گلهای خود در رقابتهای جام جهانی ۲۰۱۴ را به عددِ ۴ رساند. گل دوم مسی و آرژانتین از روی یک ضربهٔ آزاد زده شد و در نهایت آرژانتین بازی را ۳–۲ برد و به عنوان تیم اولِ گروه صعود کرد.[۲۴۸] مسی در تمام سه بازیِ مرحلهٔ گروهیِ آرژانتین، به عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد.[۲۴۹][۲۵۰][۲۵۱]
لئو در مرحلهٔ یکهشتم نهایی در بازی مقابل سوئیس، در دقیقهٔ ۱۱۸ به آنخل دی ماریا یک پاس گل داد و در نهایت آرژانتین بازی را بعد از وقتهای اضافی با نتیجهٔ ۱–۰ به سود خود به پایان برد. مسی بعد از دریافت پاسی که رودریگو پالاسیو به او داد دریبل زنی را شروع کرد و پس از گذر از فابیان شار به دی ماریا پاس داد و آرژانتین به گل پیروزی رسید.[۲۵۲] مسی بار دیگر به عنوان بهترین بازیکن زمین در آن مسابقه انتخاب شد.[۲۵۳] لئو در مرحلهٔ یک چهارم نهایی در بازی مقابل بلژیک حضور داشت و در نهایت تیم آرژانتین با گل ایگواین برای اولین بار بعد از سال ۱۹۹۰ به مرحلهٔ نیمه نهایی جام جهانی راه یافت.[۲۵۴] آرژانتین در مرحلهٔ نیمه نهایی در بازی مقابل هلند بعد از وقتهای اضافه به تساوی ۰–۰ رسید و در نهایت توانست در ضربات پنالتی هلند را با نتیجهٔ ۴–۲ شکست دهد و برای اولین بار بعد از زمانی که مارادونا آنها را به فینال رسانده بود به بازی پایانی رسید. اگرچه مسی نتوانست در آن بازی گلی به ثمر برساند، اما پنالتی اول آرژانتین را او به گل تبدیل کرد.[۲۵۵]
مسی در ۱۱ ژوئیه در لیست ۱۰ نفره برای جایزهٔ کفش طلایی فیفا و کسب عنوان بهترین بازیکن تورنمنت قرار گرفت.[۲۵۶] آرژانتین در ۱۳ ژوئیه، با گلی که بازیکنِ تعویضیِ آلمان ماریو گوتسه در دقیقهٔ ۱۱۳ وارد دروازهٔ آنها کرد، همانند فینالِ سال ۱۹۹۰ بازی را بعد از وقتهای اضافه با نتیجهٔ ۱–۰ به آلمان باخت. مسی در دقیقهٔ ۲۹ حرکتی را آغاز کرده بود که توسط ایگواین به گل تبدیل شد؛ اما توسط داور به دلیل قرارگیری ایگواین در موقعیت آفساید، به درستی مردود اعلام شد. لئو در آن مسابقه فرصتهای بسیاری را برای گلزنی به خصوص در دقیقهٔ ۴۷ از دست داد.[۲۵۷]
مسی تورنمنت را با چهار گل و یک پاس گل به عنوان سومین گلزن برترِ جام به پایان رساند. نیمار که تعداد گلهای زده اش با مسی برابر بود، به علت تعداد بازیهای کمتری که نسبت به مسی انجام داده بود، کفش برنزی را تصاحب کرد. مسی در آن تورنمنت چهار بار بهترین بازیکن زمین شد که از این حیث بالاتر از تمام بازیکنان آن تورنمنت قرار گرفت.[۲۵۸] لئو بعد از بازی فینال جلوتر از توماس مولر و آرین روبن به عنوان بهترین بازیکن تورنمنت، توپ طلا را برنده شد. اگرچه مسی در مرحلهٔ حذفی هیچ گلی را به ثمر نرسانده بود اما موقعیتهای زیادی را خلق کرده بود، موفقترین حرکات با توپ و دریبلها را داشت، بیشترین پاس صحیح در محوطهٔ جریمه را داده بود و رکورد بیشترین پاس در عمق را بیش از هر بازیکن دیگری در آن تورنمنت دارا شد.[۲۵۹] البته تصمیمِ اهدای توپ طلا به مسی از آن جا که او در دور حذفی هیچ گلی به ثمر نرسانده بود و فقط یک پاس گل داده بود در رسانهها مورد بحث و نقد قرار گرفت. سپ بلاتر رئیس فیفا بعد از اهدای توپ طلا به مسی اظهار داشت که او وقتی دید مسی توپ طلا را دریافت میکند شگفت زده شدهاست.[۲۶۰][۲۶۱][۲۶۲] همچنین دیگو مارادونا اسطورهٔ آرژانتینی بعد از برنده شدن توپ طلا توسط مسی در یک برنامهٔ تلویزیونی اعلام کرد که توپ طلا حق مسی نبودهاست و او توپ طلا را به دلیل طرح تبلیغاتی برنده شد و بازاریها شخص اشتباهی را انتخاب کردند.[۲۶۳][۲۶۴][۲۶۵][۲۶۶] لئو پس از مسابقهٔ فینال در مورد موفقیتش در برنده شدن توپ طلا اظهار نظر کرد و گفت: «من به توپ طلا اهمیتی نمیدهم. من فقط به خاطر شانسهای از دست رفته عصبانی هستم. ما بهترین شانس را داشتیم. ما میدانستیم که نمیتوانیم به بازی تسلط کامل داشته باشیم اما میدانستیم که چه کاری میخواهیم انجام دهیم. من در حال حاضر به جایزهام اهمیتی نمیدهم. من فقط میخواستم جام را بالای سرم ببرم و آن را به آرژانتین ببرم. درد و رنجی که من دارم خیلی زیاد است.»[۲۶۷]
کوپا آمریکاهای ۲۰۱۵ و قرن
حضور دیگر او در فینال مسابقات بینالمللی در کوپا آمریکا ۲۰۱۵، که در شیلی برگزار میشد، رقم خورد. رقابتی که آرژانتین توانست تحت هدایت تاتا مارتینو، سرمربی سابق بارسلونا، به فینال رقابتها راه پیدا کند.[۲۶۸][۲۶۹] در بازی افتتاحیه مقابل پاراگوئه آنها در نیمه اول با دو گل پیش افتادند اما برتریشان تا پایان نیمهٔ دوم پابرجا نماند و بازی با تساوی ۲–۲ به پایان رسید. مسی توانست در این بازی یک گل از روی نقطهٔ پنالتی بزند و این تنها گل او در این مسابقات بود.[۲۷۰] بعد از پیروزی ۱ بر صفر مقابل اروگوئه، مدافع عنوان قهرمانی، مسی توانست صدمین بازی ملیاش را در جریان برد ۱–۰ برابر جامائیکا انجام دهد. وی توانست پنجمین آرژانتینیای شود که به این مهم دست پیدا میکند.[۲۷۱][۲۷۲]
اعلام بازنشستگی و بازگشت
وی در ۲۶ ژوئن ۲۰۱۶ بعد از گل نکردن پنالتی خود در فینال کوپا آمریکای قرن مقابل شیلی بخاطر چهار سال ناکامی گفت که از این تیم جدا خواهم شد.[۲۷۳]
شیوه بازی
مسی به دلیل شباهتِ بازی و قد و قامتش با هموطنش دیگو مارادونا، با او مقایسه میشود.[۲۷۴][۲۷۵] این قد و قامت مسی برای او نسبت به بازیکنان دیگر مرکز ثقل کمتری ایجاد میکند و او را فِرزتر و تغییر جهتهایش را سریع تر میکند و به او در گریز از تکلها کمک زیادی میکند.[۲۷۶] پاهای کوتاه و قوی او در رقابتهای کوتاهِ سرعتی به وی امکان برتری میدهد و پاهای سریعش باعث میشود که او به هنگام دریبل زنی با سرعت زیاد کنترلِ بهتری روی توپ داشته باشد.[۲۷۷]پپ گواردیولا مربی سابق مسی در بارسلونا بیان کرده که: «مسی تنها بازیکنی است که با توپ سریعتر از بدون توپ میدود.»[۲۷۸] مسی همانند مارادونا یک بازیکنِ چپ پا است.[۲۷۹] او معمولاً دریبل زنیِ خود را با بیرونِ پای چپش آغاز میکند؛ درحالی که با داخل پایش آن را به پایان میبرد و به هم تیمیهایش پاس یا پاس گل میدهد.[۲۷۶] مسی به همراه مهاجم پرتغالی کریستیانو رونالدو بهطور گسترده به عنوان یکی از دو بازیکن برتر جهان از نسل خود و یکی از بهترین بازیکنهای تاریخ فوتبال شناخته میشود.[۲۸۰][۲۸۱][۲۸۲][۲۸۳][۲۸۴]
مسی معمولاً در ضدّ حملهها دریبل زنی به سمت دروازه را بر عهده میگیرد و در بسیاری از موارد از نیمهٔ زمین یا از جناح راست این کار را آغاز میکند؛ اگرچه از او به عنوان بازیکنی با استعدادِ بازیِ تیمی به همراه دیدِ خوب یاد میشود و همواره برای پاس کاری او و ترکیب شدن فوقالعاده اش به خصوص با ژاوی و اینیستا در تیم بارسلونا شناخته میشود.[۲۸۵][۲۸۶][۲۸۷] او همچنین پاسهای دقیقی میدهد و یک پنالتی گیرِ ماهر است.[۲۸۸] مارادونا در مورد تواناییِ دریبل زنی مسی میگوید: «توپ به پایش میچسبد؛ من در حرفهام بازیکنان بزرگی دیدهام، اما هیچکس با قدرت کنترل توپ مسی ندیدهام.»[۲۸۹] مارادونا بیان کردهاست که او اعتقاد دارد مسی در حال حاضر بهترین بازیکن جهان است.[۲۹۰][۲۹۱]
مسی از لحاظ فنی نقش یک مهاجم آزاد و بازی سازِ مناسب را بازی میکند و برای ضربهٔ آخرهایش، سرعت حرکتش، دریبل زنی اش، تعادلش، جایگیریهایش، دید و توانایی پاسکاری اش شناخته میشود.[۲۸۶][۲۹۲] او توانایی حمله از هر دو جناح و همچنین از مرکز محوطه جریمه را دارد.[۲۹۳] او حرفه اش را به عنوان مهاجم و بال چپ آغاز کرد اما توسط فرانک رایکارد مربی سابقش به جناح راست منتقل شد؛ چرا که رایکارد معتقد بود مسی از آن ناحیه میتوانست در دفاع نفوذ کند و به سمت مرکز محوطه جریمه حرکت کند و با پای چپش به سمت دروازه شوت کند یا اینکه ترجیحاً به هم تیمیهایش پاس دهد.[۲۹۴] او اخیراً زیر نظر مربی اش گواردیولا در نقش ۹ کاذب بازی کردهاست.[۲۹۵] این نقش بر اساس تمایل مسی برای نمایاندن خود به عنوان مهاجم وسط یا یک مهاجم تنها تعریف میشود؛ اگرچه او معمولاً به عمقِ موقعیتهایی بر میگردد که به مدافعان کمک میکند و همچنین برای بالهای تیم، دیگر مهاجمین و هافبکهای هجومی فضا ایجاد میکند تا به سمت جلو حرکت کنند. این نقش به مسی کمک میکند تا بتواند به هم تیمیهایش پاس گل دهد یا با فضایی که برایش ایجاد میشود شروع به دریبل زنی سریع کند، گلزنی نماید یا بازیِ هجومی بسازد.[۲۹۵] لئو در تیم ملی آرژانتین معمولاً در هرجای خط حمله بازی میکند. او بازی اش در تیم ملی را با به عنوان مهاجم یا بال شروع کرد اما تاکنون به خصوص تحت مربی گری مارادونا در نقشهای عمقی تر بازی کردهاست و در پستهای هافبک هجومی و بازی ساز ایفای نقش کردهاست.[۲۹۶][۲۹۷]
مقایسه با کریستیانو رونالدو
هردو بازیکن در دو فینال لیگ قهرمانان اروپا گلزنی کردهاند و همچنین رکورد ۵۰ گل در یک فصل را به نام خود ثبت کردهاند. این دو بازیکن بیش از ۴۰۰ گل برای باشگاه و تیم ملی کشورشان به ثمر رساندهاند.[۱۸۱][۲۹۸] کارشناسان و روزنامهنگاران ورزشی همواره در مورد شایستگیهای این دو بازیکن بحث دارند و تلاش میکنند تا به اثبات برسانند که چه کسی از نظر آنها بهترین بازیکن فوتبال مدرن است.[۲۹۹] این مقایسه به تقابل افسانههای ورزشی تاریخ، مانند رقابت محمد علی کلی و جو فریزیر در بوکس، تقابل بیورن بوری و پاتریک مکانرو در تنیس و هماوردیِ آیرتون سنا و آلن پروست در فرمول یک تشبیه شدهاست.[۳۰۰] مسی ۵۰۱ گل در ۵۷۹ بازی برای بارسلونا به ثمر رساندهاست و رونالدو ۵۲۲ در ۷۱۴ بازی برای اسپورتینگ لیسبون، منچستر یونایتد و رئال مادرید به ثمر رساندهاست.[۳۰۱]
حتی قبل از آنکه او [رونالدو] با مادرید قرارداد امضاء کند، میدانستم در سالهای آینده رقیب بزرگی برای من خواهد بود.
مسی درحال اظهارنظر درمورد رقابتش با رونالدو[۳۰۲]
بعضی مفسران ورزشی ترجیح میدهند تفاوتهای فیزیکی این دو بازیکن را مورد بررسی قرار دهند، درحالی که محور بخشی از مناظرهها حولِ تقابل خلاقیتهای این دو بازیکن میچرخد: رونالدو به عنوان یک بازیکن خودمحور و نمایشی توصیف میشود، در حالی که مسی به عنوان یک شخصیت خجالتی و متواضع معرفی میشود.[۳۰۳][۳۰۴][۳۰۵][۳۰۶]
علاوه بر رقابت تنگاتنگ مسی و رونالدو در دو تیم بارسلونا و رئال مادرید، این دو بازیکن هر فصل حداقل دو بار در بزرگترین رقابت باشگاهی دنیا، ال کلاسیکو که در مارس ۲۰۱۴ دارای ۴۰۰ میلیون بیننده در سراسر جهان بود با یکدیگر مواجه میشوند.[۳۰۷] آنها بیرون از زمین فوتبال چهرهٔ اصلی دو غول پوشاک ورزشی هستند. (مسی برای آدیداس و رونالدو برای نایک)[۳۰۸] رونالدو و مسی که دارای بالاترین دستمزد در فوتبال هستند در میان ثروتمندترین ستارههای ورزشی جهان قرار دارند: رونالدو در سال ۲۰۱۳ با ۸۰ میلیون دلار دستمزد در جایگاه دوم و مسی با ۶۴/۷ میلیون دلار دستمزد در جایگاه چهارم قرار دارد.[۳۰۹] این دو بازیکن در مجموع با ۱۳۸ میلیون طرفدار در فیسبوک، تا مه ۲۰۱۴ بیشترین دنبالکنندههای رسانههای اجتماعی در جهان را میان شخصیتهای ورزشی دارا هستند.[۳۰۷]
بسیاری از شخصیتهای ورزشی دنیا از مسی و رونالدو به عنوان بهترین بازیکنان نسل خود یاد میکنند؛ از جمله یوهان کرایف،[۳۱۰] دیگو مارادونا،[۳۱۱] و رونالدوی برزیلی.[۳۱۲] هر دو بازیکن از سال ۲۰۰۸ هر سال به عنوان بهترین بازیکن جهان توسط فیفا انتخاب شدهاند: بازیکن سال فوتبال جهان (رونالدو ۲۰۰۸، مسی ۲۰۰۹) و توپ طلای فیفا (مسی ۲۰۱۲٬۲۰۱۱٬۲۰۱۰ و رونالدو ۲۰۱۳).[۳۱۳] سرمربی سابق کریستیانو رونالدو در رئال مادرید، خوزه مورینیو بیان کردهاست: «اگر مسی و رونالدو در دورههای زمانی متفاوتی متولد شده بودند، میتوانستند بر صحنهٔ فوتبال حکمرانی کنند و هرکدام ۱۰ توپ طلای فیفا را تصاحب کنند.»[۳۱۴]
خارج از زمین فوتبال
زندگی شخصی
او مدتی با ماکارنو لموس (که او هم اهل روزاریو بود) رابطهٔ عاطفی داشت. گفته میشود چند روز بعد از بهبود یافتن مسی از بند مصدومیت و چند روز مانده به جام جهانی ۲۰۰۶، این دختر توسط پدرش به او معرفی شدهاست.[۳۱۵][۳۱۶] همچنین او رابطهای با مدل آرژانتینی، لوچیانو سالازار داشتهاست.[۳۱۷][۳۱۸]
مسی در ژانویهٔ ۲۰۰۹ در برنامه «هتتریک بارسا» که از کانال ۳۳ پخش میشد گفت: «من یک دوستدختر دارم که در آرژانتین زندگی میکند. من راحت و خوشحال هستم.»[۳۱۹] لئو در کارناوالی در شهر سیتخس بعد از داربی بارسلونا-اسپانیول با دختری به نام آنتونلا روکازو دیده شد.[۳۲۰] روکازو نیز اهل روزاریو است.[۳۲۱] مسی در ۲ ژوئن ۲۰۱۲ در بازی در مرحلهٔ مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۴ مقابل اکوادور گلزنی کرد و یک پاس گل داد و برد ۴–۰ آرژانتین را رقم زد. او در بازی و بعد از به ثمر رساندن گل، بیست و سومین گلی ملی اش برای آرژانتین را هنگامی که دوست دخترش در هفتهٔ دوازدهمِ حاملگی اش به سر میبرد، با قرار دادن یک توپ زیر تی تیشرتش جشن گرفت.[۳۲۲][۳۲۳] روکازو در پستی در توییتر اعلام کرد که انتظار دارد فرزندش در ماه سپتامبر به دنیا بیاید.[۳۲۴]
سرانجام فرزند مسی که او و دوست دخترش نام او را تیاگو گذاشته بودند در ۲ نوامبر ۲۰۱۲ به دنیا آمد و او برای اولین بار پدر شد.[۳۲۵][۳۲۶][۳۲۷][۳۲۸][۳۲۹] مسی در صفحهٔ فیسبوکش پستی در مورد پدر شدنش گذاشت: "امروز من خوشبختترین مرد دنیا هستم، پسرم به دنیا آمد و خدا را برای این هدیه شکر میکنم!"[۳۳۰] لئو نام پسرش و همچنین اثر دست او را بر ساق پای چپش خالکوبی کرد.[۳۳۱][۳۳۲]
مسی برای جشن گرفتن تولد پسر اولش، خود و پسرش را عضو کمپین تبلیغاتی یونیسف کرد. کسانی که در کمپینِ رسانهای-اجتماعی ثبت نام و شرکت میکردند شانس این را داشتند تا یک جفت از کفشهای مسی یا تی شرت امضاء شدهٔ او را برنده شوند.[۳۳۳]
مسی سه پسر خاله دارد که آنهای هم بازیکن فوتبال هستند: ماکسی بیانکوچی که در تیم باهیای برزیل[۳۳۴] در پست بال بازی میکند و همانند مسی اهل روزاریو است و فرزند مارسلا کوچیتینی، خواهرِ سلیا ماریا مادر مسی است که تقریباً سه سال از مسی کوچکتر است. پسرخاله دیگر لئو، برونوی ۱۴ ساله است که در تیم جوانان نیوول بازی میکند.[۳۳۵] امانوئل بیانکوچی پسر خالهٔ دیگر مسی است که در پست هافبک برای تیم باهیا در برزیل در کنار برادر خود ماکسی مشغول به بازی است.[۳۳۶]
مسی که یک مسیحی کاتولیکِ معتقد است در سال ۲۰۱۳ به همراه بوفون دروازهبان تیم ملی ایتالیا، با پاپ فرانسیس که خود طرفدار یک تیم آرژانتینی به نام سن لورنزو است در واتیکان دیدار کرد و گفت: «بی شک امروز یکی از خاصترین روزهای زندگی من است. ما باید هم داخل و هم بیرون زمین فوتبال بهتر باشیم.»[۳۳۷][۳۳۸][۳۳۹][۳۴۰]
مسی از زمانی که به اسپانیا رفتهاست رابطهٔ نزدیک خود را با روزاریو و خانواده اش حفظ کردهاست و برای حمایت از آنها گامهای بلندی برداشتهاست. او روزانه از طریق تلفن و پیامهای متنی با دوستان و خانوادهٔ خود در ارتباط است. یک بار زمانی که او در بوینس آیرس در حال تمرین با تیم ملی آرژانتین بود بلافاصله بعد از تمرین فاصلهٔ سه ساعته تا روزاریو را با ماشین پیمود و شام را با خانواده اش صرف کرد و شب را با آنها گذراند و روز بعد برای تمرین به بوینس آیرس بازگشت. لئو همچنین مالکیت خانهٔ قدیمیش در روزاریو را حفظ کردهاست؛ اگرچه خانواده اش دیگر در آنجا زندگی نمیکنند. او یک پنت هاوس در یک ساختمان مسکونیِ اختصاصی تهیه کرده که مادرش در آن زندگی میکند (پدرش بیشتر وقتش را با او در اسپانیا صرف میکند).[۳۴۱]
امور خیریه
مسی در سال ۲۰۰۷ بنیاد لئو مسی را تأسیس کرد. این بنیاد یک مؤسسهٔ خیریه است که وظیفهٔ حمایت از امور درمانی و تحصیلیِ کودکان آسیبپذیر را برعهده دارد.[۳۴۲] با توجه به سختیهای درمانی-پزشکی که لیونل مسی در دوران کودکی با آنها دست و پنجه نرم میکرد، بنیاد لئو مسی پیشنهاد حمایت از درمانِ کودکانی که در اسپانیا نیازمندِ درمان تشخیص داده شدهاند را مطرح کرد و حمایت مالی برای هزینههای انتقال، بیمارستان و بهبودی را بر عهده گرفت.[۳۴۳] بنیاد مسی توسط سرمایهٔ شخصی خود او و با کمکِ شرکت هربالایف تأمین میشود.[۳۴۴]
مسی در ۱۱ مارس ۲۰۱۰ به عنوان سفیر صلح یونیسف انتخاب شد. فعالیتهای مسی به عنوان سفیر صلحِ یونیسف شامل حمایت از حقوق کودکان میشود. مسی در این زمینه توسط بارسلونا که خود همکاری زیادی با یونیسف دارد حمایت میشود.[۳۴۵]
او و نیولز اختلاف عمومی طولانی مدت خود را پایان بخشیدهاند. مسی برای آکادمی جوانانِ باشگاه، ساختمان یک خوابگاه شبانهروزی را در استادیوم نیوولز احداث نمودهاست. وی همچنین یک ورزشگاهِ کوچک نیز برای باشگاه ساختهاست. نیوولز نیز برای ابراز خشنودی از پایان اختلافشان با مسی برنامه دارد تا یک کارتِ خاصِ عضویت در باشگاه را به نام پسر مسی تدوین و چاپ نماید.[۳۴۶]
مسی در مارس ۲۰۱۳ ششصد هزار یورو برای بازسازی یک بیمارستانِ کودکان در زادگاهش روزاریو در آرژانتین اهدا کرد.[۳۴۷] این پول برای بازسازی واحد تومورشناسی و غدهشناسی در بیمارستان کودکان جِی ویلِلا به کار رفت و هم چنین به عنوان هزینهٔ سفر پزشکان به بارسلونا جهت درمان بیماران به کار گرفته شد.[۳۴۸]
ثروت
مجلهٔ فرانس فوتبال در مارس ۲۰۱۰ مسی را با ۳۳ میلیون یورو(۴۵ میلیون دلار) درآمد حاصل از حقوق، پاداشها و درآمدهای غیر فوتبالیِ او در ۱۲ ماه گذشته، در ردیف اول پولدارترین بازیکن فوتبالهای دنیا، بالاتر از دیوید بکهام و کریستیانو رونالدو قرار داد.[۳۴۹][۳۵۰]مجلهٔ فوربز در می ۲۰۱۴ مسی را با ۶۵ میلیون دلار دستمزد در ۱۲ ماه گذشته، در ردهٔ دوم لیستِ پردرآمدترین بازیکنان فوتبال پایینتر از کریستیانو رونالدو قرار داد.[۳۵۱]
دستمزد
بارسلونا در دسامبر ۲۰۱۲ اعلام کرد که یک قرارداد پنج ساله را با مسی امضاء خواهد کرد که او را تا سال ۲۰۱۸ در باشگاه نگه خواهد داشد و حقوق پایهٔ او تا ۱۶ میلیون یورو(۲۱/۲ میلیون دلار) افزایش مییابد که در نتیجه او بیشترین حقوق را در بین بازیکنانِ فوتبال جهان خواهد داشت.[۳۵۲] ارزش مالی رسمیِ مسی برای باشگاه ۲۵۰ میلیون یورو باقی ماند.[۳۵۳]
ضمانتهای تبلیغاتی
مسی در سپتامبر ۲۰۱۲ سفیر جهانی تبلیغاتی تورکیش ایرلاینز شد.[۳۵۴] او به همراه کوبی برایانت، ستارهٔ اتحادیه ملی بسکتبال (اِن-بی-اِی) برای این خط هوایی در یک آگهی تبلیغاتی حضور پیدا کرد. در آخرین آگهی تبلیغاتی این خط هوایی، این دو با هم بر سرِ جلب توجهِ یک پسر رقابت میکنند.[۳۵۵] لئو در سال ۲۰۱۲ در یک آگهی تلویزیونی برای شویندهٔ صورتِ ژاپنیِ اسکالپ-دی حضور داشت.[۳۵۶] وی در دسامبر ۲۰۱۳ به همراه ۱۰ بازیکن دیگر از سراسر جهان در یک آگهی تبلیغاتی متعلق به شرکت کرهایِ سامسونگ، به عنوان کاپیتان تیم گالاکسی ۱۱ که توسط فرانتس بکنباوئر هدایت میشد حضور پیدا کرد.[۳۵۷]
مسی در فوریه ۲۰۱۴ به همراه ستارهٔ تنیس راجر فدرر در لیگ آگهی تبلیغاتی متعلق به ژیلت حضور پیدا کرد. او به عنوان چهرهٔ جهانیِ کمپین بینالمللی فوتبالِ شرکت اعلام شد. ژیلت همچنین به عنوان حامی مالی، شریکِ بنیاد لئو مسی شدهاست.[۳۵۸]
تخلف مالیاتی
پدر مسی، خورخه هوراسیو مسی به دلیل عدم پرداختِ چهار میلیون یورو از مالیاتش در خلال سالهای ۲۰۰۷ تا ۲۰۰۹، مورد پیگرد قانونی قرار گرفت. مسی و پدرش متهم شدهاند که به وسیلهٔ انتقال سرمایهٔ خود از طریق کشورهای پادشاهی متحده و سوئیس، به تعدادی از شرکتهای پوششیِ مالیات در اروگوئه و بلیز و پوششِ مالیات بر درآمدهای بازرگانی و تبلیغاتیِ خود در اسپانیا، از پرداخت حدود ۴ میلیون و ۱۶۵ هزار یورو امتناع کردهاند.[۳۵۹][۳۶۰]
پدر مسی در اوت ۲۰۱۳ برای پوششِ مالیاتهای پرداخت نشدهٔ خود بیش از ۵ میلیون یورو به همراه بهرهاش پرداخت کرد. بازرس پرونده موافقت کرد که خورگه مسئول طرح مالیاتی بوده و پیشنهاد کرد تا اتهامات بر لئو ملغی شوند. البته دادگاهی در بارسلون اظهار کرد مدارک کافی در اختیار دارد که ثابت میکند مسیِ جوان از این طرح فرار مالیاتی با خبر بوده و رضایت داشتهاست و هردوی آنها را برای پاسخگویی به اتهامات وارده در پاییز ۲۰۱۴ فراخواند.[۳۶۱][۳۶۲][۳۶۳] نام وی به عنوان یکی از افراد متخلف موجود در اسناد پاناما به عنوان پولشو درج شدهاست.[۳۶۴] دادگاهی در بارسلونا او را به اتهام پرداخت نکردن ۴/۱ میلیون یورو مالیات به ۲۱ ماه زندان محکوم کرد. پدر این بازیکن نیز بخاطر دست داشتن در این ماجرا مجرم شناخته شد. با این حال نبود سابقه کیفری در پرونده مسی از یک سو و کمتر از دو سال بودن حکم زندان وی میتواند راه نجات را برای بهترین بازیکن جهان باز کند.[۳۶۵]
حضور در رسانهها
تصاویر او به شکلی برجسته روی جلد بازیهای فوتبال تکاملی حرفهای ۲۰۰۹ و ۲۰۱۱ و فیفا ۱۳ و فیفا۱۶ بودهاند.[۳۶۶][۳۶۷] همچنین تصویر مسی به همراه فرناندو تورس[۳۶۸] بر جلد بازی فوتبال تکاملی حرفهای ۲۰۱۰ بود و او در فرایندِ موشن کپچرینگ و تریلرِ بازی حضور داشت.[۳۶۹][۳۷۰] همچنین تصویر مسی در سال ۲۰۱۱ به عنوان عکس روی جلدِ رقیب سری بازیهای فوتبال تکاملی حرفهای یعنی فیفا معرفی شد و شروع حضور او، نقش بستن عکس او بر کاورِ بازی فیفا خیابانی بود که در سال ۲۰۱۲ عرضه شد. لئو برای کاورِ بازیهای فیفا ۱۳ و فیفا ۱۴ نیز انتخاب شد.[۳۷۱] شرکت آلمانیِ پوشاک ورزشیِ آدیداس حامی تبلیغاتی لیونل مسی است و او در تبلیغات تلویزیونی این شرکت حضور دارد.[۳۷۲] لئو در ژوئن ۲۰۱۰ یک قرارداد سه ساله با هربالایف امضاء کرد که قبل از آن حامی بنیاد لئو مسی نیز بود.[۳۷۳]
مسی در سالهای ۲۰۱۱ و ۲۰۱۲ دوبار در تایم ۱۰۰، لیست سالانهٔ تأثیرگذارترین اشخاصِ جهان در مجلهٔ تایم جای گرفت.[۳۷۴][۳۷۵]
صفحهٔ رسمی لیونل مسی در فیسبوک در آوریل ۲۰۱۱ در چند ساعت اولیهٔ آغاز به کارش بیش از شش میلیون دنبالکننده پیدا کرد[۳۷۶] و در سال ۲۰۱۳ بعد از کریستیانو رونالدو دومین شخصیت ورزشی شد که در فیسبوک بیش از ۵۰ میلیون دنبالکننده دارد.[۳۷۷]
مسی در سال ۲۰۱۳ از سوی مجلهٔ اسپورتزپرو در لیستِ پولسازترین ورزشکاران جهان بعد از نیمار در جایگاه دوم قرار گرفت.[۳۷۸]
جواهرساز ژاپنی گینزا تاکانا با استفاده از قالبِ پای چپ مسی یک تندیس طلا به وزن ۲۵ کیلوگرم(۵۵پوند) ساخت که در مارس ۲۰۱۳ برای کمک به قربانیان زمینلرزه و سونامی توهوکو در سال ۲۰۱۱ در ژاپن به مبلغ ۵/۲۵ میلیون دلار به فروش رفت.[۳۷۹]
حمله سایبری به صفحه فیسبوک
بعد از مشخص شدن قرعه رقابتهای جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ و هم گروه شدن ایران، نیجریه، بوسنی و آرژانتین در گروه اف رقابتها، صفحه فیسبوک لیونل مسی مورد هجوم بیش از ۳۰ هزار کامنتهای توهینآمیز به زبان فارسی قرار گرفت.[۳۸۰][۳۸۱][۳۸۲][۳۸۳][۳۸۴][۳۸۵] پس از هجوم برخی هواداران افراطی به صفحه فیس بوک مسی، صدها ایرانی هم در صفحه مسی از او به خاطر رفتارهای آنها عذرخواهی کردند و صفحات جدیدی برای عذرخواهی از او ایجاد شد.[۳۸۶][۳۸۷][۳۸۸][۳۸۹]
این حرکت ناپسند بازتاب گستردهای در رسانههای بینالمللی داشت. روزنامه «الموندو» یکی از روزنامههای معتبر اسپانیایی در گزارشی اعلام کرد که هواداران ایرانی با حمله به صفحه شخصی مسی جملات ناپسندی را به این بازیکن نسبت دادند.[۳۹۰] بعضی دیگر از رسانههای آلمانی و اسپانیایی نظیر اسپورت و اشپیگل نیز به حمله برخی از ایرانیها به صفحه لیونل مسی در فیسبوک پرداختند.[۳۹۱]
آمار
باشگاهی
بهروز شده در ۲۶ مه ۲۰۱۲[۳۹][۳۹۲][۳۹۳]
باشگاه | فصل | لیگ[۳۹۴] | |
---|---|---|---|
بازیها | گلها | ||
بارسلونا سی | ۲۰۰۳–۰۴ ۳ª | ۸ | ۵ |
بارسلونا بی | ۲۰۰۳–۰۴ ۲ªB | ۵ | ۰ |
۲۰۰۴–۰۵ ۲ªB | ۱۷ | ۶ | |
مجموع | ۳۰ | ۱۱ |
باشگاه | فصل | لیگ | جام حذفی | لیگ قهرمانان | سوپرجام | سوپرجام اروپا | باشگاههای جهان | مجموع | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
بازیها | گلها | پاس گلها | بازیها | گلها | پاس گلها | بازیها | گلها | پاس گلها | بازیها | گلها | پاس گلها | بازیها | گلها | پاس گلها | بازیها | گلها | پاس گلها | بازیها | گلها | پاس گلها | ||
بارسلونا | ۲۰۰۴–۰۵ | ۷ | ۱ | ۰ | ۱ | ۰ | ۰ | ۱ | ۰ | ۰ | — | — | — | ۹ | ۱ | ۰ | ||||||
۲۰۰۵–۰۶ | ۱۷ | ۶ | ۳ | ۲ | ۱ | ۰ | ۶ | ۱ | ۱ | ۰ | ۰ | ۰ | — | — | ۲۵ | ۸ | ۴ | |||||
۲۰۰۶–۰۷ | ۲۶ | ۱۴ | ۲ | ۲ | ۲ | ۱ | ۵ | ۱ | ۰ | ۲ | ۰ | ۰ | ۱ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۳۶ | ۱۷ | ۳ | |
۲۰۰۷–۰۸ | ۲۸ | ۱۰ | ۱۲ | ۳ | ۰ | ۰ | ۹ | ۶ | ۱ | — | — | — | ۴۰ | ۱۶ | ۱۳ | |||||||
۲۰۰۸–۰۹ | ۳۱ | ۲۳ | ۱۱ | ۸ | ۶ | ۲ | ۱۲ | ۹ | ۵ | — | — | — | ۵۱ | ۳۸ | ۱۸ | |||||||
۲۰۰۹–۱۰ | ۳۵ | ۳۴ | ۱۰ | ۳ | ۱ | ۰ | ۱۱ | ۸ | ۰ | ۱ | ۲ | ۰ | ۱ | ۰ | ۱ | ۲ | ۲ | ۰ | ۵۳ | ۴۷ | ۱۱ | |
۲۰۱۰–۱۱ | ۳۳ | ۳۱ | ۱۸ | ۷ | ۷ | ۳ | ۱۳ | ۱۲ | ۳ | ۲ | ۳ | ۰ | — | — | ۵۵ | ۵۳ | ۲۴ | |||||
۲۰۱۱–۱۲ | ۳۷ | ۵۰ | ۱۶ | ۷ | ۳ | ۴ | ۱۱ | ۱۴ | ۵ | ۲ | ۳ | ۲ | ۱ | ۱ | ۱ | ۲ | ۲ | ۱ | ۶۰ | ۷۳ | ۲۹ | |
مجموع | ۲۱۴ | ۱۶۹ | ۷۲ | ۳۳ | ۲۰ | ۱۰ | ۶۸ | ۵۱ | ۱۵ | ۷ | ۸ | ۲ | ۳ | ۱ | ۲ | ۴ | ۴ | ۱ | ۳۲۹ | ۲۵۳ | ۱۰۲ |
ملی
تیم ملی | سال | بازیها | گلها | پاس گلها |
---|---|---|---|---|
آرژانتین زیر ۲۰ | ۲۰۰۵ | ۱۶ | ۱۱ | ۳ |
مجموع | ۱۶ | ۱۱ | ۳ | |
آرژانتین زیر ۲۳ | ۲۰۰۸ | ۵ | ۲ | ۲ |
مجموع | ۵ | ۲ | ۲ | |
آرژانتین | ۲۰۰۵ | ۵ | ۰ | ۰ |
۲۰۰۶ | ۷ | ۲ | ۲ | |
۲۰۰۷ | ۱۳ | ۶ | ۳ | |
۲۰۰۸ | ۸ | ۲ | ۱ | |
۲۰۰۹ | ۱۰ | ۳ | ۲ | |
۲۰۱۰ | ۱۰ | ۲ | ۲ | |
۲۰۱۱ | ۱۳ | ۴ | ۱۰ | |
۲۰۱۲ | ۹ | ۱۲ | ۱ | |
۲۰۱۳ | ۶ | ۴ | ۳ | |
مجموع | ۸۲ | ۳۵ | ۲۴ |
افتخارات
باشگاهی
- بارسلونا[۳۹۹]
- لا لیگا: 2004–05, 2005–06, ۲۰۰۸–۰۹, لا لیگا ۱۰–۲۰۰۹, لا لیگا ۱۱–۲۰۱۰, 2012–13, ۲۰۱۴–۱۵
- کوپا دل ری: 2008–09, 2011–12, ۲۰۱۴–۱۵
- سوپرجام فوتبال اسپانیا: 2005, 2006, 2009, 2010, 2011, 2013
- لیگ قهرمانان اروپا: ۲۰۰۵–۰۶, لیگ قهرمانان اروپا ۰۹–۲۰۰۸, ۲۰۱۰–۱۱, لیگ قهرمانان اروپا ۱۵–۲۰۱۴
- سوپرجام اروپا: سوپر جام اروپا ۲۰۰۹, سوپر جام اروپا ۲۰۱۱
- جام باشگاههای فوتبال جهان: 2009, ۲۰۱۱
بینالمللی
- آرژانتین[۳۹۹]
شخصی
- فردی[۳۹۹]
- جایزه براوو: ۲۰۰۷
- توپ طلا فیفا: 2010, 2011, ۲۰۱۲
- توپ طلای اروپا: 2009
- بازیکن سال فوتبال جهان: ۲۰۰۹
- مجله ورلد ساکر: ۲۰۰۹, ۲۰۱۱, ۲۰۱۲
- مجله ورلد ساکر: ۲۰۱۳
- Onze d'Or: 2009, 2011, 2012
- کفش طلای اروپا: ۲۰۱۰, ۲۰۱۲, ۲۰۱۳
- جایزه بهترین بازیکن سال اروپا: جایزه بهترین بازیکن سال اروپا
- بهترین بازیکن سال یوفا: بهترین بازیکن سال یوفا
- UEFA Champions League Forward of the Year: 2009
- UEFA Champions League Top Goalscorer: لیگ قهرمانان اروپا ۰۹–۲۰۰۸, لیگ قهرمانان اروپا ۱۰–۲۰۰۹, ۲۰۱۱, لیگ قهرمانان اروپا ۱۲–۲۰۱۱, لیگ قهرمانان اروپا ۱۵–۲۰۱۴
- لیگ قهرمانان اروپا: لیگ قهرمانان اروپا ۱۲–۲۰۱۱,[۴۰۰] لیگ قهرمانان اروپا ۱۵–۲۰۱۴[۴۰۱]
- لیگ قهرمانان اروپا: لیگ قهرمانان اروپا ۱۵–۲۰۱۴[۴۰۲]
- تیم سال یوفا: تیم سال یوفا، تیم سال یوفا، تیم سال یوفا، تیم سال یوفا، تیم سال یوفا، تیم سال یوفا
- فینال لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۱۱: Man of the Match
- جام باشگاههای فوتبال جهان: 2009, ۲۰۱۱
- L'Équipe Champion of Champions: 2011
- لاگاتزتا دلو اسپورت: ۲۰۱۱
- جام جهانی فوتبال زیر ۲۰ سال: 2005[۴۰۳]
- جام جهانی فوتبال زیر ۲۰ سال: ۲۰۰۵
- LFP Best Player: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013
- La Liga Foreign Player of the Year: 2007, 2009, 2010
- جایزه پیچیچی: لا لیگا ۱۰–۲۰۰۹, 2012, ۲۰۱۳
- لا لیگا: لا لیگا ۱۱–۲۰۱۰,[۴۰۴] 2012–13,[۴۰۵] 2014–15[۴۰۶]
- LFP Best Forward: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013
- La Liga Ibero-American Player of the Year: 2007, 2009, 2010, 2011, 2012
- FIFPro World Young Player of the Year: 2006, 2007, 2008
- مجله ورلد ساکر: مجله ورلد ساکر، مجله ورلد ساکر، مجله ورلد ساکر
- جایزه براوو: ۲۰۰۷
- Golden Boy: 2005
- Marca Legend Award: 2009
- جایزه آلفردو دی استفانو: ۲۰۰۸–۰۹, لا لیگا ۱۰–۲۰۰۹, ۲۰۱۰–۱۱
- ESPY Awards Best International Athlete: 2012
- El País King of European Soccer: 2009, 2010, 2011, 2012[۴۰۷]
- فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال World's Top Goal Scorer: 2011, 2012[۴۰۸]
- فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال World's best Top Division Goal Scorer: 2012[۴۰۹]
- FIFA/FIFPro World XI: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, توپ طلای فیفا ۲۰۱۴
- اروپا اسپورت مدیا: اروپا اسپورت مدیا، اروپا اسپورت مدیا، اروپا اسپورت مدیا، اروپا اسپورت مدیا، اروپا اسپورت مدیا، اروپا اسپورت مدیا، اروپا اسپورت مدیا
- کوپا آمریکا: 2007
- کوپا آمریکا: کوپا آمریکا ۲۰۱۱, کوپا آمریکا ۲۰۱۵
- کوپا دل ری: 2010–11, ۲۰۱۳–۱۴
- Argentine Sportsperson of the Year Award: 2011
- Olimpia de Plata: 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013
- بهترینهای جام جهانی فوتبال: جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴[۴۱۰]
- FIFA World Cup Dream Team: جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴[۴۱۱]
- لا لیگا Team of the Season: 2014–15[۴۱۲]
- کوپا آمریکا: کوپا آمریکا ۲۰۱۵
- L'Équipe's top 50 South-American footballers in history: #3[۴۱۳]
- توپ طلای اروپا ۲۰۱۵
رکوردها
تا تاریخ ۲۴ مارس ۲۰۱۵[بروزرسانی]
جهان
- Most توپ طلا فیفا awards: 4[۴۱۴]
- رکوردهای جهانی گینس title for the most goals in a year (2012): 91 goals (96 goals including club friendlies)[۴۱۵][۴۱۶]
- Most international goals in a calendar year (2012): 25 (shared with ویویان وودورد and کریستیانو رونالدو)[۴۱۷]
- Youngest two-time/three-time/four-time توپ طلای اروپا winner: 23/24/25 years[۴۱۸]
- Most FIFA Club World Cup Golden Balls: 2 (2009,[۴۱۹] 2011[۴۲۰])[۴۲۱]
- Most appearances in the top 3 candidates for the توپ طلای اروپا: 8 times (2007-2014)[۴۲۲]
- Most appearances in the FIFPro World XI: 8 times (2007-2014) (shared with کریستیانو رونالدو)[۴۲۳]
اروپا
- Most goals scored in a season (club): 73 goals[۴۲۴]
- Most goals scored in a year (club): 79 goals[۴۲۵]
- Most UEFA Champions League top scorer awards: 5[۴۲۶]
- Most consecutive لیگ قهرمانان اروپا top scorer awards: 4[۴۲۶]
- Most hat-tricks in UEFA Champions League: 5
- Highest scorer in a لیگ قهرمانان اروپا game - shared with لوئیز آدریانو: 5 goals[۴۲۷]
- Most goals scored in the لیگ قهرمانان اروپا: 77 goals (shared with کریستیانو رونالدو)[۴۲۸][۴۲۹]
آرژانتین
- Most goals scored in a year (national team): 12 goals (shared with گابریل باتیستوتا)[۴۳۰]
- Youngest player that have scored a goal at the جام جهانی فوتبال: 18 years and 357 days old (2006 vs Serbia & Montenegro)[۴۳۱]
- Most goals scored in تیم ملی فوتبال آرژانتین: ۲۴
- Most goals scored, alongside خاویر ساویولا، in all تیم ملی فوتبال آرژانتین: 11 goals (14 goals including friendlies)
- Most goals scored in one مقدماتی جام جهانی فوتبال (مرحله مقدماتی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴): 10[۴۳۲]
اسپانیا
- Most goals scored in لا لیگا history: 283 goals[۴۳۳]
- Most assists made in لا لیگا history[۴۳۴][۴۳۵][۴۳۶]
- Most goals scored in لا لیگا in a season: 50 goals[۴۳۷]
- Most consecutive لا لیگا matches scored in: 21 matches (33 goals)[۴۳۸][۴۳۹]
- Most لا لیگا hat-tricks in a season (co-record): 8 hat-tricks (shared with کریستیانو رونالدو)[۴۴۰]
- Youngest player to score 200 لا لیگا goals: 25 years[۴۴۱]
- Most goals scored in ال کلاسیکو: 21[۴۴۲]
- Most goals scored in شهرآورد بارسلونا matches: 12 goals
- Most سهگله in لا لیگا history: 80[۴۴۳]
- Most goals scored in the سوپرجام فوتبال اسپانیا: 10 goals[۴۴۰]
- Only top goalscorer and top assists supplier in the same league season: 2011/12 (50 goals and 15 assists)[۴۱۶]
- First player to score in every game for half of لا لیگا season (2012/13): 30 goals (in 19 consecutive Matches)[۴۱۶]
- Highest goalscoring average in a لا لیگا Season (2012/2013): 1,44 goals/game (46 goals in 32 matches)
- Most Home goals in a league season (2011/12): 35 goals (in 19 Home matches)[۴۱۶]
- Most Away goals in a league season (2012/13): 24 goals (in 19 Away matches)[۴۱۶]
- Most Away matches scored in, in a league season (2012/13): 15 games[۴۱۶]
- Teams scored against in a season (2012/13): 19 (shared with رونالدو and کریستیانو رونالدو)[۴۴۴]
بارسلونا
- Top goalscorer in Barcelona history: 425[۴۱۷]
- Top goalscorer in official competitions: 397[۴۱۷]
- Top goalscorer in La Liga: 275[۴۱۷]
- Top scorer in international competitions: 80[۴۱۷]
- Most hat-tricks in Barcelona history: 32
- Most La Liga hat-tricks overall: 24
- Most away goals scored in Barcelona history in لا لیگا: 120 goals[۴۴۵]
منابع
- ↑ «۱۰-مسی». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. دریافتشده در ۶ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ "Messi – Lionel Andrés Messi – Sheet | FC Barcelona" (به انگلیسی). FC Barcelona. Retrieved 6 January 2013.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ «جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ برزیل:لیست بازیکنان (نسخه پی.دی. اف)» (PDF). سایت رسمی فیفا. ۱۱ ژوئن ۲۰۱۴. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ Gordon, Phil. "Lionel Messi proves a class apart" (به انگلیسی). The Times. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ Broadbent, Rick. "Messi could be focal point for new generation" (به انگلیسی). The Times. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ Williams, Richard. "Messi's dazzling footwork leaves an indelible mark" (به انگلیسی). The Guardian. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ "European Footballer of the Year ("Ballon d'Or")" (به انگلیسی). RSSSF (Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation). Retrieved 18 August 2011.
- ↑ "FIFA World Player Gala 2007" (PDF) (به انگلیسی). فیفا. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ «Messi världens bästa fotbollsspelare». Eurosport. دریافتشده در ۱۸ اوت ۲۰۱۱.
- ↑ "Messi wins Ballon d'Or" (به انگلیسی). UK Yahoo Eurosport. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ «FIFA BALLON D'OR 2011». FIFA. دریافتشده در ۲۴ مه ۲۰۱۲.
- ↑ «قابل پیشبینی بود؛ خانمها - آقایان… لیو مسی!». Goal.com. ۷ ژانویه ۲۰۱۳. دریافتشده در ۷ ژانویه ۲۰۱۳.
- ↑ Gardner، Neil (۱۹ آوریل ۲۰۰۷). «Is Messi the new Maradona?». The Times. دریافتشده در ۱۹ اوت ۲۰۱۱.
- ↑ Reuters (۲۵ آوریل ۲۰۰۶). «Maradona proclaims Messi as his successor». China Daily. دریافتشده در ۱۹ اوت ۲۰۱۱.
- ↑ "Messi, all-time top goalscorer for Barça in official matches" (به انگلیسی). FCBarcelona. Retrieved 9 January 2013.
- ↑ "Lionel Messi breaks Gerd Mueller's 40-year-old goal record, Radamel Falcao scores five for Atletico" (به انگلیسی). Fox sports. ۹ ژانویه ۲۰۱۲. Retrieved 9 January 2013.
- ↑ "Fifa will not ratify Messi record" (به انگلیسی). BBC. Retrieved 9 January 2013.
- ↑ «نیمار پولسازترین ورزشکار جهان شد». اسپورتزپرو. ۱۳ می ۲۰۱۳. دریافتشده در ۶ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لینول مسی توپ طلایی را به عنوان بهترین بازیکن جام جهانی برد». گاردین. ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ "El crack que desea victorias de regalo" (به اسپانیایی). canchallena. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ Carlin، John. «Lionel Messi: Magic in his feet». The Independent. دریافتشده در ۱۸ اوت ۲۰۱۱.
- ↑ Veiga, Gustavo. "Los intereses de Messi" (به اسپانیایی). pagina12. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ ۲۳٫۲ Hawkey, Ian. "Lionel Messi on a mission" (به انگلیسی). The Times. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ Aguilar, Alexander. "La Pulga atómica conquista el mundo" (به اسپانیایی). Al Día. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ Cubero, Cristina. "Las raíces italianas de Leo Messi" (به اسپانیایی). El Mundo Deportivo. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ «زندگینامه لیونل مسی». NBC. ۳۰ می ۲۰۱۳. دریافتشده در ۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ ۲۷٫۰ ۲۷٫۱ ۲۷٫۲ ۲۷٫۳ Williams، Richard (۲۶ فوریه ۲۰۰۶). «Messi has all the qualities to take world by storm». The Guardian. دریافتشده در ۱۹ اوت ۲۰۱۱.
- ↑ تامپسون، رایت. «Here & Gone-Outside the Lines». ESPN FC. دریافتشده در ۷ اکتبر ۲۰۱۲.
- ↑ White, Duncan (۴ آوریل ۲۰۰۹). "Franck Ribery the man to challenge Lionel Messi and Barcelona" (به انگلیسی). Daily Telegraph. Retrieved 19 August 2011.
- ↑ FT Weekend Magazine, 28–29 May 2011, 'Lionel Messi' by Ronald Reng
- ↑ ۳۱٫۰ ۳۱٫۱ "The new messiah" (به انگلیسی). فیفا. ۵ مارس ۲۰۰۶. Retrieved 19 August 2011.
- ↑ «بارسلونا تقریباً لیونل مسی را بازیکن آزاد اعلام کرد». سایت GiveMeSport.com. دریافتشده در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۳.
- ↑ Sarmiento, Sandra; Marcet, Jaume (۹ ژانویه ۲۰۱۲). «از تیم مبتدیان B تا شماره یک جهان». سایت رسمی باشگاه فوتبال بارسلونا. دریافتشده در ۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ Mika Kähkönen (۲۸ دسامبر ۲۰۱۳). «آمار بازیهای لیونل مسی». دریافتشده در ۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «"Messi debuta en elBarça C en el derbifrente al Europa" - به اسپانیولی». ۲۵ دسامبر ۲۰۱۱. دریافتشده در ۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «"Messi estará en el stage de Peralada" - به اسپانیولی». ۲۵ دسامبر ۲۰۱۱. دریافتشده در ۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ ۳۷٫۰ ۳۷٫۱ ""Lionel Andres Messi — FCBarcelona and Argentina" (به انگلیسی). Football Database. ۲۳ اوت ۲۰۰۶.
- ↑ Tutton, Mark and Duke, Greg. "Profile: Lionel Messi" (به انگلیسی). CNN.
{{cite news}}
: Unknown parameter|بازدیابی=
ignored (help) - ↑ ۳۹٫۰ ۳۹٫۱ "Leonel Messi, el prototipo del jugador total" (به اسپانیایی). El Monndo Deportivo. Retrieved 24 May 2012.
- ↑ "Meteoric rise in three years" (به انگلیسی). باشگاه فوتبال بارسلونا. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ Nogueras، Sergi (۲۱ اکتبر ۲۰۰۷). «Krkic enters the record books». باشگاه فوتبال بارسلونا. دریافتشده در ۱۸ اوت ۲۰۱۱.
- ↑ ""Messi: "Rijkaard gave us more freedom" (به انگلیسی). soccerway. ۱۰ دسامبر ۲۰۰۹. Retrieved 19 August 2011.
- ↑ ۴۳٫۰ ۴۳٫۱ ""Is Barcelona's Lionel Messi the greatest-ever footballer?"" (به انگلیسی). BBC. Retrieved 2 October 2014. خطای یادکرد: برچسب
<ref>
نامعتبر؛ نام «bio» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ "Good news for Barcelona as Messi gets his Spanish passport" (به انگلیسی). The Star Online. ۲۸ سپتامبر ۲۰۰۵. Retrieved 19 August 2011.
- ↑ Reuters (۲۸ سپتامبر ۲۰۰۵). "Ronaldinho scores the goals, Messi takes the plaudits" (به انگلیسی). Rediff. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ "Frustrated Messi suffers another injury setback" (به انگلیسی). ESPN soccernet. ۲۲ ژوئیه ۲۰۰۶. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ Wallace, Sam (۱۶ مه ۲۰۰۶). "Arsenal 1 Barcelona 2: Barcelona crush heroic Arsenal in space of four brutal minutes" (به انگلیسی). The Independent. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ "Barca retain Spanish league title" (به انگلیسی). BBC Sport. ۳ مه ۲۰۰۶. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ "Lionel Messi at National Football Teams" (به انگلیسی). National Football Teams. Retrieved 07 March 2012.
{{cite news}}
: Check date values in:|بازیابی=
(help) - ↑ «Doctors happy with Messi op». باشگاه فوتبال بارسلونا. ۱۴ نوامبر ۲۰۰۶. دریافتشده در ۰۷ مارس ۲۰۱۲. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «Messi to miss FIFA Club World Cup». FIFA. ۱۳ نوامبر ۲۰۰۶. دریافتشده در ۰۷ مارس ۲۰۱۲. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ "Football: there's something about Messi" (به انگلیسی). guardian. Retrieved 7 March 2012.
- ↑ «Inter beat AC, Messi headlines derby». FIFA. ۱۱ مارس ۲۰۰۷. دریافتشده در ۰۷ مارس ۲۰۱۲. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ ۵۴٫۰ ۵۴٫۱ ۵۴٫۲ Lowe, Sid. "?The greatest goal ever" (به انگلیسی). Daily Telegrapg. Retrieved 08 March 2012.
{{cite news}}
: Check date values in:|بازیابی=
(help) - ↑ "Messi dazzles as Barca reach Copa final" (به انگلیسی). ESPN Soccernet. ۱۸ آوریل ۲۰۰۷. Retrieved 24 May 2012.
- ↑ «Can 'Messidona' beat Maradona?». The Hinfu (Chennai India). دریافتشده در ۲۴ مه ۲۰۱۲.
- ↑ ۵۷٫۰ ۵۷٫۱ Mitten, Andy. "Hand of Messi saves Barcelona" (به انگلیسی). The Times. Retrieved 24 May 2012.
- ↑ Reng, Ronald (۲۷ می ۲۰۱۱). «لیونل مسی». فاینانشیال تایمز. دریافتشده در ۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ Villalobos, Fran (۷ ژوئیه ۲۰۰۷). «"El fútbol a sus pies"». مارکا. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «"Si Messi sigue trabajando así, será como Maradona y Pelé"». سایت اسپورت (به اسپانیولی). دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «"Totti le daría el Balón de Oro a Messi antes que a Kaká"». سایت مارکا. ۲۹ نوامبر ۲۰۰۷. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «"2007 IFFHS World's Best Playmaker Award"». سایت iffhs. دریافتشده در ۳۱ آوگست ۲۰۱۲. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «"Xavi late show saves Barca"». سایت فیفا. ۲۷ فوریه ۲۰۰۸. دریافتشده در ۲۷ می ۲۰۰۹.
- ↑ «"Barcelona's Lionel Messi sidelined with thigh injury"». بنگاه خبری کانادایی(Canadian Broadcasting Corporation). ۵ مارس ۲۰۰۸. دریافتشده در ۱۴ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «"2008 World's Best Playmaker Award"». دریافتشده در ۳۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ «"Messi scores hat trick in Barca's 3–1 win over Atletico"». Shanghai Daily. ۷ ژانویه ۲۰۰۹. دریافتشده در ۲۹ می ۲۰۰۹.
- ↑ «"Supersub Messi fires 5,000-goal Barcelona to comeback victory"». Agence France-Presse. یک فوریه ۲۰۰۹. دریافتشده در ۱ فوریه ۲۰۰۹. تاریخ وارد شده در
|تاریخ=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Logothetis, Paul. «"Barcelona returns to earth with league match"». USA Today. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ Lowe, Sid. [www.guardian.co.uk/football/2009/may/02/la-liga-real-madrid-barcelona «"Barcelona run riot at Real Madrid and put Chelsea on notice"»] مقدار
|نشانی=
را بررسی کنید (کمک). The Guardian. دریافتشده در ۳۱ می ۲۰۰۹. - ↑ «"Barcelona defeat Athletic Bilbao to win Copa del Rey"». The Daily Telegraph (UK). ۱۴ می ۲۰۰۹. دریافتشده در ۲۸ می ۲۰۰۹.
- ↑ «"Messi sweeps up goalscoring honours"». UEFA. ۲۷ می ۲۰۰۹. دریافتشده در ۴ ژوئن ۲۰۰۹.
- ↑ «"Messi recognised as Europe's finest"». یوفا. ۲۸ اوت ۲۰۰۹. دریافتشده در ۳۰ اوت ۲۰۰۹.
- ↑ «"Barcelona win treble in style"». Gulf Daily News. ۲۸ می ۲۰۰۹. دریافتشده در ۲۸ می ۲۰۰۹.
- ↑ . El Mundo Deportivo. ۲۹ اوت ۲۰۰۹ http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2009/08/29/futbol/1251499664.html. دریافتشده در ۲۹ اوت ۲۰۰۹. پارامتر
|عنوان= یا |title=
ناموجود یا خالی (کمک) - ↑ «"False 9: Guardiola's Barcelona Reinventing Total Football"». دریافتشده در ۱۰ ژوئن ۲۰۱۲.
- ↑ «لئو مسی قراردادش را با بارسا تمدید کرد». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. ۱۸ سپتامبر ۲۰۰۹. دریافتشده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۰۹.
- ↑ «مسی قرارداد جدیدی با بارسلونا امضاء میکند». بیبیسی اسپورت. ۱۸ سپتامبر ۲۰۰۹. دریافتشده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۰۹.
- ↑ «مهاجم بارسلونا، لیونل مسی توپ طلای اروپا را برنده شد». بیبیسی اسپورت. ۱ دسامبر ۲۰۰۹. دریافتشده در ۱ دسامبر ۲۰۰۹.
- ↑ «مسی توپ طلای معتبر اروپا را تصاحب کرد». ای بیسی اسپورت. ۱ دسامبر ۲۰۰۹. دریافتشده در ۱۰ دسامبر ۲۰۰۹.
- ↑ فیل بارنت (۱ دسامبر ۲۰۰۹). «لیونل مسی:یک استعداد ناب». ایندیپندنت (بریتانیا). دریافتشده در ۱۰ دسامبر ۲۰۰۹.
- ↑ «جایزهٔ بهترین بازی ساز جهان در سال ۲۰۰۹». سایت فدراسیون بینالمللی تاریخ و آمار فوتبال. دریافتشده در ۳۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ «مسی ششمی را قطعی کرد». سایت خبری فوتبال ESPN. ۱۹ دسامبر ۲۰۰۹. دریافتشده در ۲۱ دسامبر ۲۰۰۹.
- ↑ «"Messi takes first award, Marta obtains record-breaking fourth crown"». سایت فیفا. ۲۱ دسامبر ۲۰۰۹. دریافتشده در ۳۰ ژوئن ۲۰۱. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «مسی، بازیکن بارسلونا بهترین بازیکن جهان شد». سایت خبری فوتبال ESPN. ۲۱ دسامبر ۲۰۰۹. دریافتشده در ۲۲ دسامبر ۲۰۰۹.
- ↑ راجر بوگونیا. «"Messi 101: el golejador centenari més jove"». سایت باشگاه بارسلونا. دریافتشده در ۱۷ ژانویه ۲۰۱۰.
- ↑ «لیونل مسی با یک هت تریک دیگر به آرسنال هشداد داد». گاردین (لندن). ۲۱ مارس ۲۰۱۰. دریافتشده در ۲۲ مارس ۲۰۱۰.
- ↑ Logothetis, Paul. «مسی چهار گل در برابر آرسنال به ثمر رساند». یو اس ای تودی. دریافتشده در ۸ نوامبر ۲۰۱۰.
- ↑ «آرسن ونگر لیونل مسی، بازیکن تیم بارسلونا را بعد از نمایش چهار گلهٔ او تحسین کرد». کانون خبری گاردین (لندن). ۷ آوریل ۲۰۱۰. دریافتشده در ۱۳ ژانویه ۲۰۱۲.
- ↑ اشتوارت روچ (۶ آوریل ۲۰۱۰). «بارسلونا ۴، آرسنال ۱». بیبیسی اسپورت. دریافتشده در ۶ آوریل ۲۰۱۰.
- ↑ «"Messi Peroleh Gelar El Pichichi Dan Sepatu Emas"». berita8.com. ۱۷ می ۲۰۱۰. دریافتشده در ۲ ژوپن ۲۰۱۰. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «"Messi se corona como el mejor jugador de la Liga"». مارکا. اسپانیا. ۳ ژوئن ۲۰۱۰. دریافتشده در ۳ ژوئن ۲۰۱۰.
- ↑ «مسی به رکورد رونالدو در بارسلونا رسید». دیلی نیوز (نیویورک). ۱۶ می ۲۰۱۰. دریافتشده در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۲.
- ↑ "Fifa Ballon d'Or 2012: Lionel Messi rewarded for displays no rival could ever match" (به انگلیسی). Telegraph.
- ↑ "Barcelona vs Sevilla Report" (به انگلیسی). Goal. ۲۱ اوت ۲۰۱۰. Retrieved 21 August 2011.
- ↑ "Barça start in style (0-3)" (به انگلیسی). باشگاه فوتبال بارسلونا. ۲۹ اوت ۲۰۱۰. Retrieved 21 August 2011.
- ↑ "Barça bounce back in style (5-1" (به انگلیسی). باشگاه فوتبال بارسلونا. ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۰. Retrieved 21 August 2011.
- ↑ "Messi definitely out for at least two games" (به انگلیسی). FCBarcelona.cat. ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۰. Retrieved 24 May 2012.
- ↑ "Villa: "The tackle on Messi was brutal"" (به انگلیسی). FCBarcelona.cat. ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۱. Retrieved 24 May 2012.
- ↑ "Almeria vs FC Barcelona Report" (به انگلیسی). Goal.com. Retrieved 26 May 2012.
- ↑ "Barcelona forward Lionel Messi wins the inaugural Fifa Ballon d'Or"" (به انگلیسی). The Daily Telegraph. ۱۰ ژانویهٔ ۲۰۱۱. Retrieved 26 May 2012.
- ↑ "Argentina's Lionel Messi wins Fifa Ballon d'Or award"" (به انگلیسی). BBC Sport. Retrieved 26 May 2012.
- ↑ "RÉCORD HISTÓRICO AZULGRANA CON 16 VICTORIAS CONSECUTIVAS" (به اسپانیایی). Marca. ۵ فوریه ۲۰۱۱. Retrieved 26 May 2012.
- ↑ "Messi: "Es un orgullo superar la marca de alguien tan grande como Di Stéfano"" (به اسپانیایی). Marca. ۵ فوریه ۲۰۱۱. Retrieved 26 May 2012.
- ↑ «"Messi desatascó al Barça antes del clásico"». دریافتشده در ۹ آوریل ۲۰۱۱.
- ↑ «"Trámite resuelto y ahora... ¡a por el Madrid!».
- ↑ «"Un punto que vale una Liga"». دریافتشده در ۱۶ آوریل ۲۰۱۱.
- ↑ «فینال کپا دل ری ۲۰۱۱». گاردین (لندن). ۲۱ آوریل ۲۰۱۱. دریافتشده در ۲۸ می ۲۰۱۲.
- ↑ http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110427/messi-puto-amo/986636.shtml. دریافتشده در ۲۷ آوریل ۲۰۱۱. پارامتر
|عنوان= یا |title=
ناموجود یا خالی (کمک) - ↑ سید لوو (۵ می ۲۰۱۱). «خوب، بد، زشت در عواقب سریال کلاسیکو». Sports Illustrated. دریافتشده در ۶ می ۲۰۱۱.
- ↑ «بارسلونا ۳- منچستر یونایتد ۱». بیبیسی اسپورت. ۲۸ می ۲۰۱۱. دریافتشده در ۳۰ می ۲۰۱۱.
- ↑ "Messi salvó al fútbol" (به اسپانیایی). SPORT.es. Retrieved 18 August 2011.
- ↑ «"Súper Messi da la Supercopa al Barça"». اسپورت (اسپانیا). ۲۶ اوت ۲۰۱۱. دریافتشده در ۲۶ اوت ۲۰۱۱.
- ↑ «"El fútbol de Messi no tiene límites"». اسپورت (اسپانیا). ۲۶ اوت ۲۰۱۱. دریافتشده در ۲۶ اوت ۲۰۱۱.
- ↑ «"Messi, tras los pasos de Kubala"». مارکا (اسپانیا). ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۱. دریافتشده در ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۱.
- ↑ «"El Barça se aficiona a las 'manitas'"». اسپورت (اسپانیا). ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۱. دریافتشده در ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
- ↑ «"Messi iguala a Kubala y afirma que sería "hermoso" superar a César"». اسپورت (اسپانیا). ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۱. دریافتشده در ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۱.
- ↑ «"El Barça consolida su liderato con otro recital de Messi"». اسپورت (اسپانیا). ۱۶ اکتبر ۲۰۱۱. دریافتشده در ۱۶ اکتبر ۲۰۱۱.
- ↑ «"Messi es infalible: hat trick... ¡y a octavos!"». اسپورت (اسپانیا). ۱ نوامبر ۲۰۱۱. دریافتشده در ۱ نوامبر ۲۰۱۱.
- ↑ «"Messi, el astro rey"». اسپورت (اسپانیا). ۱۹ دسامبر ۲۰۱۱. دریافتشده در ۱۹ دسامبر ۲۰۱۱.
- ↑ «"2011 IFFHS World's Top Goalscorer Award"». دریافتشده در ۳۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ ۱۲۱٫۰ ۱۲۱٫۱ «"Lionel Messi Bio, Stats, News"». ESPN Soccernet. دریافتشده در ۲۶ نوامبر ۲۰۱۰.
- ↑ ""Messi's a world treasure says Johan Cruyff" (به انگلیسی). The Mirror. Retrieved 2 October 2014.
- ↑ «یوهان کرایف میگوید:مسی یک گنج جهانی است». The Mirror. دریافتشده در ۱۶ می ۲۰۱۳.
- ↑ پیتر جنسن (۴ آوریل ۲۰۱۲). «لیونل مسی به رکورد ۱۴ گل خوزه آلتافینی در یک فصل از جام باشگاههای اروپا رسید». دیلی تلگراف.
- ↑ «۶۱امین گل مسی بارسلونا را برابر ختافه با نتیجه ۴–۰ پیروز کرد». ESPN.com. دریافتشده در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۳.
- ↑ . مارکا. ۴ می ۲۰۱۲ http://www.marca.com/2012/05/02/futbol/equipos/barcelona/1335988551.html. دریافتشده در ۵ آوریل ۲۰۱۳. پارامتر
|عنوان= یا |title=
ناموجود یا خالی (کمک) - ↑ «بارسلونا ۴-اسپانیول ۰». گاردین (لندن). ۵ می ۲۰۱۲. دریافتشده در ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۲.
- ↑ ۱۲۸٫۰ ۱۲۸٫۱ «مسی فصل را با ۸۲ گل به پایان برد». FCBarcelona.com. دریافتشده در ۹ دسامبر ۲۰۱۲.
- ↑ جیمز ریاچ (۲۳ اوت ۲۰۱۲). «بارسلونا ۳- رئال مادرید۲ - سوپرجام فوتبال اسپانیا در سال ۲۰۱۲». گاردین (لندن). دریافتشده در ۲۴ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ «کریستیانو رونالدو بر خلاق ضربهٔ آزاد استادانهٔ مسی برد جام سوپرجام فوتبال اسپانیا را برای رئال قطعی کرد». ایندیپندنت (لندن). ۳۰ اوت ۲۰۱۲. دریافتشده در ۳۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ «رئال مادرید بارسلونا را شکست میدهد تا قهرمان سوپر کاپ اسپانیا شود». بیبیسی اسپورت. دریافتشده در ۳۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ «اینیستا مسی و رونالدو را برای جایزهٔ یوفا شکست داد». دریافتشده در ۳۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ ۱۳۳٫۰ ۱۳۳٫۱ [www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1701897.html «"Messi brace helps see off Getafe"»] مقدار
|نشانی=
را بررسی کنید (کمک). فیفا. دریافتشده در ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۲. - ↑ «مسی با ۷۶امین گل فصلش در پیروزی بارسلونا، رکورد پله را پشت سر گذاشت». گاردین. پارامتر
|پیوند=
ناموجود یا خالی (کمک); پارامتر|تاریخ بازیابی=
نیاز به وارد کردن|پیوند=
دارد (کمک) - ↑ «مسی دوباره انجامش داد». Allaboutfcbarcelona.com. ۱۷ نوامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۷ نوامبر ۲۰۱۲.
- ↑ «مسی به رکورد مولر نزدیک شد». Allaboutfcbarcelona.com. ۲۰ نوامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۲۰ نوامبر ۲۰۱۲.
- ↑ «"Four-star Barca march on"». Allaboutfcbarcelona.com. ۲۵ نوامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۲۵ نوامبر ۲۰۱۲.
- ↑ «مسی به رکورد سزار رسید». سایت باشگاه بارسلونا. دریافتشده در ۱۲ دسامبر ۲۰۱۲.
- ↑ «لیونل مسیِ بارسلونا رکورد جدیدی در گلزنی به ثبت رساند». بیبیسی اسپورت. دریافتشده در ۱۰ دسامبر ۲۰۱۲.
- ↑ لین راجرز (۹ دسامبر ۲۰۱۲). «مسی رکورد ۸۶ گل در یک فصل را ثبت کرد». خبرگزاری رویترز. دریافتشده در ۹ ذسامبر ۲۰۱۲. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «مولر پیراهن شمارهٔ ۱۰ مسی را دریافت کرد». اسوشییتد پرس-SI.com. ۱۷ ژانویه ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۴ می ۲۰۱۴.
- ↑ «فیفا از پذیرفتن رکورد لیونل مسی و گادفری شیتالو خودداری میکند». بیبیسی اسپورت. ۱۴ دسامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۳۰ ژوئن ۲۰۱۳.
- ↑ «بارسا قرار دادهای [[کارلوس پویول]]، [[ژاوی هرناندز]] و لیونل مسی را تمدید کرد». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. ۱۸ دسامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۲. تداخل پیوند خارجی و ویکیپیوند (کمک)
- ↑ «مسی قراردادش را تا سال ۲۰۱۸ تمدید کرد: این یک روز فوقالعاده است». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. ۷ فوریه ۲۰۱۳. دریافتشده در ۸ فوریه ۲۰۱۳.
- ↑ «مسی با رکورد ۴چهارمین بار، عنوان بهترینِ جهان را کسب کرد». سایت سی ان ان. ۷ ژانویه ۲۰۱۳. دریافتشده در ۸ ژانویه ۲۰۱۳.
- ↑ «مسی جلوتر از اینیستا و رونالدو توپ طلا را ازآن خود کرد». بیبیسی. ۷ ژانویه ۲۰۱۳. دریافتشده در ۸ ژانویه ۲۰۱۳.
- ↑ دن کایرنس (۸ ژانویه ۲۰۱۳). «مسی چگونه در برابر اسطورههای فوتبال قد علم میکند؟». بیبیسی. دریافتشده در ۸ ژانویه ۲۰۱۳.
- ↑ فیل مک نالتی (۸ ژانویه ۲۰۱۳). «چهارمین تئپ طلای مسی، اسطوره بودن او را تأیید میکند». بیبیسی. دریافتشده در ۸ ژانویه ۲۰۱۳.
- ↑ «مسی حصار ۲۰۰ گل در لالیگا را شکست». دریافتشده در ۲۸ ژانویه ۲۰۱۲.
- ↑ «"Primera Liga round-up: Lionel Messi inspires Barcelona as Malaga triumph"». TEAMtalk. ۱۶ فوریه ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۲ مارس ۲۰۱۳.
- ↑ مارک الکینگتون (۱۷ فوریه ۲۰۱۳). «مسی ۳۰۰ گل برای بارسا را پشت سر گذاشت». Stuff.co.nz. دریافتشده در ۱۲ مارس ۲۰۱۳.
- ↑ «Messi brace pushes Barça past Granada». سایت فیفا. دریافتشده در ۱۸ فوریه ۲۰۱۳.
- ↑ «مسی به رکورد گلهای دی استفانو در ال کلاسیکو رسید». بخش ورزشی یاهو. ۲ مارس ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲ مارس ۲۰۱۳.
- ↑ «چیپ دلنشین مسی برابر دیپورتیوو، برد بارسا را رقم زد». گاردین. ۹ مارس ۲۰۱۳.
- ↑ «رکورد گلزنی مسی به پایان رسید». دریافتشده در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۳.
- ↑ «"Round of 16(CL 2013)"». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. دریافتشده در ۱۳ مارس ۲۰۱۳.
- ↑ «لئو مسی برای اولین بار در یک بازی رسمی کاپیتان بارسا شد». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. ۱۸ مارس ۲۰۱۳.
- ↑ «رکورد زنی لئو مسی ادامه دارد؛ او اولین بازیکنی شد که در برابر ۱۹ تیم بهطور متوالی گل زدهاست». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. ۳۰ مارس ۲۰۱۳.
- ↑ «یک چهارم نهایی [[لیگ قهرمانان اروپا]]، بارسلونا در برابر پاریس سینت ژرمن، دور اول». بیبیسی اسپورت. ۲ آوریل ۲۰۱۳. تداخل پیوند خارجی و ویکیپیوند (کمک)
- ↑ «مسی ممکن است سه بازی آخر فصل را از دست بدهد». بیبیسی اسپورت. ۱۴ می ۲۰۱۳.
- ↑ سید لوو (۱۱ آوریل ۲۰۱۳). «بارسلونا از لیونل مسیِ نیمه آماده برای تغییر بازی برابر پاریس سینت ژرمن استفاده کرد». گاردین (لندن). دریافتشده در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۳.
- ↑ «بارسا به رکورد ۱۰۰ امتیاز در لالیگا رسید». دریافتشده در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۳.
- ↑ «جایزهٔ بهترین بازیکن اروپای یوفا». دریافتشده در ۲۹ اوت ۲۰۱۳.
- ↑ «ریبری به عنوان بهترینِ اروپا رای آورد». Sport24.com. دریافتشده در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۳.
- ↑ «ریبری مسی و رونالدو را برای جایزهٔ یوفا شکست داد». سایت یاهو. دریافتشده در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۳.
- ↑ «لیونل مسی درخشید، نیمار کارش را با در هم کوبیدن لوانته آغاز کرد». سی اِن اِن. ۱۸ اوت ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲۹ اوت ۲۰۱۳.
- ↑ «هت تریکِ لیونل مسی پیروزی بارسلونا برابر والنسیا را رقم زد». گاردین. دریافتشده در ۲ سپتامبر ۲۰۱۳.
- ↑ «مسی اولین بازیکنی شد که در لیک قهرمانان اروپا ۴ بار هت تریک کردهاست». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. دریافتشده در ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۳.
- ↑ «رئال بتیس-بارسلونا:مصدومیت مسی پیروزی بارسا را تلخ کرد». دریافتشده در ۱۶ دسامبر ۲۰۱۳.
- ↑ «لیونل مسی در بازگشت از مصدومیت دو بار برای بارسلونا گلزنی کرد». بیبیسی. ۸ ژانویه ۲۰۱۴.
- ↑ «توپ طلا:کریستیانو رونالدو لینول مسی و ریبری را شکست داد». بیبیسی اسپورت. ۱۳ ژانویه ۲۰۱۴.
- ↑ «بارسلونا۶-رایو وایکانو۰». بیبیسی. ۱۵ فوریه ۲۰۱۴.
- ↑ «رئال مادرید مقابل بارسلونا: آیا رونالدو مسی را شکست دادهاست؟». بیبیسی. ۲۲ مارس ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی در زمانی که بارسلونا در یک بازی هیجان انگیز رئال مادرید را ۴–۳ شکست داد، بهترین گلزن ال کلاسیکو شد». اِن بیسی. ۲۳ مارس ۲۰۱۴.
- ↑ «مسی برای رسیدن به عنوان دومین گلزن تاریخ لالیگا و بهترین گلزن برتر تاریخ ال کلاسیکو، از هوگو سانچز و دی استفانو پیشی گرفت». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا.
- ↑ «رونالدو عنوان پی چی چی را تصاحب کرد و مشترکاً کفش طلایی را برد». مارکا. دریافتشده در ۲۲ می ۲۰۱۴.
- ↑ «توافق با لیونل مسی». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. ۱۶ می ۲۰۱۴.
- ↑ «مسی به عنوان مرد شمارهٔ ۱۰ بارسلونا با دو گلی که به ثمر رساند فصل لالیگا را با برد راحت تیمش آغاز کرد». فاکس اسپورت. دریافتشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «"Liga, Villarreal-Barcellona 0-1: Il Barca va, Messi si ferma"». gazzetta. دریافتشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «"Liga, Barcellona-Granada 6-0: tripletta di Neymar, Messi 401 gol in carriera"». دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ ۱۸۱٫۰ ۱۸۱٫۱ «مسی چهارصدمین گل خود برای بارسلونا و آرژانتین را به ثمر رساند». بیبیسی. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ «"AdTech Ad Primera Division: Messi hits 250-goal mark as Barcelona see off Eibar"». SkySport. دریافتشده در ۲ نوامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «یهترین نقل قولها از حضور ده سالهٔ مسی در بارسلونا». espnfc. دریافتشده در ۲ نوامبر ۲۰۱۴.
- ↑ دِرِک بروکمن (۵ نوامبر ۲۰۱۴). «مسی در صعودِ بارسلونا به رکوردِ گل رسید». یوفا. دریافتشده در ۵ نوامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی رکورددار هت تریک در لالیگا شد». ورزش سه.
- ↑ «ستاره آرژانتینی بارسلونا با پشت سر گذاشتن رکورد تلمو ساررا بهترین گلزن تاریخ لالیگا شد». ورزش 1.
- ↑ «لیونل مسی بازیکن فصل فوتبال اروپا شد». ورزش 3.
- ↑ «"مصدومیت مسی در جریان دیدار مقابل لاس پالماس"». طرفداری.
- ↑ «"گزارش کامل مراسم توپ طلای فیفا؛ پنجمین توپ طلا برای لیونل مسی"». طرفداری.
- ↑ «"خلاصه بازی بارسلونا 2-0 سویا"». طرفداری.
- ↑ "زندگینامه لیونل مسی" (به انگلیسی). سایت رسمی لیونل مسی. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ «Estreno espectacularde Messi». ال موندو دیپورتیو. ۱ ژوئیه ۲۰۰۴.
- ↑ «Messi brilla otra vez con la Sub-20 albiceleste». ال موندو دیپورتیو. ۴ ژوئیه ۲۰۰۴.
- ↑ "مسابقات جام جهانی جوانان هلند" (به انگلیسی). سایت رسمی فیفا. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ Vickery, Tim (۲۲ اوت ۲۰۰۵). "مسی لقب مارادونای جدید را یدک میکشد" (به انگلیسی). بیبیسی اسپورت. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ "Argentine striker Messi recalled for World Cup qualifier" (به انگلیسی). People's Daily Online. ۲۰ اوت ۲۰۰۵. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ "Messi tries again as Argentina face Paraguay" (به انگلیسی). ESPN soccernet. ۳ سپتامبر ۲۰۰۵. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ Homewood, Brian (۱۰ اکتبر ۲۰۰۵). "سرمربی آرژانتین میگوید:مسی یک جواهر است" (به انگلیسی). رِدیف. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ «لیونل مسی به لیست ۱۰ بازیکن انتخابیِ برتر وارد شد». دریافتشده در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۲.
- ↑ تیم ویکری (۵ ژوئن ۲۰۰۶). «"Messi comes of age"». بیبیسی اسپورت. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «آرژانتین از ترس غالب بر مسی میکاهد». بیبیسی اسپورت. ۳۰ می ۲۰۰۶. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «"Messi weiter auf der Bank"». سایت کیکر (آلمانی). ۱۳ ژوئن ۲۰۰۶.
- ↑ «پروفایل لیونل مسی». سایت یوفا. دریافتشده در ۲۷ ژوئن ۲۰۱۴.
- ↑ ۲۰۴٫۰ ۲۰۴٫۱ «آرژانتین ۶ - صربستان ۰». بیبیسی اسپورت. ۱۶ ژوئن ۲۰۰۶. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «هلند ۰ - آرژانتین ۰». بیبیسی اسپورت. ۲۱ ژوئن ۲۰۰۶.
- ↑ «آرژانتین ۲- مکزیک ۱». بیبیسی اسپورت. ۲۴ ژوئن ۲۰۰۶.
- ↑ «آلمان ۱- آرژانتین ۱». بیبیسی اسپورت. دریافتشده در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۲.
- ↑ "توز در پیروزی آرژانتین گل میزند" (به انگلیسی). بیبیسی اسپورت. Retrieved 16 February 2012.
- ↑ «آرژانتین به سوی هشتتای آخر جام». بیبیسی اسپورت. ۳ ژوئیه ۲۰۰۷. دریافتشده در ۱۱ اکتبر ۲۰۰۸.
- ↑ «آرژانتین-پاراگوئه». کانمبل. ۲۹ سپتامبر ۲۰۰۷. دریافتشده در ۲۸ می ۲۰۰۹.
- ↑ «آرژانتین و مکزیک به نیمه نهایی رسیدند». بیبیسی اسپورت. ۹ ژوئیه ۲۰۰۷. دریافتشده در ۱۱ اکتبر ۲۰۰۸.
- ↑ «گل جادویی مسی». بیبیسی اسپورت. ۱۲ ژوئیه ۲۰۰۷. دریافتشده در ۱۱ اکتبر ۲۰۰۸.
- ↑ «برزیل، فاتح کوپا آمریکا». بیبیسی اسپورت. ۱۶ ژوئیه ۲۰۰۷. دریافتشده در ۲۸ می ۲۰۰۹.
- ↑ «پروفایل بازیکن:لیونل مسی-». دریافتشده در ۳ ژوئن ۲۰۱۲.
- ↑ "Lionel Messi out of Olympics after Barcelona win court appeal against Fifa" (به انگلیسی). Daily Telegraph. ۶ اوت ۲۰۰۸. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ ۲۱۶٫۰ ۲۱۶٫۱ "Barcelona give Messi Olympics thumbs-up" (به انگلیسی). AFP.google. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ "Messi sets up Brazil semi" (به انگلیسی). FIFA. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ Millward, Robert. "Argentina beats Nigeria 1-0 for Olympic gold" (به انگلیسی). USA Today. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ «آرژانتین۴-ونزوئلا ۰:مسی مثل ستاره درخشید». Allaboutfcbarcelona.com. ۲۸ مارس ۲۰۰۹. دریافتشده در ۷ ژوئیه ۲۰۰۹.
- ↑ «بهترین گلزنان مرحله مقدماتی جام جهانی». سایت رسمی فیفا. دریافتشده در ۱ ژوئیه ۲۰۱۳.
- ↑ یاد، چادبند (۱۲ ژوئن ۲۰۱۰). «آرژانتین۱-نیجریه۰». دیلی تلگراف (انگلستان). دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی ۲۰۱۰:[[گابریل هاینزه]] یک شروع عالی را به آرژانتین داد». گاردین. ۱۲ ژوئن ۲۰۱۰. دریافتشده در ۱۳
ژوئیه ۲۰۱۴. کاراکتر line feed character در
|تاریخ بازبینی=
در موقعیت 3 (کمک); تاریخ وارد شده در|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک); تداخل پیوند خارجی و ویکیپیوند (کمک) - ↑ «آرژآنتین-کره جنوبی، جام جهانی ۲۰۱۰-ترکیب اصلی» (PDF). سایت فیفا. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ یان چادبند (۱۷ ژوئن ۲۰۱۰). «آرژانتین ۴-کره جنوبی ۰:گزارش بازی». دیلی تلگراف (انگلستان). دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی ۲۰۱۰:دو گل دیر هنگام آرژانتین یونان را راهی خانه کرد». گاردین. ۲۲ ژوئن ۲۰۱۰. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ روری، اسمیت (۲۲ ژوئن ۲۰۱۰). «یونان۰-آرژآنتین۲». دیلی تلگراف (انگلستان). دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ دونکان، وایت (۳ ژوئیه ۲۰۱۰). «آرژانتین۰-آلمان۴:گزارش بازی». دیلی تلگراف (انگلستان). دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «نامزدهای دریافت توپ طلاییِ آدیداس اعلام شدند». سایت مالتا تودِی. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «مسیِ جادویی برد آرژانتین مقابل برزیل را رقم زد». lionel-messi.co.uk. ۱۷ نوامبر ۲۰۱۰. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آمار کوپا آمریکای ۲۰۱۱:پاس گلهای بازیکن». دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ ۲۳۱٫۰ ۲۳۱٫۱ «آرژانتین۱-اروگوئه۱(اروگوئه بعد از وقت اضافه در ضربات پنالتی با نتیجهٔ ۵–۴ پیروز شد):از دست دادن پنالتی توسط توز به قیمت از دست رقتن حضور میزبان در مرحلهٔ نیمه نهایی تمام شد». دیلی میل. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ "Messi underachieving again at 2011 Copa America: Fan reaction" (به انگلیسی). Yahoo!sports. Retrieved 19 August 2011.
- ↑ «مسی کاپیتان آرژانتین نام گرفت». ESPN. ۳۰ اوت ۲۰۱۱. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین۴-برزیل۳». دیلی تلگراف. ۱۰ ژوئن ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۳ زوئیه ۲۰۱۴. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «دومین هت تریکی بینالمللی لیونل مسی آرژانتین را در بازی دوستانه مقابل برزیل ۴–۳ پیروز کرد». واشینگتن پست. دریافتشده در ۱۰ ژوئن ۲۰۱۲.
- ↑ «مسی فصل را با ۸۲ گل به پایان رساند». سایت باشگاه فوتبال بارسلونا. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «سرمربی آرژانتین، سابه یا:مسی خوشحال است». بخش ورزشی یاهو. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ مجید محمد (۷ ژانویه ۲۰۱۳). «لیونل مسیِ بارسلونا بعد از چهارمین تصاحبِ بیسابقهٔ توپ طلا، پرکارترین بازیکن تاریخ شد». ایندیپندنت (لندن). دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «قدرت مسی-ایگواینِ آرژانتین ونزوئلا را پشت سر گذاشت». سایت رسمی فیفا. ۲۳ مارس ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی با هت تریکش رکورد تعداد گلهای مارادونای آرژانتینی را شکست». گاردین (لندن). ۱۵ ژوئن ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «برتربن گلزنها». سایت رسمی فیفا. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین۲-اسلوونی۰:لیونل مسی گل زد تا در جام جهانی مورد توجه همگان باشد». دیلی میل. دریافتشده در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ ۲۴۳٫۰ ۲۴۳٫۱ «آرژانتین۲-بوسنی و هرزگووین ۱». بیبیسی اسپورت. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی ۲۰۱۴:گل زیبای مسی برای آرژانتین مقابل بوسنی را تماشا کنید». Daily Mirror. ۱۶ ژوئن ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین - ایران، جام جهانی ۲۰۱۴». تلگراف. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین ۱ - ایران ۰». بیبیسی. ۲۱ ژوئن ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین - ایران: جام جهانی ۲۰۱۴ - همانطور که اتفاق افتاد». گاردین. ۲۱ ژوئن ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «نیجریه ۲ - آرژانتین ۳». بیبیسی. ۲۵ ژوئن ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ - آرژانتین مقابل بوسنی:۲–۱؛ بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی». سایت رسمی فیفا. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ - آرژانتین مقابل ایران:۱–۰؛ بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی». سایت رسمی فیفا. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ - نیجریه مقابل آرژانتین:۲–۳؛ بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی». سایت رسمی فیفا. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین ۱ -سوئیس ۰». بیبیسی. ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین مقابل سوئیس: ۱–۰ - بهترین بازیکن زمین:لیونل مسی». سایت رسمی فیفا. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «"Mondiale, Argentina-Belgio 1–0. Higuain scaccia il tabù quarti». دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «هلند مقابل آرژانتین: ۰–۰(۲–۴)». بیبیسی. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی ۲۰۱۴:فیفا لیست کفش طلایی را اعلام کرد». بیبیسی. ۱۱ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ . دیلی میل http://www.dailymail.co.uk/sport/worldcup2014/article-2690693/LIONEL-MESSI-WATCH-Argentinas-star-left-rue-missed-chances-Germany-strike-late-claim-World-Cup-2014-crown.html. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴. پارامتر
|عنوان= یا |title=
ناموجود یا خالی (کمک) - ↑ «لیونل مسی توپ طلایی را در جام جهانی ۲۰۱۴ تصاحب کرد». دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «فینال جام جهانی:آیا واقعاً لیونل مسی در برزیل ناامیدکننده بود یا ما به دلیل نبوغش سختگیری میکنیم؟». اسکای اسپورت. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ هنری وینتر (۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴). «جام جهانی ۲۰۱۴:سپ بلاتر توپ طلای مسی را مورد سؤال قرار داد و خود را از رای دادن مبرّا کرد». تلگراف (انگلستان). دریافتشده در ۱۷ ژوپیه ۲۰۱۴. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «سپ بلاتر از جایزهٔ توپ طلای مسی شگفت زده شد و تأیید کرد که او با لوییس سوارز احساس همدردی میکند». سایت مترو (انگلستان). ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «رئیس فیفا احساس میکند که ممکن است نامزدهای شایسته تری برای عنوان بهترین بازیکن جام جهانی وجود داشتند و با لوییس سوارز برای محرومیت طولانی مدتش ابراز همدردی کرد». سایت ورزشی گل. ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «جام جهانی ۲۰۱۴:دیگو مارادونا میگوید مسی توپ طلا را به دلیل تبلیغاتی برنده شد». سایت خبری ایندیپندنت (انگلستان). ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «دیگو مارادونا:لیونل مسی کفش طلا را برای طرح تبلیغاتی برد». سایت گاردین. ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «مارادونا میگوید مسی مستحق برنده شدن توپ طلای فیفا نبود». سایت فاکس اسپورت. ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «دیگو مارادونا میگوید:لیونل مسی بهترین بازیکن جام جهانی نبود و توپ طلا را به دلایل تبلیغاتی برد». تلگراف (انگلستان). ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «مسیِ تسلی تاپذیر میپذیرد که توپ طلا برای او هیچ ارزشی ندارد». Irish Independent. دریافتشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «Gerardo 'Tata' Martino Appointed Argentina Coach». سیانان. ۱۳ اوت ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۰ نوامبر ۲۰۱۶.
- ↑ «Messi Bemoans Scoring Difficulties at Copa Améric». رویترز. ۲۹ ژوئن ۲۰۱۵. دریافتشده در ۱۰ نوامبر ۲۰۱۶.
- ↑ «Argentina 2–2 Paraguay». بیبیسی اسپورت. ۱۳ ژوئن ۲۰۱۵. دریافتشده در ۱۰ نوامبر ۲۰۱۶.
- ↑ «Agüero Header Gives Argentina Copa América Win over Uruguay». گاردین. ۱۷ ژوئن ۲۰۱۵. دریافتشده در ۱۰ نوامبر ۲۰۱۶.
- ↑ «Messi Wins 100th Argentina Cap». رویترز. ۲۱ ژوئن ۲۰۱۵. دریافتشده در ۱۰ نوامبر ۲۰۱۶.
- ↑ «90tv.ir | وبسایت رسمی برنامه ۹۰ - بهت در فوتبال آرژانتین؛ لیونل مسی از تیم ملی خداحافظی کرد». دریافتشده در ۲۰۱۶-۰۶-۲۷.
- ↑ «مسی یا مارادونا؟». ایندیپندنت. ۹ مارس ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «کی بزرگتر است؟ مسی یا مارادونا». سایت ورزشی گل. ۲۱ مارس ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ ۲۷۶٫۰ ۲۷۶٫۱ «"[Esplora il significato del termine: Controllo, corsa, tocco di palla Perché nel calcio piccolo è bello] Controllo, corsa, tocco di palla Perché nel calcio piccolo è bello"». دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی - مارادونای جدید؟». سایت یوفا. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی». سایت رسمیِ مجلهٔ ft. ۲۷ می ۲۰۱۱. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «مارادونا: مسی از 'تبلیغگر شامپو' رونالدو بهتر است». سایت ورزشی givemesport. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «دل پورتو:مسی بهترین بازیکن جهان است». سایت مارکا. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «سیمونیک: مسی بهترینِ همهٔ زمان هاست». سایت رسمی فیفا. ۱۰ دسامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «بعد از آنکه ستارهٔ بارسلونا رکورد بیشترین گل را شکست، گرد مولر لیونل مسی را با عنوان "باور نکردنی" و "غول پیکر" تحسین کرد». تلگراف. ۱۰ دسامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرسن ونگر بعد از چهار گلِ مسی او را تحسین کرد». گاردین (لندن). ۷ آوریل ۲۰۱۰. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «دیوید بکهام:لیونل مسی بهترین است». سایت ESPN. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «۱۰:قدرت-لیونل مسی:۱۰ دلیل برای اینکه چرا او بهترین بازیکن جهان است». دیلی تلگراف (لندن). ۳۰ مارس ۲۰۱۰. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ ۲۸۶٫۰ ۲۸۶٫۱ «لیونل مسی:بازیکن فوتبال کامل (بخش دوم:پاسکاری/دید)». دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «مسی-ژاوی-اینیستا به عنوان بزرگترین ترکیب سه نفره رای آورد». سایت ورزشی گل. ۲۱ مارس ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «از مسی تا رونالدو - بهترین ضربهٔ آزاد گیرهای دنیا». سایتِ بِلت فَست تلگراف (انگلستان). دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «"Controllo, corsa, tocco di palla Perché nel calcio piccolo è bello"». دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «دیگو شعارِ ادّعای مسی-نیمارِ پله را سر میدهد». ESPN. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ استفان کورتس (۲۲ ژوئیه ۲۰۱۲). «مارادونا:کریستیانو رونالدو هیچ وقت به سطح مسی نمیرسد». بخش ورزشی سایت یاهو. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «پروفایل لیونل مسی». سایت ورزشی espnfc. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی:پروفایل حرفهای». سایت لیونل مسی. دریافتشده در ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۲.
- ↑ «لیونل مسی». سایت رسمی مجلهٔ ft. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ ۲۹۵٫۰ ۲۹۵٫۱ «۹ کاذب:بارسلونای گواردیولا توتال فوتبال را از نو میسازد». دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «آرژانتین - کره جنوبی، آرایش تیم - جام جهانی ۲۰۱۰(فایل pdf)» (PDF). سایت رسمی فیفا. دریافتشده در ۱۷ ژوپیه ۲۰۱۴. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «آرژانتین - کره:۴–۱ - جام جهانی ۲۰۱۰». سایت مشترک بخش ورزشی یاهو و یورواسپورت.
- ↑ «کریستیانو رونالدو به هدف ۴۰۰ گل خود رسید و این دستاورد را بعد از برد رئال مادرید به اوزهبیو تقدیم کرد». دیلی تلگراف. ۷ ژانویه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ کریس مندس (۲۴ ژوئن ۲۰۱۴). «دوئل شخصی کریستیانو رونالدو با لیونل مسی عملکرد او در تیم ملی پرتغال را تحت تأثیر قرار دادهاست». تلگراف. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ «مسی در برابر رونالدو». اسکایاسپورت. ۱۷ اکتبر ۲۰۱۱. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ [۱]
- ↑ ""Messi: Ronaldo destined to be my rival"" (به انگلیسی). Goal.com. Retrieved 8 August 2014.
- ↑ پال هیوارد (۲۶ مه ۲۰۰۹). «کریستیانو رونالدو در مقابل لیونل مسی، مرد نمایشی در برابر مرد خجالتی». گاردین. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ تیم لِویس (۲۴ نوامبر ۲۰۱۳). «کریستیانو رونالدو: او استعداد خدادادی دارد و او این را میداند». گاردین. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ مایکل کلوین (۱۵ ژوئن ۲۰۱۴). «زمان برای لیونل مسی و کریستیانو رونالدو». سایت خبری ایندیپندنت. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ دنیل استوری (۱۶ ژوئن ۲۰۱۴). «رونالدو: بهترینِ دنیا؟». اسکایاسپورت. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ ۳۰۷٫۰ ۳۰۷٫۱ «لیونل مسی به قرار داد یکسالهٔ ۵۰ میلیونی با بارسلونا رسید». فوربز. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ «تبلیغات نایک مقابل آدیداس با رقابت بازاریابی ورزشی در جام جهانی مواجه میشود». اِنبیسی. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ «لبران جیمز:کلیولند کاوالیرز برای ستارهٔ انبیای بازمیگردد». بیبیسی. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ «کرایف از مسی و رونالدو تمجید میکند». SL International. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ «مارادونا میگوید - رونالدو و مسی بهترین بازیکنان نسل خود هستند». سایت ورزشی گل. ۱۱ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ «افسانهٔ برزیلی رونالدو: مسی کریستیانو را برای تصاحب توپ طلا شکست خواهد داد». 7M Sports. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ «جوایز فیفا - بازیکن سال جهان - برندگان». RSSSF. دریافتشده در ۳ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ «خوزه مورینیو: کریستیانو رونالدو مستحق برنده شدن توپ طلای فیفا در این فصل است». Ronaldo7.ne. دریافتشده در ۲ اکتبر ۲۰۱۴.
- ↑ "Lionel me prometió venir a mi cumple de quince después del Mundial" (به اسپانیایی). Gente Online. Retrieved 30 May 2012.
- ↑ "Aún le mueve el tapete a Messi" (به اسپانیایی). El Universal. Archived from the original on 31 May 2009. Retrieved 31 May 2012.
- ↑ "Luciana Salazar, ¿la nueva novia de Messi?" (به اسپانیایی). El Comerico. Retrieved 31 May 2012.
- ↑ "Messi y Antonella pasean por el Carnaval de Sitges su noviazgo". El Periódico de Catalunya (به اسپانیایی). 25 February 2009. Archived from the original on 10 June 2009. Retrieved 18 June 2009.
- ↑ «"Messi y Antonella pasean por el Carnaval de Sitges su noviazgo"». El Periódico de Catalunya (in Spanish). ۱۰ ژوئن ۲۰۰۹.
- ↑ «"Messi, a dicembre... sogni d'oro" (in Italian)». Calcio Mercato News. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «"La verdad sobre la nueva novia de Messi" (in Spanish)». Taringa. ۲۴ فوریه ۲۰۰۹. دریافتشده در ۱۸ ژوئن ۲۰۰۹.
- ↑ «لیونل مسی با خوشحالی بعد از گل خود به حاملگی دوست دخترش اشاره میکند». سایت خبری مترو. ۳ ژوئن ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «مسی حاملگی دوست دخترش را تأیید کرد». ۱۸ ژوئن ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «"Messi show...da papà!"». دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ ریک شارما. «حالا او پدر است! دوست دخترِ سوپراستارِ بارسا مسی، فرزندشان تیاگو را به دنیا آورد». دیلی میل (انگلستان). دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «فرزند مسی تیاگو نام گرفت». espnfc. ۲ نوامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی به اولین پسرش، تیاگوی کوچک خوشامد میگوید - او از حالا پیراهن بارسلونا را با نامش دارد». ۳ نوامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی:دوست دخترم پسر نوزادش تیاگو را دارد، ستارهٔ فوتبالِ بعدی به دنیا آمد». ۴ نوامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «دوست دختر مسی فرزند پسرشان را به دنیا آورد». دیلی استار. ۲ نوامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «دوست دختر لیونل مسی فزرند پسرشان تیاگو را به دنیا آورد؛ سرمربی گفت او به هرحال بازی میکند». ۳ نوامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی اثر دست پسرش تیاگو را خالکوبی کردهاست». هافینگتون پست (انگلستان). ۲۱ مارس ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی خالکوبی جدیدی از اثر دست پسرش دارد». ۲۱ مارس ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لئو و تیاگو مسی زندگی را جشن میگیرند». سایت رسمی سازمان یونیسف. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «"Vitória confirma Maxi Biancucchi e mais dois reforços para temporada"». دریافتشده در ۱۸ژوئیه ۲۰۱۴. تاریخ وارد شده در
|تاریخ بازبینی=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «پسرعموی مسی گلزن برتر برزیل». سایت مارکای اسپانیا. ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «پروفایل امانوئل بیانکوچی». دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «پاپ فرانسیس ورود ستارههای فوتبال آرژانتین و ایتالیا را خیر مقدم گفت». ۱۳ اوت ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «پاپ فرانسیس با مسی-ستارهٔ فوتبال در واتیکان دیدار کرد». سایت خبری یو-اِس-اِی تودِی. ۱۳ اوت ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «مسی با پاپ در واتیکان دیدار کرد». فاکس اسپورت. ۱۳ اوت ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «ویدئو:لیونل مسی قبل از دیدار دوستانه آرژانتین و ایتالیا با پاپ فرانسیس دیدار کرد». دیلی تلگراف. ۱۳ اوت ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «Here & Gone Outside the Lines». ESPN FC. ۷ اکتبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «بنیاد لیونل مسی». سایت رسمی بنیاد لیونل مسی. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «بنیاد لیونل مسی». سایت رسمی لیونل مسی. دریافتشده در ۷ ژوئن ۲۰۱۰.
- ↑ «بنیاد لئو مسی و هربالایف به حمایت از کودکان در سراسر جهان ملحق میشوند» (PDF). سایت رسمی هربالایف (انگلستان). دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «یونیسف مسی را به عنوان سفیر صلح انتخاب کرد». بخش خبری سایت یونیسف. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ Thompson, Wright. «Here & Gone». ESPN FC. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی ششصد هزار یورو به بیمارستان کودکان اهدا کرد». دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «مسی به مأموریتِ مقابله با سرطان کودکان کمک میکند». سایت مارکای اسپانیا. ۹ مارس ۲۰۱۳. دریافتشده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «مسی در صدر لیست ثروتمندترینها بالاتر از بکهام - ورزشها - فوتبال». Ibnlive.in.com. ۲۳ مارس ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی در لیست ثروتمندانِ فوتبال بالاتر از دیوید بکهام قرار گرفت». گاردین. ۲۴ مارس ۲۰۱۰. دریافتشده در ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «پردرآمدترین بازیکنان فوتبال جهان». سایتِ رسمی مجلهٔ فوربز. ۵ می ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «باشگاه بارسلونا حقوق لیونل مسی را بعد از یک رکورد در ۲۰۱۲ افزایش داد». سایتِ رسمی مجلهٔ فوربز. ۱۹ دسامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ سید لوو (۱۸ دسامبر ۲۰۱۲). «لیونل مسی با قرارداد جدید برای ماندن در بارسلونا تا سال ۲۰۱۸ موافقت کرد». گاردین. دریافتشده در ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «ستاره فوتبال آرژانتین لئو مسی سفیر تبلیغاتی برای تورکیش ایرلاینز نام گرفت». سایت رسمی تورکیش ایرلاینز. ۶ دسامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «کوبی مقابل مسی:افسانهها در صحنه». کانال رسمیِ خط هوایی تورکیش ایرلاینز در سایت یوتیوب. ۶ دسامبر ۲۰۱۲. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «۲-لیونل مسی (بارسلونا)-۱۱۵/۵ میلیون یورو». سایت ورزشی گل. ۲۵ فوریه ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «رونی در حال بکسبازی، رونالدو در حال بازی با والیبال و مسی در کنار خیابان توسط بکنباوئر برای حضور در تیم ۱۱ نفرهٔ جهانی فراخوانده میشوند». دیلی میل. دریافتشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «ژیلت لیونل مسی را به عنوان سفیر جدید جهانی اعلام کرد». بخش اقتصادی سایت یاهو. ۲ فوریه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «تخلف مالیاتی مسی». بیبیسی. دریافتشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «اگر تخلف مالیاتی مسی اثبات شود ممکن است او با ۶ سال زندان مواجه شود». theweek.co.uk. دریافتشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «دادگاه اسپانیی در پروندهٔ تخلف مالیاتی مسی پیشرفت داشتهاست». فوربز. دریافتشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی از دریافت حکم الغای اتهامات وارد شده بازماند». cbc.ca. دریافتشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «پروندهٔ تخلف مالیاتی علیه لیونل مسی پیش میرود». بخش خبری سایت یاهو. ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافتشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۴.
- ↑ «هر آنچه باید در مورد اسناد پاناما بدانید؛ مختصر و ساده». تابناک. ۱۷ فروردین ۱۳۹۵–۱۶:۰۱. دریافتشده در ۲۷ تیر ۱۳۹۵. تاریخ وارد شده در
|تاریخ=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «لیونل مسی به اتهام فرار مالیاتی به ۲۱ ماه زندان محکوم شد». همشهری. چهارشنبه 16 تیر 1395 - 16:28:58. دریافتشده در ۲۷ تیر ۱۳۹۵. تاریخ وارد شده در
|تاریخ=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ "Lionel Messi" (به انگلیسی). Wiki.PES. Retrieved 20 August 2011.
- ↑ «CAHILL, MESSI GRACE FIFA 13 COVER». EA. دریافتشده در ۸ ژانویه ۲۰۱۳.
- ↑ جیمز آوری (۲۳ ژوئن ۲۰۰۹). «تورس برای فوتبال تکامل حرفهای ۲۰۱۰ قرارداد میبندد». سایت Videogamer. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «حرکات و احساسات در بارسلونا». سایت رسمیِ کونامی. ۸ ژوئن ۲۰۰۹. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «فرناندو تورس و لیونل مسی بر جلد پِس ۲۰۱۰». سایت insideworldsoccer.com. ۲۵ ژوئن ۲۰۰۹. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ جان درایتون (۱۱ ساپتامبر ۲۰۱۳). «بیل و مسی در مرکز عکس کاور فیفا ۱۴». دیلی میل (لندن). دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴. تاریخ وارد شده در
|تاریخ=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «زین الدین زیدان و لیونل مسی را در تبلیغ آدیداس تماشا کنید». گاردین (انگلستان). ۲۷ می ۲۰۰۹. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «هربالایف حامی جدید میشود». ۲ ژوئن۲۰۱۰. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴. تاریخ وارد شده در
|تاریخ=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ تیری هنری (۲۰ آوریل ۲۰۱۱). «تایم ۱۰۰ در سال ۲۰۱۱». تایم. دریافتشده در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «لیونل مسی میان ۱۰۰ فرد تأثیرگذار در تایم ۱۰۰». تایم. ۱۹ آوریل ۲۰۱۲. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «مسی صفحهٔ فیسبوک باز کرد». دیلی استار (شاخهٔ بنگلادش). ۸ آوریل ۲۰۱۱. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «بیشترین طرفداران در سایت فیسبوک». رویترز. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «نیمار جایگاه پولسازترین ورزشکار دنیا را ازآن خود کرد». اسپورتزپرو. ۱۳ می ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «پای چپ مسی - با مبلغ ۵/۲۵ میلیون دلار مال شما میشود». سیاِناِن. ۶ مارس ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ لیام پرندرویل (۹ دسامبر ۲۰۱۳). «لیونل مسی بعد از قرعه کشی جام جهانی بیش از ۳۰۰۰۰ توهین فیسبوکی از طرفداران ایران دریافت میکند». سایت خبری میرور (انگلستان). دریافتشده در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «توهینهای صفحهٔ فیسبوک لیونل مسی :یک طرح علیه ایرانیان». بیبیسی. ۹ دسامبر ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «صفحهٔ فیسبوک لیونل مسی توسط ایرانیها مورد هجوم قرار گرفت». بخش ورزشی سایت خبری 'اس-ام-اچ'. ۱۰ دسامبر ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «ایرانیها به صفحهٔ لیونل مسی و مدل برزیلی فرناندا لیما در فیسبوک حمله کردند». بخش ورزشی سایت خبری 'اِن-دی-تی-وی'. ۹ دسامبر ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «صفحهٔ فیسبوک لیونل مسی بعد از همگروه شدن آرژانتین با ایران در جام جهانی به وسیلهٔ ایرانیان مورد حمله قرار گرفت». سایت 'دی-ان-ای' هندوستان. ۱۰ دسامبر ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «هجوم دسته جمعی ایرانیها به صفحه فیسبوک مسی/ مصاف لیونل و هاشم سوژه کاربران». سایت خبری تحلیلی خبر آنلاین. دریافتشده در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «فیسبوک لیونل مسی "اوله آرژانتین:عذرخواهی ایرانیان از مسی به خاطر حمله به صفحه اش در فیس بوک نشانی=http://www.goal.com/iran/news/2162/آرژانتین/2013/12/11/4472360/اوله-آرژانتینعذرخواهی-ایرانیان-از-مسی-به-خاطر-حمله-به-صفحه-اش-در-». goal.com. پیوند خارجی در
|title=
وجود دارد (کمک); پارامتر|پیوند=
ناموجود یا خالی (کمک); پارامتر|تاریخ بازیابی=
نیاز به وارد کردن|پیوند=
دارد (کمک) - ↑ «صفحهٔ فیسبوکی ایرانیان برای عذرخواهی از لیونل مسی و فرناندا لیما ایجاد شد». بخش خبری سایت یاهو. ۱۲ دسامبر ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ لیام پرندرویل (۱۱ دسامبر ۲۰۱۳). «حامیان ایران از لیونل مسی به خاطر نظرات توهینآمیز در فیسبوک عذرخواهی کردند». سایت خبری میرور (انگلستان). دریافتشده در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «حامیان ایران از لیونل مسی به خاطر نظرات توهینآمیز در فیسبوک عذرخواهی کردند». سایت پروژهٔ ایران. ۱۲ دسامبر ۲۰۱۳. دریافتشده در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «الموندو: ۳۰ هزار ایرانی مسی را ملامت کردند». خبرگزاری فارس. دریافتشده در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۴.
- ↑ «بازتاب حمله به صفحه فیسبوک «مسی» در «الموندو»». ایسنا. دریافتشده در ۱۷ مارس ۲۰۱۴.
- ↑ 101 "'Pichichi' y centenario" (به اسپانیایی). elmundodeportivo. Retrieved 24 May 2012.
{{cite news}}
: Check|نشانی=
value (help) - ↑ «Lionel Messi Bio, Stats, News – Football / Soccer – – ESPN Soccernet». ESPN Soccernet. دریافتشده در ۲۴ مه ۲۰۱۲.
- ↑ تیمهای ذخیره در اسپانیا در همان سیستم اصلی لیگ این کشور بازی میکنند. هر موقع، آنها نتوانند در یک دسته با تیم اصلی خود باشند، آنها نمیتوانند در کوپا دل ری شرکت کنند.
- ↑ Messi.html "لیونل مسی". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmerman. Retrieved 17 July 2009.
{{cite web}}
: Check|url=
value (help) - ↑ "Lionel Andrés Messi – Goals in International Matches". RSSSF. Retrieved 2 February 2011.
- ↑ "Lionel Messi: A Career in Numbers" (به انگلیسی). Retrieved 24 May 2012.
- ↑ "Lionel Messi: Career Statistics" (به انگلیسی). Retrieved 24 May 2012.
- ↑ ۳۹۹٫۰ ۳۹۹٫۱ ۳۹۹٫۲ ۳۹۹٫۳ ۳۹۹٫۴ "Lionel Messi Achievements". FC Barcelona.com. Retrieved 23 December 2014
- ↑ "2011/12 UEFA Champions League Statistics: Assists". UEFA.com. Retrieved 8 July 2015.
- ↑ "2014/15 UEFA Champions League Statistics — Tournament phase — Player statistics — Assists". UEFA.com. Retrieved 8 July 2015.
- ↑ "UEFA Champions League squad of the season". UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 June 2015. Retrieved 9 June 2015.
- ↑ "AWARDS". FIFA.com. Retrieved 2 February 2015.
- ↑ "2010/11 Spanish Primera Division Statistics: Top Assists". ESPN FC. Retrieved 8 July 2015.
- ↑ "Intentional shot assists". La Liga BBVA official website. Retrieved 8 July 2015.
- ↑ "2014/15 La Liga Top Assists". ESPN FC. Retrieved 8 July 2015.
- ↑ "Leo Messi y Vicente Del Bosque elegidos como 'Reyes de Europa'". Futbol.as.com. 30 December 2012. Retrieved 31 December 2012.
- ↑ "IFFHS World's Top Goal Scorer 2011". Retrieved 31 August 2012.
- ↑ "IFFHS World's best Top Division Goal Scorer 2012". Retrieved 31 December 2012.
- ↑ "adidas Golden Ball". Retrieved 16 February 2015.
- ↑ "The Dream Team". FIFA.com. Retrieved 17 August 2014.
- ↑ "The 2014/15 Liga BBVA Ideal XI". LFP. 15 June 2015. Retrieved 17 June 2015.
- ↑ "Top 50 des joueurs sud-américains de l'histoire" (به فرانسوی). L'Équipe. 4 July 2015. Retrieved 6 July 2015.
{{cite web}}
: Unknown parameter|trans_title=
ignored (|trans-title=
suggested) (help) - ↑ "Messi, Wambach, del Bosque and Sundhage triumph at FIFA Ballon d'Or 2012". FIFA.com. Retrieved 7 January 2013.
- ↑ "Barcelona star Lionel Messi sets new goal-scoring record". Guinness World Records. Retrieved 13 December 2012.
- ↑ ۴۱۶٫۰ ۴۱۶٫۱ ۴۱۶٫۲ ۴۱۶٫۳ ۴۱۶٫۴ ۴۱۶٫۵ "Leo Messi's world and european records with F.C. Barcelona". FCBarcelona.com. 22 November 2014.
- ↑ ۴۱۷٫۰ ۴۱۷٫۱ ۴۱۷٫۲ ۴۱۷٫۳ ۴۱۷٫۴ "Messi Barca records". fcbarcelona.com. Retrieved 2 June 2014.
- ↑ "14 facts about the FIFA Ballon d'Or". FIFA.com. 22 September 2014.
- ↑ "FIFA Club World Cup UAE 2009: Awards". FIFA.com.
- ↑ "FIFA Club World Cup JAPAN 2011: Awards". FIFA.com.
- ↑ "Messi, el astro rey". Sport.es. 20 December 2011.
- ↑ "Bartomeu hails Messi's eight-year Ballon d'Or record". Goal.com. 1 December 2014.
- ↑ "The Ballon d'Or trio's remarkable records". Goal.com. 12 January 2015.
- ↑ "Messi ends season with 82 goals". FCBarcelona.com. Retrieved 9 December 2012.
- ↑ "Messi ends 2012 with 91 goals". FCBarcelona.com. Retrieved 2 September 2013.
- ↑ ۴۲۶٫۰ ۴۲۶٫۱ "Record-breaking Messi takes top scorer honour". UEFA.com. Retrieved 2 September 2013.
- ↑ "Five-goal Messi leaves Leverkusen spellbound". UEFA.com. Retrieved 20 September 2013.
- ↑ "Messi and Cristiano Ronaldo breaks Champions League record". Retrieved 24 May 2015.
- ↑ "UEFA Champions League All time leading scorers". Retrieved 24 May 2015.
- ↑ "Messi finally conjures up his goal-scoring magic for Argentina in 2012". FoxNews.com. 16 November 2012. Retrieved 9 December 2012.
- ↑ "Argentina 6-0 Serbia & Montenegro". BBC.com. 16 June 2006.
- ↑ "Guide to World Cup Group F". BBC.com. 23 May 2014.
- ↑ "Messi breaks record as FC Barcelona take down Sevilla by the horns". FCBarcelona.com. Retrieved 22 November 2014.
- ↑ "Messi también es leyenda en el ranking histórico de asistencias" (به اسپانیایی). La Liga BBVA. 19 February 2015. Retrieved 24 May 2015.
{{cite web}}
: Unknown parameter|trans_title=
ignored (|trans-title=
suggested) (help) - ↑ "In numbers: All Lionel Messi's milestones and records after his hat-trick against Levante". Euro Sport. 15 February 2015. Retrieved 12 May 2015.
- ↑ Corrigan, Dermot (15 February 2015). "Messi notches assist record; Suarez 'very happy' at Barca, says Luis Enrique". ESPN FC. Retrieved 12 May 2015.
- ↑ "50 La Liga goals for Messi". FCBarcelona.com. Retrieved 2 September 2013.
- ↑ "Messi worry mars Barca's title joy". CNN.com. 13 May 2013. Retrieved 2 September 2013.
- ↑ "FC Barcelona Individual Records". FC Barcelona. Retrieved 27 August 2015.
- ↑ ۴۴۰٫۰ ۴۴۰٫۱ "Lionel Messi's incredible record-breaking year in numbers". TheGuardian.com. 10 December 2012.
- ↑ "Messi youngest to score 200 goals in La Liga". USA Today. 27 January 2013.
- ↑ "Messi El Classico records". msn.com. Retrieved 25 November 2014.
- ↑ "Football news in brief: Another record for Messi". TheGuardian.com. 25 January 2015.
- ↑ "Leo Messi's record-breaking run". fcbarcelona.com. 30 March 2013. Retrieved 21 May 2015.
- ↑ "F.C. Barcelona's 500th road win in La Liga". FCBarcelona.com. 8 February 2015.
پیوند به بیرون
- آرژانتینیهای اسپانیاییتبار
- آرژانتینیهای ایتالیاییتبار
- آرژانتینیهای کاتالانتبار
- افراد زنده
- افراد نام برده در اسناد پاناما
- افراد یونیسف
- اهالی روزاریو، سانتا فه
- بازیکنان باشگاه بارسلونا
- بازیکنان باشگاه بارسلونا بی
- بازیکنان برنده لیگ قهرمانان اروپا
- بازیکنان تیم ملی فوتبال آرژانتین
- بازیکنان تیم ملی فوتبال جوانان آرژانتین
- بازیکنان تیم ملی فوتبال زیر ۲۰ سال آرژانتین
- بازیکنان جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶
- بازیکنان جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰
- بازیکنان جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴
- بازیکنان سگوندا دیویژن بی
- بازیکنان فوتبال آرژانتین بازیهای المپیک تابستانی
- بازیکنان فوتبال اهل آرژانتین
- بازیکنان فوتبال بازیهای المپیک تابستانی ۲۰۰۸
- بازیکنان فوتبال دور از وطن در اسپانیا
- بازیکنان فوتبال مهاجر اهل آرژانتین
- بازیکنان کوپا آمریکا ۲۰۰۷
- بازیکنان کوپا آمریکا ۲۰۱۱
- بازیکنان کوپا آمریکا ۲۰۱۵
- بازیکنان کوپا آمریکای قرن
- بازیکنان لا لیگا
- بازیکنان لیگ دسته سوم فوتبال اسپانیا
- برندگان توپ طلای اروپا
- برندگان جایزه بهترین بازیکن فوتبال جهان
- برندگان جایزه بهترین بازیکن فوتبال سال اروپا
- برندگان مدال المپیک در فوتبال
- برندگان مدال طلا المپیک اهل آرژانتین
- برندگان مدالهای بازیهای المپیک تابستانی ۲۰۰۸
- زادگان ۱۹۸۷ (میلادی)
- شهروندان اسپانیا از طریق تغییر تابعیت
- کاتولیکهای رومی اهل آرژانتین
- کلوپ سده فیفا
- مجرمان اهل اسپانیا
- محکومان به جرم کلاهبرداری
- مهاجمان فوتبال
- ورزشکاران آرژانتینی دور از وطن در اسپانیا
- ورزشکاران اهل روساریو، سانتا فه