اقتصاد کره جنوبی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو
اقتصاد کرهٔ جنوبی
20141231 153226 HDR.jpg
اینچئون، سومین شهر بزرگ کره جنوبی
واحد پول ۱ وون = ۰٫۰۰۰۸۹ دلار آمریکا
سال مالی ۱ ژانویه تا ۳۱ دسامبر
سازمان‌های تجاری سازمان همکاری‌های اقتصادی آسیا–پاسفیک، سازمان تجارت جهانی، سازمان همکاری و توسعه اقتصادی، گروه ۲۰
آمارها
تولید ناخالص داخلی ۱٬۶۵۵ تریلیون دلار (اسمی؛ ۲۰۱۸)[۱]
۲٬۱۳۴ تریلیون دلار (برابری قدرت خرید؛ ۲۰۱۸)[۱]
رتبه ۱۱ (اسمی)
۱۴ (برابری قدرت خرید)
رشد تولید ناخالص داخلی ٪۲٫۸ (۲۰۱۵) ٪۲٫۹ (۲۰۱۶)
٪۳ (۲۰۱۷) ٪۲٫۷ (۲۰۱۸) [۲][۳]
سرانه تولید ناخالص داخلی ۳۲٬۷۷۴ دلار (اسمی؛ ۲۰۱۸)[۱]
۴۱٬۳۸۸ دلار (برابری قدرت خرید؛ ۲۰۱۸)[۱]
رتبه سرانه تولید ناخالص داخلی ۲۷ (اسمی)
۳۰ (برابری قدرت خرید)
تولید ناخالص داخلی هر بخش کشاورزی: ۲/۲٪، صنعت: ۳۹/۳٪، خدمات: ۵۸/۳٪ (۲۰۱۷)[۲]
تورم (CPI) ٪۱/۹ (۲۰۱۷)[۴]
جمعیت زیر خط فقر ٪۱۵ (۲۰۱۷)[۵]
شاخص جینی ۳۵/۷ (۲۰۱۶)[۲]
نیروی کار ۲۷٫۷۵ میلیون نفر (۲۰۱۷)[۲]
نیروی کار
بر پایه شغل
کشاورزی: ۴/۸٪، صنعت: ۲۴/۶٪، خدمات: ۷۰/۶٪ (۲۰۱۷)[۲]
بی‌کاری ٪۳٫۷ (۲۰۱۷)[۲]
صنایع اصلی
رتبه آسانی انجام کسب و کار ۵ (۲۰۱۹)[۶]
تجارت
صادرات ۵۷۷٫۴ میلیارد دلار (۲۰۱۷)[۷]
کالاهای صادراتی محصولات نیم‌رسانا، مخابرات بی‌سیم، تجهیزات مخابراتی، وسایل موتوری، رایانه، فولاد، کشتی، فراورده‌های پتروشیمی
شرکای اصلی صادرات  چین ۲۵٫۱٪
 ایالات متحده آمریکا ۱۲٫۲٪
 ویتنام ۸٫۲٪
 هنگ کنگ ۶٫۹٪
 ژاپن ۴٫۷٪ (۲۰۱۷)[۸]
واردات ۴۵۷٫۵ میلیارد دلار (۲۰۱۷)[۲]
کالاهای وارداتی ماشین، ابزارهای الکترونیک، نفت، فولاد، تجهیزات ترابری، محصولات شیمیایی ارگانیک، پلاستیک
شرکای اصلی واردات  چین ۲۰٫۵٪
 ژاپن ۱۱٫۵٪
 ایالات متحده آمریکا ۱۰٫۵٪
 آلمان ۴٫۲٪
 عربستان سعودی ۴٫۱٪(۲۰۱۷)[۹]
سهم سرمایه‌گذاری خارجی خارج: ۲۲۳/۲ میلیارد دلار (۳۱ دسامبر ۲۰۱۳)
استقراض ناخالص خارجی ۳۸۴٫۶ میلیارد دلار (۳۱ دسامبر ۲۰۱۷)[۲]
امور مالی عمومی
بدهی‌های عمومی ٪۳۹/۵ از تولید ناخالص داخلی (۲۰۱۷)[۲]
درآمدها ۳۵۷٫۱ میلیارد دلار (۲۰۱۷)[۲]
مخارج ۳۳۵٫۸ میلیارد دلار (۲۰۱۷)[۲]
رتبه اعتبار
ذخایر خارجی ۳۸۴٫۸ میلیارد دلار (اوت ۲۰۱۷)[۱۲]
منبع اصلی داده‌ها: اطلاعات‌نامهٔ جهان سازمان سیا
همهٔ مقدارها -مگر موردهای ذکرشده- به دلار آمریکا است

اقتصاد کره جنوبی یازدهمین اقتصاد بزرگ جهان و چهارمین اقتصاد بزرگ آسیا است. اقتصاد مختلط کره جنوبی در تسلط چند شرکت خوشه‌ای خانوادگی است که در زبان کره‌ای به آنها چایبول می‌گویند.[۱۳][۱۴][۱۵] با این حال به نظر نمی‌رسد سلطهٔ چایبول‌ها تداوم داشته باشد چون در غیر این صورت سرعت دگرگونی اقتصاد کره به زیان نسل‌های آینده کند خواهد شد.[۱۶][۱۷][۱۸] در طول چند نسل، کره جنوبی توانست از کشوری که در میان ملل فقیر عالم رده‌بندی می‌شد به کشوری توسعه‌یافته با درآمد بالا تبدیل شود. برخی این رشد اقتصادی را به یک معجزه تشبیه کرده‌اند و نام آن را «معجزه رود هان» گذاشته‌اند[۱۹]. این معجزه باعث شده کره جنوبی در میان کشورهای عضو سازمان همکاری و توسعه اقتصادی و همچنین گروه ۲۰ قرار گیرد. این کشور پس از رکود بزرگ مالی همچنان یکی از سریع‌ترین نرخ‌های رشد را در میان کشورهای توسعه‌یافته در اختیار دارد. جیم اونیل اقتصاددان بریتانیایی، کره جنوبی را یکی از یازده کشوری می‌داند که در میانه‌های سده ۲۱ میلادی بر اقتصاد جهانی تسلط خواهند یافت.

سیاست‌گذاری مطلوب برای توسعه اقتصادی مانند آنچه که ژاپن برای ترمیم اقتصاد خود به کار بست[۲۰]، کره جنوبی را که زمانی به عنوان مقر پشتیبانی نیروهای آمریکایی پیش از جنگ کره و پس از آن عمل می‌کرد به موفقیت رساند. اصول این سیاست‌گذاری مبتنی بر آموزش دقیق و تربیت مردمان باسواد و باانگیزه بود و همین مسائل باعث شد تا رونق شدید فناوری و رشد اقتصادی سریع در این کشور رخ دهد.[۲۱] فقر منابع طبیعی و جمعیت زیاد در کره جنوبی باعث شده بود که رشد مداوم جمعیت و تشکیل یک بازار بزرگ مصرفی در داخل عملی نگردد. از این رو سیاست‌گذاران این کشور راهبرد صادرات‌محور را به عنوان سوخت اقتصاد کره برگزیدند. این سیاست باعث شد تا کره جنوبی در سال ۲۰۱۴ به عنوان هفتمین صادرکننده و هفتمین واردکننده در سطح جهان شناخته شود. بانک کره و موسسه توسعه کره به طور منظم گزارش‌هایی در خصوص نماگرهای اقتصادی و گرایش اقتصادی کره جنوبی منتشر می‌کنند.[۲۲][۲۳]

اقتصاد کره جنوبی در جریان بحران مالی ۱۹۹۷ آسیا متحمل بحران نقدینگی شد[۲۴] و از این رو به شدت به کمک مالی صندوق بین‌المللی پول تکیه کرد. این کمک‌ها باعث شد اقتصاد این کشور نوسازی شود و سپس با سیاست‌های کیم دای جونگ (مشهور به دی‌جی‌نومیکس) رئیس‌جمهور کره جنوبی همراه گشت.[۲۵][۲۶][۲۷] یکی از فواید این سیاست‌ها، توسعه ملی در زمینه صنعت فناوری اطلاعات و ارتباطات بود.[۲۸] دولت کره جنوبی از گذشته برای تسریع در بکارگیری فناوری‌های جدید از یارانه استفاده می‌کرد و از این رو باعث شد تا استانداردهای موبایل سریع‌تر در اقتصاد این کشور به کار گرفته شود.[۲۹] رشد فناوری اطلاعات و ارتباطات در کره بیشتر بر بخش سخت‌افزاری استوار شده است که موجب توسعهٔ نفوذ مخابرات سیمی و بی‌سیم در این کشور شده اما این پیشرفت به همان اندازه در بخش نرم‌افزاری به وجود نیامده است. توسعه بخش نرم‌افزاری باعث تولید اپلیکیشن‌های خلاقانه و خدمات ارزش افزوده می‌گردد.[۳۰] اقتصاد کره جنوبی در بخش لوازم الکترونیکی مصرفی[۳۱]، اینترنت موبایل[۳۲][۳۳] و تلفن‌های هوشمند[۳۴] در جهان سرآمد است. تنها در سال ۲۰۰۹ تلویزیون‌های ال‌سی‌دی کره جنوبی ۳۷٪ از بازار جهانی را در اختیار داشتند و این در حالی بود که در سال ۲۰۰۷ این میزان معادل ۲۷٪ بود.[۳۵] اقتصاد کره جنوبی از لحاظ شاخص توسعهٔ فناوری اطلاعات و ارتباطات در سال ۲۰۱۵ رتبه نخست در سطح جهان[۳۶] و رتبه نخست بلومبرگ از نظر شاخص خلاقیت را در همان سال کسب کرد.[۳۷]

علی‌رغم وجود توان رشد بالای اقتصادی و ثبات ساختاری در کره جنوبی، رتبه اعتباری این کشور به دلیل رفتارهای تهدیدآمیز کره شمالی در بحران‌های عمیق نظامی همواره پایین آمده و باعث شده تا تأثیر منفی بر بازارهای مالی کره جنوبی داشته باشد.[۳۸][۳۹] با این حال سازمان‌های مالی مشهور نظیر صندوق بین‌المللی پول، اقتصاد کره جنوبی را از این جهت که می‌تواند به واسطهٔ بدهی ملی کم و ذخایر بالای ارزی، بحران‌های ناخواسته را سریعاً مدیریت کند، مورد تمجید قرار داده‌اند.[۴۰] سایر سازمان‌های اقتصادی مثل بانک جهانی، کره جنوبی را به عنوان کشوری با سریع‌ترین رشد اقتصادی در نسل آینده به همراه کشورهای بریکس و اندونزی دسته‌بندی کرده‌اند.[۴۱] کره جنوبی یکی از اندک کشورهایی بود که توانست از سرایت رکود در جریان بحران مالی جهانی ۲۰۰۸ به اقتصاد خود جلوگیری کند[۴۲] به طوری که رشد اقتصادی این کشور در ۲۰۱۰ به ۶٫۲٪ رسید. این رشد سریع زمانی چشمگیر به نظر می‌رسد که بدانیم رشد این کشور در ۲۰۰۸ برابر با ۲٫۳٪ و در ۲۰۰۹ برابر با ۰٫۲٪ بود. اقتصاد کره جنوبی توانست سریعاً خود را ترمیم کند به شکلی که در پایان سال مالی ۲۰۱۳، این کشور ۷۰٫۷ میلیارد دلار در حساب جاری داشت و در مقایسه با ۲۰۱۲ رشدی ۴۷ درصدی را نشان می‌داد. این موفقیت یک رکورد برای اقتصاد کره جنوبی تلقی می‌شد و سیاست‌گذاران کره‌ای در زمانی به آن دست یافته بودند که اقتصاد جهانی در چنبره آشفتگی گرفتار شده و اقتصاد کره مبتنی بر صادرات محصولات فناوری استوار شده بود.[۴۳]

کره جنوبی در گذشته یکی از دریافت‌کنندگان کمک‌های مالی سازمان همکاری و توسعه اقتصادی بود. در طول دهه ۱۹۸۰ تا میانه‌های دهه ۱۹۹۰ پیشرفت اقتصادی کره جنوبی بر مبنای تولید ناخالص داخلی و سرانه برابری قدرت خرید همچنان کسری از اقتصاد کشورهای صنعتی بود.[۴۴] در سال ۱۹۸۰ سرانه تولید ناخالص داخلی کره جنوبی برابر با ۲٬۳۰۰ دلار یعنی نزدیک به یک سوم از همین شاخص در کشورهای پیشرفتهٔ همسایه نظیر سنگاپور، هنگ‌کنگ و ژاپن بود. از آن زمان کره جنوبی هر ساله پیشرفت کرده به طوری که در ۲۰۱۰ سرانه تولید ناخالص داخلی در این کشور ۳۰٬۰۰۰ دلار بود یعنی ۱۳ برابر افزایش نسبت به ۳۰ سال پیش. در همین مدت تولید ناخالص کل کشور از ۸۸ میلیارد دلار به ۱٬۴۶۰ میلیارد دلار رسیده است.[۴۵] در سال ۲۰۰۹ کره جنوبی اولین کشوری بود که توانست از جرگهٔ دریافت‌کنندگان کمک‌های مالی سازمان همکاری و توسعه اقتصادی خارج شده و به یکی از بزرگترین کمک‌کنندگان به آن تبدیل شود.[۴۶] میان سال‌های ۲۰۰۸ و ۲۰۰۹ کره جنوبی جمعاً مبلغ ۱٫۷ میلیارد دلار به کشورهای مختلف به غیر از کره شمالی کمک کرد. کمک کره جنوبی به کره شمالی معمولاً دو برابرِ کمک‌های این کشور به سازمان همکاری و توسعه اقتصادی است.[۴۷]

کره جنوبی در ۲۳ ژوئن ۲۰۱۲ به عنوان هفتمین عضو باشگاه ۲۰-۵۰ پذیرفته شد. این باشگاه شامل کشورهایی است که جمعیتشان بیش از ۵۰ میلیون نفر و درآمد سرانهٔ آن‌ها بیش از ۲۰ هزار دلار است. سایر اعضای این باشگاه به ترتیب زمانی ژاپن، ایالات متحده، فرانسه، ایتالیا، آلمان و بریتانیا هستند.[۴۸][۴۹] در ۱ آوریل ۲۰۰۷ قرارداد تجارت آزاد بین ایالات متحده آمریکا و جمهوری کره به امضا رسید. قرارداد تجارت آزاد میان اتحادیه اروپا و کره جنوبی هم در ۱۵ اکتبر ۲۰۰۹ به امضا رسید. کره جنوبی همین نوع توافق تجارت آزاد را با استرالیا هم دارد.[۵۰] توافق تجارت آزاد میان کانادا و کره در سال ۲۰۱۴ و توافق تجارت آزاد با چین در ۱۰ نوامبر ۲۰۱۴ بین دو کشور امضا شد. کره جنوبی با داشتن بزرگترین شهربازی مسقف جهان به نام لات ورلد توانسته درآمد هنگفتی از طریق جذب گردشگر خارجی کسب کند.[۵۱]

تاریخچه[ویرایش]

بررسی اجمالی[ویرایش]

خط تاریخی رشد اقتصادی کره جنوبی از ۱۹۶۱ تا ۲۰۱۵

کره جنوبی پس از جنگ کره تا بیش از یک دهه جزو فقیرترین کشورهای دنیا به حساب می‌آمد. در سال ۱۹۶۰ میلادی سرانهٔ تولید ناخالص داخلی کره جنوبی ۷۹ دلار بود[۵۲] که در همان زمان پایین‌تر از برخی کشورهای جنوب آفریقا بوده است.[۵۳] رشد بخش صنعت اصلی‌ترین محرک رشد اقتصادی این کشور شد. در سال ۱۹۸۶ صنایع تولیدی تقریباً ۳۰٪ از تولید ناخالص داخلی کره را تامین می‌کردند و ۲۵٪ از نیروی کار این کشور را به کار گرفته بودند. مشوق‌های دولتی و کمک‌های خارجی باعث شد تا صنعتگران سئول با سرعت زیاد فناوری‌های نوین را جایگزین تاسیسات کهنه کنند. این مساله باعث شد تا تولید کالاها (به خصوص آنها که قرار بود به بازارهای خارجی صادر شوند) افزایش یافته و درآمدهای حاصل از آن صرف گسترش بیشتر همان صنایع شود. در نتیجه صنعت باعث تغییر دورنمای کشور شد و میلیون‌ها کره‌ای را به مراکز صنعتی در شهرها کشاند.

رکود ۱۹۸۹ کره جنوبی که بواسطهٔ کاهش صادرات و سفارش‌های خارجی ایجاد شده بود موجب نگرانی صنعت‌گران گردید. تحلیلگران وزارت تجارت و صنعت بر این باور بودند که عملکرد ضعیف صادراتی کره جنوبی به خاطر مشکلات ساختاری است که در اقتصاد کشور وجود دارد. این مشکلات عبارت بودند از پول ملی قدرتمند، افزایش حقوق و هزینه‌های کارگران، اعتصاب‌های مکرر و نرخ سود بالا. نتیجه این شد که موجودی کارخانه‌های الکترونیکی، خودروسازی، پارچه‌بافی و کارگاه‌هایی که قطعات کوچکتر را تولید می‌کردند افزایش پیدا کرد و میزان تولید آن‌ها به شدت کاهش یافت. برای حل این مشکل صنعتگران به سیستم‌های اتوماسیون روی آوردند تا تکیه به نیروی کار را کاهش دهند و تولید را بدون تکیه به کارگران، بیشتر کنند. بدین شیوه آنها می‌توانستند رقابت‌پذیری را افزایش دهند. تخمین زده می‌شد که بیش از دو سوم از صنعتگران کره‌ای بیش از نیمی از دارایی‌های خود را صرف اتوماسیون کردند.

رشد سریع دهه ۱۹۶۰ تا دهه ۱۹۸۰[ویرایش]

رشد تولید ناخالص داخلی کره جنوبی از ۱۹۱۱ تا ۲۰۰۸
اقتصاد کره جنوبی در مقایسه با کره شمالی. کره شمالی پس از این که سیاست جوچه (خودکفایی) را در سال ۱۹۷۴ برگزید، توان رقابت اقتصادی با کره جنوبی را از دست داد.

تولید ناخالص داخلی واقعی کره جنوبی در سال ۱۹۶۲ برابر با ۲٫۷ میلیارد دلار بود[۵۴] و در ۱۹۸۹ به ۲۳۰ میلیارد دلار رسید[۵۵] که به طور میانگین رشد سالانه‌ای معادل با ۸ درصد[۵۶] را نشان می‌دهد. این رقم در ۲۰۰۶ رکورد یک تریلیون دلار را شکست. سرانه تولید ناخالص داخلی اسمی از ۱۰۳٫۸۸ دلار در ۱۹۶۲[۵۷] به ۵٬۴۳۸ دلار در ۱۹۸۹ رسید.[۵۸] این عدد در سال ۲۰۰۶ رقم ۲۰٬۰۰۰ دلار را رد کرد. بخش صنعت توانست از سهم ۱۴٫۳٪ از درآمد ناخالص ملی در سال ۱۹۶۲ به ۳۰٫۳٪ در ۱۹۸۷ برسد.[۵۶] حجم داد و ستد کالا از ۴۸۰ میلیون دلار در سال ۱۹۶۲ به ۱۲۷٫۹ میلیارد دلار در ۱۹۹۰ رسید. نسبت پس‌انداز به درآمد ناخالص ملی از ۳٫۳٪ در ۱۹۶۲ به ۳۵٫۸٪ در ۱۹۸۹ رسید. در سال ۱۹۶۵ نرخ رشد کره جنوبی از نرخ رشد کره شمالی در بسیاری از صنایع بالاتر رفت اما درآمد ناخالص ملی آن همچنان از همسایه شمالی پایین‌تر بود.[۵۹]

مهم‌ترین دلیل رشد صنعتی‌سازی کره جنوبی اتخاذ راهبرد نگاه به خارج در اوایل دهه ۱۹۶۰ بود.[۶۰][۵۶] این راهبرد در آن زمان مناسب بود چون کره جنوبی از فقر منابع طبیعی، پس‌انداز اندک و بازار کوچک داخلی رنج می‌برد. راهبرد جدید باعث شد تا رشد اقتصادی در سایهٔ صادرات کالاهایی که متکی به نیروی کار ارزان بودند و کره جنوبی در تولید آنها مزیت نسبی داشت رشد یابد. ابتکار عمل دولت نقش اساسی در این فرایند داشت.[۵۶] دولت کره جنوبی با تشویق صنعتگران به صادرات باعث شد تا شرکت‌های کره‌ای انگیزهٔ لازم برای بکارگیری فناوری‌های نوین را بدست آورند و بهره‌وری تولیدی خود را افزایش دهند تا بتوانند در بازار جهانی به رقابت با حریفان مقتدر بپردازند.[۶۱] کارخانه‌های کره‌ای می‌توانستند با رعایت آیین‌نامه‌ها و خواسته‌های دولت از جوایز و امتیازات یارانه‌ای و سرمایه‌ای برخوردار شوند و بدین ترتیب می‌توانستند در بازارهای جهانی با سایرین رقابت کنند..[۶۱] همچنین ورود سرمایهٔ خارجی به کره جنوبی به شدت مورد حمایت دولت قرار می‌گرفت تا بدین شیوه کمبود پس‌انداز در کشور جبران شود. کره جنوبی با این روش بود که توانست صادرات خود را افزایش دهد و بعداً به درآمد بالا دست یابد.[۵۶]

تأکید بر توسعهٔ بخش صنعتی و راهبرد صادرات‌محور سئول باعث شد تا بخش روستایی نسبتاً عقب‌مانده باقی بماند. در این زمان صنایع فولاد و کشتی‌سازی بیش از سایر صنایع به توسعهٔ اقتصادی کره جنوبی کمک کردند.[۶۲] به غیر از صنعت معدن‌کاری بیشتر صنایع در شهرهای شمال غربی و جنوب شرقی متمرکز بودند. اکثر صنایع سنگین کره در جنوب کشور قرار داشتند. کارخانه‌های سئول بیش از ۲۵٪ از کل ارزش‌افزودهٔ بخش صنعت را در سال ۱۹۷۸ تأمین می‌کردند. البته اگر کارخانه‌هایی که کل استان گیونگی-دو یعنی استانی که سئول در آن قرار دارد را به حساب آوریم، ۴۶٪ از کالاهای تولیدی کره جنوبی در آن سال در این منطقه تولید شده است. کارخانه‌های سئول و استان گیونگی-دو ۴۸٪ از کارگران ۲٫۱ میلیون نفری کارخانه‌های کره را به کار گرفته بودند. از این رو افزایش تبعیض درآمدی میان بخش‌های صنعتی و کشاورزی کره شمالی در میانه‌های دهه ۱۹۷۰ به یکی از مشکلات جدی کره جنوبی تبدیل شد. با وجود تلاش‌های دولت برای افزایش درآمد مزارع و کیفیت زندگی روستاییان، این تبعیض همچنان به عنوان یکی از مشکلات این کشور وجود دارد.[۵۶]

دولت کره جنوبی در اوایل دهه ۱۹۸۰ میلادی سیاست پولی محافظه‌کارانه و اقدامات مالی سخت‌گیرانه‌ای برای کنترل تورم اتخاذ و پیاده کرد. رشد عرضه پول از ۳۰٪ در دهه ۱۹۷۰ به ۱۵٪ کاهش یافت. حتی دولت برای مدت کمی بودجه خود را افزایش نداد. دخالت دولت در اقتصاد به شدت کاهش پیدا کرد و سیاست‌های مربوط به واردات و سرمایه‌گذاری خارجی لیبرالیزه شد تا رقابت افزایش پیدا کند. دولت برای کاهش نابرابری میان شهرها و روستاها اقدام به سرمایه‌گذاری در بخش عمومی کرد. این بخش‌های شامل جاده‌ها، امکانات ارتباطی و ماشینی کردن مزارع بود.[۵۶]

اقداماتی که در اوایل این دهه صورت گرفت با بهبود چشمگیر اقتصاد جهانی همراه شد و بدین ترتیب به اقتصاد کره جنوبی کمک کرد تا فرصت‌های از دست رفته در اواخر دهه ۱۹۸۰ را باز یابد. کره جنوبی توانست میان سال‌های ۱۹۸۲ تا ۱۹۸۷ به رشد واقعی ۹٫۲٪ برسد و میان سال‌های ۱۹۸۶ تا ۱۹۸۸ به رشد ۱۲٫۵٪ رسیده بود. در آن زمان تورم دورقمی دههٔ ۱۹۷۰ مهار شده بود. میان سال‌های ۱۹۸۰ تا ۱۹۸۸ تورم عمده‌فروشی به طور میانگین به ۲٫۱٪ در سال رسید و قیمت کالاها سالانه ۴٫۷٪ افزایش می‌یافت. دولت کره در ۱۹۸۶ توانست برای نخستین بار به مازاد تراز پرداخت چشمگیری به میزان ۷٫۷ میلیارد دلار دست یابد. این عدد در ۱۹۸۷ و ۱۹۸۸ به ۱۱٫۴ میلیارد دلار بالغ شد. این پیشرفت به دولت کره جنوبی اجازه داد تا از حجم بدهی‌های خارجی بکاهد. این در حالی بود که مازاد تجاری ۱۹۸۹ فقط ۴٫۶ میلیارد دلار بود و در سال بعد منفی شد.[۵۶]

دهه ۹۰ و بحران مالی آسیا[ویرایش]

اقتصاد کره جنوبی در نیمهٔ نخست دههٔ ۱۹۹۰ رشدی باثبات و نیرومند در بخش مصرف خصوصی و تولید ناخالص داخلی داشت. اما در سال ۱۹۹۷ با وقوع بحران مالی در شرق آسیا، اوضاع به هم ریخت. پس از آنکه دلال‌ها به دیگر ارزهای آسیایی هجوم بردند، وون کرهٔ جنوبی هم در ۱۹۹۷ به شدت ارزش خود را از دست داد. وام‌های معوقه در بسیاری از بانک‌های تجاری کره باعث شدند مشکل دو چندان گردد. صندوق بین‌المللی پول در دسامبر ۱۹۹۷ تصمیم گرفت ۲۱ میلیارد دلار وام به کره جنوبی بدهد که بخشی از طرح کمکی ۵۸٫۴ میلیاردی این صندوق به کره بود. دولت تا ژانویه ۱۹۹۸ یک سوم از بانک‌های تجاری را تعطیل کرد. اقتصاد کره در هر فصل از سال ۱۹۹۸ کوچکتر می‌شد و سرعت این فاجعه به طور میانگین به ۶٫۶۵-٪ رسیده بود. شرکت خانودگی دوو یکی از قربانیان این بحران شد چون دولت این شرکت را به خاطر بدهی‌های معوق منحل کرد. جنرال موتورز بخش موتوری دوو را خریداری کرد و گروه تاتای هند بخش کامیون‌ها و خودروهای سنگین آن را خرید.[۶۳]

اقدامات دولت کره جنوبی و سوآپ بدهی‌ها توسط وام‌دهندگان بین‌المللی باعث شد تا مشکلات مالی کشور تحت کنترل در آیند. دلایل اصلی نجات کره جنوبی از بحران مالی شرق آسیا را می‌توان تعدیل نیروی کار و یافتن منابع مالی جایگزین دانست. رشد تولید ناخالص داخلی کره در پایان فصل نخست سال ۱۹۹۹ به ۵٫۴٪ رسید و رشد شدیدی که پس از آن به وجود آمد به همراهِ فشار کاهشی پول باعث شد تا رشد سالانه به ۱۰٫۵٪ برسد. کیم دای جونگ رئیس‌جمهور کره در دسامبر ۱۹۹۹ اعلام کرد که بحران پولی به پایان رسیده است.[۶۳]

دهه ۲۰۰۰[ویرایش]

اقتصاد کره جنوبی از اقتصاد دستوری مبتنی بر برنامه‌ریزی متمرکز که در آن سرمایه‌گذاری‌ها با هدایت دولت انجام می‌گرفتند، به سمت اقتصاد مبتنی بر بازار رفت. این اصلاحات اقتصادی که توسط کیم دای جونگ رئیس‌جمهور کره هدایت می‌شد باعث شد این کشور جایگاه خود را به عنوان یکی از کشورهای رو به رشد آسیای شرقی حفظ کند به طوری که نرخ رشد در سال ۱۹۹۹ برابر با ۱۰٫۸٪ و در ۲۰۰۰ معادل ۹٫۲٪ شد.

رشد اقتصادی کره همچنان ادامه داشت تا این که حملات ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ در آمریکا به وقوع پیوست. کاهش رشد اقتصاد جهانی، کاهش میزان صادرات کره و این حس که اصلاحات شرکت‌ها و نظام مالی کشور متوقف شده، موجب شد تا سرعت رشد کره جنوبی به ۳٫۳٪ در سال ۲۰۰۱ کاهش یابد.[۶۴]

با وجود رکود جهانی در سال ۲۰۰۲، کره جنوبی توانست با تکیه به صنعت و بخش ساخت و ساز، رشدی معادل ۵٫۸٪ تجربه کند.[۶۵] در این زمان بازسازی شرکت‌های چندخوشه‌ای (چایبول‌ها)، خصوصی‌سازی بانک‌ها و آزادتر ساختن اقتصاد به این شکل که شرکت‌های ورشکسته از بازار خارج شوند، از کارهای ناتمام کره جنوبی به شمار می‌رفت. رشد اقتصادی کره جنوبی در ۲۰۰۳ باز هم کند شد اما تا سال ۲۰۰۶ تولید، گسترش پیدا کرد چون تقاضای جهانی برای تلویزیون‌های وضوح بالا و تلفن‌های همراه افزایش یافته بود.

کره جنوبی هم مانند همه اقتصادهای صنعتی از عواقب بحران مالی ۲۰۰۷-۲۰۰۸ آسیب جدی دید. رشد اقتصادی در سه‌ماهه چهارم ۲۰۰۸ به میزان ۳٫۴٪ نسبت به دورهٔ سه‌ماههٔ پیشین کاهش یافت که در ۱۰ سال پیش از آن نخستین کاهش منفی بین دو فصل را نشان می‌داد. این وضع تا سال ۲۰۰۹ ادامه پیدا کرد.[۶۶] گزارش‌های بسیاری از بخش‌های اقتصادی حاکی از کاهش رشد بود. بخش تولید تا ژانویه ۲۰۰۶ معادل ۲۵٫۶٪ و بخش فروش کالاهای مصرفی ۳٫۱٪ کاهش نشان می‌داد.[۶۶] صادرات خودرو و نیم‌رساناها که دو ستون اصلی اقتصاد کره بودند به ترتیب ۵۵٫۹٪ و ۴۶٫۹٪ کاهش یافت. این در حالی بود که صادرات کره در ماه ژانویه معادل ۳۳٫۸٪ و در فوریه ۱۸٫۳٪ کاهش نسبت به مدت مشابه سال پیش نشان می‌داد که یک رکورد منفی در تاریخ اقتصادی کره تلقی می‌شد.[۶۷] این بار نیز به مانند بحران سال ۱۹۹۷ پول کره جنوبی با کاهش ارزش قابل توجه مواجه شد به طوری که ۳۴٪ از ارزش خود مقابل دلار آمریکا را از دست داد.[۶۷] رشد سالانه در ۲۰۰۸ تا ۲٫۳٪ پایین آمد و گلدمن ساکس انتظار داشت تا حد ۴٫۵-٪ پایین برود[۶۸] اما کره جنوبی موفق شد این سقوط را تا حد ۰٫۲٪ در ۲۰۰۹ مهار کند.[۶۹]

کمک‌های اقتصادی به‌موقع و مصرف داخلی بالا که کاهش صادرات را جبران می‌کرد[۷۰] باعث شد اقتصاد کره جنوبی بتواند علیرغم وجود بحران مالی جهانی از ورود به رکود خودداری کرده و مانند دیگر کشورهای صنعتی درگیر آن نگردد. کره‌ای‌ها توانسته بودند در طول بحران دو سال پیاپی رشد اقتصادی مثبت داشته باشند. در سال ۲۰۱۰ کره توانست با ثبت نرخ رشد ۶.۱٪ بازگشت قدرتمند خود به شرایط اقتصادی پیش از بحران را نشان دهد. کره جنوبی در ۱۱ ماه نخست سال ۲۰۱۰، ۴۲۴ میلیارد دلار صادرات داشت که بیش از کل صادرات این کشور در ۲۰۰۸ بود.

کره جنوبی و استرالیا در ۵ دسامبر ۲۰۱۳ یک پیمان تجارت آزاد تحت عنوان «کفتا» امضا کردند. استرالیا می‌کوشید صنایع مختلف خود از قبیل خودروسازی، خدمات و انرژی را از منافع آن بهره‌مند سازد و خود را در ردیف رقبایی چون ایالات متحده و آسه‌آن قرار دهد.[۷۱] کره جنوبی در آن زمان سومین بازار صاداراتی استرالیا و چهارمین شریک تجاری این کشور با حجم تجارت ۳۲ میلیارد دلاری در ۲۰۱۲ بود. در این پیمان بند حل اختلافات دولت و سرمایه‌گذار (ISDS) نیز گنجانده شده بود و به شرکت‌های کره‌ای اجازه می‌داد در صورتی که حقوق تجاری‌شان توسط استرالیا رعایت نگردد علیه دولت آن کشور اقامه دعوی کنند.[۷۲]

دولت کره جنوبی روزهای کاری هفته را بسته به حجم شرکت‌ها به تدریج از سال ۲۰۰۴ تا ۲۰۱۱ از شش روز به پنج روز کاهش داد.[۷۳] همچنین در ۲۰۱۳ شمار تعطیلات عمومی به ۱۶ روز افزایش داده شد.[۷۴]

صنایع فناوری بالاسطح در دهه‌های ۱۹۹۰ و ۲۰۰۰[ویرایش]

یک خودروی هیوندای. خطوط تولید خودرو بخش کلیدی صنعت در کره جنوبی هستند.

تولیدکنندگان کره جنوبی در ۱۹۹۰ برای حرکت اساسی به سمت فناوری‌های بالاسطح در آینده برنامه‌ریزی کردند. در ژوئن ۱۹۸۹ گردهم‌آیی‌هایی با حضور مقامات دولتی، دانشگاهیان و صاحبان کسب و کار برگزار شد و در آن‌ها دربارهٔ تولید کالاهایی نظیر مواد نو، مکاترونیک (شامل ربات‌های صنعتی)، مهندسی زیستی، ریز الکترونیک، مواد شیمیایی ظریف و هوافضا تصمیم‌گیری شد. البته این تغییر رویه به معنای کاهش ناگهانی در تولید صنایع سنگین نظیر خودروسازی و کشتی‌سازی که در دهه ۱۹۸۰ اقتصاد کره جنوبی را می‌چرخاند نبود.

سوخت رشد اقتصادی کره جنوبی صادرات است. بیشترین کالاهای صادراتی کره جنوبی را محصولاتی چون ابزارهای الکترونیک، پارچه، کشتی، خودرو و فولاد تشکیل می‌دهند. هر چند واردات کالا هم نسبت به قبل آزادتر شده اما بخش کشاورزی همچنان تحت سیاست‌های حمایتی دولت قرار دارد چون تبعیض قیمت‌های زیادی میان محصولات کشاورزی داخلی نظیر برنج و قیمت‌ها در بازار جهانی وجود دارد. تا سال ۲۰۰۵ قیمت برنج در کره جنوبی چهار برابر بیشتر از میانگین قیمت در بازارهای جهانی بود و دولت هراس داشت که باز کردن بازار برای محصولات کشاورزی خارجی تأثیرات فاجعه‌باری بر بخش کشاورزی در کره جنوبی داشته باشد. با این حال دولت کره جنوبی در اواخر ۲۰۰۴ با سازمان تجارت جهانی به توافق رسید تا واردات برنج تا سال ۲۰۱۴ به تدریج از ۴٪ به ۸٪ افزایش پیدا کند. همچنین قرار شد تا سال ۲۰۱۰، ۳۰٪ از برنج وارداتی مستقیماً به دست مصرف‌کننده برسد چون پیش از آن همهٔ برنج‌های وارداتی برای فرآوری استفاده می‌شد. طبق این توافق قرار بود پس از ۲۰۱۴ بازار برنج کره جنوبی کاملاً به روی واردات باز شود.

امروزه کره جنوبی به عنوان مرکز ابداع بازار جهانی موبایل شناخته می‌شود و تولیدکنندگان می‌توانند از مزایای آزادی‌های فناورانه در آن بهره‌منده شوند. در این کشور روند رو به گسترشی در خصوص ساخت رسانه‌ها یا اپلیکشن‌های جدید با اتکا به زیرساخت اینترنت نسل چهارم و پنجم ایجاد شده است. امروزه کره جنوبی زیرساخت‌های لازم برای میزبانی از فرهنگ و تراکم جمعیت بالاتر را دارد که بتوانند خصوصیات محلی قوی‌تری ایجاد کنند.[۷۵]

شاخص‌ها[ویرایش]

جدول زیر شاخص‌های اقتصادی اصلی مربوط به سال‌های میان ۱۹۸۰ تا ۲۰۱۷ را نشان می‌دهند. تورم زیر ۲٪ به رنگ سبز نمایش یافته است.[۷۶]

سال تولید ناخالص داخلی
(میلیارد دلار آمریکا)
سرانهٔ تولید ناخالص داخلی
(دلار آمریکا)
رشد تولید ناخالص داخلی
(واقعی)
نرخ تورم
(درصد)
بی‌کاری
(درصد)
بدهی دولت
(نسبت به تولید ناخالص داخلی)
۱۹۸۰ ۸۳٫۳ ۲٬۱۸۴ ‎٪-۱٫۷ رشد منفی٪۲۸٫۷ ٪۵٫۲ اطلاعی در دست نیست
۱۹۸۱ ۹۷٫۶ ۲٬۵۲۰ ٪۷٫۲ رشد منفی٪۲۱٫۴ افت مثبت٪۴٫۵ اطلاعی در دست نیست
۱۹۸۲ ۱۱۲٫۲ ۲٬۸۵۳ ٪۸٫۳ رشد منفی٪۷٫۲ رشد منفی٪۴٫۱ اطلاعی در دست نیست
۱۹۸۳ ۱۳۲٫۱ ۳٬۳۰۹ ٪۱۳٫۲ رشد منفی٪۳٫۴ بی‌تغییر٪۴٫۱ اطلاعی در دست نیست
۱۹۸۴ ۱۵۱٫۰ ۳٬۷۳۸ ٪۱۰٫۴ رشد منفی٪۲٫۳ افت مثبت٪۳٬۹ اطلاعی در دست نیست
۱۹۸۵ ۱۶۷٫۹ ۴٬۱۱۶ ٪۷٫۸ رشد منفی٪۲٫۵ رشد منفی٪۴٫۰ اطلاعی در دست نیست
۱۹۸۶ ۱۹۰٫۶ ۴٬۶۲۴ ٪۱۱٫۲ رشد منفی٪۲٫۸ افت مثبت٪۳٫۸ اطلاعی در دست نیست
۱۹۸۷ ۲۱۹٫۸ ۵٬۲۸۱ ٪۱۲٫۵ رشد منفی٪۳٫۰ افت مثبت٪۳٫۱ اطلاعی در دست نیست
۱۹۸۸ ۲۵۴٫۶ ۶٬۰۵۶ ٪۱۱٫۹ رشد منفی٪۷٫۱ افت مثبت٪۲٫۵ اطلاعی در دست نیست
۱۹۸۹ ۲۸۳٫۰ ۶٬۶۶۸ ٪۷٫۰ رشد منفی٪۵٫۷ رشد منفی٪۲٫۶ اطلاعی در دست نیست
۱۹۹۰ ۳۲۲٫۳ ۷٬۵۱۸ ٪۹٫۸ رشد منفی٪۸٫۶ افت مثبت٪۲٫۵ ٪۱۳٫۴
۱۹۹۱ ۳۶۷٫۵ ۸٬۴۸۹ ٪۱۰٫۳ رشد منفی٪۹٫۳ بی‌تغییر٪۲٫۵ افت مثبت٪۱۲٫۵
۱۹۹۲ ۳۹۹٫۱ ۹٬۱۲۳ ٪۶٫۲ رشد منفی٪۶٫۲ بی‌تغییر٪۲٫۵ افت مثبت٪۱۲٫۲
۱۹۹۳ ۴۳۶٫۵ ۹٬۸۷۹ ٪۶٫۸ رشد منفی٪۴٫۸ رشد منفی٪۲٫۹ افت مثبت٪۱۱٫۴
۱۹۹۴ ۴۸۶٫۹ ۱۰٬۹۰۷ ٪۹٫۲ رشد منفی٪۶٫۳ افت مثبت٪۲٫۵ افت مثبت٪۱۰٫۱
۱۹۹۵ ۵۴۴٫۷ ۱۲٬۰۷۹ ٪۹٫۶ رشد منفی٪۴٫۵ افت مثبت٪۲٫۱ افت مثبت٪۸٫۹
۱۹۹۶ ۵۹۶٫۷ ۱۳٬۱۰۸ ٪۷٫۶ رشد منفی٪۴٫۹ بی‌تغییر٪۲٫۱ افت مثبت٪۸٫۲
۱۹۹۷ ۶۴۲٫۹ ۱۳٬۹۹۰ ٪۵٫۹ رشد منفی٪۴٫۴ رشد منفی٪۲٫۶ رشد منفی٪۱۰٫۲
۱۹۹۸ ۶۱۴٫۳ ۱۳٬۲۷۲ ‎٪−۵٫۵ رشد منفی٪۷٫۵ رشد منفی٪۷٫۰ رشد منفی٪۱۴٫۷
۱۹۹۹ ۶۹۴٫۲ ۱۴٬۸۹۲ ٪۱۱٫۳ ٪۰٫۸ افت مثبت٪۶٫۶ رشد منفی٪۱۶٫۷
۲۰۰۰ ۷۷۳٫۴ ۱۶٬۴۵۲ ٪۸٫۹ رشد منفی٪۲٫۳ افت مثبت٪۴٫۴ رشد منفی٪۱۷٫۱
۲۰۰۱ ۸۲۶٫۸ ۱۷٬۴۵۴ ٪۴٫۵ رشد منفی٪۴٫۱ افت مثبت٪۴٫۰ رشد منفی٪۱۷٫۷
۲۰۰۲ ۹۰۱٫۹ ۱۸٬۹۳۰ ٪۷٫۴ رشد منفی٪۲٫۸ افت مثبت٪۳٫۳ افت مثبت٪۱۷٫۶
۲۰۰۳ ۹۴۶٫۹ ۱۹٬۷۷۱ ٪۲٫۹ رشد منفی٪۳٫۵ رشد منفی٪۳٫۶ رشد منفی٪۲۰٫۴
۲۰۰۴ ۱٬۰۲۰٫۶ ۲۱٬۲۲۶ ٪۴٫۹ رشد منفی٪۳٫۶ افت مثبت٪۳٫۷ رشد منفی٪۲۳٫۳
۲۰۰۵ ۱٬۰۹۴٫۸ ۲۲٬۷۲۰ ٪۳٫۹ رشد منفی٪۲٫۸ رشد منفی٪۳٫۸ رشد منفی٪۲۷٫۰
۲۰۰۶ ۱٬۱۸۶٫۸ ۲۴٬۵۰۱ ٪۵٫۲ رشد منفی٪۲٫۳ افت مثبت٪۳٫۵ افت مثبت٪۲۹٫۳
۲۰۰۷ ۱٬۲۸۴٫۹ ۲۶٬۳۹۴ ٪۵٫۵ رشد منفی٪۲٫۵ افت مثبت٪۳٫۳ افت مثبت٪۲۸٫۷
۲۰۰۸ ۱٬۳۴۷٫۲ ۲۷٬۴۶۴ ٪۲٬۸ رشد منفی٪۴٫۷ افت مثبت٪۳٫۲ افت مثبت٪۲۸٫۲
۲۰۰۹ ۱٬۳۶۷٫۰ ۲۷٬۷۲۵ ٪۰٫۷ رشد منفی٪۲٫۸ رشد منفی٪۳٫۶ رشد منفی٪۳۱٫۴
۲۰۱۰ ۱٬۴۷۳٫۷ ۲۹٬۷۳۸ ٪۶٫۵ رشد منفی٪۲٫۹ رشد منفی٪۳٫۷ افت مثبت٪۳۰٫۸
۲۰۱۱ ۱٬۵۵۹٫۴ ۳۱٬۲۲۹ ٪۳٫۷ رشد منفی٪۴٫۰ افت مثبت٪۳٫۴ رشد منفی٪۳۱٫۵
۲۰۱۲ ۱٬۶۲۴٫۶ ۳۲٬۳۶۲ ٪۲٫۳ رشد منفی٪۲٫۲ افت مثبت٪۳٫۲ رشد منفی٪۳۲٫۲
۲۰۱۳ ۱٬۶۹۸٫۶ ۳۳٬۶۸۴ ٪۲٫۹ ٪۱٫۳ افت مثبت٪۳٫۱ رشد منفی٪۳۵٫۴
۲۰۱۴ ۱٬۷۸۶٫۹ ۳۵٬۲۱۲ ٪۳٫۳ ٪۱٫۳ رشد منفی٪۳٫۵ رشد منفی٪۳۷٫۳
۲۰۱۵ ۱٬۸۵۶٫۷ ۳۶٬۳۹۵ ٪۲٫۸ ٪۰٫۷ رشد منفی٪۳٫۶ رشد منفی٪۳۹٫۵
۲۰۱۶ ۱٬۹۳۳٫۵ ۳۷٬۷۳۰ ٪۲٫۸ ٪۱٫۰ رشد منفی٪۳٫۷ رشد منفی٪۴۰٫۰
۲۰۱۷ ۲٬۰۲۹٫۰ ۳۹٬۴۳۴ ٪۳٫۱ ٪۱٫۹ بی‌تغییر٪۳٫۷ افت مثبت٪۳۹٫۸

بخش‌ها[ویرایش]

کشتی‌سازی[ویرایش]

کشتی‌سازی نماد صنایع کره جنوبی است که دهه ۱۹۶۰ شکوفا شد.

کره جنوبی در طول دهه‌های ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ در ساخت کشتی‌های مختلف از قبیل سوپرتانکر و سکوهای حفر چاه‌های نفت به یکی از کشورهای سرآمد در جهان تبدیل شد. بزرگترین کشتی‌ساز کره‌ای، شرکت هیوندای بود که یک حوض شناور به گنجایش ۱ میلیون تن در میانه‌های دهه ۱۹۷۰ ساخت. در دهه بعد دوو هم وارد این صنعت شد و در سال ۱۹۸۱ موفق گردید تأسیسات مشابهی با حجم ۱٫۲ میلیون تن در اوکپو واقع در جزیره گئوجه در جنوب بوسان بسازد. با این حال این صنعت در میانه‌های دههٔ ۱۹۸۰ به دلیل وفور نفت خام و رکود جهانی با افت مواجه شد. در این دهه کاهش شدیدی در شمار سفارش‌ها به وجود آمد. سفارش‌های جدید برای سال ۱۹۸۸ جمعاً به ۳ میلیون تن ناخالص رسید که ارزش آن برابر با ۱٫۹ میلیارد دلار می‌شد. این میزان نسبت به سال‌های پیش به ترتیب ۱۷٫۸٪ و ۴٫۴٪ کاهش نشان می‌داد. این کاهش‌ها به دلیل ناآرامی‌های کارگری، عدم تمایل دولت نسبت به تأمین مالی پروژه‌ها و رویکرد جدید توکیو در تأمین مالی کشتی‌سازان ژاپنی با سود کم به وجود آمد. با این حال انتظار می‌رفت صنعت کشتی‌سازی کره جنوبی در میانه‌های دهه ۱۹۹۰ رشد کند چون کشتی‌های کهنه نیازمند جایگزینی بودند.[۷۷] در نهایت کره جنوبی در سال ۲۰۰۸ توانست با کسب سهم ۵۰٫۶٪ از بازار جهانی به عنوان بزرگترین کشتی‌ساز جهان شناخته شود. شناخته‌شده‌ترین شرکت‌های کشتی‌سازی کره جنوبی عبارتند از: صنایع سنگین هیوندای، صنایع سنگین سامسونگ، شرکت کشتی‌سازی و مهندسی دریایی دوو و شرکت فراساحلی و کشتی‌سازی اس‌تی‌اکس (که هم‌اکنون ورشکست شده است).

خودروسازی[ویرایش]

صنایع خودروسازی و صادرات خودرو یکی از بخش‌هایی مهمی بود که در رشد اقتصاد کره جنوبی در دهه ۱۹۸۰ مؤثر بود. در اواخر دهه ۱۹۸۰ حجم صنایع موتوری کره جنوبی نسبت به ۱۹۸۴ پنج برابر شده بود. کره جنوبی در ۱۹۸۸ بیش از یک میلیون خودرو تولید می‌کرد. در سال ۱۹۸۹ کل سرمایه‌گذاری در صنایع خودروسازی و قطعه‌سازی بیش از ۳ میلیارد دلار بود. در حالی که کل تعداد تولید خودروهای شخصی در ۱۹۸۵ تقریباً ۲۶۳٬۰۰۰ عدد بود این رقم در ۱۹۸۹ به ۸۴۶٬۰۰۰ خودرو رسید. در سال ۱۹۸۸ کره جنوبی ۵۷۶٬۱۳۴ خودرو صادر کرد که از میان آن‌ها ۴۸۰٬۱۱۹ عدد (معادل ۸۳٫۳٪) به ایالات متحده صادر شده بود. در طول دهه ۱۹۸۰ بخش اعظم رشد خودروسازی در کره جنوبی وابسته به افزایش صادرات بود اما صادرات در سال ۱۹۸۹ نسبت به ۱۹۸۸ به میزان ۲۸٫۵٪ کاهش پیدا کرد. این کاهش به دلیل فروش پایین در ایالات متحده به ویژه در بازار خودروهای ارزان‌تر و همچنین مشکلات کارگری در کره جنوبی بود.[۷۸] امروزه کره جنوبی به عنوان یکی از بزرگترین خودروسازان جهان تلقی می‌شود. گروه هیوندای موتور بزرگترین خودروساز کره جنوبی بر حسب درآمد، تولید و حضور در بازارهای جهانی است.

معادن[ویرایش]

بخش اعظم ذخایر معدنی شبه‌جزیره کره در کره شمالی واقع شده و کره جنوبی فقط منابع گسترده‌ای از تنگستن و گرافیت دارد. هر چند در کره جنوبی معادن زغال سنگ، آهن، سنگ و مولیبدن هم وجود دارد اما حجم آن‌ها وسیع نیست و عملیات معدن‌کاری روی آنها در مقیاس کم انجام می‌گیرد. بسیاری از منابع معدنی کره جنوبی از کشورهای دیگر وارد می‌شود. زغال سنگ کره جنوبی از نوع آنتراسیت بی‌کیفیت است و تنها برای گرم کردن خانه‌ها و دیگ‌های بخار استفاده می‌شود.

ساخت و ساز[ویرایش]

ساخت و ساز یکی از مهم‌ترین صنایع صادراتی کره جنوبی از اوایل دهه ۱۹۶۰ بوده و امروزه نیز یکی از منابع حیاتی جذب ارز خارجی و جذب درآمد صادرات نامرئی است. تا ۱۹۸۱، ۶۰٪ از کارهای شرکت‌های ساخت و ساز کره جنوبی در خارج از کشور انجام می‌شد که بیشتر این پروژه‌ها در خاور میانه اجرا شدند. ارزش قراردادهای آن سال معادل ۱۳٫۷ میلیارد دلار بودند. با این حال ارزش قراردادهای ساخت و ساز در خارج از کشور در سال ۱۹۸۸ به رقم ۲٫۶ میلیارد دلار سقوط کرد که سهم کشورهای خاور میانه از آن ۱٫۲ میلیارد دلار بود. این رقم نسبت به سال پیش تنها ۱٪ افزایش نشان می‌داد در حالی که ارزش پروژه‌های داخلی معادل ۱۳٫۸ میلیارد دلار شده بود که نسبت به ۱۹۸۷، ۸٫۸٪ افزایش نشان می‌داد.

شرکت‌های ساخت و ساز کره جنوبی در اواخر دهه ۱۹۸۰ تمرکز خود را روی بازار پیشروی داخلی گذاشتند. در سال ۱۹۸۹ نشانه‌هایی از بازگشت دوران خوب برای بازار ساخت و ساز در خارج از کشور دیده شد: شرکت ساخت و ساز دونگ آه قراردادی به ارزش ۵٫۳ میلیارد دلار با لیبی بست تا دومین فاز (و دیگر فازهای) طرح رود بزرگ دست‌ساز را اجرا نماید. ارزش کل ۵ فاز این پروژه در پایان کار به ۲۷ میلیارد دلار می‌رسید. تنها در سال ۱۹۸۹ شرکت‌های ساخت و ساز کره‌ای بیش از ۷ میلیارد دلار قرارداد خارجی امضا کردند.[۷۹] یکی از بزرگترین شرکت‌های ساخت و ساز کره‌ای سامسونگ سی اند تی است که توانسته برخی از بلندترین و چشم‌گیرترین آسمان‌خراش‌های دنیا از جمله سه تا از بلندترین برج‌های دنیا به نام‌های: برج‌های دوقلوی پتروناس، تایپه ۱۰۱ و برج خلیفه را بسازد.[۸۰][۸۱]

جنگ‌افزار[ویرایش]

کره جنوبی در دهه ۱۹۶۰ به شدت به واردات جنگ‌افزارهای آمریکایی وابسته بود اما پس از آنکه ریچارد نیکسون رئیس‌جمهور آمریکا سیاست ویتنامی‌سازی را اعلام کرد تا از طریق آن نیروهای جنوب ویتنام را تقویت نماید، کره جنوبی در اوایل دهه ۱۹۷۰ تصمیم گرفت به تولید جنگ‌افزارهای مورد نیاز خود بپردازد.[۸۲]

کره جنوبی در آغاز بیش از هر چیز بر تولید نیازهای اولیه جنگ‌افزاری پرداخت اما در دهه‌های بعدی با توجه به تأمین تسلیحات مزبور رو به فناوری‌های جدید آورده تا سهمی بیشتر از بازارهای جهانی را در این رشته به دست آورد. برخی از کلیدی‌ترین پروژه‌های صادرات نظامی کره جنوبی عبارتند از توپ خودکششی فرتینا ت-۱۵۵ که برای نیروی زمینی ترکیه ساخت شد؛ تفنگ‌های انفجار در هوای K11 ساخت شرکت دوو برای امارات متحده عربی؛ کشتی موشک‌انداز بی‌ان‌اس بنگباندو با قابلیت موشک‌های هدایت‌شونده برای بنگلادش؛ کشتی‌های تانکری نظیر اچ‌ام‌ای‌اس سیریوس (او ۲۶۶) برای نیروی دریایی استرالیا، زلاند نو و ونزوئلا که در کنار کشتی‌های نظامی برای سوخت‌رسانی و غیره استفاده می‌شوند؛ کشتی‌های کلاس ماکاسار برای نیروی دریایی اندونزی که آبی‌خاکی هستند و برای انتقال نیرو به سال استفاده می‌شوند؛ و هواگرد آموزشی ک‌تی-۱ وونگبی برای نیروی هوایی ترکیه، اندونزی و پرو.

کره جنوبی در ساخت تجهیزات جنگ‌افزارهای کشورهای دیگر نیز مشارکت دارد. برای مثال قطعاتی از جنگنده اف-۱۵ و بالگرد تهاجمی آپاچی مدل ای‌اچ-۶۴ که قرار است توسط سنگاپور مورد استفاده قرار گیرد توسط کره جنوبی ساخته شده‌اند. بدنهٔ این بالگرد تولید مشترک صنایع هوافضای کره و شرکت بوئینگ آمریکا است.[۸۳] کره جنوبی از طریق شرکت سامسونگ در ساخت سامانه دفاع موشکی اس-۳۰۰ روسیه دست داشته است. همچنین قرار است طی همان قرارداد کشتی تهاجمی آبی‌خاکی کلاس میترال که توسط شرکت اس‌تی‌ایکس کره جنوبی ساخته شده به روسیه فروخته شود.[۸۴] صادرات جنگ‌افزاری کره جنوبی رد سال ۲۰۰۸ برابر با ۱٫۰۳ میلیارد دلار و در ۲۰۰۹ برابر با ۱٫۱۷ میلیارد دلار بوده است.[۸۵]

گردشگری[ویرایش]

در سال ۲۰۱۲، ۱۱٫۱ میلیون گردشگر خارجی از کره جنوبی بازدید کردند. این رقم کره جنوبی را در رتبه بیستم جهانی قرار می‌داد.[۸۶] این در حالی است که در ۲۰۱۰، ۸٫۵ میلیون گردشگر خارجی به کره جنوبی رفته بودند.[۸۷] در سال‌های پایانی دهه ۲۰۱۰ شمار گردشگران چینی، تایوانی، هنگ‌کنگی و دیگر کشورهای جنوب شرق آسیا به دلیل گسترش موج کره‌ای (هالیو) با سرعت زیادی افزایش داشته است.

سئول اصلی‌ترین مقصد گردشگران خارجی در میان شهرهای کره است. پس از سئول، پارک ملی سئوراک سان، شهر تاریخی گیونگجو و جزیره نیمه استوایی ججودو قرار دارند.

آمار داد و ستد[ویرایش]

۱۰ مقصد برتر صادراتی در ۲۰۱۷[۸۸][۸۹]
کشور حجم (میلیون دلار) درصد
 چین ۱۴۲٬۱۲۰ ۲۴٫۸٪
 ایالات متحده آمریکا ۶۸٬۶۱۰ ۱۲٫۰٪
 ویتنام ۴۷٬۷۵۴ ۸٫۳٪
 هنگ کنگ ۳۹٬۱۱۲ ۶٫۸٪
 ژاپن ۲۶٬۸۱۶ ۴٫۷٪
 استرالیا ۱۹٬۸۶۲ ۳٫۵٪
 هند ۱۵٬۰۵۶ ۲٫۶٪
 جمهوری چین ۱۴٬۸۹۸ ۲٫۶٪
 سنگاپور ۱۱٬۶۵۲ ۲٫۰٪
 مکزیک ۱۰٬۹۳۳ ۱٫۹٪
بقیه ۱۷۶٬۸۸۱ ۳۰٫۸٪
مجموع ۵۷۳٬۶۹۴ ۱۰۰٫۰٪
۱۰ مبدأ برتر وارداتی کره جنوبی در ۲۰۱۷[۸۸][۸۹]
کشور حجم (میلیون دلار) درصد
 چین ۹۷٬۸۶۰ ۲۰٫۵٪
 ژاپن ۵۵٬۱۲۵ ۱۱٫۵٪
 ایالات متحده آمریکا ۵۰٬۷۴۹ ۱۰٫۶٪
 آلمان ۱۹٬۷۴۹ ۴٫۱٪
 عربستان سعودی ۱۹٬۵۹۰ ۴٫۱٪
 استرالیا ۱۹٬۱۶۰ ۴٫۰٪
 تایوان ۱۸٬۰۷۳ ۳٫۸٪
 ویتنام ۱۶٬۱۷۷ ۳٫۴٪
 روسیه ۱۲٬۰۴۰ ۲٫۵٪
 قطر ۱۱٬۲۶۷ ۲٫۴٪
بقیه ۱۵۸٬۶۸۸ ۳۳٫۱٪
مجموع ۴۷۸٬۴۷۸ ۱۰۰٫۰٪
۱۰ کشور برتر از نظر مثبت بودن تراز تجاری کره جنوبی نسبت به آنها در ۲۰۱۷[۸۸][۸۹]
کشور تراز تجاری (میلیون دلار)
 چین ۴۴٬۲۶۰
 هنگ کنگ ۳۷٬۲۳۳
 ویتنام ۳۱٬۵۷۷
 ایالات متحده آمریکا ۱۷٬۸۶۰
 هند ۱۰٬۱۰۸
 فیلیپین ۶٬۸۹۱
 جزایر مارشال ۶٬۸۳۹
 مکزیک ۶٬۵۲۵
 ترکیه ۵٬۳۷۳
 نروژ ۳٬۳۹۱
بقیه -۷۴٬۸۴۱
مجموع ۹۵٬۲۱۶
۱۰ کشور برتر از نظر منفی بودن (کسری) تراز تجاری کره جنوبی نسبت به آنها در ۲۰۱۷[۸۸][۸۹]
کشور تراز تجاری (میلیون دلار)
 ژاپن ۲۸٬۳۰۹-
 عربستان سعودی ۱۴٬۴۴۳-
 آلمان ۱۱٬۲۶۵-
 قطر ۱۰٬۸۳۲-
 کویت ۸٬۴۳۱-
 روسیه ۵٬۱۳۳-
 عراق ۴٬۹۰۹-
 امارات متحده عربی ۴٬۱۶۸-
 ایران ۳٬۹۶۸-
 تایوان ۳٬۱۷۵-
بقیه ۱۸۹٬۸۴۹
مجموع ۹۵٬۲۱۶

ادغام‌ها و اکتساب‌ها[ویرایش]

ادغام‌ها و اکتساب‌های شرکت‌های کره‌ای از سال ۱۹۹۱ به این سو روندی رو به رشد داشته و تنها در سال ۲۰۰۴ توقفی موقت در آن‌ها به وجود آمد. از ۱۹۹۱ تا ۲۰۱۸ تعداد ۱۸٬۳۰۰ قرارداد داخلی، بیرون به داخل و داخل به بیرون از کره جنوبی اعلام شده که ارزش کل آن‌ها بیشتر از ۹۴۱ میلیارد دلار آمریکا بوده است. در سال ۲۰۱۶ بیشترین قراردادهای ادغام و اکتساب انجام شد و مجموع آن‌ها به ۱٬۸۱۸ میلیارد دلار آمریکا رسید.[۹۰]

صنایع هدف به طور موزون توزیع شده‌اند تا هیچ صنعتی نتواند سهمی بیش از ۱۰٪ به دست آورد. سه صنعت هدف در این حوزه الکترونیک (۹٫۷٪)، نیم‌رساناها (۹٫۱٪) و فلزات و معادن (۷٫۷٪) هستند. لازم به ذکر است که بیش از ۵۱٪ از شرکت‌های اکتساب‌کننده از بخش مالی و کارگزاری بوده‌اند.

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ "Report for Selected Countries and Subjects – South Korea". International Monetary Fund. April 2018.
  2. ۲٫۰۰ ۲٫۰۱ ۲٫۰۲ ۲٫۰۳ ۲٫۰۴ ۲٫۰۵ ۲٫۰۶ ۲٫۰۷ ۲٫۰۸ ۲٫۰۹ ۲٫۱۰ "CIA World Factbook". CIA.gov. Central Intelligence Agency. Retrieved 7 January 2019.
  3. "Report for Selected Countries and Subjects". IMF.org. International Monetary Fund. Retrieved 7 January 2019.
  4. "S.Korea Jan consumer sentiment hits near 3-yr high". Reuters. January 26, 2014. Retrieved February 5, 2014.
  5. "Population below poverty line by Country". CIA World Factbook. Retrieved 2012-02-07.
  6. "Ease of Doing Business in Korea, Rep". Doingbusiness.org. Retrieved 2017-11-24.
  7. "Leading export countries worldwide 2016 - Statistic". Retrieved 11 June 2016.
  8. "Exports Partners of South Korea". CIA World Factbook. 2017. Retrieved 2018-10-05.
  9. "Imports Partners of South Korea". CIA World Factbook. 2017. Retrieved 2018-10-05.
  10. "Sovereigns rating list". Standard & Poor's. Retrieved 26 May 2011.
  11. ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ ۱۱٫۲ Rogers, Simon; Sedghi, Ami (15 April 2011). "How Fitch, Moody's and S&P rate each country's credit rating". The Guardian. Retrieved 28 May 2011.
  12. "International Reserves and Foreign Currency Liquidity - KOREA, REPUBLIC OF". International Monetary Fund. November 5, 2015. Retrieved 31 May 2011.
  13. "South Korea: Introduction >> globalEDGE: Your source for Global Business Knowledge".
  14. "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2016-10-25. Retrieved 2016-08-02.
  15. Kerr, Anne; Wright, Edmund (1 January 2015). "A Dictionary of World History". Oxford University Press – via Google Books.
  16. https://www.bti-project.org/fileadmin/files/BTI/Downloads/Reports/2016/pdf/BTI_2016_South_Korea.pdf
  17. http://www.eria.org/ERIA-DP-2015-78.pdf
  18. http://scholarlycommons.law.northwestern.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1640&context=njilb
  19. Kleiner, JüRgen (2001). Korea, A Century of Change. ISBN 978-981-02-4657-0.
  20. https://www.pref.aomori.lg.jp/soshiki/kyoiku/e-kyodokan/files/2010-0604-1522.pdf
  21. "High performance, high pressure in South Korea's education system". ICEF. Retrieved 19 January 2015.
  22. "Economic Statistics System". bok.or.kr.
  23. "KDI Korea Development Institute > Publications". kdi.re.kr.
  24. http://www.imf.org/external/np/seminars/eng/2006/cpem/pdf/kihwan.pdf
  25. http://www.apcss.org/Publications/Edited%20Volumes/turningpoint/CH9.pdf
  26. "Block Page".
  27. http://ro.uow.edu.au/cgi/viewcontent.cgi?article=1247&context=artspapers
  28. http://www.itu.int/net/pressoffice/backgrounders/general/pdf/5.pdf
  29. http://www.netlab.tkk.fi/tutkimus/lead/leaddocs/Daoud_Haemmaeinen.pdf
  30. "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2015-09-24. Retrieved 2015-08-30.
  31. http://www.thomaswhite.com/pdf/emerging-markets-spotlight-south-korea-and-taiwan-consumer-electronics-march-2011.pdf
  32. "Telecoms, Media & Technology" (PDF).
  33. "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2015-09-24. Retrieved 2015-08-30.
  34. "Samsung regains lead over Apple in smartphone market (Update)". Retrieved 11 June 2016.
  35. "South Korea: Finding its place on the world stage".
  36. "ITU - 2015 Global ICT Development Index".
  37. "The Bloomberg Innovation Index". Retrieved 11 June 2016.
  38. "Moody's Raises Korea's Credit Range". Chosun Ilbo. 2010-08-02. Retrieved 2010-08-14.
  39. "Financial markets unstable in S.Korea following Cheonan sinking". Hankyeoreh. 2010-05-26. Retrieved 2010-08-14.
  40. "S Korea stands among world's highest-level fiscal reserve holders: IMF". Xinhua. 2010-09-07. Retrieved 2010-09-08.
  41. "Six Emerging Economies Will Account For Over Half Of Economic Growth By 2025, World Bank Says". The Huffington Post.
  42. "South Korea Survived Recession With CEO Tactics". Newsweek. 2010-05-10. Retrieved 2010-09-08.
  43. "Economy ended 2013 on a high". joins.com.
  44. "Advanced Economies GDP by PPP per capita". International Monetary Fund. Retrieved 2010-10-16.
  45. "Korea: Gross domestic product based on purchasing-power-parity (PPP)". International Monetary Fund. Retrieved 2010-10-16.
  46. "Korea to Join Donors Club Wednesday". Korea Times. 2009-11-23. Retrieved 2010-10-16.
  47. "Why is Korea's ODA disbursements relatively smaller than those of other donor countries?". ODA Korea. Retrieved 2010-10-16.
  48. "S. Korea joining '20-50 club' marks new chapter in development history: gov't - YONHAP NEWS". yonhapnews.co.kr.
  49. "[경제]20-50 클럽, 선진국은 모르는 말?" [[Economy] 20-50 Clubs, a word developed countries do not know]. Kyunghyang Shinmun. July 10, 2012.
  50. "Most farmers to benefit from Korean free trade deal". ABC Rural.
  51. "Home". MCST (به English and Korean). Ministry of Culture, Sports and Tourism. 2013. Retrieved 23 December 2013.
  52. Seung-Hun Chun (19 April 2010). "Strategy for Industrial Development and Growth of Major Industries in Korea" (PDF). Korea Institute for Development Strategy. Archived from the original (PDF) on 11 October 2013. Retrieved 31 July 2012.
  53. Ann Sasa List-Jensen (2008). Economic Development and Authoritarianism - A Case Study on the Korean Developmental State (Report). Aalborg University. ISSN 1902-8679. http://vbn.aau.dk/files/13994106/DIIPER_wp_5.pdf. Retrieved 31 July 2012.
  54. "Countries Compared by Economy > GDP. International Statistics at NationMaster.com". nationmaster.com.
  55. "Countries Compared by Economy > GDP. International Statistics at NationMaster.com". nationmaster.com.
  56. ۵۶٫۰ ۵۶٫۱ ۵۶٫۲ ۵۶٫۳ ۵۶٫۴ ۵۶٫۵ ۵۶٫۶ ۵۶٫۷  This article incorporates public domain material from the Library of Congress Country Studies document "South Korea: The Economy".
  57. "Countries Compared by Economy > GDP > Per capita. International Statistics at NationMaster.com". nationmaster.com.
  58. "Countries Compared by Economy > GDP > Per capita. International Statistics at NationMaster.com". nationmaster.com.
  59. North Korean Intentions and Capabilities With Respect to South Korea (Report). CIA. 21 September 1967. p. 4. SNIE 14.2-67. http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0001218147.pdf. Retrieved 13 March 2017.
  60. Koh, Jae Myong (2018) Green Infrastructure Financing: Institutional Investors, PPPs and Bankable Projects, Palgrave Macmillan, pp.37-39.
  61. ۶۱٫۰ ۶۱٫۱ Chibber, Vivek (2014). Williams, Michelle, ed. The Developmental State in Retrospect and Prospect: Lessons from India and South Korea. The End of the Developmental State?. Routledge. pp. 30–53.
  62. Kyoung-ho Shin, Paul S. Ciccantell, "The Steel and Shipbuilding Industries of South Korea: Rising East Asia and Globalization", in: Journal of World-Systems Research, Volume 15, Issue 2, (2009) page 168 (http://jwsr.pitt.edu/ojs/index.php/jwsr/article/view/316/328)
  63. ۶۳٫۰ ۶۳٫۱ Koo, Jahyeong; Kiser, Sherry L. (2001). "Recovery from a financial crisis: the case of South Korea". Economic & Financial Review. Archived from the original (w) on 2011-11-08. Retrieved 2009-05-05.
  64. "Total Economy Database". 2009. Retrieved 2009-06-05.
  65. "South Korea's GDP up 5.8% for year". CNN. Retrieved 26 February 2017.
  66. ۶۶٫۰ ۶۶٫۱ Chang, Jaechul. "The Contours of Korea's Economic Slowdown and Outlook for 2009". SERI Quarterly. 2 (2): 87–90.
  67. ۶۷٫۰ ۶۷٫۱ Kim Kyeong-Won; Kim Hwa-Nyeon. "Global Financial Crisis Overview". SERI Quarterly. 2 (2): 13–21.
  68. Vivian Wai-yin Kwok (12 March 2009). "Korea's Choice: Currency Or Economy?". Forbes.
  69. US Department of State. "Background Note: South Korea"
  70. "(News Focus) Rate hike heralds start of Korea's stimulus exit". yonhapnews.co.kr.
  71. "Korea-Australia Free Trade Agreement (KAFTA) - Key outcomes". Department of Foreign Affairs and Trade. Australian Government. 5 December 2013. Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 15 December 2013.
  72. Nattavud Pimpa (6 December 2013). "Lessons from South Korea's Chaebol economy". The Conversation Australia. Retrieved 15 December 2013.
  73. 주5일근무제 : 지식백과 (به کره‌ای). 100.naver.com. Retrieved 2014-07-14.
  74. "[시사이슈 찬반토론] 대체휴일제 부활 옳을까요". Hankyung.com. Archived from the original on 2015-01-16. Retrieved 2014-07-14.
  75. Tesla, Agence (2016-06-22). "Can South Korean Startups (and the government) Save its Flailing Giant Tech Conglomerates? - Innovation is Everywhere" (به انگلیسی). Retrieved 2016-07-18.
  76. "Report for Selected Countries and Subjects". www.imf.org (به انگلیسی). Retrieved 2018-09-11.
  77. "South Korea: Shipbuilding". Library of Congress.
  78. "South Korea: Automobiles and Automotive Parts". Library of Congress.
  79. "South Korea: Construction". Library of Congress.
  80. Hansen, Karen; Zenobia, Kent (2011-03-31). Civil Engineer's Handbook of Professional Practice. ISBN 9780470901649.
  81. "Building -- Samsung C&T". Retrieved 11 June 2016.
  82. "South Korea: Armaments". Library of Congress.
  83. "KAI Major Programs: Airframe". Korea Aerospace Industries.
  84. "France to sell two Mistral-class warships to Russia". BBC. 2010-07-23.
  85. "Korea emerges as arms development powerhouse". Korea Times.
  86. UNTWO (June 2008). "UNTWO World Tourism Barometer, Vol.5 No.2" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2008-08-19. Retrieved 2008-10-15.
  87. "South Korea Sets Its Sights on Foreign Tourists". nytimes.com. 2010-11-11.
  88. ۸۸٫۰ ۸۸٫۱ ۸۸٫۲ ۸۸٫۳ "English > Information_Plaza > Trade statistics > Import/export By Country". Korea Customs Service.
  89. ۸۹٫۰ ۸۹٫۱ ۸۹٫۲ ۸۹٫۳ "국가별 수출입실적" [Import/Export by country] (به Korean). Korea Customs Service.
  90. "M&A Statistics by Countries - Institute for Mergers, Acquisitions and Alliances (IMAA)". Institute for Mergers, Acquisitions and Alliances (IMAA) (به انگلیسی). Retrieved 2018-02-27.

پیوند به بیرون[ویرایش]