ریگ‌ودا: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده

درخط

نسخهٔ ‏۲۰ ژانویهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۵۹

ریگ‌ودا (به سانسکریت: ऋग्वेद ṛgveda) مجموعه‌ای از اشعار و سرودهای مذهبی هندو به زبان سانسکریت ودایی است و یکی از چهار متن اصلی در مجموعهٔ شنوده‌های (شروتی) مقدس هندوئیسم یعنی وداها و کهن‌ترین بخش آن است که احتمالاً حدود سال‌های ۱۷۰۰ تا ۱۱۰۰ پیش از میلاد در منطقهٔ شمال غربی شبه‌قاره هند تألیف شده‌است. ریگ‌ودا از کهن‌ترین متون به زبان‌های هندواروپایی است و از نظر زبان‌شناسی و محتوایی پیوند نزدیکی با اوستا دارد. این کتاب شامل ۱۰۱۷ قطعه شعر و ۱۰۵۰۰ بیت است و برخی از بیت‌های آن امروزه نیز در دعاهای مراسم دینی هندو استفاده می‌شود و به این خاطر این متن یکی از کهن‌ترین نوشته‌های بشری است که هنوز کاربرد دارد.

در هزاره دوم پیش از میلاد؛ ریگ‌ودا که از قدیمی‌ترین اشعار و سرودهای مذهبی هندی به زبان سانسکریت ودایی است، سروده شد.^[۱]

جامعه طبقاتی

در تمثیل مشهوری در ریگ‌ودا آدمیان به چهار «وارنا» (کاست، گونه، طبقه) تقسیم می‌شوند: «در عالم آفرینش، برهمنان و کاهنان سر، فرمان‌روایان و رزم‌آوران بازوها، بازرگانان و پیشه‌وران کمر، و کارگران و بندگان پاهای اندامواره اجتماعی به‌شمار می‌روند».^[۲]

منابع

↑ CHRONOLOGY OF IRANIAN HISTORY PART 1 iranicaonline.org
↑ آمبدکار: مردی که «نجس‌ها» را نجات داد، بی‌بی‌سی فارسی

پیس مالوری (۱۳۷۰)، سه گفتار دربارهٔ آریاییان، ترجمهٔ مسعود رجب‌نیا، تهران: یزدان، ص. ۱۱۱
عباس قدیانی (۱۳۷۸)، تاریخ، فرهنگ و تمدن ایران در دوره آریاها، تهران: فرهنگ مکتوب، ص. ۳۸۸
B. van Nooten and G. Holland, Rig Veda. A metrically restored text. Cambridge: Harvard Oriental Series 1994

پیوند به بیرون

Stausberg, Michael, “Hinduism and Zoroastrianism”, in: Brill’s Encyclopedia of Hinduism Online, Consulted online on 2۰ اوت ۲۰۱۹ <http://dx.doi.org/10.1163/2212-5019_beh_COM_9000000151>

[1] CHRONOLOGY OF IRANIAN HISTORY PART 1 iranicaonline.org

[2] آمبدکار: مردی که «نجس‌ها» را نجات داد، بی‌بی‌سی فارسی

[۱]

[۲]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
 {{Indo-European topics}}
 [[پرونده:Rigveda MS2097.jpg|بندانگشتی|چپ|235px|یک دست‌نوشته ریگ‌ودا از سدهٔ نوزده به خط [[دواناگاری]].]]
-'''ریگ‌ودا''' {{به سانسکریت|ऋग्वेद ṛgveda}} مجموعه‌ای از اشعار و سرودهای مذهبی [[هندو]] به زبان [[سانسکریت ودایی]] است و یکی از چهار متن اصلی در مجموعهٔ شنوده‌های ([[شروتی]]) مقدس [[هندوئیسم]] یعنی [[وداها]] و کهن‌ترین بخش آن است که احتمالاً حدود سال‌های ۱۷۰۰ تا ۱۱۰۰ پیش از میلاد در منطقهٔ شمال غربی [[شبه‌قاره هند]] تألیف شده است. ریگ‌ودا از کهن‌ترین متون به [[زبان‌های هندواروپایی]] است و از نظر زبان‌شناسی و محتوایی پیوند نزدیکی با [[اوستا]] دارد. این کتاب شامل ۱۰۱۷ قطعه شعر و ۱۰۵۰۰ بیت است و برخی از بیت‌های آن امروزه نیز در دعاهای مراسم دینی هندو استفاده می‌شود و به این خاطر این متن یکی از کهن‌ترین نوشته‌های بشری است که هنوز کاربرد دارد.
+'''ریگ‌ودا''' {{به سانسکریت|ऋग्वेद ṛgveda}} مجموعه‌ای از اشعار و سرودهای مذهبی [[هندو]] به زبان [[سانسکریت ودایی]] است و یکی از چهار متن اصلی در مجموعهٔ شنوده‌های ([[شروتی]]) مقدس [[هندوئیسم]] یعنی [[وداها]] و کهن‌ترین بخش آن است که احتمالاً حدود سال‌های ۱۷۰۰ تا ۱۱۰۰ پیش از میلاد در منطقهٔ شمال غربی [[شبه‌قاره هند]] تألیف شده‌است. ریگ‌ودا از کهن‌ترین متون به [[زبان‌های هندواروپایی]] است و از نظر زبان‌شناسی و محتوایی پیوند نزدیکی با [[اوستا]] دارد. این کتاب شامل ۱۰۱۷ قطعه شعر و ۱۰۵۰۰ بیت است و برخی از بیت‌های آن امروزه نیز در دعاهای مراسم دینی هندو استفاده می‌شود و به این خاطر این متن یکی از کهن‌ترین نوشته‌های بشری است که هنوز کاربرد دارد.
 در [[هزاره دوم پیش از میلاد]]؛ ریگ‌ودا که از قدیمی‌ترین [[اشعار]] و سرودهای مذهبی هندی به زبان [[سانسکریت ودایی]] است، سروده شد.<ref>[http://www.iranicaonline.org/pages/chronology-1 CHRONOLOGY OF IRANIAN HISTORY PART 1] ''iranicaonline.org''</ref>
 == جامعه طبقاتی ==
-در تمثیل مشهوری در ریگ‌ودا آدمیان به چهار «وارنا» (کاست، گونه، طبقه) تقسیم می‌شوند: «در عالم آفرینش، برهمنان و کاهنان سر، فرمان‌روایان و رزم‌آوران بازوها، بازرگانان و پیشه‌وران کمر، و کارگران و بندگان پاهای اندامواره اجتماعی به شمار می‌روند».<ref>[http://www.bbc.co.uk/persian/world/2014/12/141208_l44_india_ambedkar_untouchables آمبدکار: مردی که «نجس‌ها» را نجات داد]، بی‌بی‌سی فارسی</ref>
+در تمثیل مشهوری در ریگ‌ودا آدمیان به چهار «وارنا» (کاست، گونه، طبقه) تقسیم می‌شوند: «در عالم آفرینش، برهمنان و کاهنان سر، فرمان‌روایان و رزم‌آوران بازوها، بازرگانان و پیشه‌وران کمر، و کارگران و بندگان پاهای اندامواره اجتماعی به‌شمار می‌روند».<ref>[http://www.bbc.co.uk/persian/world/2014/12/141208_l44_india_ambedkar_untouchables آمبدکار: مردی که «نجس‌ها» را نجات داد]، بی‌بی‌سی فارسی</ref>
 == منابع ==
 {{پانویس}}
-* {{یادکرد|فصل= |کتاب= سه گفتار درباره آریاییان|نویسنده=پیس مالوری|ترجمه= مسعود رجب‌نیا|ناشر=یزدان|شهر=تهران |کوشش= |ویرایش= |صفحه=۱۱۱ |سال=۱۳۷۰ |شابک=}}
+* {{یادکرد|فصل= |کتاب= سه گفتار دربارهٔ آریاییان|نویسنده=پیس مالوری|ترجمه= مسعود رجب‌نیا|ناشر=یزدان|شهر=تهران |کوشش= |ویرایش= |صفحه=۱۱۱ |سال=۱۳۷۰ |شابک=}}
 * {{یادکرد|فصل= |کتاب= تاریخ، فرهنگ و تمدن ایران در دوره آریاها|نویسنده=عباس قدیانی|ترجمه=|ناشر=فرهنگ مکتوب|شهر=تهران |کوشش= |ویرایش= |صفحه=۳۸۸|سال=۱۳۷۸ |شابک=}}
 * B. van Nooten and G. Holland, Rig Veda. A metrically restored text. Cambridge: Harvard Oriental Series 1994
@@ خط ۱۶: / خط ۱۶: @@
 == پیوند به بیرون ==
 {{چپ‌چین}}
-Stausberg, Michael, “[http://michaelstausberg.net/wp-content/uploads/2012/04/Hinduism-and-Zoroastrianism.pdf Hinduism and Zoroastrianism]”, in: Brill’s Encyclopedia of Hinduism Online, Consulted online on 20 August 2019 <http://dx.doi.org/10.1163/2212-5019_beh_COM_9000000151>
+Stausberg, Michael, “[http://michaelstausberg.net/wp-content/uploads/2012/04/Hinduism-and-Zoroastrianism.pdf Hinduism and Zoroastrianism]”, in: Brill’s Encyclopedia of Hinduism Online, Consulted online on 2۰ اوت ۲۰۱۹ <http://dx.doi.org/10.1163/2212-5019_beh_COM_9000000151>
 {{پایان چپ‌چین}}
 {{آیین هندو|متون}}

ن ب و ریگ‌ودا
ماندالا‌ها	۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ ۱۰
خدایان	دیوها آگنی‌ها ایندراها سوماها ایشاس‌ها ویشودیوها ماروت‌ها اشوین‌ها تاشتر ریبهوس پوشان‌ها رودرا اسوراها میترا وارونا آریامن اپام نپات
اهریمنان	وریتا داساها دنو داناوها
رودخانه‌ها در ریگ‌ودا	رودخانه‌ها در ریگ‌ودا ندیستوتی ساراسواتی سند سارایو رسا (رود)
ریشی‌ها	ساپتریشی گریتسمد ویشوامیترا وامادیو عطری آنگیرس بهاردواج واشیشتا

ن ب و ایزدان و متون هندوئیسم
ایزدان	تریمورتی (برهما • ویشنو • شیوا) • آگنی • اشوین‌ها • سوما • داتاتریا • گانش • هانومان • ایندرا • موروگان • کریشنا • راما • سوریا • وارونا • وایو • کالکی • بقیه
ایزدبانوان	تریدوی (سرسوتی • لاکشمی • پارواتی) • آدیتی • دورگا • کالی • مهاویدیا • ماتریکاس • رادا • ساتی • شاکتی • سیتا • بقیه
سایر خدایان	آپسرا • اسوراها (دایتی) • یکشه
متون	وداها (ریگ • ساما • یاجور • آتاروا) • اوپانیشادها • پوراناها • رامایانا • مهاباراتا • باگاوادگیتا • یوگا سوتراهای پاتانجلی
مفاهیم	اوتار • دیوا • تریمورتی
آئین هندو • اسطوره‌های هندو • شعر حماسی هندی

ن ب و ایزدان و متون هندوئیسم
ایزدان	تریمورتی (برهما • ویشنو • شیوا) • آگنی • اشوین‌ها • سوما • داتاتریا • گانش • هانومان • ایندرا • موروگان • کریشنا • راما • سوریا • وارونا • وایو • کالکی • بقیه
ایزدبانوان	تریدوی (سرسوتی • لاکشمی • پارواتی) • آدیتی • دورگا • کالی • مهاویدیا • ماتریکاس • رادا • ساتی • شاکتی • سیتا • بقیه
سایر خدایان	آپسرا • اسوراها (دایتی) • یکشه
متون	وداها (ریگ • ساما • یاجور • آتاروا) • اوپانیشادها • پوراناها • رامایانا • مهاباراتا • باگاوادگیتا • یوگا سوتراهای پاتانجلی
مفاهیم	اوتار • دیوا • تریمورتی
آئین هندو • اسطوره‌های هندو • شعر حماسی هندی