ریچارد سوم: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
4nn1l2 (بحث | مشارکت‌ها)
حذف نقل قول. ارتباط اندک؛ و موجود در Special:Permalink/22083484
4nn1l2 (بحث | مشارکت‌ها)
حذف پیوند تاریخ‌ها؛ اصلاح چند تلفظ؛ ترجمهٔ زیرنویس
خط ۴: خط ۴:
|اندازه تصویر = 220 پیکسل
|اندازه تصویر = 220 پیکسل
| زیرنویس تصویر =
| زیرنویس تصویر =
| دوران = [[۲۲ ژوئن]] [[۱۴۸۳ (میلادی)|۱۴۸۳]] - [[۲۲ اوت]] [[۱۴۸۵ (میلادی)|۱۴۸۵]]
| دوران = ۲۲ ژوئن ۱۴۸۳ ۲۲ اوت ۱۴۸۵
| تاجگذاری = ۶ ژوئیه ۱۴۸۳
| تاجگذاری = ۶ ژوئیه ۱۴۸۳
| تفویض =
| تفویض =
خط ۱۱: خط ۱۱:
| لقب =
| لقب =
| زادروز = {{تولد|۱۴۵۲|۱۰|۲}}
| زادروز = {{تولد|۱۴۵۲|۱۰|۲}}
| زادگاه = [[فادرینگ‌هی کاسل]]، [[نورث‌هامپتون‌شایر]]، [[انگلستان]]
| زادگاه = [[فادرینگ‌هی کاسل]]، [[نورث‌همپتون‌شر]]، [[انگلستان]]
| تاریخ درگذشت = {{مرگ و سن|۱۴۸۵|۸|۲۲|۱۴۵۲|۱۰|۲}}
| تاریخ درگذشت = {{مرگ و سن|۱۴۸۵|۸|۲۲|۱۴۵۲|۱۰|۲}}
| محل درگذشت = [[بوسورث فیلد]]، [[لسترشایر]]، [[انگلستان]]
| محل درگذشت = [[نبرد بازورث فیلد|باسورث فیلد]]، [[لسترشر]]، [[انگلستان]]
| آرامگاه = در سال ۱۳۹۱ خورشیدی؛ اسکلت ریچارد سوم در محل یک پارکینگ عمومی کشف شد.<ref>[http://www.radiofarda.com/content/f5-richard-third-skeleton-revealed-in-uk/24892862.html کشف اسکلت ریچارد سوم زیر پارکینگ عمومی]، رادیو فردا</ref>
| آرامگاه = در سال ۲۰۱۲ اسکلت ریچارد سوم در محل یک پارکینگ عمومی کشف شد.<ref>[http://www.radiofarda.com/content/f5-richard-third-skeleton-revealed-in-uk/24892862.html کشف اسکلت ریچارد سوم زیر پارکینگ عمومی]، رادیو فردا</ref>
| پیش از = [[هنری هفتم انگلستان|هنری هفتم]]
| پیش از = [[هنری هفتم انگلستان|هنری هفتم]]
| پس از = [[ادوارد پنجم انگلستان|ادوارد پنجم]]
| پس از = [[ادوارد پنجم انگلستان|ادوارد پنجم]]
| شهبانو =
| شهبانو =
| همسر =
| همسر =
| همسر ۱ = [[آن نویل]]
| همسر ۱ = [[آن نویل|ان نویل]]
| همسر ۲ =
| همسر ۲ =
| همسر ۳ =
| همسر ۳ =
خط ۲۷: خط ۲۷:
| شعار سلطنتی =
| شعار سلطنتی =
| پدر = [[ریچارد یورک، سومین دوک یورک|ریچارد پلانتاژنت، دوک یورک]]
| پدر = [[ریچارد یورک، سومین دوک یورک|ریچارد پلانتاژنت، دوک یورک]]
| مادر = [[سیسیلی نویل|سیسیلی نِویل]]
| مادر = [[سسیلی نویل|سِسیلی نِویل]]
| فرزندان =
| فرزندان =
| دین =
| دین =
| امضاء =}}
| امضاء =}}
'''ریچارد سوم''' ([[۲ اکتبر]] [[۱۴۵۲ (میلادی)|۱۴۵۲]] - [[۲۲ اوت]] [[۱۴۸۵ (میلادی)|۱۴۸۵]])، پادشاه [[انگلستان]] (از [[۲۲ ژوئن]] [[۱۴۸۳ (میلادی)|۱۴۸۳]] تا [[۲۲ اوت]] [[۱۴۸۵ (میلادی)|۱۴۸۵]])، پسر [[ریچارد یورک، سومین دوک یورک|ریچارد پلانتاژنت، دوک یورک]] بود. بدنبال قتل فرزندان [[ادوارد چهارم انگلستان|ادوارد چهارم]] که قیم آنان بود، وی سلطنتی توأم با قتل و وحشت ایجاد کرد و در [[نبرد بازورث فیلد]] توسط [[هنری تیودور]] کشته شد.
'''ریچارد سوم''' (۲ اکتبر ۱۴۵۲ ۲۲ اوت ۱۴۸۵)، پادشاه [[انگلستان]] (از ۲۲ ژوئن ۱۴۸۳ تا ۲۲ اوت ۱۴۸۵)، پسر [[ریچارد یورک، سومین دوک یورک|ریچارد پلانتاژنت، دوک یورک]] بود. بدنبال قتل فرزندان [[ادوارد چهارم انگلستان|ادوارد چهارم]] که قیم آنان بود، وی سلطنتی توأم با قتل و وحشت ایجاد کرد و در [[نبرد بازورث فیلد]] توسط [[هنری تیودور]] کشته شد.


ریچارد سوم را آخرین پادشاه بریتانیا در قرون وسطی می‌دانند. با مرگ او در جنگ سی ساله [[جنگ رزها|رزها]]، سلسله پلانتاجنت پس از ۳۳۱ سال منقرض شد و [[خاندان تودور|سلسله تودور]] به قدرت رسیدند.<ref>[http://www.bbc.co.uk/persian/science/2013/02/130204_me_richard3.shtml اسکلتی که در پارکینگ پیدا شد متعلق به شاه ریچارد سوم است]، بی‌بی‌سی فارسی</ref>
ریچارد سوم را آخرین پادشاه بریتانیا در قرون وسطی می‌دانند. با مرگ او در جنگ سی ساله [[جنگ رزها|رزها]]، سلسله پلانتاجنت پس از ۳۳۱ سال منقرض شد و [[خاندان تودور|سلسله تودور]] به قدرت رسیدند.<ref>[http://www.bbc.co.uk/persian/science/2013/02/130204_me_richard3.shtml اسکلتی که در پارکینگ پیدا شد متعلق به شاه ریچارد سوم است]، بی‌بی‌سی فارسی</ref>
خط ۴۲: خط ۴۲:


== مرگ ==
== مرگ ==
[[پرونده:The King In The Car Park - Page 15 - Figure 12.png|بندانگشتی|<!-- Richard's skeleton as discovered in 2012-->]]
[[پرونده:The King In The Car Park - Page 15 - Figure 12.png|بندانگشتی|اسکلت‌های کشف‌شدهٔ ریچارد در ۲۰۱۲]]


ریچارد سوم آخرین پادشاه بریتانیا است که در میدان نبرد کشته شده‌است و یکی از معدود پادشاهان این کشور است که با مراسم رسمی دفن نشده و محل دفنش نامعلوم بوده‌است.
ریچارد سوم آخرین پادشاه بریتانیا است که در میدان نبرد کشته شده‌است و یکی از معدود پادشاهان این کشور است که با مراسم رسمی دفن نشده و محل دفنش نامعلوم بوده‌است.
خط ۵۲: خط ۵۲:
== در فرهنگ عامه ==
== در فرهنگ عامه ==
داستان زندگی ریچارد سوم که آخرین پادشاه از [[دودمان پلانتاجنت]] بود، موضوع نمایش‌نامه‌ای مشهور از [[ویلیام شکسپیر]] به نام ''[[ریچارد سوم (نمایش‌نامه)|ریچارد سوم]]'' شد.<ref>[http://www.guardian.co.uk/science/blog/2013/feb/04/richard-iii-skeleton-last-plantagenet-king-live Skeleton found in car park is that of Richard III – as it happened], The Guardian</ref> نمایش‌نامه ''ریچارد سوم''، پُر شخصیت‌ترین نمایش از میان نمایش‌نامه‌های ویلیام شکسپیر است و ماجرای آن در اواخر سده شانزده میلادی بر اساس نحوه ظهور و سقوط شاه ریچارد سوم نوشته شده‌است.<ref name="bbc.co.uk">[http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2013/01/130106_l44_richard_iii_theater_review.shtml ریچارد سوم؛ ظهور و سقوط ماکیاولیسم بر صحنه تئاتر لندن]، بی‌بی‌سی فارسی</ref>
داستان زندگی ریچارد سوم که آخرین پادشاه از [[دودمان پلانتاجنت]] بود، موضوع نمایش‌نامه‌ای مشهور از [[ویلیام شکسپیر]] به نام ''[[ریچارد سوم (نمایش‌نامه)|ریچارد سوم]]'' شد.<ref>[http://www.guardian.co.uk/science/blog/2013/feb/04/richard-iii-skeleton-last-plantagenet-king-live Skeleton found in car park is that of Richard III – as it happened], The Guardian</ref> نمایش‌نامه ''ریچارد سوم''، پُر شخصیت‌ترین نمایش از میان نمایش‌نامه‌های ویلیام شکسپیر است و ماجرای آن در اواخر سده شانزده میلادی بر اساس نحوه ظهور و سقوط شاه ریچارد سوم نوشته شده‌است.<ref name="bbc.co.uk">[http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2013/01/130106_l44_richard_iii_theater_review.shtml ریچارد سوم؛ ظهور و سقوط ماکیاولیسم بر صحنه تئاتر لندن]، بی‌بی‌سی فارسی</ref>
{{-}}


== منابع ==
== منابع ==

نسخهٔ ‏۱۲ مهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۳:۵۹

ریچارد سوم
پادشاه انگلستان و فرانسه، لُرد ایرلند
سلطنت۲۲ ژوئن ۱۴۸۳ – ۲۲ اوت ۱۴۸۵
تاج‌گذاری۶ ژوئیه ۱۴۸۳
پیشینادوارد پنجم
جانشینهنری هفتم
زاده۲ اکتبر ۱۴۵۲
فادرینگ‌هی کاسل، نورث‌همپتون‌شر، انگلستان
درگذشته۲۲ اوت ۱۴۸۵ (۳۲ سال)
باسورث فیلد، لسترشر، انگلستان
آرامگاه
در سال ۲۰۱۲ اسکلت ریچارد سوم در محل یک پارکینگ عمومی کشف شد.[۱]
همسر
دودمانخاندان یورک
پدرریچارد پلانتاژنت، دوک یورک
مادرسِسیلی نِویل

ریچارد سوم (۲ اکتبر ۱۴۵۲ – ۲۲ اوت ۱۴۸۵)، پادشاه انگلستان (از ۲۲ ژوئن ۱۴۸۳ تا ۲۲ اوت ۱۴۸۵)، پسر ریچارد پلانتاژنت، دوک یورک بود. بدنبال قتل فرزندان ادوارد چهارم که قیم آنان بود، وی سلطنتی توأم با قتل و وحشت ایجاد کرد و در نبرد بازورث فیلد توسط هنری تیودور کشته شد.

ریچارد سوم را آخرین پادشاه بریتانیا در قرون وسطی می‌دانند. با مرگ او در جنگ سی ساله رزها، سلسله پلانتاجنت پس از ۳۳۱ سال منقرض شد و سلسله تودور به قدرت رسیدند.[۲]

کودکی

ریچارد هشتمین و کوچکترین فرزند خانواده بود. وی سالهای زیادی از کودکی خود را در کاخ میدلزهام گذراند و تحت تعلیم ریچارد نویل قرار گرفت. در زمان مرگ پدرش و برادر بزرگش ادموند وی تنها هشت سال داشت که توسط مادرش به جای دیگری فرستاده شد تا از دستان انتقام جوی همسر هنری پنجم در امان بماند. او بعدها به همراه برادر بزرگترش جورج به انگلستان بازگشت و شاهد تاج گذاری بزرگترین برادر خود ادوارد بود. ریچارد به کاخ میدلزهام فرستاده شد تا تحت تعالیم جنگی قرار گیرد. وی تا ۱۲ سالگی خود در آنجا ماند. در سن ۱۸ سالگی وی در دو نبرد شرکت کرد که به بازگشت برادرش به تخت و تاج انجامید.

حکومت

وی برای رسیدن به تاج و تخت، برادرزاده‌های خود را که ملقب به «شاهزاده‌های برج» بودند را به قتل رساند. این شاهزاده‌ها تنها پسران ادوارد چهارم و در زمان مرگ پدرشان ۹ و ۱۲ ساله بودند.[۳] دوران حکومت ریچارد سوم کوتاه بود. او ۲۶ ماه سال سلطنت کرد و در ۳۲ سالگی کشته شد.

مرگ

اسکلت‌های کشف‌شدهٔ ریچارد در ۲۰۱۲

ریچارد سوم آخرین پادشاه بریتانیا است که در میدان نبرد کشته شده‌است و یکی از معدود پادشاهان این کشور است که با مراسم رسمی دفن نشده و محل دفنش نامعلوم بوده‌است.

با مرگ او خاندان لنکستر بجای خاندان یورک بر تخت نشست و به این ترتیب هنری تودور با عنوان هنری هفتم پادشاه انگلستان شد.

در سال ۲۰۱۲ پژوهشگران دانشگاه لستر اسکلت ریچارد سوم را پس از حدود پانصد سال در زمین یک پارکینگ عمومی در شهر لستر که در گذشته کلیسای محل دفن این پادشاه بوده پیدا کردند.[۴] بقایای جسد ریچارد سوم روز پنجشنبه ۲۶ مارس ۲۰۱۵ در کلیسای جامع لستر دوباره دفن شد.[۵][۶]

در فرهنگ عامه

داستان زندگی ریچارد سوم که آخرین پادشاه از دودمان پلانتاجنت بود، موضوع نمایش‌نامه‌ای مشهور از ویلیام شکسپیر به نام ریچارد سوم شد.[۷] نمایش‌نامه ریچارد سوم، پُر شخصیت‌ترین نمایش از میان نمایش‌نامه‌های ویلیام شکسپیر است و ماجرای آن در اواخر سده شانزده میلادی بر اساس نحوه ظهور و سقوط شاه ریچارد سوم نوشته شده‌است.[۸]

منابع

  1. کشف اسکلت ریچارد سوم زیر پارکینگ عمومی، رادیو فردا
  2. اسکلتی که در پارکینگ پیدا شد متعلق به شاه ریچارد سوم است، بی‌بی‌سی فارسی
  3. Discovery of Skeleton Puts Richard III in Battle Once Again, The New York Times
  4. «اسکلتی که در پارکینگ پیدا شد متعلق به شاه ریچارد سوم است». دریافت‌شده در ۶-۲-۲۰۱۳. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازبینی= را بررسی کنید (کمک)
  5. «دفن دوباره ریچارد سوم، پادشاه 'مکار' انگلستان». بی‌بی‌سی فارسی.
  6. «Richard III: Leicester reburial under way». BBC News.
  7. Skeleton found in car park is that of Richard III – as it happened, The Guardian
  8. ریچارد سوم؛ ظهور و سقوط ماکیاولیسم بر صحنه تئاتر لندن، بی‌بی‌سی فارسی