تد کروز

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
تد کروز
Ted Cruz, official portrait, 113th Congress.jpg
سناتور ایالات متحده;
از تگزاس
شروع به کار
۳ ژانویه ۲۰۱۳
همکار با جان کورنین
پس از کی بیلی هاچیسون
سلیسیتر کل تگزاس
مشغول به کار
۹ ژانویه ۲۰۰۳ – مه ۲۰۰۸
فرماندار ریک پری
پس از جولی پارسلی
پیش از James Ho
اطلاعات شخص
زاده رافائل ادوارد کروز
۲۲ دسامبر ۱۹۷۰(۱۹۷۰-12-۲۲) ‏(۴۶ سال)
کلگری، آلبرتا، کانادا[۱]
ملیت آمریکایی
حزب سیاسی حزب جمهوری‌خواه ایالات متحده آمریکا
همسر(ان) هایدی کروز
فرزندان ۲
اقامتگاه هیوستون
محل
تحصیل
دانشگاه پرینستون (BA) (1992)[۱]
مدرسه حقوق هاروارد (JD) (1995)[۱]
مذهب بپتیست جنوبی[۲]
وبگاه Ted Cruz for Senate
Senator Ted Cruz
Ted Cruz در فیس‌بوک
Ted Cruz در توییتر

رافائل ادوارد «تد» کروز (به انگلیسی: Ted Cruz) (زادهٔ ۲۲ دسامبر ۱۹۷۰) سیاستمدار آمریکایی و سناتور ایالات متحده از تگزاس است. او از نامزدهای جمهوریخواه انتخابات ریاست جمهوری سال ۲۰۱۶ ایالات متحده است.

کروز تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در هیوستون و و حومهٔ آن انجام داد، در سال ۱۹۹۲ از دانشگاه پرینستون، و سپس در ۱۹۹۵ از مدرسه حقوق هاروارد فارغ‌التحصیل شد. بین سال‌های ۱۹۹۹ و ۲۰۰۳، او پیش از این اداره کننده اداره برنامه‌ریزی کمیسیون فدرال تجارت، دستیار قائم مقام دادستان کل ایالات متحده در وزارت دادگستری و مشاور سیاست داخلی جورج دابلیو بوش رئیس جمهور ایالات متحده در کمپین ۲۰۰۰ بوش - چینی بود. او از ۲۰۰۳ تا مه ۲۰۰۸ سلیسیتر کل تگزاس به انتصاب گرگ ابت، دادستان کل تگزاس، بود. او اولین سلیسیتر کل هیسپنیک در تگزاس و جوانترین سلیسیتر کل در ایالات متحده بوده و طولانی‌ترین دوره مسئولیت را در تاریخ تگزاس بر عهده داشته است. علاوه بر این، کروز استاد وابسته حقوق در مدرسه حقوق دانشگاه تگزاس در آستین بود که در آن از ۲۰۰۴ تا ۲۰۰۹ دعوی دادگاه عالی ایالات متحده تدریس می‌کرد.

کروز کاندید حزب جمهوریخواه برای جانشینی کرسی دیگر سناتور جمهوریخواه کی بیلی هاچیسن بود. در ۳۱ ژوئیه ۲۰۱۲ او در مقدماتی حزب معاون فرماندار دیوید دوهرست را ۵۷٪–به-۴۳٪ شکست داد. در انتخابات اصلی کروز نماینده سابق مجلس ایالت، پال سدلر را ۵۶٪-به–۴۱٪ شکست داد. او نخستین هیسپنیک آمریکایی برگزیده شده به عنوان سناتور از تگزاس و یکی از سه سناتور کوبایی تبار است. کروز رئیس سوکمیته قضایی سنای ایالات متحده برای نظارت، فعالیت‌های حقوق و سازمانهای فدرال، و نیز رئیس سوکمیته بازرگانی سنای ایالات متحده برای فضا، علوم و رقابتی بودن است. او در نوامبر ۲۰۱۲ به قائم مقامی ریاست کمیته سناتوری ملی جمهوریخواه منصوب شد.

سناتور کروز رسماً در ۲۳ مارس ۲۰۱۵، کاندیداتوری خود را برای انتخابات ریاست جمهوری سال ۲۰۱۶ ایالات متحده اعلام کرد. در کمیپن او برای انتخابات مقدماتی، پایگاه هواداری او بیشتر در میان محافظه کاران اجتماعی بوده، گرچه او در بین جناح‌های دیگر حزبش نیز جذبه دارد. کروز آشکارا با جنبش تی پارتی همراه شناخته می‌شود و کاکس ریپابلیکن لیبرتی از او حمایت کرده است. در ۱ فوریه ۲۰۱۶، او نخستین هیسپنیکی شد که انتخابات مقدماتی ریاست جمهوری آیووا را می‌برد.

اوان زندگی[ویرایش]

کروز در کلگری، آلبرتا، کانادا[۱][۳] که والدینش، النور الیزابت ویلسن دارا[۳][۴][۵][۶][۷][۸] و رافائل بینونیدو کروز،[۶][۷] در صنایع نفت آن کار می‌کردند زاده شد.[۹][۱۰] والدین او یک شرکت لرزه شناسی انعکاسی برای حفاران نفتی داشتند.[۶][۱۱] پدر کروز که در ۱۹۳۹ در ماتاناساس، کوبا متولد شده،[۶][۷] به نوشتهٔ رابرت گرت در دالاس مورنینگ نیوز، «به خاطر اعتراض به حکومت سرکوبگر فولنخثیو باتیستا دچار شکنجه و زندان شد.»[۶][۱۱] او در ۱۴ سالگی برای فیدل کاسترو کمونیست انقلابی در انقلاب کوبا مبارزه کرد[۱۲][۱۳] ولی «نمی‌دانست کاسترو کمونیست است.» چند سال بعد «وقتی این رهبر شورشی کنترل امور را به دست گرفت و شروع به مصادره اموال خصوصی و سرکوب اعتراضات کرد» منتقد سرسخت کاسترو شد.[۶][۱۴] کروز پدر در ۱۹۵۷ در ۱۸ سالگی از کوبا گریخت و بدون دانستن انگلیسی و به همراه ۱۰۰$ که به لباس زیرش دوخته شده بود به آستین آمد[۱۱] تا در دانشگاه تگزاس تحصیل کند.[۱۵][۱۶] خواهر کوچکتر او به عنوان ضد انقلاب مبارزه کرد و توسط حکومت جدید شکنجه شد.[۱۳] او افسوس حمایت اولیهٔ خود از کاسترو را می‌خورد و در سال‌های بعد ناخرسندی خود را به پسر جوانش انتقال داده است.[۶][۱۳] پدر کروز در دوران دانشگاه به عنوان ظرفشور کار می‌کرد و ساعتی ۵۰ سنت درآمد داشت،[۵] تا این که مدرکی در ریاضی دریافت کرد.[۱۱] پدر کروز امروزه در کرولتون، تگزاس در حومهٔ دالاس کشیش است،[۴] و در ۲۰۰۵ به شهروندی آمریکا در آمده است.[۱۷]

مادر کروز در ویلمینگتون، دلاور،[۷] در خانواده‌ای از تبار ایرلندی و ایتالیایی بزرگ شده است.[۵][۱۰] او اولین شخصی در خانوادهٔ خود است که به دانشگاه رفته است. او در دههٔ ۱۹۵۰ از دانشگاه رایس در هیوستون لیسانس ریاضی دریافت کرد و تابستان‌ها در فولیز و رویال داچ شل کار می‌کرد.[۱۷] او بعدها در شل به عنوان برنامه‌نویس کامپیوتری کار کرد.[۱۱] کروز گفته است، «من کوبایی، ایرلندی، و ایتالیایی هستم و با این وجود بپتیست جنوبی از آب درآمدم.»[۱۸]

والدین کروز در ۱۹۷۴، پس از کار در میدان‌های نفتی آلبرتا، پس از نزول قیمت نفت اولین شرکت داده‌های لرزه‌نگاری خود را فروختند و به هیوستون بازگشتند. آنان وقتی کروز در مدرسه حقوق بود از هم جدا شدند.[۴][۱۱]

تحصیلات[ویرایش]

کروز بخشی از دبیرستان را در آکادمی فیت وست در کیتی، تگزاس گذراند،[۱۹] و بعدتر در ۱۹۸۸ به عنوان دانشجوی ممتاز فارغ‌التحصیل که خطابه جشن فارغ‌التحصیلی را می‌خواند از دبیرستان بپتیست دوم در هیوستون فارغ‌التحصیل شد.[۴] کروز در دورهٔ دبیرستان در گروهی مستقر در هیوستون به نام بنیاد آموزش بازار آزاد شرکت می‌کرد که در آن دربارهٔ فلاسفهٔ بازار آزاد چون میلتون فریدمن، فریدریش هایک، فردریک باستیا و لودویگ فن میزس آموخت.[۱۳] این برنامه را را رالند استوری اداره می‌کرد و کروز در ۱۳ سالگی وارد آن شد.[۱۱]

کروز با کوم لودی (با افتخار) با مدرک لیسانس از مدرسه امور عمومی و بین‌المللی وودرو ویلسون دانشگاه پرینستون در ۱۹۹۲ فارغ‌التحصیل شد.[۱][۲۰] او هنگام حضور در پرینستن، در پنل مناظرهٔ جامعه ویگ-کلایوسوفیک آمریکا رقابت کرد و در مسابقات ملی مناظره آمریکا و مسابقات مناظره آمریکای شمالی در ۱۹۹۲ برنده شد.[۲۱] او در ۱۹۹۲، به عنوان سخنران ملی سال آمریکا و (به همراه شریکش دیوید پنتن) تیم سال برگزیده شد.[۲۱] کروز همچنین در مسابقات مناظره دانشگاه‌های جهان در ۱۹۹۵ به نیمه نهایی رسید.[۲۲]

تز کارشناسی کروز در خصوص تفکیک قوا با عنوان «چیدن بال‌های فرشتگان،» ملهم از متنی منتسب به جیمز مدیسن رئیس جمهور آمریکا بود: «اگر قرار بود فرشتگان بر انسانها حکومت کنند، نه به کنترل داخلی بر حکومتها نیازی بود نه به کنترل خارجی.» کروز استدلال می‌کرد که نویسندگان قانون اساسی قصد داشتند حقوق موکلین خود را حفظ کنند، و دو مورد آخر منشور حقوق ایالات متحده آمریکا توقفی بر حکومت قدرتمند وارد می‌کند. کروز نوشته است: «آنها صرفاً از جهت‌های مختلف عمل می‌کنند. دهمی جلوی قوای جدید را می‌گیرد، و نهمی همه حقوق و عدم حقوق دیگر را تثبیت می‌کند.»[۱۷][۲۳]

کروز پس از فارغ‌التحصیلی از پرینستن، وارد مدرسه حقوق هاروارد شد و با مگنا کوم لودی (با افتخار بسیار) با مدرک دکترای حقوق (جی دی) در ۱۹۹۵ فارغ‌التحصیل شد.[۱][۲۴] کروز حین حضور در هاروارد، از ویراستان ابتدایی نشریه نقد حقوق هاروارد و دبیر اجرایی ژورنال حقوق و سیاست عمومی هاروارد، و دبیر مؤسس نقد حقوق لتینوی هاروارد بود.[۲۰] پروفسور الن درشویتس در اشاره به دوران دانشجویی کروز در حقوق هاروارد، گفته است «کروز به طور خارق‌العاده‌ای درخشان بود.»[۵][۲۵][۲۶][۲۷][۲۸][۲۹] کروز هنگام حضور در حقوق هاروارد فلوی جان الین در حقوق و اقتصاد بود.[۳۰]

کروز در حال حاضر در هیئت مشاورین نقد حقوق و سیاست تگزاس است.[۳۰][۳۱]

سنای ایالات متحده[ویرایش]

انتخابات ۲۰۱۲[ویرایش]

کروز در حال سخنرانی در نشستی انتخاباتی در اکتبر ۲۰۱۱.

واشینگتن پست انتخاب کروز را «بزرگترین شکست غیرمنتظره ۲۰۱۲ ... یک پیروزی حقیقی سیاست مردمی علیه رقبایی خیلی کم شانس» خواند.[۳۲]

سناتورهای ایالات متحده تام کوبرن،[۳۳] جیم دمینت،[۳۴] مایک لی،[۳۵] رند پال،[۳۶] و پت تومی از او حمایت کردند.[۳۷] او همچنین مورد حمایت سارا پیلین فرماندار سابق آلاسکا ، ران پال، نماینده سابق کنگره،[۳۸][۳۹] جورج پی. بوش،[۴۰]رو یک سنتوروم سناتور سابق ایالات متحده از پنسیلوانیا قرار گرفت.[۴۱]

لایحه مراقبت مقرون به صرفه[ویرایش]

کروز در تابستان ۲۰۱۳، در کنگره به طور مستمر برای قطع بودجه لایحه حفاظت از بیمار و مراقبت مقرون به صرفه تلاش کرد که منجر به تعطیلی دولت فدرال شد و استدلال کرد که تعطیلی دولت بلایی برای آمریکا یا حزب جمهوریخواه نیست.[۴۲][۴۳]

در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۳، کروز سخنرانی را در خصوص لایحه مراقبت مقرون به صرفه در سنا آغاز کرد.[۴۴][۴۵] کروز قول داد تا جایی که «دیگر توانایی ایستادن نداشته باشد» سخنرانی کند. کروز با ایراد چهارمین سخنرانی طولانی در تاریخ سنای ایالات متحده، در ظهر روز بعد از آن جلسه قانونگذاری به سخنرانی خود پس از ۲۱ ساعت و نوزده دقیقه پایان داد.[۴۶][۴۷][۴۸] در پی سخنرانی کروز سنا با رای ۱۰۰–۰ به طرح تأمین بودجه برای جلوگیری از تعطیلی دولت فدرال تصویب کرد.[۴۹]

قانون ۲۱۹۵ سنا[ویرایش]

تد کروز در آوریل ۲۰۱۴ طرحی را به سنا پیشنهاد کرد که بر اساس آن رئیس جمهور آمریکا می‌تواند از اعطای ویزا به سفیر هر کشور نزد سازمان ملل که در اقدامات جاسوسی یا تروریستی علیه آمریکا دست داشته یا منافع و امنیت ملی آمریکا یا متحدینش را تهدید کند خودداری کند. این طرح در پاسخ به انتخاب ایران برای معرفی حمید ابوطالبی به عنوان سفیر خود در سازمان ملل پیشنهاد شد.[۵۰] او از جمله عوامل درگیر در بحران گروگان‌گیری در سفارت ایالات متحده آمریکا بود.[۵۰][۵۱][۵۲] این طرح با امضای اوباما به قانون تبدیل شد و کروز از رئیس جمهور و سایر سناتورها برای تصویب آسان آن تشکر کرد.[۵۳][۵۴][۵۵]

عضویت در کمیته‌ها[ویرایش]

کروز از ژانویهٔ ۲۰۱۵ ریاست سوکمیته بازرگانی سنا در زمینهٔ علوم و فضا را بر عهده دارد. او در این مقام مسئول نظارت بر ناسا است.[۵۶]

کمپین انتخاباتی ریاست جمهوری[ویرایش]

سناتور کروز در حال سخنرانی در کنفرانس اقدام سیاسی محافظه کار ۲۰۱۵ در بندرگاه ملی، مریلند

در ۲۳ مارس ۲۰۱۵، کروز در صفحهٔ توییتر خود اعلام کرد «من برای ریاست جمهوری رقابت می‌کنم و امیدوارم حمایت شما را جلب کنم!»[۵۷] او نخستین نامزد اعلام شدهٔ حزب جمهوریخواه برای انتخابات ریاست‌جمهوریاست.[۵۸]

کروز در ۱ فوریه ۲۰۱۶ در انتخابات مقدماتی ریاست جمهوری آیووا، که اولین ایالت برگزار کنندهٔ این انتخابات است، پیروز شد. او نخستین هیسپنیکی است که موفق به پیروزی در آیووا شده است.

مواضع سیاسی[ویرایش]

امور داخلی[ویرایش]

کروز «قویاً ضد سقط جنین» است و «تنها وقتی اجازهٔ چنین کاری را می‌دهد که حاملکی جان مادر را به خطر بیندازد.»[۵۹][۶۰] کروز مخالف هم ازدواج و هم اتحاد مدنی همجنس است.[۶۱] او معتقد است ازدواج باید از نظر قانونی باید «بین یک مرد و یک زن تعریف شود»[۶۲] ولی معتقد است کع قانونی بودن ازدواج همجنس باید به ایالات واگذار شود تا دربارهٔ آن تصمیم گیری کنند. حقوق ایالات.[۶۳]

کروز هوادار انتخاب مدرسه است[۶۴] و با استاندارهای آموزشی کامن کر مخالف است.[۶۵] کروز مخالف سرسخت لایحه حفاظت از بیمار و مراقبت مقرون به صرفه (یا اوباماکر) است. او از طرح‌های قانونی حمایت کرده که این قانون اصلاح مراقبت بهداشتی را ملغی می‌کند.

کروز از حامیان حق نگهداری و حمل سلاح است.[۶۶] او در سال ۲۰۱۳ به همراه سناتورها پال و لی، در بیانیه‌ای تهدید کردند در تصویب هر قانونی که در برگیرندهٔ کنترل اسلحه باشد اخلال خواهند کرد.[۶۷] کروز در مسایل مهاجرتی در جریان بحران مرزی ۲۰۱۴ موضعی سرسخت اتخاذ کرد[۶۸] و از مخالفان اصلاح جامع مهاجرتی است.[۶۹][۶۸] کروز حامی ۵۰۰٪ افزایش (از ۶۵٬۰۰۰ به ۳۲۵٬۰۰۰ در سال) در کارگران خارجی ماهر وارد شونده به آمریکا با استفاده از ویزای اچ۱-بی است.[۷۰]

کروز با قانونی کردن ماری جوآنا مخالف است، ولی بر این باور است که در خصوص این مسئله باید در سطح ایالتی تصمیم گیری شود.[۷۱]

کروز از عدم شنود کافی تروریست‌ها توسط سازمان امنیت ملی آمریکا، و در مقابل رسوخ آن به حریم شخصی شهروندان ابراز نگرانی کرده است.[۷۲]

کروز از مجازات اعدام حمایت می‌کند.[۷۳]

کروز با بیطرفی نت مخالف است زیرا معتقد است اقتصاد اینترنت در آمریکا تنها به این دلیل شکوفا شده که عمدتاً از مقررات دولتی رها باقی‌مانده است.[۷۴] او معتقد است مقررات گذاری برای اینترنت نوآوری اینترنتی را کند کرده و منجر به ایجاد انحصارها خواهد شد.[۷۵]

اقتصاد[ویرایش]

کروز از سوی مرکز مطالعات سیاست تجاری مؤسسه کیتو از «تجارت آزادی‌ها»[۷۶] و از سوی وال ستریت ژورنال به عنوان یکی از حامیان تجارت آزاد توصیف شده است.[۷۷]

کروز می‌خواهد اندازهٔ دولت را به طور قابل توجهی کاهش دهد. کروز در سال ۲۰۱۳ پیشنهاد کرد سرویس درآمد داخلی (IRS) برچیده شده و یک مالیات ثابت پیشنهاد کرد که در آن هر آمریکایی معمولی بتواند مالیاتش را روی یک کارت پستال پر کند.[۷۸] کروز شدیداً مخالف افزایش حداقل دستمزد است.[۷۹] کروز از زمان انتخاب شدن، مدت زیادی را به صحبت در خصوص آنچه سیاست‌های اقتصادی گمراهانهٔ دولت اوباما می‌نامد اختصاص داده است.[۸۰] در فوریه ۲۰۱۴، کروز با افزایش نامشروط حد بدهی ملی مخالفت کرد.[۸۱] او قول داده است پنج سازمان در حد کابینهٔ دیگر را نیز برچیند. او پیشنهاد داده وزارتخانه‌های انرژی، آموزش، بازرگانی و مسکن و توسعهٔ شهری برچیده شوند.[۸۲]

محیط زیست[ویرایش]

کروز از حامیان خط مجادله برانگیز کیستون شرکت ترانس کانادا است،[۸۳] به همراه همهٔ سناتورهای دیگر جمهورخیواه از حامیان قانونی بود که مجوز تأسیس این خط لوله را صادر می‌کرد.[۸۴]

کروز اجماع علمی در خصوص تغییر اقلیمی را کاملاً نفی می‌کند[۸۵][۸۶] و بیش از ۱ میلیون دلار کمک مالی انتخاباتی از ۲۰۱۱ تا کنون از شرکت‌های نفت و گاز دریافت کرده است.[۸۷]

امور خارجی[ویرایش]

در سیاست خارجی، کروز خود را جایی بین انزواگرایی رند پال و مداخله گرایی فعال جان مک‌کین توصیف کرده است.[۸۸] کروز از مخالفین سرسخت برنامه جامع اقدام مشترک، توافقی بین‌المللی با ایران در خصوص هسته‌ای که در نتیجهٔ مذاکرهٔ گروه ۵+۱ به دست آمده، است و آن را «فاجعه بار» و «مخرب» خوانده است.[۸۹][۹۰] او از جمله مخالفان نزدیکی آمریکا به کوبا است.[۹۱] در سال ۲۰۱۳، کروز در خصوص سیاست خارجی گفته آمریکا هیچ نصیبی از جنگیدن در جنگ داخلی سوریه نمی‌برد و این که نیروهای آمریکا نباید به عنوان نیروی هوایی القاعده عمل کنند.[۹۲] در سال ۲۰۱۴، کروز از دولت اوباما انتقاد کرد: «تیم سیاست خارجی رئیس جمهور تهدید داعش را کاملاً نادیده گرفت، در تلاش برای شورشیان سوری بود که در کنار داعش می‌جنگیدند،» و داعش را «چهرهٔ شر» خواند.[۹۳]

زندگی شخصی[ویرایش]

کروز به همراه همسرش هایدی در حال مبارزهٔ انتخاباتی هیوستون، مارس ۲۰۱۵

کروز در سال ۲۰۰۱ با هایدی نلسن ازدواج کرد.[۹۴] این زوج دو دختر دارند:[۹۵] کرولاین (متولد ۲۰۰۸) و کترین (متولد ۲۰۱۱). کروز با همسرش حین کار در کمپین ریاست جمهوری سال ۲۰۰۰ جرج دابلیو بوش آشنا شد. همسر او هم اکنون از مقام خود به عنوان رئیس بخش مدیریت سرمایه‌گذاری منطقهٔ جنوب غرب گلدمن ساکس مرخصی گرفته است. او پیشتر در کاخ سفید برای کاندولیزا رایس و در نیویورک به عنوان بانکدار سرمایه‌گذاری کار می‌کرده است.[۹۶]

منابع[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ ۱٫۴ ۱٫۵ "CRUZ, Rafael Edward (Ted) – Biographical Information". Bioguide.congress.gov. Retrieved April 27, 2013. 
  2. Hartfield, Elizabeth.Ted Cruz Wins In Texas GOP Senate Runoff, ABC News 31 (ژوئیه 2012). Retrieved on 28 دسامبر 2012.
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ Ferguson, John Wayne (August 13, 2012). "Texplainer: Could Canadian-Born Ted Cruz Be President?". Texas Tribune. Retrieved August 17, 2013. Bottom line: Despite being born in Canada, Cruz can be considered a natural-born U.S. citizen because his mother was also a U.S. citizen who lived in the United States long enough for him to qualify, according to constitutional experts. 
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ ۴٫۳ Olsen, Lise (October 13, 2012). "Cruz's life defies simplification". Houston Chronicle. Retrieved August 28, 2013. The ex-revolutionary pastor regularly stumps for his son, whom he's compared to the Old Testament prophet Jeremiah - a relentless advocate with "fire in his bones." Ted, he says, is "not going to Washington to compromise." 
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ ۵٫۳ Weiner, Rachel (August 1, 2012). "Who is Ted Cruz?". The Washington Post. Retrieved August 17, 2013. 
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ ۶٫۲ ۶٫۳ ۶٫۴ ۶٫۵ ۶٫۶ Costa, Robert (August 28, 2013). "The Rise of Rafael Cruz". National Review. Retrieved August 28, 2013. Born in Matanzas, Cuba, he grew up in the Cuban middle class in the 1950s, as the son of an RCA salesman and an elementary-school teacher. As a teenager, he grew to detest the regime of Fulgencio Batista. He and some of his schoolmates frequently clashed with Batista’s officials. Eventually, he linked up with Castro’s guerrilla groups and supported their attempts to overthrow Batista. It’s a decision he still regrets. His move toward Castro, he explains, was mostly due to his anger with Batista’s government, which at one point imprisoned him and tortured him for his work with the revolutionaries. He says he never shared Castro’s Communism, but, at the time, it was the best way to fight Batista’s oppression. By age 18, in 1957, he knew he needed to get out, and a friend essentially bribed an official to secure him an exit permit. 
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ ۷٫۲ ۷٫۳ Gillman, Todd J. (August 18, 2013). "Canada-born Ted Cruz became a citizen of that country as well as U.S.". The Dallas Morning News. Retrieved August 19, 2013. 
  8. "Ted Cruz's Father Talks About Latinos, Conservatives and the American Dream". FOX News Latino. April 8, 2012. Retrieved October 6, 2013. Cruz, the father, and his wife, Eleanor Darragh, left the United States for a few years, living in Canada to take advantage of the oil boom. 
  9. Zernike, Kate (November 18, 2011). "A Test for the Tea Party in Texas Senate Race". The New York Times. Retrieved November 18, 2011. 
  10. ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ Jeffrey, Terence (2011). "Ted Cruz: New Voice for the American Dream". Creators Syndicate. Retrieved August 17, 2013. 
  11. ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ ۱۱٫۲ ۱۱٫۳ ۱۱٫۴ ۱۱٫۵ ۱۱٫۶ Garrett, Robert T. (April 28, 2013). "Senate candidate Ted Cruz aims to pick up mantle of Reagan". The Dallas Morning News. Retrieved August 22, 2013. 
  12. Nelson, Steven (November 1, 2011). "Texas GOP Senate candidate says he’s no Rubio, his father fought for Castro". The Daily Caller. Retrieved March 30, 2012. 
  13. ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ ۱۳٫۲ ۱۳٫۳ Lizza, Ryan (November 19, 2012). "The Party Next Time". The New Yorker (Condé Nast): 50–57. Retrieved July 20, 2013. 
  14. Garrett, Robert T. (October 25, 2011). "Senate candidate Ted Cruz says he hasn't misled about father's exodus from Cuba". The Dallas Morning News. Retrieved May 7, 2012. 
  15. Wilson, David McKay (fall 2012). "Carrying the Tea Party Banner: U.S. Senate candidate Ted Cruz calls for a 'return to the framers’ vision of a constitutionally limited government. '". Harvard Law School Bulletin. Retrieved August 17, 2013.  Check date values in: |date= (help)
  16. "Ted Cruz for US Senate - Bio". Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved July 6, 2011. When my Dad came to Austin in 1957, as a teenage immigrant from Cuba bound for the University of Texas, he spoke no English and had $100 sewn into his underwear. He worked his way through school as a dishwasher making 50 cents an hour, just as my Mom – the first person in her family ever to go to college – earned her math degree at Rice in the 1950s, working summers at Foley’s and Shell. 
  17. ۱۷٫۰ ۱۷٫۱ ۱۷٫۲ Eckholm, Erik (August 1, 2012). "A Republican Voice With Tea Party Mantle and Intellectual Heft". The New York Times. Retrieved February 28, 2013. 
  18. Cruz, Ted (February 9, 2012). Hugh Hewitt Show. Interview with Hugh Hewitt. 
  19. Eriksen, Helen (August 11, 2005). "Solicitor general carries "supreme" weight with Katy roots". Houston Chronicle. Retrieved October 2, 2013. 
  20. ۲۰٫۰ ۲۰٫۱ Woodrow Wilson School of Public and International Affairs (January 3, 2013). "Ted Cruz 92 Sworn-in as U.S. Senator from Texas". Princeton University. Retrieved August 17, 2013. 
  21. ۲۱٫۰ ۲۱٫۱ Princeton Debate Panel. "Hall of Fame". Princeton University Debate Panel. Retrieved October 2, 2013. 
  22. Howard Goodman (January 10, 1995). "Australians win debate at Princeton; A Singapore woman won the award for best speaker; English is not her native language". Philadelphia Inquirer. But the Harvard Law team was composed of two Princeton grads Ted Cruz and David Panton both Class of '92. 
  23. Cruz, Ted (April 2, 1992). "Ted Cruz's 1992 "Clipping the Wings of Angels"". Princeton University. Retrieved February 28, 2013. 
  24. Begala, Paul (August 1, 2012). "Ted Cruz and Texas’s Tea Party Revolution". The Daily Beast. Retrieved August 17, 2013. 
  25. Walker, Bruce (May 7, 2013). "Is Cruz Our Best Hope?". American Spectator. Retrieved August 17, 2013. 
  26. Johnson, Charles C. (May 9, 2013). "Dershowitz: Ted Cruz one of Harvard Law’s smartest students". Daily Caller. Retrieved August 17, 2013. 
  27. McManus, Doyle (August 12, 2013). "Ted Cruz, wacko like a fox". Los Angeles Times. Retrieved August 17, 2013. 
  28. Clarida, Matthew Q.; Lucky, Jared T. (May 30, 2013). "Defusing the H-Bomb: In politics, Harvard alums frame diplomas strategically". The Harvard Crimson. Retrieved August 17, 2013. 
  29. Editors (July 30, 2012). "Yes, Ted Cruz for Texas". National Review. Retrieved August 17, 2013. 
  30. ۳۰٫۰ ۳۰٫۱ "R. (Ted) Edward Cruz, Attorney Biography". Morgan, Lewis & Bockius. March 29, 2011. Archived from the original on May 21, 2010. Retrieved June 2, 2011. 
  31. Texas Review of Law and Politics. "Board of Advisors". Retrieved August 20, 2013. 
  32. Sullivan, Sean (November 28, 2012). [http://www.washingtonpost.com/blogs/the- fix/wp/2012/11/28/the-biggest-upset-of-2012/ "The biggest upset of 2012"]. The Washington Post. Retrieved August 20, 2013. 
  33. Klukowski, Ken (May 25, 2012). "Tea Party Wave Could Carry Texas Senate Seat for Ted Cruz". Breitbart. Retrieved August 17, 2013. ,
  34. Sullivan, Sean (November 28, 2011). "For DeMint, A Few Wellimed Endorsements". National Journal. Retrieved March 30, 2012. 
  35. Catanese, David (March 7, 2011). "Sen. Lee backs Ted Cruz in Texas". Politico. Retrieved March 30, 2012. 
  36. Gravois, John (July 26, 2011). "Tea Party stalwart Rand Paul backs Cruz over Dewhurst in Texas' U.S. Senate race". Fort Worth Star-Telegram. Retrieved February 18, 2013. 
  37. McKinley, Kathleen (August 1, 2011). "Sen. Pat Toomey Endorses Ted Cruz for The Texas Senate Race". Houston Chronicle. Retrieved August 17, 2013. 
  38. Edwards-Levy, Ann (May 10, 2012). "Sarah Palin Endorses Ted Cruz For U.S. Senate In Texas". Yahoo. Retrieved August 4, 2013. 
  39. Whittington, Mark (May 7, 2012). "Ron, Rand Paul Endorse Ted Cruz for Texas Senate Seat". Yahoo. Retrieved August 4, 2013. 
  40. Cottle, Michelle (March 12, 2013). "The Reinvention of Ted Cruz". The Daily Beast. Retrieved August 17, 2013. 
  41. Weissert, Will (May 24, 2012). "Santorum endorses Ted Cruz in Texas Senate race". Associated Press. Retrieved August 17, 2013. 
  42. http://www.cbsnews.com/8301-250_162-57603662/house-republicans-hit-cruz-for-white-flag-on-obamacare/
  43. http://www.politico.com/story/2013/07/ted-cruz-obamacare-government-shutdown-94925.html
  44. "Cruz: I Will Speak About Defunding Obamacare 'Until I Am Unable To Stan'". CBS News. Retrieved 24 September 2013. 
  45. "Cruz says he'll talk until 'I am no longer able to stand'". CNN. Retrieved 24 September 2013. 
  46. "More Than 21 Hours Later, Ted Cruz Has Been Cut Off". National Journal. Retrieved 25 September 2013. 
  47. "Cruz vows filibuster 'until I am no longer able to stand'". Washington Times. Retrieved 24 September 2013. 
  48. "Where Ted Cruz’s marathon speech stands in history". The Washington Post. Retrieved 25 September 2013. 
  49. "Senate votes to avert government shutdown". USA Today. Retrieved 25 September 2013. 
  50. ۵۰٫۰ ۵۰٫۱ Marcos, Cristina (10 April 2014). "Congress approves bill banning Iran diplomat". The Hill. Retrieved 11 April 2014. 
  51. Neuman, Scott (April 2, 2014). "U.S. Troubled By Iran's Choice Of 1979 Hostage-Taker For U.N. Post". NPR. Retrieved November 11, 2014. 
  52. Mackey, Robert (April 4, 2014). "Iran's Reformers Include More Than One Former Hostage-Taker". The New York Times. Retrieved April 11, 2014. 
  53. "A bipartisan message to Iran". Politico Magazine. Retrieved 20 April 2014. 
  54. "Ted Cruz thanks Obama for denying visas to terrorists". Washington Times. Retrieved 20 April 2014. 
  55. "Ted Cruz Writes Thank You Letter To Obama In Politico". Fox News. Retrieved 20 April 2014. 
  56. “Ted Cruz's Plan For NASA Is Epic”. Business Insider. 2015-01-14. Retrieved 2015-01-16. 
  57. "Ted Cruz Announces Presidential Bid". NBC News. 23 March 2015. Retrieved 23 March 2015. 
  58. Schleifer, Theodore (March 21, 2015). "Ted Cruz to announce presidential bid Monday". Houston Chronicle (Houston). Retrieved March 22, 2015. Cruz will launch a presidential bid outright rather than form an exploratory committee, said senior advisers with direct knowledge of his plans, who spoke on condition of anonymity because an official announcement had not been made yet. They say he is done exploring and is now ready to become the first Republican presidential candidate. 
  59. Barnhart, Melissa (June 27, 2013). "Pro-Life Sen. Ted Cruz of Texas to Speak at National Right to Life Convention in Dallas". The Christian Post (واشینگتن, دی.سی.). Retrieved August 5, 2015. 
  60. Peggy Fikac (2012-03-04). "Senate hopeful Cruz casts himself as conservative warrior". Houston Chronicle. Retrieved 2013-10-09. 
  61. [۱]
  62. Miller, Jake. November 9, 2013. Ted Cruz talks guns, same-sex marriage, Obamacare with Jay Leno. CBS News. Accessed: 11 December 2013.
  63. "Senator Ted Cruz on Same Sex Marriage". The Tonight Show. NBC. Retrieved December 9, 2013. 
  64. http://www.politico.com/story/2015/04/ted-cruz-2016-second-amendment-gun-rights-117133.html, Keli (30 January 2015). "The Issue Bringing Ted Cruz and Black Democrats Together". The Daily Beast. Retrieved 23 April 2015. 
  65. Weigel, David, What Ted Cruz Talks About When He Talks About Common Core, Bloomberg. (March 19, 2015).
  66. "Ted Cruz: My GOP Senate colleagues yelled at me for wanting to filibuster gun control". Hot Air. April 29, 2013. Retrieved August 17, 2013. 
  67. Lengell, Sean (April 24, 2013). "Leaks hurt gun control bill, Sen. Pat Toomey says". Washington Times. Retrieved August 17, 2013. 
  68. ۶۸٫۰ ۶۸٫۱ Benjy Sarlin, Ted Cruz's hard-line stance renders border crisis key 2016 issue, MSNBC (August 5, 2014).
  69. Toobin, Jeffrey (June 30, 2014). "Ted Cruz, The Absolutist". The New Yorker. Retrieved June 25, 2014. 
  70. Patrick Thibodeau (May 23, 2015). "Ted Cruz, the presidential candidate who wants to increase the H-1B cap by 500%". Computer World. Retrieved November 10, 2015. 
  71. Sullum, Jacob. March 5, 2015. Ted Cruz's Cannabis Conversion Reflects The Political Prudence Of Marijuana Federalism. Forbes. Retrieved: 22 March 2015.
  72. Curry, Tom (15 January 2014). "Cruz seeks to refocus NSA debate on ‘bad guys’". nbcnews.com. NBC News. Retrieved 19 January 2014. 
  73. Aman Bathe, Senate Candidate and Supreme Court Have a History, Texas Tribune (July 22, 2012).
  74. Sankin, Aaron (May 16, 2014). "The conservative case against net neutrality". The Daily Dot. Retrieved November 13, 2014. 
  75. Batheja, Aman. "Cruz Explains His Opposition to Net Neutrality", Texas Tribune, November 14, 2014
  76. "Free Trade, Free Markets: Rating the Congress". مؤسسه کیتو. Retrieved September 7, 2015. 
  77. Janet Hook, Ted Cruz Flips on Trade Bill on Eve of Key Senate Vote, Wall Street Journal (June 23, 2015).
  78. Weiner, Rachel (June 3, 2013). "Ted Cruz: 'Abolish the IRS'". The Washington Post. 
  79. J.D. Harrison, What a Ted Cruz White House could mean for businesses, Washington Post (March 23, 2015).
  80. Kopan, Tal (23 January 2014). "Ted Cruz previews Obama SOTU speech". politico.com. Retrieved 23 January 2014. 
  81. Cassata, Donna (12 February 2014). "Cruz's demand ensnares GOP leaders on debt vote". Associated Press. Retrieved 12 February 2014. 
  82. Ehrenfreund, Max (2015-11-10). "Ted Cruz forgot to mention he wants to get rid of this really big part of the government". The Washington Post (in en-US). ISSN 0190-8286. Retrieved 2016-03-06. 
  83. Susan Cornwell, U.S. Senator Cruz urges broad Republican focus on energy, Reuters (February 10, 2014).
  84. Marianna Sotomayor & Alison Thoet, Whip List: How senators will vote on Keystone XL pipeline, The Hill (January 29, 2015).
  85. Josh Hicks, Climate-change skeptics Cruz and Rubio now help oversee nation’s climate science, Washington Post (January 21, 2015).
  86. Sabrina Siddiqui, Ted Cruz embodies Republican climate change dilemma, Guardian (March 27, 2015)
  87. Andrew, Restuccia. "Can Cruz win the oil primary?". Politico. Retrieved 1 April 2015. 
  88. Memoli, Michael A. (7 July 2014). "Republican divide over strategy for Middle East, Iraq is growing". www.stripes.com (Tribune Washington Bureau). Retrieved 8 July 2014. 
  89. Julian Hattem & Kristina Wong, Trump, Cruz to hold joint anti-Iran rally on Capitol Hill, The Hill (August 27, 2015).
  90. Ryan Grim & Jessica Schulberg, Ted Cruz On Iran Nuclear Negotiations: 'This Deal Makes War a Certainty', Huffington Post (May 5, 2015).
  91. Brendan Bordelon, Ted Cruz: Cuba Relations Thaw 'a Tragic Mistake', National Review (December 14, 2015).
  92. http://www.economist.com/news/united-states/21585011-president-makes-case-pulling-trigger-bomb-or-not-bomb America and Syria: To bomb, or not to bomb?
  93. "Ted Cruz: ISIS is the Face of Evil". Breitbart News. August 9, 2014.
  94. "Ted Cruz Fast Facts". CNN. March 26, 2015. 
  95. "Ted Cruz’s daughter, 2: ‘I want to work with daddy’". The Washingtion Times. 
  96. "Board Member Bios: Heidi Cruz". Greater Houston Partnership. Retrieved August 16, 2013. 
    Moore, Michael J (March 23, 2015). "Cruz’s Wife Heidi to Take Unpaid Leave From Goldman". Bloomberg. Retrieved March 23, 2015. 

پیوند به بیرون[ویرایش]