کرکوک

مختصات: ۳۵°۲۸′۰″ شمالی ۴۴°۱۹′۰″ شرقی / ۳۵٫۴۶۶۶۷°شمالی ۴۴٫۳۱۶۶۷°شرقی / 35.46667; 44.31667
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
کرکوک
Kerkûk
که‌رکووک
ܐܪܦܗܐ
شهر
Kirkuk Citadel
Kirkuk Citadel
کرکوک در عراق واقع شده
کرکوک
کرکوک
Location within Iraq
مختصات: ۳۵°۲۸′۰″ شمالی ۴۴°۱۹′۰″ شرقی / ۳۵٫۴۶۶۶۷°شمالی ۴۴٫۳۱۶۶۷°شرقی / 35.46667; 44.31667
کشور عراق (مناطق مورد مناقشه (عراق))[۱]
استاناستان کرکوک
شهرستانشهرستان کرکوک
بلندی
۳۵۰ متر (۱۱۵۰ پا)
جمعیت
 (2009 Est.)[۲]
 • کل۸۵۰٬۷۸۷
منطقه زمانیGMT +3

کَرْکوکْ، شهری در کشور عراق و مرکز استان کرکوک است.

این شهر در ۲۵۰ کیلومتری شمال بغداد قرار گرفته و بر طبق آمار سال ۲۰۰۹ جمعیت آن ۸۵۰٬۷۸۷ نفر بوده‌است.

این شهر یکی از شهرها در جریان درگیری‌های نظامی در سال ۲۰۱۴ بود.[۳]

در پی برگزاری همه پرسی استقلال توسط اقلیم کردستان در ۲۰۱۷ و مخالفت دولت مرکزی عراق با آن، نیروهای فدرال دولت مرکزی به همراه حشدالشعبی اقدام به تصرف استان و شهر کرکوک و پایین آوردن پرچم اقلیم کردستان از بالای ادارات و اماکن دولتی در کرکوک کردند.[۴]

نام[ویرایش]

کرکوک شهری باستانی و ادامه شهر باستانی روزگار هوریان است. نام کرکوک نیز بسیار باستانی است. این نام در آغاز به شکل آرافکا یا آراپخا (Arraphka) بود که از زبان هوری باستان آمده و به معنی «شهر» است. [نیازمند منبع]

برخی بر این باورند که هوریان قومی آسیانی بودند که با گرجی‌ها و لازها هم‌تبارند.[۵] پس از سرنگونی دولت آشور، منطقهٔ پیرامون کرکوک به نام «کورکورا» معروف شد. این نام شاید به نام بابا گُرگُر که امروزه نام چاه‌های نفت کرکوک است در پیوند باشد.[۶]

در زمان سلوکیان این شهر را «کرخه د-بث اسلوخ» می‌نامیدند که در زبان آرامی به معنی «ارگ خاندان سلوکی» بود.[۷] آرامی زبان میانجی منطقه هلال بارور در آن دوره بود.[۸] سلوکس نیکاتور ویا فرزندش آنتیوخوس، هنگام تجدید بنای این شهر، پنج خاندان سرشناس را از استخر فارس به این ناحیه آوردند و به آنان زمین دادند و محله‌های شهر را به نام آنان نامیدند. در دوران پارتیان، این شهر جزو پادشاهی محلی آدیابن بود. پادشاه محلی این شهر به اردشیر بابکان در برانداختن اشکانیان کمک نمود.[۹]

در روزگار پارتیان و ساسانیان کرکوک گَرمَکان نام داشت که در زبان فارسی به معنی «مکان گرم» است. این نام همچنان توسط کردهای منطقه و به‌صورت گرمیان استفاده می‌شود.[۱۰]

پس از امضای قرارداد الجزایر، حکومت حزب بعث به رهبری صدام حسین سیاست تعریب را در قبال مناطق کردنشین و ترکمان‌نشین عراق اعمال کرد که در نتیجهٔ آن تلاش برای عربی‌سازی کرکوک افزایش یافت، و به این منظور نام کرکوک به تأمیم تغییر یافت.[۱۱]

تاریخ[ویرایش]

تاریخ باستان[ویرایش]

بر اساس یافته‌های باستان‌شناسی در سکونتگاه غار شانیدر، کرکوک یکی از مکان‌هایی بود که نئاندرتال‌ها در آن تصرف کردند.[۱] مقدار زیادی خرده سفال مربوط به دوره عبید نیز از چندین تل در شهر کاوش شد.[۲]

آراپخای باستانی بخشی از سارگون امپراتوری آکد (2335–2154 قبل از میلاد) بود، و شهر در زمان سلطنت نارام سین در معرض حملات لولوبی ها قرار گرفت.

بعدها این شهر در حدود 2150 سال قبل از میلاد توسط زبانی اشغال شد. آرافخا پایتخت پادشاهی کوتاه مدت گوتی (گوتیوم) بود، قبل از اینکه ویران شود و گوتی ها توسط امپراتوری نو-سومریان از بین النهرین رانده شوند. 2090 قبل از میلاد. اراپخا بخشی از امپراتوری آشور قدیم (حدود 2025 تا 1750 قبل از میلاد) شد، قبل از اینکه حمورابی برای مدت کوتاهی آشور را تحت سلطه امپراتوری کوتاه مدت بابل قرار داد، پس از آن دوباره بخشی از آشور در حدود 1725 قبل از میلاد شد.

با این حال، در اواسط هزاره دوم قبل از میلاد. میتانی هندوآریایی آناتولی یک طبقه حاکم بر زبان هوریان منزوی تشکیل دادند و شروع به گسترش به یک امپراتوری هوری-میتانی کردند. در دهه 1450 آنها به آشور حمله کردند، آسور را غارت کردند و شهرهای گسور و اراپخا را تحت کنترل خود درآوردند. از حدود 1450 تا 1393 قبل از میلاد پادشاهان آشور به پادشاهی میتانی خراج پرداختند.[۳]

امپراتوری آشور میانه (1020-1365 قبل از میلاد) در اواسط قرن 14 قبل از میلاد هوری-میتانی ها را سرنگون کرد و آرافا بار دیگر در آشور خاص گنجانده شد. در قرون 11 و 10 قبل از میلاد این شهر به شهرت رسید و تا زمان سقوط امپراتوری نوآسوری (911-605 قبل از میلاد) به شهر مهمی در آشور تبدیل شد.

سلطه هوری-میتانی ها بر آشور در دهه 1390 قبل از میلاد شکسته شد و اراپخا بار دیگر با امپراتوری آشور میانه (1020-1365 قبل از میلاد) به بخشی جدایی ناپذیر از آشور تبدیل شد که جمعیت هوری را از این منطقه رانده شد. این شهر در سراسر امپراتوری آشوری نو (911–605 قبل از میلاد) به همین شکل باقی ماند و به یک شهر مهم آشوری تبدیل شد.

پس از سقوط آشور بین سال‌های 612 تا 599 قبل از میلاد، هنوز بخشی جدایی‌ناپذیر از استان ژئوپلیتیک آشور - آشور هخامنشی، آتورا، سوریه سلوکی، آشور (استان روم) و آسورستان بود. در دوران اشکانیان و ساسانیان کرکوک پایتخت ایالت کوچک آشوری بث گرمای (حدود 160 قبل از میلاد - 250 پس از میلاد) بود.

این شهر قبل از سقوط به امپراتوری هخامنشی (546–332 قبل از میلاد) برای مدت کوتاهی بخشی از امپراتوری کوتاه مدت مادها شد، جایی که در استان آتورا (آشور هخامنشی) گنجانده شد.

بعداً بخشی از امپراتوری مقدونی (332–312 قبل از میلاد) و جانشین امپراتوری سلوکی (311–150 قبل از میلاد) قبل از سقوط به امپراتوری اشکانی (150 قبل از میلاد تا 224 پس از میلاد) به عنوان بخشی از آتورا شد. به نظر می‌رسید که اشکانیان فقط کنترل ضعیفی داشتند، و تعدادی از پادشاهی‌های کوچک نوآسوری بین قرن دوم پیش از میلاد تا قرن چهارم پس از میلاد در این منطقه پدید آمدند، یکی از این پادشاهی‌ها به نام «ܒܝܬܓܪܡܝ» (که در سریانی بیت گرمای است) داشت. آرافا به عنوان پایتخت آن. مسیحیت نیز در این دوره به وجود آمد و آررافا و اطراف آن تحت تأثیر کلیسای آشوری شرق قرار گرفت. امپراتوری ساسانی این پادشاهی ها را در طول قرن سوم و اوایل قرن چهارم پس از میلاد نابود کرد و آرافا در آسورستان (آشور ساسانی) تحت حکومت ساسانیان قرار گرفت.

در سال 341 پس از میلاد، شاپور دوم زرتشتی دستور کشتار تمام مسیحیان آشوری در امپراتوری ساسانی را صادر کرد. در جریان آزار و اذیت، حدود 1150 نفر در ارافه به شهادت رسیدند. این شهر در نقشه پوتینگر این زمان ظاهر می شود. این شهر تا زمان فتح اسلام در اواسط قرن هفتم میلادی بخشی از امپراتوری ساسانی باقی ماند.

فتوحات اسلامی بین النهرین[ویرایش]

مسلمانان عرب در قرن هفتم میلادی با امپراتوری ساسانی جنگیدند و این منطقه را فتح کردند. این شهر تا قرن دهم بخشی از خلافت اسلامی بود. کرکوک و نواحی اطراف آن از سال 1014 تا 1120 بعد از میلاد توسط کردهای حسنویه و کردهای انازید اداره می شد و سپس برای سالها به تصرف ترکان سلجوقی درآمد. پس از فروپاشی امپراتوری تقسیم شده، این شهر بار دیگر تحت حکومت عباسیان قرار گرفت و سلیمان شاه والی شهر بود تا اینکه در سال 1258 به تصرف مغولان درآمد. پس از حمله مغول، دولت ایلخانان در منطقه و شهر تأسیس شد. بخشی از ایلخانان مغول شد. حکومت ایلخانان زمانی پایان یافت که در سال 1336، کردهای اردلان شهر را تصرف کردند، علیرغم اینکه خود دست نشانده فدراسیون‌های ترک در ایران بودند، یعنی فدراسیون کارا کویونلوها و به طور خاص آک‌کویونلوها. پس از نبرد چالدران در سال 1514 این شهر تحت کنترل کردهای سورانی قرار گرفت تا اینکه در سال 1694 توسط بابانیان تصرف شد. در سال 1851 تحت کنترل مستقیم امپراتوری عثمانی قرار گرفت. حکومت عثمانی تا جنگ جهانی اول ادامه داشت تا زمانی که امپراتوری عثمانی توسط امپراتوری بریتانیا از منطقه بیرون رانده شد.

اشغال انگلیس[ویرایش]

در پایان جنگ جهانی اول، بریتانیا کرکوک را در 7 می 1918 اشغال کرد. بریتانیایی ها پس از حدود دو هفته شهر را ترک کردند، چند ماه بعد پس از آتش بس مودروس به کرکوک بازگشتند. کرکوک از مشکلات ناشی از ناسیونالیست کرد محمود برزنجی، که به سرعت تلاش کرد تا قیمومیت بریتانیا در عراق را سرنگون کند و سلطنت خود را در سلیمانیه ایجاد کند، اجتناب کرد.

ورود به پادشاهی عراق[ویرایش]

از آنجایی که هم ترکیه و هم بریتانیای کبیر به شدت خواهان کنترل ولایت موصل (که کرکوک بخشی از آن بود)، معاهده لوزان در سال 1923 نتوانست این مسئله را حل کند. به همین دلیل مسئله موصل به جامعه ملل فرستاده شد. کمیته ای قبل از تصمیم گیری نهایی به منطقه سفر کرد: قلمرو جنوب "خط بروکسل" متعلق به عراق بود. با معاهده آنگورا در سال 1926، کرکوک بخشی از پادشاهی عراق شد.

خودمختاری کردها و عربی شدن[ویرایش]

در سال 1970، دولت عراق با مصطفی بارزانی، رهبر کردستان، به توافقی به نام توافقنامه مارس 1970 دست یافت، اما این سوال که آیا استان نفت خیز کرکوک در محدوده منطقه خودمختار کردستان گنجانده خواهد شد یا خیر، تا سرشماری جدید حل نشده باقی ماند.

علیرغم امضای قرارداد مارس، روابط بین کردها و دولت عراق به دلیل حل نشدن وضعیت کرکوک همچنان رو به وخامت گذاشت و دو بار تلاش برای ترور بارزانی در سال 1972 صورت گرفت. در پاسخ به ادامه درخواست های بارزانی در اوایل دهه 1970 برای کرکوک به عنوان بخشی از منطقه خودمختار تحت شرایط توافق مارس به رسمیت شناخته شد، ساخت شهرک برای خانواده های عرب تازه وارد به شدت افزایش یافت زیرا دولت بعث سیاست های اعراب سازی را برای افزایش جمعیت عرب کرکوک اجرا کرد. کردها از خرید ملک در کرکوک منع شده بودند و فقط می توانستند املاک خود را به اعراب بفروشند. آنها اجازه نوسازی املاکی را که نیاز به نگهداری داشتند، دریافت نکردند، و خانواده‌های فقیر شیعه عرب برای نقل مکان به کرکوک، در حالی که کردها برای نقل مکان به کرکوک دستمزد دریافت کردند.[۴]

مذاکرات بین حزب دموکرات کردستان بارزانی و دولت عراق در مارس 1974 به شکست انجامید و بارزانی اعلامیه خودمختاری کردستان، رئیس جمهور احمد حسن البکر را رد کرد. بسیاری از اختلافات بین کردها و اعراب ادامه یافت و درگیری به جنگ دوم عراق و کرد (که شورش بارزانی نیز نامیده می شود) افزایش یافت. این شورش پس از اینکه ایران حمایت خود از نیروهای بارزانی را پس از توافق 1975 الجزایر لغو کرد و رژیم بعث تلاش‌های عربی‌سازی را تشدید کرد، فروپاشید.[۵]

پس از شکست شورش بارزانی در سال 1974، مناطق چمچمال و کلار که بخشی از کرکوک بودند، بخشی از سلیمانیه و کفری بخشی از استان دیالی شد. سایر مناطق عرب‌نشین، مانند زاب، بخشی از کرکوک شد. کردها، ترکمن‌ها و مسیحیان به اجبار جابجا شدند و شیعیان جنوب عراق جایگزین شدند. اخراج ها پس از قیام های 1991 ادامه یافت. روستاهای کردنشین ویران شد و هزاران خانه جدید از جمله حداقل 200 خانه برای بستگان سربازان عراقی کشته شده در طول جنگ ایران و عراق ساخته شد. از سال 1968، زمانی که حزب بعث برای اولین بار در عراق به قدرت رسید، تا سال 2003، بین 200000 تا 300000 نفر به اجبار به خارج از کرکوک منتقل شدند. بر اساس گزارش وزارت برنامه ریزی عراق، تا اوت 2005 (در طول جنگ عراق)، تقریباً 224544 کرد به کرکوک بازگشته بودند و 52973 نفر عرب شهر را ترک کردند.

ملی شدن شرکت نفت عراق[ویرایش]

در سال 1972، دولت عراق به رهبری صدام حسین، معاون رئیس جمهور وقت، شرکت نفت عراق (IPC) را پس از اینکه نتوانست به توافقی دست یابد که صادرات نفت را افزایش دهد و اختلاف طولانی مدت بر سر قانون 80 سال 1961 را حل کند، ملی کرد. دولت عراق شروع به فروش نفت خود به کشورهای بلوک شرق و شریک فرانسوی IPC CFP کرد. پس از توافق با عراقی‌ها در سال 1973، اعضای IPC توانستند برخی از منافع خود را در جنوب عراق از طریق شرکت نفت بصره حفظ کنند اما میادین نفتی اصلی عراق از جمله میدان کرکوک را از دست داده بودند.[۶]

جنگ خلیج فارس[ویرایش]

در سال 1991، صدام حسین به کویت حمله کرد و به سرعت توسط ایالات متحده در جنگ اول خلیج (که همچنین عملیات طوفان صحرا نامیده می شود) شکست خورد. پس از شکست ارتش عراق، شورش هایی در عراق آغاز شد. ابتدا در جنوب عراق در اول مارس و چند روز بعد در شمال اقلیم کردستان. در 24 مارس، نیروهای پیشمرگه کرد کنترل کرکوک را به دست گرفتند، اما آنها تنها تا 28 مارس که توسط نیروهای حسین پس گرفته شد، توانستند آن را حفظ کنند. ایالات متحده و بریتانیا شروع به اعمال منطقه پرواز ممنوع در شمال عراق کردند و عملاً یک منطقه خودمختار کردی در شمال ایجاد شد. خانواده های عرب از اقلیم کردستان اخراج و به کرکوک که هنوز تحت کنترل دولت عراق بود، نقل مکان کردند. در این شرایط، دولت حسین سیاست چند دهه اعراب سازی در کرکوک را تشدید کرد و از کردها، ترکمن‌ها و آشوری‌ها درخواست کرد که فرم‌های «اصلاح هویت قومی» را پر کنند و به‌عنوان عرب ثبت نام کنند و بسیاری از کسانی که از اجرای این قانون خودداری کردند به اجبار به شمال خط سبز منتقل شدند. در ماه مه 1991، مسعود بارزانی اعلام کرد که بغداد کرکوک را به عنوان پایتخت منطقه خودمختار واگذار کرده است، اما زمانی که دولت عراق از کردها خواست به دولت بعث بپیوندند، اختلاف یک بار دیگر به درگیری خشونت‌آمیز تبدیل شد و در اکتبر 1991 نیروهای عراقی عقب‌نشینی کردند. از چندین استان کردنشین در شمال از جمله اربیل، دهوک و سلیمانیه.[۷]

جنگ عراق (2003–2011) و بازگشت آوارگان کرد[ویرایش]

پرسنل عراقی از کرکوک فارغ التحصیل شدند

نیروهای نظامی آمریکا و بریتانیا در مارس 2003 به عراق حمله کردند و شروع جنگ دوم عراق را رقم زدند. پیشمرگه های کرد در تصرف کرکوک در سال 2003 کمک کردند. اگرچه حتی پس از انحلال و غیرقانونی شدن بیشتر شبه نظامیان مسلح در عراق توسط سازمان موقت ائتلاف (CPA) به پیشمرگه ها اجازه داده شد که از کرکوک و سایر استان های کردنشین عقب نشینی کنند.[۸]

تحت نظارت رئیس اجرایی ائتلاف اقتدار موقت ال. پل برمر، کنوانسیون در 24 مه 2003 برای انتخاب اولین شورای شهر در تاریخ این شهر نفت خیز و از نظر قومیتی تقسیم شده برگزار شد. از هر یک از چهار گروه قومی اصلی شهر دعوت شد تا هیئتی 39 نفره را اعزام کنند که از میان آنها اجازه داده شود شش نفر را برای حضور در شورای شهر انتخاب کنند. شش عضو دیگر شورا از میان 144 نماینده به نمایندگی از گروه های اجتماعی مستقل مانند معلمان، وکلا، رهبران مذهبی و هنرمندان انتخاب شدند.

شورای 30 عضوی کرکوک از پنج بلوک 6 عضوی تشکیل شده است. چهار بلوک از این بلوک‌ها در امتداد خطوط قومی تشکیل شده‌اند - کردها، عرب‌ها، آشوری‌ها و ترکمن‌ها - و بلوک پنجم متشکل از افراد مستقل است که به معنای 10 کرسی دیگر شورا به دو حزب اصلی کرد توسط پل برمر به نشانه قدردانی از همکاری با نیروهای آمریکایی است. . ترکمن ها و اعراب شکایت کردند که کردها پنج کرسی بلوک مستقل را در اختیار دارند. آنها همچنین از اینکه تنها نماینده آنها در راس شورا یک معاون شهردار بود که او را طرفدار کردها می دانستند خشمگین بودند. عبدالرحمن مصطفی (عربی: عبدالرحمن مصطفی)، وکیل تحصیل کرده بغداد با 20 رای موافق در مقابل 10 رای مخالف به عنوان شهردار انتخاب شد. انتصاب یک عرب، اسماعیل احمد رجب الحدیدی (به عربی: اسماعیل احمد رجب الحدیدی) به عنوان معاون شهردار تا حدودی انجام شد. برای رسیدگی به نگرانی های اعراب.

در 30 ژوئن 2005، طی یک فرآیند رای گیری مستقیم مخفی، با مشارکت گسترده ترین جوامع استان و علیرغم همه پیچیدگی های امنیتی حقوقی سیاسی این روند در کشور به طور کلی و در کرکوک به طور خاص، کرکوک شاهد تولد اولین دوره خود بود. شورای ولایتی انتخاب شد. کمیسیون مستقل انتخابات عراق IECI انتخابات را تایید و نتیجه این روند را اعلام کرد که 41 کرسی شورای استان کرکوک را به شرح زیر پر کرد:

26 کرسی 367 ​​لیست اخوان کرکوک لیست KBL

8 کرسی 175 لیست جبهه ترکمن عراق ITF

5 کرسی 299 لیست گردهمایی جمهوری عراق

1 کرسی 178 لیست ائتلاف اسلامی ترکمنستان

1 کرسی 289 لیست گردهمایی ملی عراق

شورای استانی جدید کرکوک دومین نوبت خود را در 6 مارس 2005 آغاز کرد. جلسه افتتاحیه آن به معرفی اعضای جدید آن اختصاص داشت و پس از آن مراسم سوگند زیر نظر قاضی طهیر حمزه سلمان، رئیس دادگاه استیناف کرکوک برگزار شد.

کرکوک در منطقه مورد مناقشه عراق واقع شده است که از سنجار در مرز سوریه در جنوب شرقی تا خانقین و مندلی در مرز ایران امتداد دارد. کرکوک حدود هشتاد سال است که منطقه مورد مناقشه بوده است - کردها می خواستند کرکوک بخشی از اقلیم کردستان شود، که با مخالفت عرب و ترکمن منطقه روبرو شده است.[۹]

کردها از طریق ماده 140 قانون اساسی عراق که در سال 2005 تصویب شد، به دنبال الحاق منطقه مورد مناقشه طولانی مدت به دولت اقلیم کردستان (KRG) بودند. بر اساس اصل 140، سیاست عرب‌سازی بعثی‌ها معکوس می‌شود: کردهای آواره که به مناطقی در منطقه خودمختار کردستان نقل مکان کرده‌اند، به کرکوک بازمی‌گردند، در حالی که به جمعیت شیعه عرب غرامت پرداخت می‌شود و به مناطق جنوب منتقل می‌شوند. پس از لغو سیاست‌های جمعیتی و تقسیم‌بندی مجدد رژیم‌های بعث، سرشماری و همه‌پرسی تعیین می‌کرد که آیا کرکوک توسط دولت اقلیم کردستان یا بغداد اداره می‌شود.

پس از انتخابات پارلمانی 2010، کردها توافقنامه اربیل را امضا کردند و از نوری مالکی به شرط اجرای ماده 140 حمایت کردند.[۱۰]

خشونت پس از خروج آمریکا[ویرایش]

سه کلیسا در کرکوک در اوت 2011 هدف بمب گذاری قرار گرفتند. در 12 ژوئیه 2013، کرکوک مورد اصابت یک بمب مرگبار قرار گرفت و در حمله به یک کافه 38 نفر کشته شدند. چند روز قبل، در 11 ژوئیه 2013، بیش از 40 نفر در یک سری بمب گذاری و تیراندازی در سراسر عراق، از جمله در کرکوک، کشته شدند.[۱۱]

کنترل کردها (2014–2017)[ویرایش]

در 12 ژوئن 2014، پس از حمله 2014 شمال عراق به دولت اسلامی، که طی آن کنترل تکریت و مناطق اطراف آن در سوریه را تضمین کرد، ارتش عراق از مواضع خود در کرکوک عقب نشینی کرد و پیشمرگه های دولت اقلیم کردستان سپس شهر را تصرف کردند.

در 21 اکتبر 2016، دولت اسلامی حملات متعددی را در کرکوک برای منحرف کردن منابع نظامی عراق در جریان نبرد موصل آغاز کرد. شاهدان از وقوع چندین انفجار و درگیری های مسلحانه در شهر خبر دادند که بیشتر آنها در یک مجتمع دولتی متمرکز بود. حداقل 11 کارگر، از جمله چند ایرانی، توسط یک بمب گذار انتحاری در یک نیروگاه در نزدیکی دیبیس کشته شدند. این حمله تا 24 اکتبر با کشته شدن 74 ستیزه جو و دستگیری دیگران (از جمله رهبر) پایان یافت.[۱۲]

کردسازی و نقض حقوق بشر[ویرایش]

ساکنان ترکمن و عرب کرکوک تحت کنترل کردها، ارعاب، آزار و اذیت را تجربه کردند و مجبور شدند خانه های خود را ترک کنند تا جمعیت کردها را در کرکوک افزایش دهند و ادعاهای خود را بر شهر تقویت کنند. گزارش‌های متعدد دیده‌بان حقوق بشر جزئیات مصادره اسناد خانواده‌های ترکمن و عرب را نشان می‌دهد که از رای دادن، خرید ملک و مسافرت جلوگیری می‌کند. ساکنان ترکمن کرکوک توسط نیروهای کرد بازداشت و مجبور به ترک شهر شدند. مقامات کرد صدها خانواده عرب را از شهر اخراج کردند و در این روند خانه های آنها را ویران کردند.

گزارش‌های سازمان ملل از سال 2006 نشان می‌دهد که مقامات کرد و نیروهای شبه‌نظامی پیشمرگه به‌طور غیرقانونی بر کرکوک و سایر مناطق مورد مناقشه نظارت می‌کنند و این شبه‌نظامیان ترکمن‌ها و عرب‌ها را ربوده و آنها را تحت شکنجه قرار داده‌اند.

نبرد کرکوک (2017)[ویرایش]

در 16 اکتبر 2017، ارتش ملی عراق و شبه نظامیان PMF کنترل کرکوک را دوباره به دست گرفتند، زیرا نیروهای پیشمرگه کرد بدون جنگ از شهر فرار کردند.

کرکوک حدود هشتاد سال است که منطقه مورد مناقشه بوده است. حکومت اقلیم کردستان می خواست کرکوک بخشی از اقلیم کردستان شود که با مخالفت عرب ها و ترکمن های این منطقه مواجه شد.

یک همه پرسی طولانی برای حل و فصل وضعیت کرکوک طبق ماده 140 قانون اساسی عراق برنامه ریزی شده است.[۱۳]

نفت[ویرایش]

کرکوک یکی از غنی‌ترین شهرهای عراق می‌باشد و دارای ۴۰٪ صادرات نفت عراق است. شاید این عامل مهمترین دلیل کشتار و کوچ اجباری کردها توسط رژیم صدام از این شهر بوده‌است. اصلی‌ترین چاه‌های نفت کرکوک به نام باباگرگر شهرت دارند. دیگر حوزه‌های نفتی مهم آن جمبور، بای حسن جنوبی و شمالی، آفانا، خباز، جبل بور و خرماله نام دارند.

از پدیده‌های شگفت در منطقه باباگرگر آتش‌های فروزنده بر روی زمین است که در پی نشت گاز از حوزه نفتی به روی زمین پدیدآمده. این آتش‌ها که آتش جاویدان نام گرفته‌اند سده‌هاست که در آن زمین‌ها می‌سوزند. رودخانه زاب کوچک (از شاخه‌های دجله) از ۴۵ کیلومتری کرکوک می‌گذرد و به آبیاری زمین‌های کرکوک یاری می‌رساند. نخستین زمین و ورزشگاه بازی گلف در خاورمیانه در کرکوک بنا شد.

مسائل قومی[ویرایش]

کرکوک در منطقه گسترده‌ای دارای جمعیتی آمیخته از اقوام گوناگون واقع شده‌است و این منطقه در گذر سده بیستم شاهد تغییرات بزرگی در ترکیب قومی خود بوده‌است. هر سه قوم کرد، ترکمان، و عرب بر این شهر و منطقه ادعای ارضی دارند و هر سه گروه برای مدعای خود شواهد تاریخی ارائه می‌دهند.[۱۲] پروژه عرب‌سازی این شهر مهم‌ترین پروژه عربی کردن در زمان صدام حسین بود.

بر اساس ادعای ترکمن‌ها در زمان چیرگی حکومت عثمانی بر این منطقه، ترکمن‌ها اکثریت جمعیت شهر کرکوک را تشکیل می‌دادند اما کردها در مناطق روستایی پیرامون شهر اکثریت داشتند که ترکمان‌های ساکن کرکوک توسط حکومت عثمانی برای حفاظت از مرزهای دولت عثمانی و اکثراً از ترکیه به آنجا کوچانده شده‌اند.[۱۲] استخراج نفت در میدان‌های نفتی کرکوک که از حدود سال ۱۹۳۰ آغاز شد نیز مهاجرت شمار زیادی از کارگران عرب را به استان کرکوک در پی داشت و این شهر رفته‌رفته از حالت یک شهر کردنشین به‌درآمد.[۱۲][۱۳]

بر پایه سرشماری رسمی سال ۱۹۵۷ در آن سال از بین (۱۲۰٫۴۰۲ نفر) کل ساکنان شهر کرکوک: ترکمن‌ها (۴۵٫۳۰۶ نفر)، کردها (۴۰٫۰۳۷ نفر)، عرب‌ها (۲۷٫۱۲۷ نفر)، سریانی‌ها (۱٫۵۰۹ نفر) و یهودی‌ها (۱۰۱ نفر) از جمعیت شهر را تشکیل می‌دادند.[۱۲] که بر این اساس ترکمن‌ها: ۴۰ درصد، کردها: ۳۵ درصد و عرب‌ها: کمتر از ۲۵ درصد از ساکنان شهر را شامل می‌شدند.[۱۴]

نتایج سرشماری از شهر کرکوک و استان کرکوک ۱۹۵۷[۱۵]
زبان مادری شهر کرکوک باقی استان کرکوک کل استان کرکوک کل استان کرکوک%
کردی ۴۰٬۰۳۷ ۱۴۷٬۵۴۶ ۱۸۷٬۵۹۳ ۴۸٫۲٪
عربی ۲۷٬۱۲۷ ۸۲٬۴۹۳ ۱۰۹٬۶۲۰ ۲۸٫۲٪
ترکمنی ۴۵٬۳۰۶ ۳۸٬۰۶۵ ۸۳٬۳۷۱ ۲۱٫۴٪
آرامی ۱٬۵۰۹ ۹۶ ۱٬۶۰۵ ۰٫۴٪
عبری ۱۰۱ ۲۲ ۱۲۳ ۰٫۰۳٪
دیگر ۶٬۳۳۰ ۲۱۵ ۶٬۵۴۵ ۱٫۷۷٪
کل ۱۲۰٬۴۰۲ ۲۶۸٬۴۳۷ ۳۸۸٬۸۲۹ ۱۰۰٪

سیاست‌های عربی‌سازی صدام حسین در این منطقه پس از سال ۱۹۹۱ باعث تبعید و کشتار حدود ۱۲۰ هزار کرد، ترکمن و آشوری (پروژه انفال) از استان‌های شمالی عراق به جنوب آن کشور شد که به گفته دیدبان حقوق بشر سازمان ملل بیشتر آن‌ها از کرکوک و روستاهای اطراف بودند.[۱۶]

در سال ۲۰۰۳ مساحت استان کرکوک ۹۶۷۹ کیلومتر مربع و جمعیت آن ۸۴۸٬۰۰۰ نفر بوده‌است. پس از سرنگونی رژیم صدام در سال ۲۰۰۳ بسیاری از کردها و تعدادی از ترکمن‌های رانده شده به شهر بازگشته و از سوی دیگر بسیاری از عشایر عرب اسکان داده شده در آنجا به مناطق جنوبی خود بازگشتند. این پدیده در بسیاری از شهرها مانند کرکوک که مورد نسل‌کشی و عربی‌کردن واقع شده بودن روی داد.[۱۷] به گونه‌ای که از سال ۲۰۰۳ تا سال ۲۰۱۰ جمعیت کردها در شهر کرکوک از ۱۵۰٫۰۰۰ به ۳۵۰٫۰۰۰ نفر افزایش یافته‌است.[۱۸]

در اوایل سال‌های سرنگونی صدام در سال ۲۰۰۳ میلادی حکومت انتقالی برای بازگشت بیرون‌شدگان فرایندی را آغاز کرد. کردها نیز کوشش بسیاری برای بازگشت به کرکوک کردند و بر همین پایه ۳۰۰ هزار تن که بیشترشان کرد بودند به کرکوک بازگشتند و جمعیت شهر از ۸۵۰ هزار نفر به ۱۱۵۰۰۰۰ هزار نفر رسید.

کرکوک در طول تاریخ شهری بوده که اقوام کرد و عرب و ترکمن و اقلیتهای کوچک آشوری و یهودی در طول زمان یا به آنجا کوچ کرده‌اند یا از دیرباز در این دیار می‌زیسته‌اند.[۱۲][۱۳][۱۴][۱۹] اما به دلیل وجود منابع نفت حکومت‌های مختلف عراق قبل از سال ۲۰۰۳ در پی تغییر ترکیب جمعیت این شهر به سود اعراب تحت عنوان پروژه تعریب بوده‌اند. پس از تصویب قانون اساسی عراق، بر اساس یکی از بندهای آن موسوم به بند ۱۴۰ باید در مناطق کردنشین خارج از اداره اقلیم کردستان عراق از جمله کرکوک، خانقین، شنگال و غیره همه‌پرسی جهت تمایل به بازگشت به اداره حکومت اقلیم کردستان برگزار شود.[۲۰][۲۱][۲۲]

در مجلس استانی کرکوک (با مجموعاً ۴۱ عضو) ترکیب مجلس استان در سال (۲۰۱۱) به صورت زیر بوده‌است: ۲۷ عضو کرد، ۸ عضو عرب و ۶ عضو ترکمن.[۲۳] در انتخابات سال ۲۰۱۴ برای مجلس نمایندگان عراق از استان کرکوک، ۸ نماینده کرد، ۲ نماینده ترکمن و ۲ نماینده عرب هستند.[۲۴]

محله‌ها[ویرایش]

محله‌های اصلی شهر کرکوک:[۲۵]

  • کردنشین:

رحیم‌آباد (واقع در دروازه شمالی شهر کرکوک)، شورجه، آزادی، اسکان، بلاخ، قوریه و ماموستائیان،چیمن

  • ترکمن‌نشین:

مصلی، بیریادی، بلاغ، معلمین، راه بغداد، تسعین، قوریا، عرفه، قصاب خانه، الماس، ۱ أذار، الحی العسکری، اطراف ارگ کرکوک

  • عرب‌نشین:

مناطق کارگران (واقع در جاده بغداد)، منطقه یک حزیران، منطقه نصر و عروبه، القادسیة، غرناطه

  • آشوری‌نشین:

شاطرلو، عرفه، الماس

شهرهای خواهرخوانده[ویرایش]

تاریخ کشور شهر خواهرخوانده
۲۰۱۲ ترکیهترکیه قونیه[۲۶]

منابع[ویرایش]

  1. Hanish, Shak (1 March 2010). "The Kirkuk Problem and Article 140 of the Iraqi Constitution: The Kirkuk Problem". Digest of Middle East Studies. pp. 15–25. doi:10.1111/j.1949-3606.2010.00002.x. Retrieved 15 November 2019.
  2. "World Gazetteer". World Gazetteer. 26 ژانویه 2009. Archived from the original on 9 February 2013. Retrieved 2009-01-26.
  3. «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافت‌شده در ۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
  4. https://www.radiofarda.com/a/f4_iraq_kurds_referendm_century/28751675.html
  5. Soldiers Help Preserve Archeological Sites By Sergeant Sean Kimmons
  6. Edward Balfour, Encyclopaedia Asiatica, p. 214, Cosmo Publications, 1976
  7. The Acts of Mar Mari the Apostle By Amir Harrak. p. 27.
  8. The World's Greatest Story: The Epic of the Jewish People in Biblical Times By Joan Comay. p. 384.
  9. دانشنامه ایرانیکا مدخل بث سلوک، مایکل مورونی[پیوند مرده]
  10. «Iraq's Policy of Ethnic Cleansing: Onslaught to change national/demographic characteristics of the Kirkuk Region by Nouri Talabany» (PDF). بایگانی‌شده از اصلی (PDF) در ۲۷ سپتامبر ۲۰۰۷. دریافت‌شده در ۱۱ دسامبر ۲۰۰۸.
  11. انتصار، ۱۳۹۳: ۱۵.
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ ۱۲٫۲ ۱۲٫۳ ۱۲٫۴ Bruinessen, Martin van, and Walter Posch. 2005. Looking into Iraq بایگانی‌شده در ۱۷ آوریل ۲۰۱۷ توسط Wayback Machine. Paris: European Union Institute for Security Studies.
  13. ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ Bruinessen, Martin van, and Walter Posch. 2005
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ Understanding radical Islam: medieval ideology in the twenty-first century,Brian R. Farmer, page 154, 2007
  15. Anderson, Liam D.; Stansfield, Gareth R. V. (2009), Crisis in Kirkuk: The Ethnopolitics of Conflict and Compromise, University of Pennsylvania Press, p. 43, ISBN 0-8122-4176-2
  16. Human Rights Watch, "Iraq: forcible expulsion of ethnic minorities", Human Rights Watch Vol. 15 No. 3 (E), March 2003.
  17. کشف یک گور دسته جمعی در کرکوک-ایسنا[پیوند مرده]
  18. «Reuter, July 31 2011. Analysis: Kurds serve warning as U.S. withdrawal nears. ». بایگانی‌شده از اصلی در 24 نوامبر 2011. دریافت‌شده در 28 اكتبر 2011. تاریخ وارد شده در |بازبینی= را بررسی کنید (کمک)
  19. http://www.encyclopedia.com/topic/Kirkuk.aspx#2
  20. http://www.com140.com/
  21. http://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/view/kirkuks-article-140-expired-or-not
  22. http://www.rferl.org/content/article/1073445.html
  23. انتخابات مجلس استانی کرکوک
  24. «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۴ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافت‌شده در ۷ ژوئیه ۲۰۱۴.
  25. کرکوک، تصویری دقیق پیش از انفجار
  26. [http://www.kurdpress.com/Fa/NSite/FullStory/News/?Id=36676#Title= کرکوک%20و%20قونیه%20خواهرخوانده%20شدند «کرکوک و قونیه خواهرخوانده شدند»] مقدار |نشانی= را بررسی کنید (کمک). خبرگزاری بین‌المللی کردپرس-سه شنبه ۲۸ آذر ۱۳۹۱. کاراکتر line feed character در |نشانی= در موقعیت 66 (کمک)

https://en.wikipedia.org/wiki/Kirkuk

کتاب‌شناسی[ویرایش]

فارسی[ویرایش]

  • نادر انتصار (۱۳۹۳ملی‌گرایی قومی کردهای خاورمینه و معضلات کردهای ترکیه، ترجمهٔ طاهر سرحدی، سنندج: مترجم، شابک ۹۷۸-۶۰۰-۶۶۷۱-۰۵-۵