وله سوینکا

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
وله سوینکا
وله سوینکا در ۲۰۱۸
وله سوینکا در ۲۰۱۸
نام اصلی
آکینوانده اولووله سوینکا
زاده۱۳ ژوئیهٔ ۱۹۳۴ ‏(۸۶ سال)
ابوکاتا، ایالت اوگون، نیجریه
پیشهنویسنده، نمایشنامه‌نویس، شاعر
زمینه کارینویسنده
ملیتنیجریه نیجریه ای
دانشگاهدانشگاه لیدز
سبک نوشتاریدرام، رمان، شعر، ادبیات تطبیقی
سال‌های فعالیت۱۹۵۷ - اکنون

آکینوانده اولووله (وله) سوینکا (به انگلیسی: Akinwande Oluwole "Wole" Soyinka) نویسنده، شاعر، نمایشنامه‌نویس و فعال سیاسی اهل نیجریه است. وی در سال ۱۹۸۶ برنده جایزه نوبل ادبیات شد.

کتابشناسی[ویرایش]

نمایشنامه[ویرایش]

  • The Swamp Dwellers - مرداب‌نشینان
  • The Lion and the Jewel - شیر و جواهر
  • The Trials of Brother Jero - حق مصونیت از برادر جرو
  • A Dance of the Forests - رقص جنگل
  • The Strong Breed - نژاد قوی
  • Before the Blackout - قبل از خاموش شدن چراغ‌ها
  • Kongi's Harvest 's
  • The Road - جاده
  • The Bacchae of Euripides
  • Madmen and Specialists
  • Camwood on the Leaves
  • Jero's Metamorphosis 's - دگردیسی جرو
  • Death and the King's Horseman - مرگ و سوار پادشاه
  • Opera Wonyosi
  • Requiem for a Futurologist
  • A Play of Giants - بازی از بزرگان
  • A Scourge of Hyacinths (radio play) - معضل سنبل (بازی‌های رادیویی)
  • From Zia, with Love - از ضیا، با عشق
  • The Beatification of the Area Boy - عمل تبرک کردن از پسر منطقه
  • King Baabu
  • Etiki Revu Wetin Etiki Wetin Revu

رمانها[ویرایش]

  • The Interpreters - مترجمین
  • Season of Anomie - فصل بی هنجاری

خاطرات[ویرایش]

  • The Man Died: Prison Notes - مرد مرگ: یادداشت‌های زندان
  • Aké: The Years of Childhood - آکه: سالهای کودکی
  • Isara: A Voyage around Essay - آیسرا: سفر در سراسر مقاله
  • Ibadan: The Penkelemes Years: a memoir ۱۹۴۶–۶۵ - ایبدان: سال Penkelemes: خاطرات ۱۹۴۶–۱۹۶۵
  • You Must Set Forth at Dawn

مجموعه شعر[ویرایش]

  • A Big Airplane Crashed Into The Earth (original title Poems from Prison) - هواپیمای بزرگ سقوط کرد زمین (اشعار عنوان اصلی از زندان)
  • Idanre and other poems - ایدانر و اشعار دیگر
  • Mandela's Earth and other poems - ماندلا در زمین و سایر اشعار
  • Ogun Abibiman Ogun Abibiman
  • Samarkand and Other Markets I Have Known - سمرقند و دیگر بازارها شناخته شدهٔ من
  • Abiku
  • «After the Deluge» - «پس از طوفان»
  • «Telephone Conversation» - «مکالمه تلفنی»

در زبان فارسی[ویرایش]

از آثار وله سوینکا نمایشنامه‌ای به نام مرداب نشینان در سال ۱۳۶۸ توسط مح‍مد حف‍اظی ترجمه و از سوی نشر جهاد دانشگاهی منتشر شده‌است.

به جز این نمایشنامه دو نمایشنامه دیگر تبار نیرومند توسط فرهاد ناظرزاده کرمانی و مرگ و سوار پادشاه توسط سام ایزدی به فارسی ترجمه شده‌اند.

پیوند به بیرون[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  • ویکی‌پدیای انگلیسیوله سوینکا
  • "جورج برنارد شاو". دانشنامه بریتانیکا. 2008. Retrieved 22 April 2008.
  • "جورج برنارد شاو". دانشنامه انکارتا. 2007. Archived from the original on 10 April 2008. Retrieved 22 April 2008.