زبان‌شناسی اینترنت
| بخش از مجموعه |
| زبان‌شناسی |
|---|
 درگاه |
زبان‌شناسی اینترنت (به انگلیسی: Internet linguistics) دامنه‌ای از زبان‌شناسی است، و سبک‌ها و فرم‌های زبان جدیدی که تحت‌تأثیر اینترنت و سایر رسانه‌های جدید، مانند پیام‌های متنی سرویس پیام کوتاه پدید آمده‌اند را مطالعه می‌کند.[۱][۲] از آغاز تعامل انسان و رایانه که منجر به ارتباطات با واسطه رایانه و ارتباطات اینترنتی شد، متخصصانی مانند گرچن مک‌کالک[۳] اذعان کرده‌اند که زبان‌شناسی نقش کمک‌کننده‌ای در آن دارد. شرایط رابط وب و قابلیت استفاده مطالعه زبان در حال ظهور در اینترنت می‌تواند به بهبود سازماندهی مفهومی، ترجمه و قابلیت استفاده از وب کمک می‌کند. چنین مطالعه‌ای با هدف سود بردن هر دو قشر، زبان‌شناسان و کاربران وب، همراه است.[۴]
مطالعه زبان‌شناسی اینترنت می‌تواند از چهار دیدگاه انجام شود: زبان‌شناسی اجتماعی، آموزش، سبک‌شناسی و زبان‌شناسی کاربردی.[۱] در نتیجه پیشرفت‌های تکنولوژیکی ابعاد بیشتری توسعه یافته است، که شامل توسعه وب به عنوان پیکره متنی و گسترش و تأثیر تغییرات سبکی است که توسط گسترش اینترنت، از طریق رسانه‌های گروهی و از طریق آثار ادبی ایجاد شده است. با توجه به افزایش تعداد کاربران متصل به اینترنت، آینده زبان‌شناسی اینترنت هنوز مشخص نیست، زیرا فن‌آوری‌های جدید رایانه‌ای به ظهور و گسترش خود ادامه می‌دهند و مردم زبان‌های خود را متناسب با این رسانه‌های جدید تطبیق می‌دهند.[۵] اینترنت همچنان هم در تشویق مردم و هم در منحرف کردن توجه از استفاده از زبان‌ها نقش مهمی ایفا می‌کند.[۶]
جستارهای وابسته[ویرایش]
پانویس[ویرایش]
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ "Language Development via The Internet". ScienceDaily. February 28, 2005.
- ↑ Crystal, David (2005). "The Scope of Internet Linguistics" (PDF). Paper Presented at the American Association for the Advancement of Science Meeting. Archived from the original (PDF) on 2011-07-26.
- ↑ Mcculloch, Gretchen (2019), Because Internet, Books on Tape, OCLC 1151437829.
- ↑ Martín del Pozo, Maria Angeles (May 8, 2005). "Linguistics and web usability; Research Paper". No Solo Usabilidad (Not Just Usability). 4. ISSN 1886-8592. Retrieved 2014-02-15.
- ↑ Kilgarriff, Adam; Grefenstette, Gregory (September 2003). "Introduction to the Special Issue on the Web as Corpus" (PDF). Computational Linguistics. 29 (3): 333–347. doi:10.1162/089120103322711569.
- ↑ Cunliffe, Daniel; Herring, Susan C. (December 2005). "Introduction to Minority Languages, Multimedia and the Web". New Review of Hypermedia and Multimedia. 11 (2): 131–137. doi:10.1080/13614560512331392186.
برای مطالعه بیشتر[ویرایش]
- Aitchison, J. , & Lewis, D. M. (Eds.). (2003). New Media Language. London and New York: Routledge. شابک ۰−۴۱۵−۲۸۳۰۳−۵ISBN 0-415-28303-5
- Baron, N. S. (2000). Alphabet to Email: How Written English Evolved and Where It's Heading. London and New York: Routledge. شابک ۰−۴۱۵−۱۸۶۸۵−۴ISBN 0-415-18685-4
- Beard, A. (2004). Language Change. London and New York: Routledge. شابک ۰−۴۱۵−۳۲۰۵۶−۹ISBN 0-415-32056-9
- Biewer, C. , Nesselhauf, N. , & Hundt, M. (Eds.). (2006). Corpus Linguistics and the Web. The Netherlands: Rodopi. شابک ۹۰−۴۲۰−۲۱۲۸−۴ISBN 90-420-2128-4
- Boardman, M. (2005). The Language of Websites. New York and London: Routledge. شابک ۰−۴۱۵−۳۲۸۵۴−۳ISBN 0-415-32854-3
- Crystal, D. (2004). A Glossary of Netspeak and Textspeak. Edinburgh: Edinburgh University Press. شابک ۰−۷۴۸۶−۱۹۸۲−۸ISBN 0-7486-1982-8
- Crystal, D. (2004). The Language Revolution (Themes for the 21st Century). United Kingdom: Polity Press Ltd. شابک ۰−۷۴۵۶−۳۳۱۲−۹
- Crystal, D. (2006). Language and the Internet (2nd Ed.). Cambridge: Cambridge University Press. شابک ۹۷۸−۰−۵۲۱−۸۶۸۵۹−۴ISBN 978-0-521-86859-4
- Crystal, D. (2011). Internet Linguistics: A Student Guide. New York: Routledge. شابک ۹۷۸−۰−۴۱۵−۶۰۲۷۱−۶ISBN 978-0-415-60271-6
- Dieter, J. (2007). Webliteralität: Lesen und Schreiben im World Wide Web. شابک ۳−۸۳۳۴−۹۷۲۹−۷ISBN 3-8334-9729-7
- Enteen, J. (2010). Virtual English: Internet Use, Language, and Global Subjects. London and New York: Routledge. شابک ۰−۴۱۵−۹۷۷۲۴-XISBN 0-415-97724-X
- Gerrand, P. (2009). Minority Languages on the Internet: Promoting the Regional Languages of Spain. VDM Verlag. شابک ۳−۶۳۹−۱۹۱۱۱−۰ISBN 3-639-19111-0
- Gibbs, D. , & Krause, K. (Eds.). (2006). Cyberlines 2.0. : Languages and Cultures of the Internet. Australia: James Nicholas Publishers. شابک ۱−۸۷۵۴۰۸−۴۲−۸ISBN 1-875408-42-8
- Jenkins, J. (2003). World Englishes: A Resource Book for Students. London and New York: Routledge. شابک ۰−۴۱۵−۲۵۸۰۶−۵ISBN 0-415-25806-5
- Macfadyen, L. P. , Roche, J. , & Doff, S. (2005). Communicating Across Cultures in Cyberspace: A Bibliographical Review of Intercultural Communication Online. Lit Verlag. شابک ۳−۸۲۵۸−۷۶۱۳−۶ISBN 3-8258-7613-6
- Thurlow, C. , Lengel, L. B. , & Tomic, A. (2004). Computer Mediated Communication: Social Interaction and the Internet. London: Sage Publications. شابک ۰−۷۶۱۹−۴۹۵۴−۲ISBN 0-7619-4954-2
