پرش به محتوا

اعلان استقلال

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

اعلامیه استقلال یا بیانیه استقلال، ادعایی است که اگر توسط قلمرو مشخصی مطرح شود، به معنای خواستار استقلال شدن آن قلمرو و ایجاد یک کشور مستقل در آن سرزمین است. چنین مناطقی معمولاً از یک بخش یا کل سرزمین‌های کشور یا دولت شکست‌خورده‌ای اعلان تجزیه می‌کنند، یا مناطق جدا شده‌ای از داخل قلمرو بزرگتری هستند. در سال ۲۰۱۰، دیوان بین‌المللی دادگستری سازمان ملل متحد در پرونده مشورتی کوزوو حکم داد که «قوانین بین‌المللی منعی برای اعلان استقلال ندارند»،[۱] اگرچه کشوری که قلمرو می‌خواهد از آن جدا شود می‌تواند اعلامیه را به عنوان یک شورش در نظر بگیرد و ممکن است برای حل بحران، به جنگ استقلال یا نزاع بر سر قانون اساسی منجر شود.

لیست اعلامیه‌های استقلال

[ویرایش]
کشور اعلامیه تاریخ کشور مادر امضاکنندگان بیانیهنخستین کشوری که استقلال را به رسمیت شناخت
آلبانیAlbanian Declaration of Independence نوامبر ۲۸, ۱۹۱۲ امپراتوری عثمانیAssembly of Vlorë اتریش-مجارستان
 ارمنستانDeclaration of Independence of Armenia مه ۲۸, ۱۹۱۸الگو:Country data Transcaucasian Democratic Federative RepublicArmenian National Congress (1917), فدراسیون انقلابی ارمنی عثمانی
 ارمنستان Declaration of State Sovereignty of Armenia اوت ۲۳, ۱۹۹۰  اتحاد جماهیر شوروی لوون تر-پتروسیان and Supreme Council of Armenia secretary Ara Sahakian  لیتوانی
 Artsakh Proclamation of the Nagorno Karabakh Republic سپتامبر ۲, ۱۹۹۱  اتحاد جماهیر شوروی Nagorno-Karabakh Regional and Shahumyan District Councils of People's Deputies of the Azerbaijan SSR
 ازواد Azawadi Declaration of Independence آوریل ۶, ۲۰۱۲  مالی National Movement for the Liberation of Azawad
 جمهوری آذربایجان Declaration of Independence of Azerbaijan مه ۲۸, ۱۹۱۸ الگو:Country data Transcaucasian Democratic Federative Republic شورای ملی آذربایجان امپراتوری عثمانی
 جمهوری آذربایجان Act on Restoration of State Independence of Azerbaijan اکتبر ۱۸, ۱۹۹۱  اتحاد جماهیر شوروی شورای عالی جمهوری سوسیالیستی آذربایجان شوروی  ترکیه
 بنگلادشProclamation of Bangladeshi Independence مارس ۲۶, ۱۹۷۱  پاکستان Constituent Assembly of Bangladesh  بوتان
 بلاروس Third Constituent Charter مارس ۲۵, ۱۹۱۸  روسیه شوروی Rada of the Belarusian Democratic Republic
 Belarus Announcement of the Declaration of Independence of the Soviet Socialist Republic of Byelorussia ژوئیه ۳۱, ۱۹۲۰  لهستان Communist Party (Bolsheviks) of Byelorussia, trade unions  روسیه شوروی
الگو:Country data BSSR Declaration of State Sovereignty of the Belarusian Soviet Socialist Republic ژوئیه ۲۷, ۱۹۹۰  اتحاد جماهیر شوروی Supreme Soviet of the BSSR  ترکیه
 بلژیکBelgian Declaration of Independence اکتبر ۴, ۱۸۳۰ هلندProvisional Government of Belgium
 Bosnia and HerzegovinaBosnian Declaration of Independence مارس ۱, ۱۹۹۲ یوگسلاوی بلغارستان
جزیره بوگنویلBougainville Declaration of Independence مه ۱۹۹۰ پاپوآ گینه نوBougainville Interim Government
 برزیلاستقلال برزیل سپتامبر ۷, ۱۸۲۲ پرتغالپدروی یکم (برزیل) ایالات متحده آمریکا
 بلغارستانBulgarian Declaration of Independence سپتامبر ۲۲, ۱۹۰۸ امپراتوری عثمانیفردیناند یکم، تزار بلغارستان and the دولت بلغارستان روسیه
 میانمارBurmese Declaration of Independence ژانویه ۴, ۱۹۴۸ بریتانیا
 کاتالونیاDeclaration of the Catalan Republic as a state of the Iberian Federation آوریل ۱۴, ۱۹۳۱ استقرار مجدد (اسپانیا)فرانسسک ماسیا, Generalitat Government of Catalonia
 کاتالونیاDeclaration of the Catalan state within the Federal Republic of Spain اکتبر ۶, ۱۹۳۴ جمهوری دوم اسپانیالوئیس کومپانیس, Generalitat Government of Catalonia
 کاتالونیااعلامیه استقلال کاتالونیا as the Catalan Republic اکتبر ۲۷, ۲۰۱۷ اسپانیا
 آمریکای مرکزی(present day
 کاستاریکا
 السالوادور
 گواتمالا
 هندوراس
 نیکاراگوئه
)
Act of Independence of Central America سپتامبر ۱۵, ۱۸۲۱ اسپانیا
 شیلیChilean Declaration of Independence فوریه ۱۲, ۱۸۱۸ اسپانیاNational Congress پرتغال
 کلمبیاColombian Declaration of Independence ژوئیه ۲۰, ۱۸۱۰ اسپانیا
کومورComorian Declaration of Independence ژوئیه ۶, ۱۹۷۵ فرانسه گینه
 جمهوری کریمهDeclaration of Independence of the Republic of Crimea مارس ۱۱, ۲۰۱۴ اوکراینSupreme Council of Crimea روسیه
 کرواسیDeclaration of the Establishment of the Sovereign and Independent Republic of Croatia ژوئن ۲۵, ۱۹۹۱ یوگسلاوی ایسلند
 چکسلواکیCzechoslovak Declaration of Independence اکتبر ۱۸, ۱۹۱۸ اتریش-مجارستانCzechoslovak National Council ایالات متحده آمریکا
 جمهوری دومینیکنDominican Declaration of Independence فوریه ۲۷, ۱۸۴۴ Haiti بریتانیا
 تیمور شرقیEast Timorese declaration of independence نوامبر ۲۸, ۱۹۷۵ پرتغال مراکش
 مصرUnilateral Declaration of Egyptian Independence فوریه ۲۸, ۱۹۲۲ بریتانیاUnilateral grant of independence by the دولت بریتانیا بریتانیا
 استونیاعلامیه استقلال استونی فوریه ۲۴, ۱۹۱۸ آلمان
 Russia
Estonian Salvation Committee فنلاند
 استونیEstonian Reconfirmation of Independence اوت ۲۰, ۱۹۹۱ اتحاد جماهیر شورویCongress of Estonia ایسلند (reconfirmed earlier recognition)
 فنلاندFinnish Declaration of Independence دسامبر ۶, ۱۹۱۷ Russiaمجلس فنلاند روسیه شوروی
الگو:Country data First Mexican Empire
(present day  مکزیک)
Declaration of Independence of the Mexican Empire
(real independence)[نیازمند شفاف‌سازی]
سپتامبر ۲۸, ۱۸۲۱ اسپانیاSupreme Provisional Governmental Board پادشاهی متحد[۲]
FloridaFlorida's Constitution of 1861 ژانویه ۱۰, ۱۸۶۱ ایالات متحده آمریکاFlorida State Legislature
GaliciaDeclaration of the Republic of Galicia ژوئن ۲۷, ۱۹۳۱ استقرار مجدد (اسپانیا)
 جمهوری دموکراتیک گرجستانGeorgian Declaration of Independence, 1918 مه ۲۶, ۱۹۱۸الگو:Country data Transcaucasian Democratic Federative RepublicGeorgian National Council آلمان
الگو:Country data Republic of GeorgiaAct of Restoration of State Independence of Georgia آوریل ۹, ۱۹۹۱[۳] اتحاد جماهیر شورویSupreme Council of the Republic of Georgia  سوئیس
Georgia, State ofGeorgia's secession declaration ژانویه ۲۹, ۱۸۶۱ ایالات متحده آمریکا
 یونانGreek Declaration of Independence ژانویه ۱۵, ۱۸۲۲ عثمانیFirst National Assembly هائیتی
 گینه بیسائوGuinea-Bissau Declaration of Independence سپتامبر ۲۴, ۱۹۷۳ پرتغال
 هائیتیHaitian Declaration of Independence ژانویه ۱, ۱۸۰۴ فرانسهژان ژاک دسالین بازگشت بوربون‌ها به سلطنت فرانسه[۴]
مجارستانHungarian Declaration of Independence آوریل ۱۴, ۱۸۴۹ پادشاهی هابسبورگ
 ایسلندIcelandic Declaration of Independence ژوئن ۱۷, ۱۹۴۴ دانمارک ایالات متحده آمریکا
 هندDeclaration of the Independence of India ژانویه ۲۶, ۱۹۳۰ بریتانیا
 اندونزیاعلان استقلال اندونزی اوت ۱۷, ۱۹۴۵ هلنداحمد سوکارنو & محمد حتا پادشاهی مصر[۵]
 عراقIraq Declaration of Independence اکتبر ۳, ۱۹۳۲ بریتانیا بریتانیا
 جمهوری ایرلنداعلانیه استقلال جمهوری ایرلند آوریل ۲۴, ۱۹۱۶ بریتانیاProvisional Government of the Irish Republic
جمهوری ایرلند (۱۹۱۹–۱۹۲۲)Irish Declaration of Independence ژانویه ۲۱, ۱۹۱۹ بریتانیاDáil Éireann روسیه شوروی
 اسرائیلمنشور استقلال اسرائیل مه ۱۴, ۱۹۴۸ بریتانیاJewish People's Council ایالات متحده آمریکا
KatangaKatangan Declaration of Independence[نیازمند منبع] ژوئیه ۱۱, ۱۹۶۰ Congo-Léopoldville
 کره (کشور)Korean Declaration of Independence مارس ۱, ۱۹۱۹ امپراتوری ژاپندولت در تبعید کره چین
 کوزووProclamation of the Republic of Kosova سپتامبر ۲۲, ۱۹۹۲ صربستان و مونته‌نگروAssembly of Kosovo آلبانی
 کوزوواعلان استقلال کوزوو فوریه ۱۷, ۲۰۰۸ صربستان
 سازمان ملل متحد مأموریت مدیریت موقت سازمان ملل متحد در کوزوو
"Democratically elected leaders of our people"[a] کاستاریکا
 لتونیلتونی نوامبر ۱۸, ۱۹۱۸ آلمان
 روسیه شوروی
People's Council of Latvia روسیه شوروی
 لتونیOn the Restoration of Independence of the Republic of Latvia مه ۴, ۱۹۹۰ اتحاد جماهیر شورویSupreme Soviet of the Latvian SSR ایسلند
 لیبریاLiberian Declaration of Independence ژوئیه ۱۶, ۱۸۴۷ انجمن استعمار آمریکاLiberian Constitutional Convention پادشاهی متحد
 لیتوانیAct of Independence of Lithuania فوریه ۱۶, ۱۹۱۸ آلمان
 روسیه شوروی
Council of Lithuania آلمان
 لیتوانیAct of the Re-Establishment of the State of Lithuania مارس ۱۱, ۱۹۹۰ اتحاد جماهیر شورویSupreme Council of Lithuania ایسلند
Lower CanadaDeclaration of Independence of Lower Canada فوریه ۲۲, ۱۸۳۸ پادشاهی متحدRobert Nelson
مقدونیه شمالیIndependence of the Republic of Macedonia سپتامبر ۸, ۱۹۹۱ یوگسلاوی بلغارستان
 فدراسیون مالایا
(present day مالزی)
Federation of Malaya Independence Act 1957 اوت ۳۱, ۱۹۵۷ بریتانیاتونکو عبدالرحمان, نخست‌وزیر مالزی بریتانیا[۶]
MississippiA Declaration of the Immediate Causes which Induce and Justify the Secession of the State of Mississippi from the Federal Union ژانویه ۹, ۱۸۶۱ ایالات متحده آمریکا
 مولدوواDeclaration of Independence of the Republic of Moldova اوت ۲۷, ۱۹۹۱ اتحاد جماهیر شورویParliament of the Republic of Moldova رومانی
 مونته‌نگرومونته‌نگرو ژوئن ۳, ۲۰۰۶ صربستان و مونته‌نگروپارلمان مونته‌نگرو ایسلند
 مراکشMoroccan Declaration of Independence ژانویه ۱۱, ۱۹۴۴ حکومت موقت جمهوری فرانسهحزب استقلال (مراکش)
 هلندAct of Abjuration ژوئیه ۲۶, ۱۵۸۱ امپراتوری اسپانیااتحادیه اوترخت
اسپانیای نو
(present day)  مکزیک
Solemn Act of the Declaration of Independence of Northern America نوامبر ۶, ۱۸۱۳ اسپانیاCongress of Anáhuac
 جمهوری ترک قبرس شمالیDeclaration of Independence of the Turkish Republic of Northern Cyprus نوامبر ۱۵, ۱۹۸۳ قبرس ترکیه
جمهوری خودمختار اپیروس شمالیNorthern Epirote Declaration of Independence فوریه ۲۸, ۱۹۱۴ شهریارنشین آلبانیجمهوری خودمختار اپیروس شمالی
جمهوری سلیمان شمالیDeclaration of Independence of the Republic of the North Solomons سپتامبر ۱, ۱۹۷۵ Territory of Papua and New Guinea (استرالیا)Unknown  واتیکان
 نروژ
(نروژ در ۱۸۱۴)
قانون اساسی نروژ (short after[نیازمند شفاف‌سازی], sovereign under the اتحاد سوئد و نروژ), و the قانون اساسی نروژ مه ۱۷, ۱۸۱۴الگو:Country data Denmark-Norway
(As of معاهده کیل)
Norwegian Constituent Assembly
 پادانیاPadanian Declaration of Independence سپتامبر ۱۵, ۱۹۹۶الگو:Country data Italy (1946–2003) ایتالیا
 پاکستانLahore Resolution مارس ۲۴, ۱۹۴۰ بریتانیاMuslim League (Pakistan)
 فلسطینبیانیه استقلال فلسطین نوامبر ۱۵, ۱۹۸۸ سرزمین‌های فلسطینی

 اردن (claimed the کرانه باختری until 1988)

مجلس ملی فلسطین اتحادیه عرب
پروAct of the Declaration of Independence of Peru ژوئیه ۲۸, ۱۸۲۱ اسپانیاخوزه د سن مارتین آرژانتین
فیلیپیناعلامیه استقلال فیلیپین ژوئن ۱۲, ۱۸۹۸ استقرار مجدد (اسپانیا)

 ایالات متحده آمریکا

98 representatives of Dictatorial Government of the Philippines[۷] (ratified on September 29, 1898, by the Malolos Congress[۸])
استان‌های متحد ریو د لا پلاتا
(present-day
 آرژانتین
 بولیوی
 اروگوئه)
اعلان استقلال آرژانتین ژوئیه ۹, ۱۸۱۶ تاریخ اسپانیا (۱۸۰۸–۱۸۷۴)کنگره توکومان هاوایی
 رودزیاRhodesian Unilateral Declaration of Independence نوامبر ۱۱, ۱۹۶۵ بریتانیاایان اسمیت and the rest of the Cabinet
 رومانیجنگ یکپارچگی رومانی مه ۲۲, ۱۸۷۷ امپراتوری عثمانیکارول یکم
 روسیهBelovezha Accords دسامبر ۱۲, ۱۹۹۱ اتحاد جماهیر شورویSupreme Soviet of the Russian SFSR
 جمهوری دموکراتیک عربی صحراBir Lehlou Declaration فوریه ۲۷, ۱۹۷۶ صحرای اسپانیاجبهه پولیساریو ماداگاسکار
 ScotlandDeclaration of Arbroath آوریل ۶, ۱۳۲۰ انگلستانScottish leaders
SerbiaThe Proclamation (Proglašenije/Проглашеније) فوریه ۱۸۰۹ امپراتوری عثمانیکاراجورجه and Serbian MPs
 سنگاپورProclamation of Singapore[۹] اوت ۹, ۱۹۶۵ مالزی[۱۰][۱۱]لی کوآن یو, Prime Minister of Singapore بریتانیا[۱۲]
 چکسلواکیMartin Declaration اکتبر ۳۰, ۱۹۱۸ اتریش-مجارستانSlovak National Council فرانسه
 اسلواکیSlovak National Council's Declaration of Independence of the Slovak Nation ژوئیه ۱۷, ۱۹۹۲ چکسلواکیSlovak National Council
 اسلوونیSlovenian Declaration of Independence ژوئن ۲۵, ۱۹۹۱ یوگسلاوی کرواسی
 سومالی‌لندSomaliland Declaration of Independence مه ۱۸, ۱۹۹۱ سومالی
South CarolinaDeclaration of the Immediate Causes Which Induce and Justify the Secession of South Carolina from the Federal Union دسامبر ۲۴, ۱۸۶۰ ایالات متحده آمریکاSouth Carolinians in Charleston
 سری‌لانکاDeclaration of قلمرو سیلان (Then known as "Ceylon") فوریه ۴, ۱۹۴۸ بریتانیا
 Texas, Republic ofTexas Declaration of Independence مارس ۲, ۱۸۳۶ مکزیک فرانسه
Texas, State ofA Declaration of the Causes which Impel the State of Texas to Secede from the Federal Union فوریه ۱, ۱۸۶۱ ایالات متحده آمریکاTexas Legislature
الگو:Country data Tibet (1912–1951)Tibet's Declaration of Independence فوریه ۱۳, ۱۹۱۳ جمهوری چین (۱۹۴۹–۱۹۱۲)سیزدهمین دالایی لاماالگو:Country data Bogd Khanate of Mongolia
 ترکمنستانAbout Independence and Bases of a State System of Turkmenistan اکتبر ۲۷, ۱۹۹۱ اتحاد جماهیر شورویnone ترکیه
 اوکراینIV Universal ژانویه ۲۲, ۱۹۱۸ روسیه شورویشورای مرکزی اوکراین
 اوکراینDeclaration of Independence of Ukraine اوت ۲۴, ۱۹۹۱ اتحاد جماهیر شورویورخوونا رادا کانادا
 لهستان[۱۳]
 ایالات متحده آمریکااعلامیه استقلال ایالات متحده آمریکا ژوئیه ۴, ۱۷۷۶[الف] بریتانیای کبیرSecond Continental Congress مراکش[۱۶][۱۷]
United Tribes of New ZealandDeclaration of the Independence of New Zealand اکتبر ۲۸, ۱۸۳۵مائوری chiefs بریتانیا[۱۸]
 ازبکستانDeclaration of Independence اوت ۳۱, ۱۹۹۱ اتحاد جماهیر شورویSupreme Council of ازبکستان ترکیه
 ونزوئلاVenezuelan Declaration of Independence ژوئیه ۵, ۱۸۱۱ اسپانیاNational Congress
الگو:Country data Vermont RepublicVermont Declaration of Independence ژانویه ۱۵, ۱۷۷۷ ایالات متحده آمریکا

استان کبک (۱۷۹۱–۱۷۶۳)

 ویتناماعلام استقلال جمهوری دموکراتیک ویتنام سپتامبر ۲, ۱۹۴۵ فرانسههو شی مین چین
ایالت اویو Declaration of Independence آوریل ۱۳, ۲۰۲۴ نیجریه Modupe Onitiri-Abiola and Ominira Yoruba Group

جستارهای وابسته

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  1. The Continental Congress voted in favor of the Declaration of Independence on July 2.[۱۴] Versions were not printed until July 4 and later, while the signatories did not sign the Matlack declaration until August.[۱۵]
  1. No reference in original Albanian text to the declaration being the work of the Assembly of Kosovo. The language used in the declaration differs from that employed in acts of the Assembly of Kosovo in that the first paragraph commences with the phrase "We, the democratically-elected leaders of our people . . .", whereas acts of the Assembly of Kosovo employ the third person singular. Moreover, the procedure employed in relation to the declaration differed from that employed by the Assembly of Kosovo for the adoption of legislation. It was not transmitted to the Special Representative of the Secretary General and was not published in the Official Gazette of the Provisional Institutions of Self-Government of Kosovo. As the practice shows, he would have been under a duty to take action with regard to acts of the Assembly of Kosovo which he considered to be ultra vires. Taking all factors together, the authors of the declaration of independence of 17 February 2008 did not act as one of the Provisional Institutions of Self-Government within the Constitutional Framework, but rather as persons who acted together in their capacity as representatives of the people of Kosovo outside the framework of the interim administration.
  1. "Accordance with International Law of the Unilateral Declaration of Independence in Respect of Kosovo" (PDF). Icj-cij.org. Archived from the original (PDF) on 2010-08-21. Retrieved 2014-02-14.
  2. "Inglaterra: primer país que reconoce la Independencia de México" (به اسپانیایی). Memoria Politica de México. Retrieved September 18, 2011.
  3. "Act of Restoration of State Independence of Georgia". Archived from the original on 2020-05-20.
  4. Ashmore, Harry S., ed. (1961). "Encyclopædia Britannica: a new survey of universal knowledge, Volume 11". p. 85. Retrieved 11 May 2016.
  5. Mohy, Mahmoud (2017-10-30). "EXCLUSIVE: Indonesian President's Advisor: 'We have a long history with Egypt'". Egypt Today. Retrieved 2022-02-15.
  6. Federation of Malaya Independence Act 1957
  7. Philippine History. Rex Bookstore, Inc. 2004. p. 162. ISBN 978-971-23-3934-9.
  8. Tucker, Spencer (2009). The Encyclopedia of the Spanish-American and Philippine-American Wars: A Political, Social, and Military History. ABC-CLIO. p. 364. ISBN 978-1-85109-951-1.
  9. Singapore was forced out of Malaysia by the Malaysian Parliament, and the proclamations were then agreed by the two governments. See the Independence of Singapore Agreement 1965 بایگانی‌شده در ۲۰۱۷-۰۶-۲۸ توسط Wayback Machine (1985 Rev. Ed.) and the Acts of the Parliament of the United Kingdom.
  10. Agreement relating to the separation of Singapore from Malaysia as an independent and sovereign state
  11. Agreement relating to the separation of Singapore from Malaysia as an independent and sovereign state/proclamation of singapore
  12. Singapore Act 1966
  13. Ukraine and Russia: The Post-Soviet Transition by Roman Solchanyk, رومن و لیتلفیلد, 2000, شابک ۰۷۴۲۵۱۰۱۸۲ (page 100)
    Canadian Yearbook of International Law, Vol 30, 1992, University of British Columbia Press, 1993, شابک ۹۷۸۰۷۷۴۸۰۴۳۸۷ (page 371)
    Szporluk, Roman (24 February 2020). Russia, Ukraine and the Breakup of the Soviet Union. Hoover Press. ISBN 978-0-8179-9543-0., p. 355
  14. A Century of Lawmaking for a New Nation : U.S. Congressional Documents and Debates 1774-1875. کتابخانه کنگره. 2003. pp. 506–507. Tuesday July 2, 1776 [...] Resolved, That these United colonies are, and, of right, ought to be, Free and Independent States; that they are absolved of all allegiance to the British Crown, and that all political connexion between them and the state of Great Britain, is, and ought to be, totally dissolved.
  15. Coelho, Chris (2013), Timothy Matlack, Scribe of the Declaration of Independence, McFarland, p. 61, ISBN 978-0-7864-7443-1
  16. US-Morocco Diplomatic Relationship بایگانی‌شده در ۲۰۱۵-۰۸-۱۲ توسط Wayback Machine. Official Web site of the Embassy of the Kingdom of Morocco to the United States of America.
  17. Dolan, Kerry A. (November 21, 2013). "Why Morocco Matters To The U.S." Forbes. Retrieved July 11, 2017.
  18. The Lord Glenelg (25 May 1836), "EXTRACT of a DESPATCH from Lord GLENELG to Major-General Sir RICHARD BOURKE, New South Wales", written at London, Documents > Declaration of Independence, Christchurch: Waitangi Associates, archived from the original on 8 December 2021, retrieved 22 May 2010

پیوند به بیرون

[ویرایش]