پرش به محتوا

بالکن

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نمایی از بالکن‌های آپارتمانی در خیابان مارکت در شهر سان فرانسیسکو، ایالات متحده آمریکا.
سبک های مختلف بالکن

بالکن (به فرانسوی: Balcon) ایوانک[۱] یا ایوانگاه (در تالار سینما یا نمایش‌سرا)[۲] بخشی از یک ساختمان است که معمولاً از دیوارهای ساختمان بیرون زده‌است.

بالکن از الحاقات آپارتمان‌ها محسوب می‌شود که مساحت آن در مساحت آپارتمان و بنا محاسبه می‌گردد. بالکن‌ها فضاهایی مسقف هستند که حداقل یک طرف آن رو به فضای بیرونی دارند، گاهی بالکن‌ها دو طرف و گاهی سه طرفِ بازِ رو به فضایِ مجاور دارند.[۳] در این فضا، قسمت‌های بستهٔ فضا شامل نیم‌دیوار، نرده یا ترکیب این دو با دیوار است.[۴][۵]

تفاوت با تراس

[ویرایش]

از دیدگاه معماری، تراس به فضای الحاق‌شده به آپارتمان گفته می‌شود. غیرمسقف است و جزو مشاعات شمرده می‌گردد؛ در نتیجه، مساحت تراس‌ها در محاسبهٔ مساحت آپارتمان‌ها دخالتی ندارد. به‌طور کلی ایوان، تراس و بالکن فضاهای مسکونی را بالاتر از فضای بیرون قرار می‌دهند که در صورت نشستن کاربر در آن بتواند به فضای حیاط یا منظرهٔ بیرونی مسلط شود و از زیبایی‌های آن بهره‌مند گردد.[۶][۷]

ریشه‌شناسی

[ویرایش]

بر پایهٔ واژه‌نامه دهخدا، بالکن احتمالاً از ریشه فارسی «بالاخانه» اقتباس شده‌است. بر باور برخی از زبان‌شناسان، واژه بالکن که ابتدا از زبان ایتالیایی به زبان‌های فرانسوی، انگلیسی و روسی وارد شده‌است، دارای ریشهٔ فارسی است.[۸]

شیشهٔ بالکنی

[ویرایش]

تازگیها، اصطلاحات بسیاری است که در حوزهٔ تراس و بالکن مورد استفاده قرار می‌گیرند، مانند: بالکن شیشه‌ای، شیشه‌ای کردن بالکن، بستن بالکن، پوشاندن بالکن، پوشاندن بالکن با شیشه، بالکن، شیشهٔ بالکن، بالکن شیشه‌ای تاشو… سیستم‌های بالکن شیشه‌ای عمدتاً با حرکت شیشه در ریل‌های آلومینیومی کار می‌کنند و همهٔ پنجره‌ها در گوشهٔ مناسبی از بالکن جمع می‌شوند. در گذشته، بالکن‌ها را با PVC یا هر گونه ملزمه‌ای همچون آلومینیوم می‌پوشاندند و آن را کاملاً به یک محیط بسته تبدیل می‌کردند. بالکن‌هایی که به این شکل پوشانده می‌شدند دیگر کاربری بالکن نداشتند و همچون دیگر فضاها و اتاق‌های خانه می‌شدند. با به روی کار آمدن بالکن‌های شیشه‌ای، این وضعیت از میان برچیده شد. بالکن‌هایی که به مردم فضای راحتی در خانه‌هایشان می‌دهند، اهمیت بیشتری می‌یابند.[۹][۱۰]

نگارخانه

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  1. «ایوانک» [عمومی] هم‌ارزِ «balcony, balcon (fr.)»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی. دفتر اول. فرهنگ واژه‌های مصوب فرهنگستان. تهران: انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی. شابک ۹۶۴-۷۵۳۱-۳۱-۱ (ذیل سرواژهٔ ایوانک)
  2. «ایوانگاه» [عمومی] هم‌ارزِ «balcony, balcon (fr.)»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی. دفتر اول. فرهنگ واژه‌های مصوب فرهنگستان. تهران: انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی. شابک ۹۶۴-۷۵۳۱-۳۱-۱ (ذیل سرواژهٔ ایوانگاه)
  3. Lorinc, John (16 August 2017). "The rise of the balcony". The Globe and Mail. Retrieved 19 August 2017.
  4. «بالکن در ایران». jtr. بایگانی‌شده از اصلی در ۳۱ ژوئیه ۲۰۱۸. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۷-۳۱.
  5. Cet anglicisme est très répandu en France.
  6. « Un balcon s'effondre à Angers lors d'une fête : quatre morts », www.lepoint.fr, 16 octobre 2016 (consulté le 17 mai 2019).
  7. Florent Lacas, « Le rapport sur les risques liés aux balcons attendu en juillet 2019 », interview de Christel Ebner, directrice d'Observatoire et évaluation des risques à l'AQC, 14 mai 2019.
  8. Natalie Portman Teaches Hebrew Slang. Here's What She Got Wrong, Haaretz
  9. Balcony glass. "شیشه بالکن" (به انگلیسی). Retrieved 2025-03-12.
  10. Balcons : points de vigilance et conseils aux particuliers 7 mars 2022

<link rel="mw:PageProp/Category" href=". /رده:کفپوش‌ها"/> <link rel="mw:PageProp/Category" href=". /رده:ویژگی‌های_باغ"/>