رازمیک داوویان
رازمیک داوویان | |
|---|---|
 | |
| زاده | ۳ ژوئیهٔ ۱۹۴۰ (۸۳ سال) روستای متس پارنی، استان لوری، ارمنستان |
| پیشه | شاعر و روزنامه‌نگار |
| ملیت |  ارمنستانی |
رازمیک نیکوغوسی داوویان (ارمنی: Ռազմիկ Նիկողոսի Դավոյան زاده ۳ ژوئیه ۱۹۴۰) شاعر و روزنامه‌نگار اهل ارمنستان است.
زندگی‌نامه
در سال ۱۹۴۰ در روستای متس پارنی، ارمنستان تولد یافته‌است. در سال ۱۹۵۸ دانشسرای پزشکی شهر لنیناکان را به پایان برد و سپس در سال ۱۹۶۴ از انستیتوی تربیت معلم آبوویان ایروان در رشته زبان و ادبیات فارغ‌التحصیل شد.
در سال‌های ۷۰–۱۹۶۳ عضو هیئت تحریریه روزنامه ادبی بود. در سال‌های ۶۵–۱۹۶۳ نیز بخش پزشکی و انسان‌شناسی ماهنامه «دانش و تکنیک» را اداره کرده‌است. از سال ۱۹۷۵ به بعد منشی مسئول هیئت امنای اعطای جوایز هنری و ادبی جمهوری ارمنستان است.
بین سال‌های ۱۹۹۴ تا ۱۹۹۶ میلادی وی رئیس اتحادیه نویسندگان ارمنستان بود.
آثار رازمیک داوویان که در بیش از ده کتاب منتشر شده به اکثر زبان‌های ملل اتحاد شوروی و دیگر زبان‌های جهان ترجمه شده‌است.
شعری از رازمیک نیکوغوسی داوویان به نام (ترحیم)
باد چهر جهان می‌روبد
تاریکی - با پاره‌های سیاهش، بر درختان فرومی‌نشیند
و گنجشک‌ها - همچو زینت‌های سال نو با سوسوهای کوچک خیره‌کننده در لای برگ‌ها پناه می‌جویند.
ماه از آن بالا بی‌وقفه می‌نگرد:
«چگونه است که با چشمان بسته نیز آنان به هر لحظه بیدارند؟
رودها از چه برهم نمی‌شورند؟
و با آوازهای بی نامشان چه می‌گویند؟
در آب‌های بی‌انتهای اقیانوس‌های دوردست ماهیان به چه می‌اندیشند؟
و سرانجام باد با مراتع خنده‌های سرد، غیبت که می‌گوید؟
شیشه‌ها چه را به طنین در میانه می‌نهند
با حسرت‌های بی‌پناه آواره... ؟»
باد چهر جهان می‌روبد
تاریکی با پاره‌های سیاهش بر درختان خسته بر می‌نشیند
و آفتاب، بزنر پُر زور ابرها، ابرهای آتشین گیسو را به مغاک جهان ترک خورده می‌کشد
وصف‌های دراز مورچگان به تدفین آفتاب خسته می‌روند.
ستارگان برمی‌خیزند تا سنگ‌های گور قربانیان را
زیر و زبر کنند و خاک‌هاشان را بیزند.
جستارهای وابسته
منابع
- Bardakjian, Kevork B. (2000). A Reference Guide to Modernb Armenian Literature, 1500-1920. Detroit: Wayne State University Press.
{{cite book}}: Cite has empty unknown parameter:|subscription=(help) - Գրիգոր Գապասախալյան at Avproduction.am
- Armenian Soviet Encyclopedia. Yerevan.
- Hacikyan, A. J.; Basmajian, Gabriel; Franchuk, Edward S.; Ouzounian, Nourhan (2005). The Heritage of Armenian Literature: From the Eighteenth Century to Modern Times. Detroit: Wayne State University Press. ISBN 978-0-8143-3221-4.
{{cite book}}: Cite has empty unknown parameter:|subscription=(help)
- نوری‌زاده، احمد (پائیز ۱۳۶۹). صد سال شعر ارمنی (از اواخر قرن نوزدهم تا اواخر قرن بیستم). نشر چشمه. ص. ۱۰۱۲.
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Ռազմիկ Դավոյան». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای ارمنی، بازبینی‌شده در مارس ۲۰۱۶.
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Razmik Davoyan». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در آوریل ۲۰۱۶.
- Ռազմիկ Նիկողոսի Դավոյան at Avproduction.am
پیوند به بیرون
| رئیسان |
|  |
|---|---|---|
| عمومی | |
|---|---|
| کتابخانه‌های ملی | |
| سایر | |
- افراد زنده
- برندگان جایزه دولتی ارمنستان شوروی
- دانشآموختگان دانشگاه دولتی علوم پرورشی ارمنستان
- زادگان ۱۹۴۰ (میلادی)
- سیاستمداران فدراسیون انقلابی ارمنی
- شاعران اهل ارمنستان
- شاعران سده ۲۰ (میلادی) اهل ارمنستان
- شاعران مرد اهل ارمنستان
- مترجمان از روسی به ارمنی
- نویسندگان سده ۲۱ (میلادی) اهل ارمنستان
- نویسندگان اهل ارمنستان
- نویسندگان مرد اهل ارمنستان
- نویسندگان مرد سده ۲۰ (میلادی)