آرامائیس ساهاکیان

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
آرامائیس ساهاکیان
Aramayis Sahakyan.JPG
زادروز ۲۴ مهٔ ۱۹۳۶(۱۹۳۶-خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «�»-۲۴)
آرتسواشن،
مرگ ۱۴ مارس ۲۰۱۳ میلادی (۷۶ سال)
ایروان،
ملیت ارمنستان ارمنی
پیشه شاعر، طنزپرداز، ناشر و مترجم

آرامائیس ساهاکیان (به ارمنی: Արամայիս Սահակյան) (زاده ۲۴ مه ۱۹۳۶ میلادی در آرتسواشن، ارمنستان - وفات ۱۴ مارس ۲۰۱۳ میلادی در شهر ایروان)، یک شاعر، طنزپرداز، ناشر و مترجم اهل ارمنستان بود.[۱][۲]

زندگی‌نامه[ویرایش]

آرامائیس ساهاکیان در سال ۱۹۶۰ میلادی از انستیتوی تربیت معلم ایروان فارغ‌التحصیل گردید و در سال ۱۹۶۷ میلادی دوره عالی ادبیات انجمن نویسندگان مسکو را به پایان برد. در سال‌های ۱۹۶۰ تا ۱۹۶۷ میلادی در نشریه «آوانگارد» و در سال‌های ۱۹۶۷ تا ۱۹۷۰ میلادی در هیئت تحریریه ماهنامه «گارون» (به ارمنی به معنی بهار)، قلم زده است. او همچنین با رادیو و تلویزیون ارمنستان همکاری داشته و سال‌ها سردبیر نشریه «وُزنی» (به ارمنی به معنی جوجه تیغی) بود.

ساهاکیان در نخستین دوره مجلس ارمنستان پس از فروپاشی اتحاد شوروی به نمایندگی پرداخت.

شعری از آرامائیس ساهاکیان به نام (پروانه)[ویرایش]

می‌دانم که پروانه - تنها - روزی زنده است

اما - دلم به حال آن پروانه می‌سوزد که غریب

در روزی مه آلود می‌زاید و می‌میرد

بی آنکه بداند روزهای آفتابی هم هست.

شعری از آرامائیس ساهاکیان به نام (رشک)[ویرایش]

بر تو رشک می‌برم

که چنین دوست داشتنی هستی و - عزیز

تنها برای دیدن تو حتی - بدنیا آمدن می‌ارزید.

شعری از آرامائیس ساهاکیان به نام (در دور دست زمین)[ویرایش]

پیوسته می‌پندارم که در جائی از دنیا

کسی بیمار است و داروئیش نیست

کسی تشنه ست و آبی نیست

کسی گرسنه است و نانی نیست

کسی را دردی ست جانکاه و بی پایان

لیک غمگساری نیست

و اکنون که باید آنان را جستجو کنیم و دریابیم

در جستجوی ستارگان دور دستانیم.

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. "Humorist Aramais Sahakyan dies at 77". Panarmenian.Net. Retrieved 2013-03-15. 
  2. "Poet and satirist Aramais Sahakyan passed away – Armenian News". Tert.am. Retrieved 2013-03-15.