سرود ملی اسرائیل
 |
در متن این مقاله از هیچ منبع و مأخذی نام برده نشدهاست. شما میتوانید با افزودن منابع برطبق اصول اثباتپذیری و شیوهنامهٔ ارجاع به منابع، به ویکیپدیا کمک کنید. مطالب بیمنبع احتمالاً در آینده حذف خواهند شد. |
هاتیکوا یا هاتیکفا Hatikva ویا Hatikvah (به عبری: התקווה به معنی "امید")، سرود ملی اسرائیل است.
محتویات |
تاریخچه [ویرایش]
سرود هاتیکڤا توسط شاعر گالیسیایی نفتالی هرز ایمبر Naphtali Herz Imber در زلوچیڤ اوکراین در سال ۱۸۷۸ نوشته شد. در کنگره صهیونیست اول در سال ۱۸۹۷ به عنوان سرود صهیونیسم تصویب شد.
متن سرود [ویرایش]
|
כל עוד בלבב פנימה עוד לא אבדה תקותנו, |
Kol 'od balevav P'nimah - 'Od lo avdah tikvatenu |
- ترجمه به فارسی:
"تا زمانی که از ژرفای قلب،
روح یک یهودی هنوز در حسرت و آرزو است،
و پیش به سوی "شرق"،
چشمی صهیون را مینگرد،
امیدمان هنوز از دست نرفته،
امید دوهزار سالهمان،
که ملتی آزاد باشیم در سرزمین مادری خود،
جستارهای وابسته [ویرایش]
پیوند به بیرون [ویرایش]
 |
این یک نوشتار خُرد اسرائیل است. با گسترش آن به ویکیپدیا کمک کنید. |
|
|||||||||||||||||||
