آیه انذار

آیه انذار هفتمین آیه سورهٔ رعد است، که پیرامون اثبات نیار جامعه به هدایت گر و همچنین نیاز به علی بن ابی‌طالب برای هدایت، صحبت می کند.

متن و ترجمه

• ﴿وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ ۗ إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ ۖ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ﴾(سورهٔ رعد-آیهٔ ۷)
• همانا تو بیم دهنده‏اى وبراى هر قومى هدایت‏گرى است.
• And those who disbelieve say: Why has not a sign been sent down upon him from his Lord? You are only a warner and (there is) a guide for every people.

تفسیر

سنی

طبری از ابن عباس در تفسیر خود ذیل این آیه، این گونه نقل کرده است: هنگامى که آیه "انما انت منذر و لکل قوم هاد" نازل شد، پیامبر دست خود را بر سینه گذاشت و فرمود: من منذرم و براى هر قومى هادى است. آن گاه اشاره به شانه على نمود و فرمود: تنها به واسطه تو است که هدایت شوندگان، بعد از من هدایت مى‏گردند. همچنین این روایت در منابع شیعی همچون مجمع البیان ذکر شده است.

شیعی

علامه طباطبایی در ذیل آیه در تفسیر المیزان اینگونه نظر خود را بیان می کند: از اين آيه شريفه بر می آيد كه زمين هيچ وقت از هدايت‏ گری كه مردم را بسوی حق هدايت كند خالی نمی‏شود، يا بايد پيغمبری باشد و يا هادی ديگری كه به امر خدا هدايت كند.

منابع

• منابع سنی

محمد بن جریر طبری. جامع البیان، جلد ۱۳. صفحه ۱۴۲. 
ابو عبدالله نیشابوری. مستدرک حاکم، ج ۳. ۱۲۹. 
حاکم ابوالقاسم عبیدالله بن عبدالله الحسکانی. شواهد التنزيل لقواعد التفضيل، ج‏۱. ۳۸۱. 

• منایع شیعی

محمد حسین طباطبایی. المیزان. 
کلینی رازی. کافى، ج ۱. ۱۹۱و ۱۹۲.