روبر مرل

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
(تغییرمسیر از روبرت مرل)
پرش به ناوبری پرش به جستجو
روبر مرل
Robert Merle (1964).JPG
زادروز ۲۸ اوت ۱۹۰۸
تبسه، الجزایر فرانسه
مرگ ۲۸ مارس ۲۰۰۴
، فرانسه
حمله قلبی
ملیت فرانسه فرانسوی
پیشه رمان‌نویس
کتاب‌ها قلعهٔ مالویل، مادراپور، حیوان اندیشمند، جزیره، مرگ کسب و کار من است

روبر مِرْل (به فرانسوی: Robert Merle) ‏(۲۸ اوت ۱۹۰۸–۲۸ مارس ۲۰۰۴) یک رماننویس فرانسوی بود.

او در تبسا در کشور الجزایر متولد شد و دوران کودکی را در این کشور گذارند و مدارج عالیه را کشور فرانسه طی کرد و توانست در رشته ادبیات دکتری بگیرد. او در زمان جنگ جهانی دوم توسط نیروی‌ها آلمانی دستگیر شد و مدتی را در زندان گذراند. اولین اثر وی در سال ۱۳۴۹ با نام «شنبه و یکشنبه در کنار دریا» منتشر کرد. مرل در ۲۸ مارس ۲۰۰۴ در منزل شخصیش در حومه پاریس بر اثر حمله قلبی درگذشت.

از روبر مرل کتاب «شنبه و یکشنبه در کنار دریا» در سال ۱۳۴۶ توسط ابوالحسن نجفی و کتاب «مرگ کسب و کار من است» در سال ۱۳۵۲ توسط احمد شاملو به فارسی ترجمه و منتشر شدند.[۱]

منابع[ویرایش]

  1. «تاریخ ترجمه ادبی از فرانسه به فارسی» ، انتشارات سخن‌گستر و معاونت پژوهش و فناوری دانشگاه آزاد مشهد، ۱۳۹۳

پیوند به بیرون[ویرایش]