مارگریت یورسنار

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
مارگریت یورسنار
Marguerite Yourcenar.jpg
نام اصلی Marguerite Cleenewerck de Crayencour
زادروز ۸ ژوئیهٔ ۱۹۰۳(۱۹۰۳-07-0۸)
بروکسل، بلژیک
مرگ ۱۷ دسامبر ۱۹۸۷ میلادی (۸۴ سال)
جزیره مونت دزرت، مین، ایالات متحده
ملیت بلژیکی Flag of Belgium.svg فرانسوی زبان
پیشه رمان‌نویس و نمایشنامهنویس، شاعر و پژوهشگر
همسر(ها) گریس فریک
دلیل سرشناسی خاطرات آدرین

مارگریت یورسنار (به فرانسوی: Marguerite Yourcenar) ‏ (۸ ژوئن ۱۹۰۳ در بروکسل بلژیک- ۱۷ دسامبر ۱۹۸۷ در جزیره مونت دزرت، آمریکارمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس، شاعر و پژوهشگر فرانسوی بود.

زندگی‌نامه[ویرایش]

نام واقعی او (به فرانسوی: Marguerite Cleenewerck de Crayencour) است.

مارگریت یورسنار نخستین زنی است که پس از تأسیس فرهنگستان فرانسه (در ۱۶۳۵) به عضویت آن درآمد (در ۱۹۸۰). مهم‌ترین رمان او خاطرات آدرین [۱] است که در ۱۹۵۳ چاپ شد.

Plaque funéraire de Marguerite Yourcenar.JPG

نخستین رمان او به نام الکسیس در سال ۱۹۲۹ چاپ شد. سپس به دعوت مترجمی به نام گریس فریک[۲] به نیویورک آمریکا رفت. یوسنار و فریک به یکدیگر علاقه‌مند شدند و از سال ۱۹۳۷ تا زمان مرگ فریک در ۱۹۷۹ با هم زندگی کردند. خاطرات آدرین و بیشتر آثار یورسنار را نیز گریس فریک از فرانسوی به انگلیسی ترجمه کرده‌است.

یورسنار جایزه‌های ادبی مهمی را از آن خود کرد و اکنون محل زندگی‌اش در جزیره مونت دزرت آمریکا به موزه تبدیل شده‌است.

آثار[ویرایش]

  • باغ شیمرها(شعر)
  • خدایگان،مردگان نیستند(شعر)
  • مرگ ریل بست را می راند.
  • آن چه که هنری ماسه می داند
  • اثر شب
  • پرتره ای از یک دیدار
  • پرسش هایی از مارگارت یوسنار
  • خاطرات آدرین یا خاطرات هادریانوس

در این کتاب وی پادشاهی را به تصویر می کشد که سعی در رسیدن به فرزانگی و کمال نفس دارد. تصویر وی از انسان در این کتاب به رواقی گری اپیکور ها بسیار مشابهت دارد.[۳][۴]

آثار ترجمه شده[ویرایش]

  • شراره ها

این کتاب با ترجمه رضایی و توسط نشر نامک منتشر شده است.در این کتاب یورسنار به دنبال ارزش های ابدی و مفهوم عشق است.[۵]

  • چگونه وانگ فو رهایی یافت.

این داستان که در مجموعه داستان های شرقی وی به چاپ رسیده است توسط ابوالحسن نجفی در مجله آزما چاپ شده است.[۶]

  • خاطرات هادریانوس

این اثر با ترجمه در مجله گلستانه به چاپ رسیده است.[۷]

جستارهای وابسته[ویرایش]

پانویس[ویرایش]

منابع[ویرایش]