جانوران شگفت‌انگیز: اسرار دامبلدور

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
جانوران شگفت‌انگیز: اسرار دامبلدور
Fantastic Beasts, The Secrets of Dumbledore teaser poster.png
پوستر رسمی
کارگرداندیوید ییتس
تهیه‌کننده
فیلمنامه‌نویس
داستانجی.کی. رولینگ
بر پایهشخصیت‌ها
اثر جی.کی. رولینگ
بازیگران
موسیقیجیمز نیوتن هاوارد
فیلم‌بردارجورج ریچموند
تدوین‌گرمارک دی
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهبرادران وارنر پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
  • ۲۹ مارس ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-03-۲۹) (لندن)
  • ۸ آوریل ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-04-۰۸) (بریتانیا)
  • ۱۵ آوریل ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-04-۱۵) (ایالات متحده)
مدت زمان
۱۴۲ دقیقه[۱]
کشور
  • بریتانیا
  • ایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۲۰۰ میلیون دلار[۲]
فروش گیشه۴۰۵٫۲ میلیون دلار[۳][۴]

جانوران شگفت‌انگیز: اسرار دامبلدور (انگلیسی: Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore) یک فیلم فانتزی محصول ۲۰۲۲ به کارگردانی دیوید ییتس است که فیلمنامهٔ آن را جی. کی. رولینگ و استیو کلاوز به نگارش درآورده‌اند. این فیلم دنبالهٔ جانوران شگفت‌انگیز و زیستگاه آن‌ها (۲۰۱۶) و جانوران شگفت‌انگیز: جنایات گریندل‌والد (۲۰۱۸) است و سومین قسمت از مجموعهٔ جانوران شگفت‌انگیز و در کل یازدهمین فیلم در فرنچایز دنیای جادوگری محسوب می‌شود. گروه بازیگران آن شامل ادی ردمین، جود لا، ازرا میلر، دن فوگلر، آلیسون سودول، کلوم ترنر، جسیکا ویلیامز، کاترین واترستون و مس میکلسن می‌شود. وقایع داستانی فیلم چند سال بعد از فیلم قبلی جریان دارد و در آن آلبوس دامبلدور، نیوت اسکمندر و متحدانش را به مأموریتی می‌فرستند تا جادوگر اهریمنی، گلرت گریندل‌والد، را شکست دهند.

سومین فیلم جانوران شگفت‌انگیز که قرار بود «دستِ کم» سه‌گانه باشد، برای اکران در نوامبر ۲۰۲۰ برنامه‌ریزی شده بود. تاریخ اکران فیلم به ژوئیه ۲۰۲۲ تغییر داده شد و بسیاری از بازیگران اصلی دو فیلم اول حضور خود را در مارس ۲۰۲۰ تأیید کردند. فیلم‌برداری رسمی فیلم قرار بود از اوایل سال ۲۰۲۰ آغاز شود، اما در مارس ۲۰۲۰ — روزی که قرار بود فیلم‌برداری آغاز شود — دنیاگیری کویید-۱۹ باعث شد تا برادران وارنر پیکچرز تولید فیلم را به تعویق بیندازد. فیلم‌برداری به‌طور رسمی در سپتامبر ۲۰۲۰ آغاز شد. جانی دپ که در فیلم‌های قبلی نقش گریندل‌والد را بازی می‌کرد، ابتدا قرار بود برگردد و صحنه‌ای را برای فیلم فیلم‌برداری کند، اما در نوامبر ۲۰۲۰ به دنبال پروندهٔ قضایی علیه او در رابطه با اتهاماتی که مرتکب خشونت خانگی شده بود، از او خواسته شد از پروژه کنار رود. میکلسن اواخر همان ماه جایگزین او شد. مراحل فیلم‌برداری تا فوریهٔ ۲۰۲۱ ادامه داشت.

اسرار دامبلدور در ۲۹ مارس ۲۰۲۲ در لندن به نمایش درآمد و در ۸ آوریل ۲۰۲۲ در بریتانیا و در ۱۵ آوریل در ایالات متحده اکران شد. این فیلم نقدهای ضد و نقیضی را از سوی منتقدان دریافت کرد اما نسبت به فیلم قبلی خود یک پیشرفت در نظر گرفته شد و عملکرد میکلسن مورد تحسین قرار گرفت. این فیلم با بودجهٔ ۲۰۰ میلیون دلاری ساخته شد و با ۴۰۵ میلیون دلار فروش در گیشه، نهمین فیلم پرفروش سال ۲۰۲۲ اما کم‌فروش‌ترین فیلمِ دنیای جادوگری است.

داستان[ویرایش]

در سال ۱۹۳۲ در گویلین، چین، نیوت اسکاماندر یک کیلین — موجودی افسانه‌ای که می‌تواند به روح فرد و همچنین به آینده نگاه کند — را کمک می‌کند تا فرزندانش را به دنیا بیاورد. همدست‌های گلرت گریندل‌والد به رهبری کریدنس باربون به مادر حمله کرده و او را می‌کشند و نوزاد را می‌ربایند. گریندل‌والد متعاقباً این نوزاد را می‌کشد تا از توانایی آن در پیش‌بینی آینده استفاده کند. با این حال، غافل از اینکه کیلین یک دوقلو به دنیا آورد است که نیوت آن را نجات می‌دهد.

آلبوس دامبلدور که به دلیل پیمان خونی خود قادر به مبارزه با گریندل‌والد نیست، نیوت، برادرش تسئوس، معلم چارمز ایلورمورنی، لالی هیکس، جادوگر سنگالی-فرانسوی یوسف کاما، جیکوب کوالسکی (ماگل) و دستیار نیوت، بانتی بروداکر را به خدمت می‌گیرد تا نقشهٔ جهانی گریندل‌والد را خنثی کند. یوسف کاما به عنوان جاسوس در حلقهٔ داخلی گریندل‌والد برچسب‌زده می‌شود و بقیه به برلین، آلمان فرستاده می‌شوند. هنگامی که گروه به آنجا می‌رسند، شاهد تبرئه‌شدن گریندل‌والد از تمام اتهامات جنایی توسط کنفدراسیون بین‌المللی جادوگران (ICW) و کاندیداتوری برای کسب مقام عالی ماگوامپ می‌شوند. نیوت پیغامی را از آلبوس به آنتون ووگل، سوپر ماگوامپ فعلی می‌دهد مبنی بر اینکه کار درست را انجام دهد، نه کار آسان‌تر را. آنتون ووگل به شورای ICW می‌گوید که او معتقد است دستگیری گریندل‌والد می‌تواند حمایت بیشتری از او به دست آورد، اما شکست او در یک انتخابات قانونی قدرت او را از بین می‌برد. آلبوس بعداً به نیوت گفت که ووگل کار آسان را انتخاب کرده‌است.

شرکای گریندل‌والد، وزارت سحر و جادو آلمان را تضعیف کرده‌اند، تسئوس را دستگیر می‌کنند و برای ترور ویسنسیا سانتوس، نامزد عالی موگوومپ برزیل نقشه می‌کشند. دامبلدور، نیوت را مأمور نجات تسئوس می‌کند و لالی به همراه جیکوب ترور را خنثی می‌کنند. در حالی که نیوت برادرش را از زندان مخفی جادوگران آلمانی نجات می‌دهد، لالی و جیکوب تلاش برای ترور را خنثی می‌کنند. با این حال، جیکوب متعاقباً به خاطر تلاش برای کشتن گریندل‌والد متهم می‌شود و او و لالی به سختی فرار می‌کنند و به گریندل‌والد دلیلی می‌دهد تا دنیای جادوگران را علیه همه ماگل‌ها برگرداند. در همین حال، گریندل‌والد کریدنس را برای ترور دامبلدور فرستاده‌است. دامبلدور به سرعت کریدنس را شکست می‌دهد که معلوم می‌شود پسر نامشروع برادر کوچکتر دامبلدور، ابرفورث دامبلدور است. کریدنس با دانستن اینکه پدرش کیست و آلبوس از او در امان می‌ماند، شروع به زیر سؤال بردن وفاداری او به گریندل‌والد می‌کند. در همین حال، نیوت برای نجات تسئوس به زندان ارکستاگ می‌رود، جایی که با یک مانتیکور غول‌پیکر ملاقات می‌کنند، بعداً با کراواتی که دامبلدور به او داده بود به هاگوارتز منتقل می‌شوند.

رهبران جهان جادوگر در بوتان گرد هم می‌آیند تا موگوومپ جدید را بر اساس سنت باستانی توسط یک کیلین انتخاب کنند، که به کسانی که قلب پاکی دارند تعظیم می‌کند. گریندل‌والد که می‌تواند آینده را ببیند، می‌داند که آلبوس و نیوت دوقلوی کیلین را به مراسم خواهند آورد. او پیروان خود را در دهکده بوتان مستقر می‌کند تا تیم آلبوس را رهگیری کنند. آلبوس این را می‌داند، بنابراین پنج چمدان آماده می‌شود تا او را گیج کنند و اعضای تیم جداگانه به دهکده می‌روند.

گریندل‌والد از نکرومانسی برای زنده کردن کیلینی که قبلاً کشته بود استفاده می‌کند. او آن را به روستا می‌آورد و در مراسم پیاده‌روی به او تعظیم می‌کند و به این ترتیب انتخابات را دستکاری می‌کند. او بلافاصله به همه ماگل‌ها اعلام جنگ می‌کند و جیکوب را به خاطر تلاش برای ترور او شکنجه می‌دهد. با این حال، کریدنس، نیوت و بانتی گریندل‌والد را افشا می‌کنند. بانتی، کیلین بازمانده را افشا می‌کند که متعاقباً به دامبلدور تعظیم می‌کند. او این موقعیت را رد می‌کند و سانتوس به عنوان سوپریم موگوامپ جدید انتخاب می‌شود. گریندل‌والد خشمگین سعی می‌کند کریدنس را که توسط آلبوس و آبرفورث محافظت می‌شود، بکشد. در همین حال طلسم‌های درگیری دامبلدور و گریندل‌والد پیمان خونی را که مانع از حملهٔ آنها به یکدیگر می‌شد را می‌شکند. نبرد متعاقب آن دو به بن‌بست می‌رسد و گریندل‌والد ناپدید می‌شود.

آبرفورث پس از آن پسرش کریدنس را می‌پذیرد و او را به خانه می‌برد. جیکوب و کوئینی در نانوایی اولی در شهر نیویورک، با حضور اکثر اعضای گروه و تینا گلدشتاین، ازدواج کردند. دامبلدور مراسم را از دور تماشا می‌کند. نیوت او را روی نیمکت روبروی خیابان می‌بیند و بیرون می‌رود تا با او صحبت کند. آلبوس از نیوت تشکر می‌کند، کمی بیشتر تماشا می‌کند، سپس به تنهایی در شب می‌رود.

بازیگران[ویرایش]

  • ادی ردمین در نقش نیوتون «نیوت» اسکمندر: جادوگر جانورشناس بریتانیایی و عضو بخش جانوران وزارت سحر و جادوی بریتانیا
  • کاترین واترستون در نقش پورپنتینا «تینا» گلدستین: کارآگاه کنگره جادویی ایالات متحده آمریکا
  • دن فوگلر در نقش جیکوب کوالسکی: یک بی‌جادو که در جنگ جهانی اول شرکت کرده و در گذشته عاشق کویینی بود
  • آلیسون سودول در نقش کویینی گلدستین: خواهر جوانتر و جذاب تینا و یک ذهن جوی ماهر که به گریندلوالد ملحق شد.
  • ازرا میلر در نقش کریدنس بوربون/اورلیوس دامبلدور: یک پسرخوانده که مورد آزار قرار گرفته بود و به دلیل سرکوب توانایی‌های جادویی اش تبدیل به تیره گر شده بود و در پایان فیلم دوم، گریندلوالد ادعا کرد که نام واقعی او «اورلیوس دامبلدور» است و برادرش آلبوس قصد کشتن او را دارد
  • کالوم تورنر در نقش تسیوس اسکمندر: برادر نیوت و کارآگاه سازمان اجرای قوانین جادویی بریتانیا
  • جود لا در نقش آلبوس دامبلدور: بزرگترین جادوگر تاریخ و استاد درس تغییرشکل در مدرسه علوم و فنون جادوگری هاگوارتز و دوست سابق گریندل‌والد که رابطه صمیمانه ای با او داشت
  • مس میکلسن در نقش گلرت گریندل‌والد: جادوگر سیاه و خبیث که موجب وحشت در تمام اروپا گردیده‌است و رابطه ای پنهانی و عاشقانه ای با دامبلدور داشته‌است.

تولید[ویرایش]

توسعه[ویرایش]

در اکتبر ۲۰۱۴، برادران وارنر این فیلم را «حداقل» یک سه‌گانه اعلام کرد که قسمت سوم آن در ۲۰ نوامبر ۲۰۲۰ شود.[۵][۶] در ژوئیه ۲۰۱۶ کارگردان دیوید ییتس تأیید کرد که جی. کی. رولینگ ایده‌هایی برای فیلمنامه فیلم سوم دارد.[۷] در اکتبر ۲۰۱۶، گزارش شد که سری فیلم‌های جانوران شگفت‌انگیز شامل پنج فیلم می‌شود و ادی ردمین برای بازی در نقش اصلی نیوت اسکامندر، با تهیه‌کنندگان رولینگ، دیوید هیمن، استیو کلوویز و لیونل ویگرام، به همه فیلم‌ها بازمی‌گردد.[۸] در نوامبر ۲۰۱۶، یتس فاش کرد که کارگردانی هر پنج فیلم را بر عهده خواهد داشت و گفت: «من عاشق ساختن فیلم هستم و تیم بزرگی دارم که تمام آنها مانند خانواده هستند.»[۹]

در اکتبر ۲۰۱۸، جانی دپ اشاره کرد که ممکن است برای به تصویر کشیدن گلرت گریندل والد برای سومین فیلم که فیلمبرداری آن از اواسط سال ۲۰۱۹ آغاز می‌شود، بازگردد.[۱۰]

در ۷ فوریه ۲۰۱۹، مشخص شد که داستان فیلم در دهه ۱۹۳۰ اتفاق می‌افتد؛ داستانی که منجر به درگیری دنیای جادوگران در جنگ جهانی دوم و کاوش در جوامع جادویی در بوتان، آلمان و چین، علاوه بر مکان‌های پیشین ایالات متحده و بریتانیا می‌شود.[۱۱][۱۲] در نوامبر ۲۰۱۹، برادران وارنر با انتشار یک بیانیه مطبوعاتی مکان فیلم را در برزیل، و آغاز تولید را بهار ۲۰۲۰ اعلام کرد و اینکه استیو کلاوز، که پیش از این به عنوان فیلمنامه‌نویس در فیلم‌های هری پاتر خدمت کرده بود، به عنوان همکار نویسنده به پروژه پیوسته‌است.[۱۳][۱۴]

نقش‌ها[ویرایش]

مس میکلسن به جای جانی دپ در نقش گلرت گریندل‌والد انتخاب شد.

در ۷ فوریه ۲۰۱۹، مشخص شد که داستان فیلم در دهه ۱۹۳۰ اتفاق می‌افتد؛ داستانی که منجر به درگیری دنیای جادوگران در جنگ جهانی دوم و کاوش در جوامع جادویی در بوتان، آلمان و چین، علاوه بر مکان‌های پیشین ایالات متحده و بریتانیا می‌شود.[۱۵][۱۶] در نوامبر ۲۰۱۹، برادران وارنر با انتشار یک بیانیه مطبوعاتی مکان فیلم را در برزیل، و آغاز تولید را بهار ۲۰۲۰ اعلام کرد و اینکه استیو کلاوز، که پیش از این به عنوان فیلمنامه‌نویس در فیلم‌های هری پاتر خدمت کرده بود، به عنوان همکار نویسنده به پروژه پیوسته‌است.[۱۷][۱۸]

در مارس ۲۰۲۰ اعلام شد که جود لاو، جانی دپ، ازرا میلر، آلیسون سودول، دن فوگلر، کالوم ترنر، کاترین واترستون، کیم کلودیا[۱۹] و جسیکا ویلیامز در کنار ردمین نقش‌های خود را از فیلم‌های قبلی تکرار می‌کنند.[۲۰] کوین گاتری، بازیگر نقش آبرناتی در دو قسمت اول، قرار بود بازگردد اما قبل از شروع تولید به دلیل محاکمه و محکومیت نهایی در یک پروندهٔ تجاوز جنسی اخراج شد.[۲۱][۲۲][۲۳] در نوامبر ۲۰۲۰، دپ پس از درخواست استعفای برادران وارنر به دلیل تبلیغات منفی ناشی از پروندهٔ افترا، دپ در برابر روزنامه‌های نیوز گروپ، اعلام کرد که نقش خود را در نقش گریندلوالد مجدداً بازی نخواهد کرد.[۲۴] دپ پس از آغاز تولید در سپتامبر ۲۰۲۰، تنها سه صحنه را در لندن، فریمستور فیلمبرداری کرد و در قراردادش شرط شده بود که بدون در نظر گرفتن اینکه فیلم تمام شده باشد یا خیر، دستمزد به او پرداخت شود.[۲۵] طبق گزارش‌ها دستمزد دپ بین ۱۰ تا ۱۶ میلیون دلار بود.[۲۶] در ۲۵ نوامبر، برادران وارنر اعلام کردند که مس میکلسن جایگزین دپ در نقش گریندل‌والد خواهد شد.[۲۷][۲۸][۲۹] میکلسن ترجیح داد عملکرد دپ را تقلید نکند و در مصاحبه‌ای اظهار داشت که این «خودکشی خلاقانه» است، اما اذعان داشت که هنوز باید «نوعی پل بین آنچه که قبلاً انجام شد» وجود داشته باشد.[۳۰]

اکران[ویرایش]

جانوران شگفت‌انگیز: اسرار دامبلدور در ۱۵ آوریل ۲۰۲۲ در سینماهای ایالات متحدهٔ آمریکا اکران شد.[۳۱] این فیلم در ابتدا قرار بود در ۱۲ نوامبر ۲۰۲۱ منتشر شود،[۳۲] اما پس از جدایی جانی دپ از فیلم، برادران وارنر اکران فیلم را به سال ۲۰۲۲ تغییر دادند.[۳۳]

بازخورد[ویرایش]

در وبسایت بازبینی‌خوانی راتن تومیتوز، ٪۴۶ از ۲۲۸ بررسی منتقدین مثبت است و این فیلم میانگینِ امتیاز ۵٫۴/۱۰ را در اختیار دارد. اجماع این وب‌سایت چنین می‌نویسد: «جانوران شگفت‌انگیز: اسرار دامبلدور از برخی مشکلاتی که فیلم قبلی‌اش را افت می‌داد اجتناب می‌کند، اما بسیاری از جادویی که تماشاگران را به فیلم‌های پیشین دنیای جادوگری کشانده بود، ندارد.»[۳۴] این فیلم در متاکریتیک، که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۴۹ منتقد امتیاز ۴۷ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «نقدهای مختلط یا متوسط» است.[۳۵] چند منتقد نقش‌آفرینی میکلسن در نقش گریندل‌والد را تحسین کردند و آن را برتر از جانی دپ در فیلم‌های قبلی می‌دانستند.[۳۶][۳۷][۳۸]

منابع[ویرایش]

  1. "Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (2022)". Irish Film Classification Office. Archived from the original on 23 March 2022. Retrieved 16 March 2022.
  2. Rubin, Rebecca (April 10, 2022). "Fantastic Beasts 3 Ignites to Soft $58 Million at International Box Office Ahead of U.S. Debut". Variety. Retrieved April 11, 2022.
  3. Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore at نامبرز. Nash Information Services, LLC. Retrieved 2 July 2022.
  4. "Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (2022)". باکس آفیس موجو. بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها. Retrieved 2 July 2022.
  5. Sims, Andrew (15 October 2014). "WB names David Yates 'Fantastic Beasts' director". hypable.com. Archived from the original on 14 January 2015. Retrieved 2 November 2016.
  6. Lieberman, David (15 October 2014). "Warner Bros' Kevin Tsujihara Outlines Major Film & TV Push Amid Cost Cuts: Time Warner Investor Day". ددلاین هالیوود. Archived from the original on 25 September 2016. Retrieved 2 November 2016.
  7. Bell, Amanda (1 July 2016). "Fantastic Beasts Movie Sequel Has Already Been Written". Screen Rant. Archived from the original on 29 January 2018. Retrieved 15 July 2016.
  8. Khatchatourian, Maane; McNary, Dave (13 October 2016). "'Fantastic Beasts and Where to Find Them' to Be Five-Film Franchise". ورایتی. Archived from the original on 29 October 2016. Retrieved 2 November 2016.
  9. Lee, Ashley (11 November 2016). "David Yates Says He's Directing All Five 'Fantastic Beasts' Films". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 12 November 2016. Retrieved 12 November 2016.
  10. Barlow, Helen (9 October 2018). "Johnny Depp on 'The Crimes of Grindelwald' and His Most Iconic Roles". Collider. Archived from the original on 11 December 2018. Retrieved 12 October 2018.
  11. Alex, Thomas (7 February 2019). "Exclusive Interview: Dan Fogler on the return of The Walking Dead, Brooklyn Gladiator and Fantastic Beasts 3". HeyUGuys. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 29 September 2020.
  12. Tartaglione, Nancy (2021-10-07). "Warner Bros Rolls Out Update On 'Fantastic Beasts 3', Rocks With 'Elvis' – CineEurope". Deadline (به انگلیسی). Archived from the original on 9 October 2021. Retrieved 2021-10-09.
  13. D'Alessandro, Anthony (4 November 2019). "'Fantastic Beasts 3′ Moving Forward With Spring 2020 Start, Jessica Williams' 'Lally' Character To Play Pivotal Part In Brazil-Set Threequel". Deadline. Archived from the original on 7 November 2019. Retrieved 20 September 2020.
  14. "Fantastic Beasts And Where To Find Them - Part 3". Writer's Guild of America West. Archived from the original on 27 November 2021. Retrieved 27 November 2021.
  15. Alex, Thomas (7 February 2019). "Exclusive Interview: Dan Fogler on the return of The Walking Dead, Brooklyn Gladiator and Fantastic Beasts 3". HeyUGuys. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 29 September 2020.
  16. Tartaglione, Nancy (2021-10-07). "Warner Bros Rolls Out Update On 'Fantastic Beasts 3', Rocks With 'Elvis' – CineEurope". Deadline (به انگلیسی). Archived from the original on 9 October 2021. Retrieved 2021-10-09.
  17. D'Alessandro, Anthony (4 November 2019). "'Fantastic Beasts 3′ Moving Forward With Spring 2020 Start, Jessica Williams' 'Lally' Character To Play Pivotal Part In Brazil-Set Threequel". Deadline. Archived from the original on 7 November 2019. Retrieved 20 September 2020.
  18. "Fantastic Beasts And Where To Find Them - Part 3". Writer's Guild of America West. Archived from the original on 27 November 2021. Retrieved 27 November 2021.
  19. "SPOILER: This "Fantastic Beasts" Character Isn't in "Secrets of Dumbledore" at All!". 19 October 2021. Archived from the original on 26 February 2022. Retrieved 16 April 2022.
  20. D'Alessandro, Anthony (15 March 2020). "'Fantastic Beasts 3' & 'King Richard' Warner Bros. Productions Are Also On Hiatus: Coronavirus". Archived from the original on 26 June 2020. Retrieved 16 March 2020.
  21. "Kevin Guthrie is officially returning as Abernathy in the third Fantastic Beasts film Here's what he had to say". Reddit. 28 February 2020. Archived from the original on 14 April 2022. Retrieved 14 April 2022.
  22. "Kevin Guthrie is officially returning as Abernathy in the third Fantastic Beasts film Here's what he had to say". FantasticBeastsMovies.com. 28 February 2020. Archived from the original on 28 March 2020. Retrieved 28 March 2020.
  23. Noble, Alex (15 May 2021). ""Fantastic Beasts", "Dunkirk" Actor Kevin Guthrie Receives 3-Year Jail Sentence for Sexual Assault". The Wrap. Archived from the original on 17 April 2022. Retrieved 16 April 2022.
  24. Rubin, Rebecca (6 November 2020). "Johnny Depp Forced to Exit 'Fantastic Beasts' Franchise". ورایتی. Archived from the original on 6 November 2020. Retrieved 6 November 2020.
  25. Tatiana Siegel (9 November 2020). "Behind Warner Bros.' Decision to Sever Ties With Johnny Depp". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 10 November 2020.
  26. Tatiana Siegel (9 December 2020). ""He's Radioactive": Inside Johnny Depp's Self-Made Implosion". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on 11 December 2020. Retrieved 11 December 2020.
  27. Sharf, Zack (25 November 2020). "Mads Mikkelsen Replacing Johnny Depp as Grindelwald in 'Fantastic Beasts 3'". ایندی‌وایر. Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 25 November 2020.
  28. Rubin, Rebecca (6 November 2020). "Johnny Depp Forced to Exit 'Fantastic Beasts' Franchise". ورایتی. Archived from the original on 6 November 2020. Retrieved 26 November 2020.
  29. Palacios, Iñigo López (2 April 2022). "Mads Mikkelsen, al rescate de 'Harry Potter': "Tomé el relevo de Johnny Depp porque era una emergencia, pero dudé"" [Mads Mikkelsen, to the rescue of 'Harry Potter': "I took over from Johnny Depp because it was an emergency, but I hesitated"]. ال پائیس (به اسپانیایی). Archived from the original on 11 April 2022. Retrieved 11 April 2022.
  30. Hibberd, James (14 April 2022). "Mads Mikkelsen on 'Fantastic Beasts' Casting Chaos, Johnny Depp, JK Rowling and 'Indy 5'". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on 16 April 2022. Retrieved 16 April 2022.
  31. Rubin, Rebecca (9 November 2020). "'Fantastic Beasts 3' Sets New Release Date". Variety. Retrieved 9 November 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  32. Welk, Brian (29 April 2019). "Third 'Fantastic Beasts' Movie to Open November 2021". The Wrap. Archived from the original on 29 April 2019. Retrieved 23 July 2019.
  33. Rubin, Rebecca (6 November 2020). "'Fantastic Beasts 3' Release Date Delayed to 2022". Variety. Retrieved 6 November 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  34. "جانوران شگفت‌انگیز: اسرار دامبلدور". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا.
  35. "جانوران شگفت‌انگیز: اسرار دامبلدور". Metacritic. Red Ventures. Retrieved 8 July 2022.
  36. Sharf, Zack (2022-04-05). "'Fantastic Beasts 3' Critics: Mads Mikkelsen Is Better Than Johnny Depp and 'Should've Been Cast From the Start'". Variety (به انگلیسی). Retrieved 2022-04-09.
  37. updated, Heidi Venable last (2022-04-07). "How Mads Mikkelsen's Grindelwald Compares To Johnny Depp, According To Critics Who've Seen Fantastic Beasts 3". CINEMABLEND (به انگلیسی). Retrieved 2022-04-09.
  38. Cooper, Leonie (2022-04-15). "Mads Mikkelsen says replacing Johnny Depp in Fantastic Beasts was 'chaotic'". Yahoo News (به انگلیسی). Retrieved 2022-04-15.

پیوند به بیرون[ویرایش]