جانی دپ

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
جانی دپ
JohnnyDeppOct2011.jpg
جانی دپ در جشنوارهٔ فیلم آستین، اکتبر ۲۰۱۱
نام اصلی جان کریستوفر دپ دوم
زمینه فعالیت بازیگر، موسیقی‌دان، تهیه‌کننده، کارگردان، نمایشنامه‌نویس
تولد ۹ ژوئن ۱۹۶۳(۱۹۶۳-06-0۹) ‏(۵۱ سال)
کنتاکی، آمریکا
والدین جان کریستوفر دپ
بتی سو پالمر
ملیت آمریکایی
سال‌های فعالیت ۱۹۸۴ تاکنون
همسر(ها) لوری آن آلیسون (۱۹۸۵–۱۹۸۳)
شریک(های)
زندگی
شریلین فن (۱۹۸۸–۱۹۸۵)
وینونا رایدر (۱۹۹۳–۱۹۸۹)
کیت ماس (۱۹۹۸–۱۹۹۴)
ونسا پارادی (۲۰۱۲–۱۹۹۸)
امبر هرد (تاکنون –۲۰۱۲)
فرزندان لیلی رز ملودی دپ (زادهٔ ۱۹۹۹)
جان کریستوفر «جک» دپ سوم (زادهٔ ۲۰۰۲)[۱]
وب‌گاه رسمی http://www.deppimpact.com/
صفحه در وب‌گاه IMDb

جان کریستوفر «جانی» دپ دوم (به انگلیسی: John Christopher "Johnny" Depp II) (زادهٔ ۹ ژوئن ۱۹۶۳) بازیگر، تهیه‌کننده، موسیقی‌دان و کارگردان آمریکایی‌است. او تاکنون توانسته‌است جایزهٔ گلدن گلوب و جایزهٔ انجمن بازیگران نمایش را برای بهترین بازیگر مرد از آن خود کند. آغاز موفّقیت‌های او به دههٔ ۱۹۸۰ میلادی و مجموعهٔ تلویزیونی خیابان جامپ شمارهٔ ۲۱ باز می‌گردد. او در این مجموعه به یک بازیگر نوجوان محبوب تبدیل شد. پس از آن در سال ۱۹۹۰ در فیلم ادوارد دست‌قیچی بازی کرد و بعد با فیلم‌هایی مانند اسلیپی هالو، چارلی و کارخانهٔ شکلات‌سازی، سری دزدان دریایی کارائیب، سوئینی تاد: آرایشگر شیطانی خیابان فلیت، آلیس در سرزمین عجایب، رنگو و سایه‌های سیاه به موفّقیت‌های بزرگی در گیشه دست یافته‌است. جانی دپ برای به تصویر درآوردن شخصیت‌هایی مانند ادوارد دی وود در اد وود، جوزف دی پیستن در دنی براسکو، هانتر اس تامپسون در ترس و نفرت در لاس‌وگاس، جورج جانگ در کوکائین و جان دلینجر در دشمنان مردم تحسین شده‌است.

فیلم‌های جانی دپ بیش از ۳٫۱ میلیارد دلار در آمریکا و بیش از ۷٫۶ میلیارد دلار در جهان فروش داشته‌است.[۲] او بارها نامزد دریافت بهترین جایزه‌ها از جمله گلدن گلوب و اسکار شده‌است و جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد را برای سوئینی تاد: آرایشگر شیطانی خیابان فلیت و جایزهٔ انجمن بازیگران نمایش را برای دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه برنده شده‌است. مجلهٔ پیپل تاکنون دو بار در سال‌های ۲۰۰۳ و ۲۰۰۹ او را به عنوان جذاب‌ترین مرد معرفی کرده‌است.[۳] نام جانی دپ در کتاب رکوردهای گینس به عنوان گران‌ترین بازیگر با دستمزد ۷۵ میلیون دلار ثبت شده‌است.[۴] در سال ۱۹۹۵ مجلهٔ امپایر جانی دپ را به عنوان یکی از ۱۰۰ ستارهٔ تاریخ سینما انتخاب کرد و مقام ۶۷ را در بین ۱۰۰ ستارهٔ همیشگی سینما به او داد. در سال ۲۰۰۱ یکی از ۲۰ چهرهٔ دنیای سرگرمی شناخته شد.[۵] و در سال ۲۰۱۲ IMDB جانی دپ را به عنوان بهترین بازیگر سینمای جهان در ۱۰ سال گذشته معرفی‌کرد.[۶]

زندگی‌نامه[ویرایش]

کودکی[ویرایش]

او در کنتاکی به دنیا آمد. پدرش جان کریستوفر دپ مهندس شهرسازی و مادرش بتی سو پالمر یک پیش‌خدمت بود.[۷] او یک برادر به نام دنیل دارد که رمان‌نویس است و دو خواهر نیز به نام‌های کریستی (که اکنون مدیر شخصی‌اش است) و دبی دارد. خانوادهٔ او از مهاجران فرانسوی پروتستان بودند که در حدود سال ۱۷۰۰ در ویرجینیا ساکن شدند. جانی دپ همچنین گمان می‌کند که یک سرخ‌پوست است و در سال ۲۰۱۱ عنوان کرد: «فکر می‌کنم کمی در درونم سرخ‌پوست هستم. مادر مادربزرگم کمی سرخ‌پوست بود و در چروکی بزرگ شد. اهل کنتاکی بودنم نیز با این قضیه جور در می‌آید. آنجا پر از چروکی و سرخ‌پوست است.»[۸]

خانوادهٔ او در دوران کودکی‌اش اغلب نقل مکان می‌کردند به طوری‌که او و برادر و خواهرانش در بیش از ۲۰ مکان مختلف زندگی کرده‌اند و در نهایت در سال ۱۹۷۰ در فلوریدا ساکن شدند.[۹][۷] در سال ۱۹۷۸ والدینش از هم جدا شدند[۹][۷] مادرش سپس با رابرت پالمر (متوفی سال ۲۰۰۰) ازدواج کرد. او همیشه از رابرت پالمر به عنوان «الهام بخش من» یاد می‌کند.[۱۰]

او در کودکی‌اش به خاطر استرس ناشی از رو به رو شدن با مشکلات خانوادگی دست به خودآزاری می‌زد و هفت یا هشت اثر زخم به جا مانده از آن زمان دارد.[۷] در مصاحبه‌ای که سال ۱۹۹۳ داشت، عنوان کرد: «بدن من نوعی مجله‌است. مانند کاری که سربازها می‌کنند، هر خالکوبی معنی خاصی دارد، چه می‌خواهد توسط خودت با چاقو صورت گرفته باشد یا توسط یک هنرمند این رشته.»[۱۱]

دههٔ ۱۹۸۰[ویرایش]

وقتی ۱۲ سالش بود مادرش به او یک گیتار هدیه داد و او شروع به نواختن در گاراژ راک‌های مختلف کرد.[۷][۹] یک سال پس از جدایی والدینش، دبیرستان را رها کرد تا نوازندهٔ راک شود.[۹] دو هفته بعد سعی کرد به مدرسه بازگردد اما مدیر به او گفت که به دنبال رویایش برود و موسیقی‌دان شود.[۹] او با گروه بچه‌ها شروع به نواختن کرد.[۱۲] این گروه موفقیت محلی نسبتاً کمی را تجربه کرد. اعضای گروه بچه‌ها برای دستیابی به قراردادی برای ضبط موسیقی، راهی لس آنجلس شدند و نام گروه را به روش شش تیر تغییر دادند ولی پیش از ضبط آهنگ، این گروه متلاشی شد.[۱۲] او بلافاصله به گروه راک سیتی انجلز پیوست و در نوشتن آهنگ مری همکاری کرد.[۱۳] که در اولین اجرای این گروه برای شرکت نشر گفن رکوردز با نام اندوه مرد جوان ثبت شد.

در ۲۴ دسامبر ۱۹۸۳ با لوری آن آلیسون خواهر خواننده و نوازندهٔ باس گروه ازدواج کرد.[۷] در دوران تأهل، همسرش به چهره‌پردازی می‌پرداخت در حالی که او به انواع شغل‌های عجیب و غریب اشتغال داشت، از جمله این شغل‌ها می‌توان به بازاریابی از راه دور برای فروش خودکار اشاره کرد. همسرش او را به نیکولاس کیج معرفی کرد و کیج به او پیشنهاد کرد تا وارد عرصهٔ بازیگری شود.[۷][۹] او و همسرش در سال ۱۹۸۵ از هم طلاق گرفتند.[۱۴] سپس سر صحنهٔ فیلم کوتاه احمق‌ها با شرلین فن آشنا و نامزد شد. جانی دپ و شرلین فن برای فیلم تراشین در سال ۱۹۸۶ تست دادند و هر دو پذیرفته شدند. کارگردان فیلم جانی دپ را به عنوان ستارهٔ اصلی برگزید. این نقش دومین نقش اصلی او محسوب می‌شد. اما بعداً تهیه کنندهٔ فیلم با انتخاب کارگردان مخالفت و او را رد کرد.[۱۵][۱۶]

شغل بازیگری[ویرایش]

جانی دپ در جشنوارهٔ فیلم کن۱۹۹۲

تلویزیون[ویرایش]

جانی دپ نقش اصلی سریال تلویزیونی خیابان جامپ شماره ۲۱ را برای شبکهٔ رسانه‌ای فاکس در سال ۱۹۸۷ بازی کرد. او به این علت بازی در این فیلم را پذیرفت تا بتواند با فردریک فورست که الهام‌بخش او بوده‌است هم‌بازی شود. نقش مکمل او، سل جنکو دوست قدیمی‌اش بود که در نقش خدمتکاری به نام بلوفیش بازی کرد. موفقیت این سریال، او را به یک بازیگر محبوب نوجوان در اواخر دههٔ ۱۹۸۰ تبدیل کرد.[۹] اما با این وجود مدتی بعد احساس کرد که مجبور به بازی در این نقش شده‌است.[۱۷][۱۸] پس از آن تصمیم گرفت فقط در فیلم‌هایی که احساس می‌کند مناسب اوست بازی کند.[۱۷]

نقش‌های فیلم[ویرایش]

اولین نقش اصلی جانی دپ در فیلم ترسناک و کلاسیک کابوس در خیابان الم در سال ۱۹۸۴ بود. او نقش دوست قهرمان فیلم، نانسی تامپسون (با بازی هدر لنگنکمپ) و یکی از قربانیان فردی کروگر را بازی کرد.[۹] او اولین گزینهٔ کارگردان برای ایفای نقش یک اسکیت‌باز آمریکایی در فیلم درام تراشین محصول سال ۱۹۸۶ بود، اما بعداً توسط تهیه‌کنندهٔ فیلم کنار گذاشته شد.[۱۵][۱۶] همچنین در این سال در نقش دوم فیلم جوخه به کارگردانی الیور استون ظاهر شد. در سال ۱۹۹۰ در فیلم ادوارد دست‌قیچی به کارگردانی تیم برتون بازی کرد که موفقیت فیلم به ارتباط طولانی مدت آن دو انجامید[۹] و آیندهٔ حرفه‌ای جانی دپ را تحت تأثیر قرار داد.

در سال ۱۹۹۸ جانی دپ، که طرفدار و دوست قدیمی نویسنده‌ای به نام هانتر اس تامپسون بود، در فیلم ترس و نفرت در لاس‌وگاس که بر اساس رمانی به همین نام از تامپسون ساخته شد، بازی کرد.[۱۹] در سال ۲۰۰۸ راوی فیلم مستند گونزو:زندگی و کار دکتر هانتر اس تامپسون بود. او بیشتر هزینه‌های مراسم یادبود دکتر تامپسون را پرداخت. او این مراسم را با آتش‌بازی و شلیک خاکستر تامپسون با توپ در اسپن، کلرادو، جایی که دوستش زندگی می‌کرد، کامل کرد.[۲۰] کار بعدی جانی دپ از آثار تامپسون فیلم خاطرات عجیب و غریب بود که در سال ۲۰۱۱ اکران شد که از یکی از رمان‌های تامپسون اقتباس شده بود.

منتقدین نقش‌های جانی دپ را «شخصیت‌های دوست‌دار تنهایی» توصیف کرده‌اند.[۲۱] دپ این دوره از حرفه‌اش را پر از «شکست‌های تعریف شده از طرف استودیوها» و «فیلم‌هایی که برای گیشه مثل سم بودند» ذکر کرده‌است[۲۲] اما او فکر می‌کند استودیوها هرگز فیلم‌ها را درک نکردند و بازاریابی خوبی نداشتند.[۲۱] جانی دپ نقش‌هایی را که جالب دانسته انتخاب کرده‌است نه نقش‌هایی که فکر می‌کرده پرفروش خواهند بود.[۲۱]

فیلم ۲۰۰۳ کمپانی والت دیزنی، دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه یک موفقیت بزرگ برای او بود.[۲۱] او، نقش کاپیتان جک اسپرو، دزد دریایی جذاب و مؤدب با شیوهٔ راه رفتنی خاص را ایفا کرد که بسیار مورد ستایش قرار گرفته‌است. مدیران کمپانی والت دیزنی در ابتدا دربارهٔ موفقیت این نقش تردید داشتند[۲۳] اما با اکران عمومی فیلم، این شخصیت در بین مردم محبوبیت زیادی پیدا کرد.[۲۱] طبق نظرسنجی شرکت فندنگو (شرکت فروش بلیط سینما) نقش کاپیتان جک اسپرو بیشترین جذابیت را برای مخاطبان داشته‌است.[۲۴] کارگردان فیلم گور وربینسکی گفته‌است که این شخصیت، بسیار شبیه به شخصیت خود جانی دپ است اما دپ عنوان کرد که این شخصیت را از کیت ریچاردز، گیتاریست گروه رولینگ استونز الگو برداری کرده‌است.[۲۲]

پیاده‌روی مشاهیر هالیوود، ستارهٔ جانی دپ (۱۹ نوامبر ۱۹۹۹)

او در سال ۲۰۰۴ نامزد جایزهٔ اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد برای ایفای نقش جی ام بری، نویسندهٔ اسکاتلندی در فیلم در جستجوی سرزمین رویایی شد.[۲۵] پس از آن، در نقش ویلی وانکا در فیلم چارلی و کارخانهٔ شکلات‌سازی، محصول سال ۲۰۰۵، ظاهر شد که موفقیت زیادی در گیشه کسب کرد[۲] و او به خاطر ایفای این نقش نامزد جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی شد.[۲۶]

جانی دپ به نقش کاپیتان جک اسپرو در دزدان دریایی کارائیب: صندوق مرد مرده برگشت[۲۷] که در ۷ ژوئیه ۲۰۰۶ اکران شد و ۱۳۵٫۵ میلیون دلار در سه روزاول اکران در آمریکا فروش کرد و رکورد فروش گیشه را در بالاترین فروش آخر هفته شکست.[۲] دزدان دریایی کارائیب: پایان جهان هم در ۲۴ مه ۲۰۰۷ اکران شد. دپ گفته‌است: «کاپیتان اسپرو بخش بزرگی از من است»[۲۸] و او دوست دارد که این نقش را در سری‌های بعد هم بازی کند.[۲۸] همچنین او صداپیشهٔ کاپیتان اسپرو در بازی کامپیوتری دزدان دریایی کارائیب: افسانهٔ جک اسپرو بوده‌است.[۲۹]

استعداد چشمگیر شمشیربازی جانی دپ که برای نقش کاپیتان اسپرو پیشرفت کرد، در فیلم مستند بازپس گرفتن شمشیر برجسته شد. در این فیلم، استاد شمشیرزنی باب اندرسون تجربیاتش را به او در طراحی حرکات شمشیرزنی برای فیلم دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه می‌آموخت.[۳۰]

جانی دپ سال ۲۰۰۷ برای ایفای هنرمندانهٔ نقش سوئینی تاد در فیلم ترسناک و موزیکال سوئینی تاد: آرایشگر شیطانی خیابان فلیت به کارگردانی تیم برتون، برندهٔ جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی شد.[۳۱] او در مراسم اهدای جوایز از انجمن مطبوعات خارجی هالیوود تشکر کرد و از تیم برتون برای اعتماد زیاد و پشتیبانی‌اش تقدیر کرد.[۳۲]

دپ سال ۲۰۰۹ در فیلم دشمنان مردم به کارگردانی مایکل مان شخصیت جان دلینجر، دزد بانک آمریکایی دههٔ ۱۹۳۰ میلادی را به تصویر کشیده است. او همان سال به همراه جود لا و کالین فارل در قسمت‌های باقی‌مانده از نقش هیث لجر در فیلم تخیلات دکتر پارناسوس که به دلیل مرگ ناگهانی‌اش ناتمام مانده بود، بازی کرد. هر سه بازیگر دستمزدشان را به ماتیلدا، دختر هیث لجر دادند.[۳۳] در سال ۲۰۱۰ در نقش فرانک توپلو/الکساندر پیرس در فیلم توریست به کارگردانی فلوریان هنکل فون دونرسمارک و در نقش کلاهدوز دیوانه در فیلم آلیس در سرزمین عجایب به کارگردانی تیم برتون بازی بسیار درخشانی ارائه کرده‌است. سال ۲۰۱۱ دپ علاوه بر بازی در نقش پل کمپ در فیلم خاطرات عجیب و غریب و فیلم جک و جیل، به نقش کاپیتان جک اسپرو در فیلم دزدان دریایی کارائیب: سوار بر امواج ناشناخته برگشت. این فیلم در اولین هفتهٔ اکران در سطح جهانی ۳۴۶٫۴ میلیون دلار در گیشه فروش کرد و رکورد زد.[۲۷][۳۴] او همچنین صداپیشهٔ نقش رنگو در فیلم رنگو به کارگردانی گور وربینسکی بوده‌است. فیلم رنگو برندهٔ جایزهٔ اسکار بهترین فیلم پویانمایی آکادمی اسکار در سال ۲۰۱۲ شد و گور وربینسکی در مراسم اسکار از جانی دپ تشکر کرد.[۳۵][۳۶]

سال ۲۰۱۲ نقش خون‌آشامی به نام بارناباس کالینز را در فیلم سایه‌های سیاه به کارگردانی تیم برتون و نقش تام هنسن را در خیابان جامپ شماره ۲۱ ایفا کرد. سال ۲۰۱۳ در فیلم وسترن، اکشن و ماجراجویی رنجر تنها به کارگردانی گور وربینسکی در نقش سرخپوستی به نام تانتو ظاهر شد.

همکاری با تیم برتون[ویرایش]

او با تیم برتون کارگردان سینما و دوست صمیمی‌اش، تا کنون در ۸ فیلم همکاری کرده‌است. اولینش ادوارد دست قیچی ساختهٔ سال ۱۹۹۰ است که در آن نقش ادوارد، اختراع جدید مخترعی عجیب وغریب را بازی کرده‌است. ادوارد در ظاهر انسان است اما به دلیل مرگ ناگهانی سازنده‌اش به جای دستانش قیچی دارد. در این فیلم وینونا رایدر و وینسنت پرایس نقش‌های مقابل او را ایفا کرده‌اند. در چندین نقد، ادوارد دست قیچی یکی از بهترین فیلم‌های برتون معرفی شده‌است.[۳۷]

او دربارهٔ نقش ادوارد گفته‌است:

« من عاشق ادوارد دست قیچی بودم چون هیچ چیز بدبینانه، خسته کننده و ناپاکی در مورد او وجود نداشت. به یاد دارم وقتی برای آخرین بار برای نقش ادوارد گریم می‌شدم، به خودم در آینه نگاه کردم و با خودم فکر کردم که من دارم با ادوارد خداحافظی می‌کنم و از این فکر ناراحت شدم. اما در واقع فکر می‌کنم همهٔ نقش‌هایم هنوز یک جوری وجود دارند.[۳۸]  »


همکاری بعدی آنها فیلم اد وود (۱۹۹۴) بود[۹] که جانی دپ نقش اد وود، فیلمسازی که بعضی وقت‌ها از او به عنوان «بدترین کارگردان تاریخ» نام می‌برند را بازی کرده‌است.[۳۹] دپ دربارهٔ این فیلم بعداً گفت: «فقط با شنیدن ۱۰ دقیقه دربارهٔ پروژه، آن را قبول کردم.»[۴۰] آن زمان او از فیلم و فیلم‌سازی ناامید بود. این نقش برای او شانس داشتن زمانی لذت‌بخش را فراهم کرد. او در این باره گفته‌است: «کار با کالسکهٔ کروکی عشق من به بازیگری را دوباره جوان کرد.»[۴۰]

جانی دپ در افتتاحیهٔ نمایش دشمنان مردم در پاریس (۲۰۰۹)

تهیه کننده، اسکات رودین، زمانی عنوان کرد: «در واقع جانی دپ در تمام فیلم‌هایش تیم برتون را بازی می‌کند.»[۴۱]

همکاری بعدی جانی دپ با تیم برتون فیلم اسلیپی هالو (۱۹۹۹) بود. این فیلم داستانی ماورائی دارد و هنرنمایی دیگری از جانی دپ در نقش ایکابد کرین، کارآگاهی علاقه‌مند به تحقیقات جرم‌شناسی است. نقش مقابل او را کریستینا ریچی ایفا کرده‌است. اسلیپی هالو نشان دهندهٔ مبارزهٔ تیم برتون با سیستم هالیوود بود.[۴۲] جانی دپ برای این نقش از آنجلا لنسبری، رادی مک دوال و بیسیل راتبون الهام گرفته‌بود.[۴۱] او گفته‌است: «من همیشه ایکابد را شخصیتی حساس و شکننده که شاید کمی بیش از حد در تماس با شخصیت زنانهٔ درونی خود است، مثل دختربچه‌ای که ترسیده، تصور می‌کردم»[۴۳]

او دیگر با تیم برتون همکاری نکرد تا اینکه سال ۲۰۰۵ در چهارمین همکاری‌اش با برتون، در فیلم چارلی و کارخانهٔ شکلات‌سازی در نقش ویلی وانکا ظاهر شد. او مدل موی این شخصیت را از آن وینتور الگو برداری کرد. فیلم فروش موفقیت‌آمیزی داشت و نقدهای مثبتی بر آن شد.[۴۴][۴۵] جین وایلدر که نقش ویلی وانکا را در نسخهٔ پیشین فیلم، محصول ۱۹۷۱، به تصویر کشیده‌بود، نسخهٔ جدید فیلم را مورد انتقادی تند قرار داد.[۴۶]

انیمیشن عروس مرده پنجمین همکاری او با تیم برتون است که جانی دپ در آن صداپیشهٔ شخصیت ویکتور ون دورت بوده‌است. این انیمیشن سپتامبر ۲۰۰۵ به دنبال فیلم چارلی و کارخانهٔ شکلات‌سازی که ماه ژوئیه اکران شده بود، روی پردهٔ سینما رفت.

او سپس به خاطر نقش‌آفرینی هنرمندانه در فیلم موزیکال و ترسناک سوئینی تاد: آرایشگر شیطانی خیابان فلیت (۲۰۰۷) برندهٔ دومین جایزهٔ بزرگ خود یعنی جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی و برای سومین بار نامزد جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد شد.[۳۱] او همچنین برای این فیلم برندهٔ جایزه بهترین نقش منفی از جوایز سینمایی ام‌تی‌وی در سال ۲۰۰۸ و برندهٔ جایزهٔ ملی فیلم انگلیس شد.[۳۱] در سال ۲۰۰۰ ابتدا تیم برتون یک اجرای ضبط شدهٔ موسیقی فیلم که مربوط به سال ۱۹۷۹ می‌شد را به او داد. اگرچه جانی دپ به ژانر موزیکال علاقه نداشت اما کم‌کم نسبت به داستان فیلم علاقه‌مند شد. او گفته‌است که برای این نقش از پیتر لری در فیلم عشق دیوانه (۱۹۳۵) الهام گرفته‌است. دپ آوازهای این شخصیت را در زمان فیلم‌برداری دزدان دریایی کارائیب: پایان جهان تمرین می‌کرد.[۴۷] با اینکه او در گروه‌های موسیقی فعالیت کرده بود اما در ابتدا مطمئن نبود که بتواند آوازهای استفن ساندهیم را اجرا کند. او نسخه‌های نمایشی را ضبط و با بروس ویتکین تمرین می‌کرد تا بتواند آوازهایش را بدون یک مربی آواز حرفه‌ای به درستی شکل دهد.

کریس نشاویتی در نقدش در مجلهٔ انترتینمنت ویکلی به این فیلم نمرهٔ A منفی داده‌است و بیان کرد: «بالا و پایینی صدای دپ هنگام آواز خواندن باعث تحیر می‌شود و با خودت فکر می‌کنی که او دیگر چه مهارت‌هایی دارد که نشان نداده‌است. دیدن دپ در نقش آرایشگری که با تیغ کار می‌کند تو را یاد ۱۸ سال پیش می‌اندازد که ادوارد دست قیچی به سرعت درختان را به شکل‌های مختلف در می‌آورد و اگر تیم برتون و جانی دپ با هم آشنا نمی‌شدند ما همهٔ این زیبایی‌های عجیب را از دست می‌دادیم»[۴۸]

همکاری بعدی جانی دپ با تیم برتون فیلم آلیس در سرزمین عجایب بود که در نقش کلاهدوز دیوانه بازی درخشانی را ارائه کرده‌است. در این فیلم هلنا بونهام کارتر، آن هاتاوی و آلن ریکمن با او هم‌بازی بوده‌اند. او دربارهٔ این نقش گفته‌است: «کلاهدوز دیوانه شخصیت جذابی است. او دیوانه و غیر قابل پیش بینی است. بازی در نقش کلاهدوز دیوانه و جان بخشیدن به تخیل تیم مثل رویایی بود که به واقعیت پیوست.»[۴۹]

جدیدترین همکاری او با تیم برتون، فیلم کمدی-ترسناک سایه‌های سیاه است که غروب ۱۰ مه ۲۰۱۲ اکران شد. جانی دپ در این فیلم علاوه بر تهیه‌کنندگی، نقش اول فیلم یعنی خون‌آشامی ۲۰۰ ساله به نام بارناباس کالینز را نیز ایفا کرده‌است. دیگر بازیگران این فیلم هلنا بونهام کارتر، اوا گرین و میشل فایفر هستند.

جانی دپ با تیم برتون دوستی بسیار نزدیکی دارد و پدرخواندگی فرزندان او را به عهده گرفته‌است. او در مورد تیم برتون در مقدمهٔ کتاب برتون به روایت برتون گفته‌است:

« دربارهٔ او دیگر چه می‌توانم بگویم؟ او برادر، دوست و پدر فرزندخوانده‌ام است. او بی‌نظیر و شجاع است. او کسی است که به خاطرش تا آخر دنیا می‌روم و به خوبی می‌دانم که او هم برای من همین کار را خواهد کرد.[۵۰]  »

شرکت فیلم‌سازی[ویرایش]

در سال ۲۰۰۴ جانی دپ شرکت فیلم‌سازی اینفینیتم نیهیل را برای پروژه‌هایی که خودش بازیگر و/یا تهیه کنندهٔ آنهاست تأسیس کرد.[۵۱] نام این شرکت، لاتین و به معنای «هیچِ بی‌نهایت» است.[۵۲] جانی دپ مدیرعامل شرکت است و خواهرش کریستی امور اجرایی شرکت را به عهده دارد.[۵۱]

اولین محصول این شرکت فیلم خاطرات عجیب و غریب بود که در سال ۲۰۱۱ تولید شد و از رمانی با همین نام نوشتهٔ هانتر اس تامپسون اقتباس شده بود. نویسنده و کارگردان این فیلم بروس رابینسون است.[۵۳] دپ دربارهٔ این فیلم گفته‌است: «خاطرات عجیب و غریب عمل کردن به قولی بود که به هانتر داده بودم. من این رمان را قبل از اینکه چاپ شود پیدا کردم. هانتر آن را در آرشیوش در زیرزمین گذاشته بود. از نثر زیبای آن متعجب شدم. نمی‌توانستم باور کنم که در سن ۲۲ سالگی آن را نوشته‌است. با هم تصمیم گرفتیم که آن را به فیلم تبدیل کنیم. از اول این یک کار مشترک بود. حالا به قولم عمل کردم.»[۵۴]

فیلم بعدی این شرکت هوگو به کارگردانی مارتین اسکورسیزی در سال ۲۰۱۱ ساخته‌شد. این فیلم برندهٔ ۵ جایزهٔ آکادمی اسکار در بخش‌های: بهترین جلوه‌های ویژه، بهترین تدوین صداگذرای، بهترین صداگذاری، بهترین فیلم‌برداری و بهترین کارگردان هنری در سال ۲۰۱۲ شد.[۵۵] محصول بعدی این شرکت فیلم سایه‌های سیاه به کارگردانی تیم برتون است که ۱۰ مه ۲۰۱۲ اکران شد.[۵۳]

علاقه‌مندی‌های دیگر[ویرایش]

جانی دپ در افتتاحیهٔ نمایش دزدان دریایی کارائیب: پایان جهان (۱۹ مه ۲۰۰۷)
موسیقی

یکی از علاقه‌مندی‌های جانی دپ، موسیقی است. او از سن ۱۲ سالگی نواختن گیتار را شروع کرد.[۷][۹] سپس به عنوان یک گیتاریست، از گیتار اسلاید برای نواختن آهنگ ناپدید در آلبوم الان اینجا باش (۱۹۹۷) برای گروه اوئیسیز و همچنین در آهنگ نرو استفاده کرد.[۵۶] او همچنین نوازندهٔ گیتار آکوستیک در فیلم شکلات و آهنگ فیلم روزی روزگاری در مکزیکو بوده‌است.[۵۷] او دوست شان مک گوان خوانندهٔ گروه پوگس بود و در اولین آلبوم تک‌خوانی مک گوان با او همکاری کرد.[۵۶][۵۸] او همچنین عضو گروه پی بود[۵۹] او در کلیپ وسیع پهناور (۱۹۹۱) اثر تام پتی بازی کرده‌است.[۶۰][۶۱] و همچنین در کلیپ آلیس اثر آوریل لوین (۲۰۱۰) در نقش کلاهدوز دیوانه هنرنمایی کوتاهی داشت.[۶۲]

او دربارهٔ تأثیر موسیقی عنوان کرده‌است: «هیچ چیزی مثل موسیقی نیست. هیچ چیزی مثل موسیقی چنین تأثیر عمیقی روی انسان نمی‌گذارد. موسیقی می‌تواند احساساتی را در ما به وجود آورد که قبلاً از وجودشان بی‌خبر بودیم. این جادوی موسیقی روی صحنه، فیلم یا هرجای دیگر است. من عاشق موسیقی هستم. وقتی که کلمات نمی‌توانند احساسات ما را تحت تأثیر قرار دهند، موسیقی خیلی خوب این کار را انجام می‌دهد.»[۶۳]

رستوران‌داری و شراب‌سازی

جانی دپ و ونسا پارادی انگور پرورش می‌دادند و دارای امکانات شراب‌سازی در باغ انگورشان در شمال سنت تروپز بودند.[۶۴] او به شراب‌های فرانسوی از جمله شراب بوردو علاقهٔ بسیار دارد و طی مصاحبه‌ای که با نشریه فیگارو داشت، عنوان کرد:«با این شراب‌ها انسان به نیروانا دست می‌یابد».[۶۵] او همچنین به همراه شان پن، جان مالکوویچ و مایک هاکنل صاحب رستوران-بار فرانسوی من ری در شانزلیزه بود.[۶۶]

زندگی خصوصی[ویرایش]

جانی دپ سال ۱۹۸۳ با لوری آن آلیسون ازدواج کرد اما آنها سال ۱۹۸۵ از هم جدا شدند.[۱۴] او بعد از آن ۴ رابطهٔ ناموفق دیگر داشت: در سال ۱۹۸۵ با شریلین فن آشنا شد و رابطه‌شان ۳ سال طول کشید. بعد با وینونا رایدر در نمایش توپ‌های بزرگ آتشین در ژوئیه ۱۹۸۹ آشنا شد و از ژوئیه ۱۹۹۰ به مدت ۳ سال با هم نامزد بودند.[۶۷][۶۸] از سال ۱۹۹۴ به مدت ۴ سال با کیت ماس، سوپر مدل انگلیسی نامزد بود.[۶۹] او سال ۱۹۹۸ در زمان فیلم‌برداری دروازهٔ نهم با ونسا پارادی بازیگر و خوانندهٔ فرانسوی ملاقات کرد[۶۹] اما بعد از ۱۴ سال زندگی مشترک و با داشتن دو فرزند، در سال ۲۰۱۲ از همدیگر جدا شدند.[۷۰]

جانی دپ در جشنوارهٔ کن ۲۰۱۱

دپ سال ۲۰۱۲ با امبر هرد بازیگر و مدل آمریکایی در فیلم خاطرات عجیب و غریب آشنا شد و کریسمس ۲۰۱۳ با هم نامزد شدند.[۷۱]

جانی دپ و ونسا پارادی دو فرزند دارند: دختری به نام لیلی رز ملودی دپ زادهٔ ۲۷ مه ۱۹۹۹ و پسری به نام جان کریستوفر جک دپ سوم زادهٔ ۹ آوریل ۲۰۰۲.[۱] لیلی رز که به بیماری سختی مبتلا شده بود در سال ۲۰۰۷ بهبود یافت. بیماری او نوعی عفونت باکتری اشرشیا کلای بود که نزدیک بود منجر به از کار افتادن کلیه‌هایش شود و باعث شد که مدتی طولانی در بیمارستان بستری شود.[۷۲][۷۳] جانی دپ برای تشکر از بیمارستان بزرگ خیابان اورموند، در نوامبر ۲۰۰۷ لباس کاپیتان جک اسپرو را پوشید و ۴ ساعت برای بچه‌های بیمار کتاب داستان خواند و سال ۲۰۰۸ حدود ۲ میلیون دلار به بیمارستان کمک کرد.[۷۴]

او دربارهٔ پدر بودن گفته‌است: « پدر بودن پایه و اساس محکمی در زندگی، کار و همه چیز است. نمی‌توانی عشق عمیقی را که نسبت به بچه‌ها به وجود می‌آید تصور کنی. پدر شدن من یک تصمیم آگاهانه نبود، بخشی از مسیر شگفت‌انگیزی بود که در آن قرار داشتم. قسمت و سرنوشت بود.»[۷۵]

خانوادهٔ دپ قبل از جدایی دپ و پارادی در خانه‌ای درشهر مودون در حاشیهٔ پاریس، دو خانه در لس‌آنجلس، جزیره‌ای در باهاما (جزیره‌ای که دپ آن را خریده‌است) و ویلایی در شهر کوچکی در ۲۰ کیلومتری سنت تروپز در جنوب فرانسه زندگی می‌کردند.[۷۶][۷۷] او همچنین یک باغ انگور در همین شهر داشت.[۶۴]

سال ۲۰۱۱ از فرانسه به آمریکا بازگشت چون فرانسه از او خواسته بود که ساکن دائمی آن کشور شود و در این صورت او مجبور می‌شد به هر دو کشور (آمریکا و فرانسه) مالیات پرداخت کند.[۷۸]

جانی دپ به خاطر لباس‌های جین پاره‌ای که می‌پوشد معروف است.[۷۹] سال ۲۰۱۰ مجلهٔ جی کیو دپ را به عنوان یکی از ۲۵ مرد خوش لباس معرفی کرد.[۷۹]

خالکوبی

جانی دپ حدود ۲۰ خالکوبی دارد که بیشتر آنها نشان دهندهٔ اشخاص و اتفاق‌های مهم زندگی‌اش هستند: روی بازوی راستش نیم‌رخ یک بومی آمریکایی و یک روبان که رویش قبلاً اسم وینونا رایدر نوشته شده بود (Winona forever) و بعد از جدایی شان دو حرف آن را پاک کرد (Wino forever)، لیلی رز (اسم دخترش) بالای قلبش، بتی سو (اسم مادرش) و یک مثلث برعکس روی بازوی چپش، سه قلب در قسمت داخلی بازوی چپش (قلب‌ها به ترتیب برای ونسا، لیلی رز و جک هستند) و یک پرندهٔ در حال پرواز بر روی آب با کلمه جک (اسم پسرش) روی ساعد راستش (پرنده به سویش پرواز می‌کند نه اینکه از او دور شود).[۸۰]

اظهار نظر بحث برانگیز دربارهٔ آمریکا[ویرایش]

در سال ۲۰۰۳ اظهار نظر جانی دپ دربارهٔ آمریکا در مجله آلمانی اشترن چاپ شد: «آمریکا مثل یک توله سگ لال است که دندان‌های بزرگی دارد و می‌تواند گاز بگیرد و آسیب بزند»[۸۱] اما دپ بعدها گفت که مجله اشتباه نقل قول کرده‌است و این نقل قول از متن برداشته شده و اشترن داستان را به میل خودش نوشته‌است[۸۲] همان طور که سایت سی‌ان‌ان این گفته را از او نقل قول کرد که او از بچه‌هایش خواسته تا به آمریکا به چشم یک اسباب بازی شکسته نگاه کنند، آن را بررسی کنند، احساسش کنند و بعد رهایش کنند. در هفته‌نامهٔ نیوزویک چاپ ۱۷ ژوئیه ۲۰۰۶ دوباره نقل قول توله سگ لال در متن نامه‌ای به مجله چاپ شد. او همچنین با گزارش رسانه‌ها که گفته‌اند «دپ ناشناس زندگی کردن در فرانسه و زندگی ساده‌اش در آنجا را دوست دارد» مخالف است.[۸۱]

او در واکنش به انتشار این سخنان گفته‌است: «منظور من از توله سگ، مقایسه آمریکا با اروپا بود چون امریکا در مقایسه با کشورهای دیگر جوان است. آمریکا حدود ۲۰۰ ساله‌است. خجالت‌آور است که استعاره‌ای که من استفاده کردم از روی سیاستی افراطی از متن برداشته شده‌است.[۸۲] من آمریکایی هستم. عاشق کشورم هستم و آرزوهای بزرگی برایش دارم. به همین دلیل است که درباره‌اش صریح صحبت می‌کنم و گاهی اوقات نقدش می‌کنم. من از آزادی که در کشورم وجود دارد خیلی بهره برده‌ام و تا ابد از آن سپاس‌گزار خواهم بود.[۸۲] من از همهٔ افرادی که از این سخنانی که احمقانه تحریف شده ناراحت شدند، عذرخواهی می‌کنم.»[۸۲]

فیلم‌شناسی[ویرایش]

بازیگر[۸۳]
سال فیلم نقش
۱۹۸۴ کابوس در خیابان الم گلن لنتز
۱۹۸۵ استراحتگاه خصوصی جک مارشال
۱۹۸۶ خشم دانی فلیشر
جوخه گیتر لرنر
۱۹۹۰ گریان وید واکر
ادوارد دست‌قیچی ادوارد
۱۹۹۱ فردی مرده‌است: آخرین کابوس نوجوانی در برنامهٔ تلویزیونی
۱۹۹۳ چه چیزی گیلبرت گریپ را آزار می‌دهد گیلبرت گریپ
بنی و جون سم
رویای آریزونا اکسل بلکمر
۱۹۹۴ اد وود ادوارد دی وود
۱۹۹۵ آخرین لحظه جن واتسون
مرد مرده ویلیام بلیک
دون خوان دی‌مارکو دون خوان/جان دی‌مارکو
۱۹۹۶ مرد کن خودش
۱۹۹۷ دنی براسکو دونی براسکو/جوزف دی پیستن
شجاع رافائل
۱۹۹۸ ترس و نفرت در لاس‌وگاس رائول دوک
لس آنجلس بدون نقشه خودش/ ویلیام بلیک
۱۹۹۹ دروازهٔ نهم دین کورسو
اسلیپی هالو ایکابد کرین
همسر فضانورد اسپنسر آرماکوست
۲۰۰۰ شکلات روکس
پیش از آغاز شب ویکتور بن بن
۲۰۰۱ جهنمی فردریک آبرلین
مردی که گریست سزار
کوکائین جورج جانگ
۲۰۰۳ روزی روزگاری در مکزیکو شلدن سندز
دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه کاپیتان جک اسپرو
۲۰۰۴ خوشبختی تا ابد لینکن
در جستجوی سرزمین رویایی جی. ام. بری
پنجرهٔ مخفی مورت رینی
افسارگسیخته جان ویلموت، دومین کنت راچستر
۲۰۰۵ چارلی و کارخانهٔ شکلات‌سازی ویلی وانکا
عروس مرده صداپیشهٔ ویکتور ون دورت
۲۰۰۶ دزدان دریایی کارائیب: صندوق مرد مرده کاپیتان جک اسپرو
۲۰۰۷ دزدان‌دریایی کارائیب: پایان جهان کاپیتان جک اسپرو
سوئینی تاد: آرایشگر شیطانی خیابان فلیت سوئینی تاد/بنجامین بارکر
۲۰۰۹ دشمنان مردم جان دلینجر
تخیلات دکتر پارناسوس تونی
۲۰۱۰ آلیس در سرزمین عجایب کلاهدوز دیوانه
توریست فرانک توپلو/الکساندر پیرس
۲۰۱۱ رنگو صداپیشهٔ رنگو
دزدان دریایی کارائیب: سوار بر امواج ناشناخته کاپیتان جک اسپرو
خاطرات عجیب و غریب پل کمپ
جک و جیل خودش
۲۰۱۲ خیابان جامپ شماره ۲۱ تام هنسن
سایه‌های سیاه بارناباس کالینز
۲۰۱۳ رنجر تنها تانتو
۲۰۱۴ برتری ویل
در جنگل گرگ
۲۰۱۶ دزدان دریایی کارائیب: مردان مرده قصه نمی‌گویند کاپیتان جک اسپرو
اعلام نشده در آینه کلاهدوز دیوانه
تهیه کننده[۸۴]
سال فیلم توضیح
۲۰۱۱ خاطرات عجیب و غریب
۲۰۱۱ هوگو
۲۰۱۲ سایه‌های سیاه
کارگردان[۸۳]
سال فیلم توضیح
۱۹۹۲ وسایل فیلم کوتاه
۱۹۹۷ شجاع
۲۰۱۲ مستند کیت ریچاردز[۸۵]
نویسنده[۸۳]
سال فیلم توضیح
۱۹۹۷ شجاع
مستند[۸۳]
سال فیلم نقش
۱۹۹۹ منبع جک کروک
۲۰۰۲ گمشده در لامانچا خودش
۲۰۰۶ دریای عمیق راوی
۲۰۰۷ نابودی یک رویا خودش
۲۰۰۸ گونزو: زندگی و کار دکتر هانتر اس تامپسون راوی
۲۰۱۰ وقتی تو غریبه‌ای راوی
موسیقی[۸۳]
سال نام
۲۰۰۰ شکلات
۲۰۰۳ روزی روزگاری در مکزیکو
۲۰۰۷ سوئینی تاد: آرایشگر شیطانی خیابان فلیت
تلویزیون[۸۳]
سال فیلم نقش توضیح
۱۹۸۵ بانوی آبی لیونل ویلند اپیزود: حیوانات شکار
۱۹۸۶ خشم دانی فلیچ فیلم تلویزیونی
۱۹۹۱–۱۹۸۷ خیابان جامپ شماره ۲۱ توماس هنسن (افسر پلیس) مجموعهٔ تلویزیونی
۱۹۸۷ هتل راب کامرون کار ناتمام
۱۹۹۹ نمایندهٔ دهکدهٔ دیبلی خودش اپیزود: مهمانی مشاهیر
۲۰۰۰ نمایش سریع خودش آخرین نمایش سریع
۲۰۰۴ پادشاه تپه صدای یوگی ویکتور پشت حلقه
۲۰۰۹ باب اسفنجی صدای جک کاهانا لاگونا اپیزود: باب اسفنجی علیه بزرگ
۲۰۱۱ زندگی خیلی کوتاه‌است خودش اپیزود ۲
۲۰۱۲ مرد خانواده ادوارد دست‌قیچی (صداپیشه) اپیزود: لوویس از لاکش بیرون می‌آید

جوایز[ویرایش]

نوشتار اصلی: فهرست جوایز جانی دپ
جایزهٔ اسکار
سال جایزه فیلم نتیجه
۲۰۰۸ جایزهٔ اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد سوئینی تاد[۳۱] نامزدشده
۲۰۰۵ جایزهٔ اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد در جستجوی سرزمین رویایی[۲۵] نامزدشده
۲۰۰۴ جایزهٔ اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] نامزدشده
جایزهٔ بفتا
سال جایزه فیلم نتیجه
۲۰۰۵ جایزهٔ بفتا بهترین بازیگر نقش اول مرد در جستجوی سرزمین رویایی[۲۵] نامزدشده
۲۰۰۴ جایزهٔ بفتا بهترین بازیگر نقش اول مرد دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] نامزدشده
جایزهٔ گلدن گلوب
سال جایزه فیلم نتیجه
۲۰۱۱ جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی آلیس در سرزمین عجایب[۸۷] نامزدشده
جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی توریست[۸۸] نامزدشده
۲۰۰۸ جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی سوئینی تاد[۳۱] پیروز
۲۰۰۷ جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی دزدان دریایی کارائیب: صندوق مرد مرده[۸۹] نامزدشده
۲۰۰۶ جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی چارلی و کارخانهٔ شکلات‌سازی[۹۰] نامزدشده
۲۰۰۵ جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم درام در جستجوی سرزمین رویایی[۲۵] نامزدشده
۲۰۰۴ جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] نامزدشده
۱۹۹۵ جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی اد وود[۹۱] نامزدشده
۱۹۹۴ جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی بنی و جون[۹۲] نامزدشده
۱۹۹۱ جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی ادوارد دست‌قیچی[۹۳] نامزدشده
جایزهٔ انجمن بازیگران نمایش
سال جایزه فیلم نتیجه
۲۰۰۵ جایزهٔ انجمن بازیگران نمایش برای نقش آفرینی درخشان در جستجوی سرزمین رویایی[۲۵] نامزدشده
۲۰۰۴ جایزهٔ انجمن بازیگران نمایش /بازیگر مرد نقش اصلی برای نقش آفرینی درخشان دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] پیروز
۲۰۰۱ جایزهٔ انجمن بازیگران نمایش برای نقش آفرینی درخشان شکلات[۹۴] نامزدشده
جایزهٔ سینمایی ام‌تی‌وی
سال جایزه بخش فیلم نتیجه توضیحات
۲۰۰۸ جایزهٔ فیلم ام‌تی‌وی بهترین نقش کمدی دزدان دریایی کارائیب: پایان جهان[۹۵] پیروز
۲۰۰۸ جایزهٔ فیلم ام‌تی‌وی بهترین نقش منفی سوئینی تاد: آرایشگر شیطانی خیابان فلیت[۳۱] پیروز
۲۰۰۷ جایزهٔ فیلم ام‌تی‌وی بهترین بازی دزدان دریایی کارائیب: صندوق مرد مرده[۸۹] پیروز
۲۰۰۴ جایزهٔ فیلم ام‌تی‌وی بهترین بازیگر مرد دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] پیروز
۲۰۰۴ جایزهٔ فیلم ام‌تی‌وی بهترین تقش کمدی دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] نامزدشده
۲۰۰۴ جایزهٔ فیلم ام‌تی‌وی بهترین تیم دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] نامزدشده به همراه اورلاندو بلوم
۱۹۹۴ جایزهٔ فیلم ام‌تی‌وی بهترین نقش کمدی بنی و جون[۹۲] نامزدشده
۱۹۹۴ جایزهٔ فیلم ام‌تی‌وی بهترین اجرای دو نفری بنی و جون[۹۲] نامزدشده به همراه مری استوارت مسترسون
جایزهٔ برگزیده مردم
سال جایزه بخش فیلم نتیجه توضیحات
۲۰۱۲ جایزهٔ برگزیده مردم صداپیشه انیمیشن محبوب رنگو[۹۶] پیروز
۲۰۰۷ جایزهٔ برگزیده مردم ستارهٔ مرد محبوب دزدان دریایی کارائیب: صندوق مرد مرده[۸۹] پیروز
۲۰۰۷ جایزهٔ برگزیده مردم ستارهٔ مرد محبوب دزدان دریایی کارائیب: صندوق مرد مرده[۸۹] پیروز
۲۰۰۷ جایزهٔ برگزیده مردم ستارهٔ اکشن مرد محبوب و ستاره مرد محبوب و زوج محبوب دزدان دریایی کارائیب: صندوق مرد مرده[۸۹] پیروز زوج محبوب با کیرا نایتلی
۲۰۰۵ جایزهٔ برگزیده مردم ستارهٔ مرد محبوب در جستجوی سرزمین رویایی[۲۵] نامزدشده
۲۰۰۵ جایزهٔ برگزیده مردم بهترین ترکیب در جستجوی سرزمین رویایی[۲۵] نامزدشده به همراه کیت وینسلت
۲۰۰۴ جایزهٔ برگزیده مردم بازیگر مرد محبوب دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] نامزدشده
جایزهٔ آکادمی فیلم‌های علمی –تخیلی، فانتزی و ترسناک آمریکا
سال جایزه بخش فیلم نتیجه
۲۰۰۸ جایزهٔ ساترن بهترین بازیگر مرد سوئینی تاد[۳۱] نامزدشده
۲۰۰۵ جایزهٔ ساترن بهترین بازیگر مرد در جستجوی سرزمین رویایی[۲۵] نامزدشده
۲۰۰۴ جایزهٔ ساترن بهترین بازیگر مرد دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] نامزدشده
۲۰۰۲ جایزهٔ ساترن بهترین بازیگر مرد جهنمی[۹۷] نامزدشده
۲۰۰۰ جایزهٔ ساترن بهترین بازیگر مرد اسلیپی هالو[۹۸] نامزدشده
جایزهٔ انجمن منتقدان پخش‌کنندهٔ فیلم
سال جایزه بخش فیلم نتیجه
۲۰۰۸ جایزهٔ برگزیده منتقدین بهترین بازیگر سوئیینی تاد[۳۱] نامزدشده
۲۰۰۵ جایزهٔ برگزیده منتقدین بهترین بازیگر در جستجوی سرزمین رویایی[۲۵] نامزدشده
۲۰۰۴ جایزهٔ برگزیده منتقدین بهترین بازیگر دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] نامزدشده
جایزهٔ امپایر
سال جایزه بخش فیلم نتیجه
۲۰۰۹ جایزهٔ امپایر بهترین بازیگر سوئینی تاد[۳۱] نامزدشده
۲۰۰۶ جایزهٔ امپایر بهترین بازیگر چارلی و کارخانه شکلات سازی[۹۰] پیروز
۲۰۰۵ جایزهٔ امپایر بهترین بازیگر در جستحوی سرزمین رویایی[۲۵] نامزدشده
۲۰۰۴ جایزهٔ امپایر بهترین بازیگر دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] پیروز
جایزهٔ انجمن منتقدین فیلم لندن
سال جایزه بخش فیلم نتیجه
۱۹۹۶ جایزهٔ ALFS بازیگر سال اد وود[۹۱] پیروز
جایزهٔ ALFS بازیگر سال دون خوان دی‌مارکو[۹۹] پیروز
جایزهٔ ستلایت
سال جایزه بخش فیلم نتیجه
۲۰۱۰ جایزهٔ ستلایت بهترین بازیگر مرد فیلم درام دشمنان مردم[۱۰۰] نامزدشده
۲۰۰۶ جایزهٔ ستلایت طلایی بازیگر برگزیده فیلم درام/ماجراجویی دزدان دریایی کارائیب: صندوق مرد مرده[۸۹] پیروز
۲۰۰۵ جایزهٔ ستلایت طلایی بهترین بازیگر مرد فیلم درام در جستجوی سرزمین رویایی[۲۵] نامزدشده
۲۰۰۴ جایزهٔ ستلایت طلایی بهترین بازیگر مرد فیلم کمدی /موزیکال دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] نامزدشده
۲۰۰۴ جایزهٔ ستلایت طلایی بهترین بازیگر مرد فیلم کمدی /موزیکال روزی روزگاری در مکزیکو[۱۰۱] نامزدشده
۲۰۰۰ جایزهٔ ستلایت طلایی بهترین بازیگر مرد فیلم کمدی /موزیکال اسلیپی هالو[۹۸] نامزدشده
جایزهٔ برگزیده کودکان نیکلودین
سال جایزه بخش فیلم نتیجه
۲۰۱۳ جایزهٔ بلیمپ بازیگر مرد محبوب سایه‌های سیاه[۱۰۲] پیروز
۲۰۱۲ جایزهٔ بلیمپ بازیگر مرد محبوب دزدان دریایی کارائیب: سوار بر امواج ناشناخته[۱۰۳] نامزدشده
۲۰۱۲ جایزهٔ بلیمپ صدای محبوب انیمیشن رنگو[۹۶] نامزدشده
۲۰۱۱ جایزهٔ بلیمپ بازیگر مرد محبوب آلیس در سرزمین عجایب[۸۷] پیروز
۲۰۰۸ جایزهٔ بلیمپ ستاره مرد محبوب دزدان دریایی کارائیب: پایان جهان[۹۵] پیروز
۲۰۰۷ جایزهٔ بلیمپ ستاره مرد محبوب دزدان دریایی کارائیب: صندوق مرد مرده[۸۹] نامزدشده
۲۰۰۶ جایزهٔ بلیمپ صدای محبوب انیمیشن عروس مرده[۱۰۴] نامزدشده
جایزهٔ فیلم و تلویزیون ایرلندی
سال جایزه بخش فیلم نتیجه
۲۰۰۵ جایزهٔ مخاطب بهترین بازیگر بین‌المللی چارلی و کارخانهٔ شکلات سازی[۹۰] نامزدشده
۲۰۰۴ جایزهٔ مخاطب بهترین بازیگر بین‌المللی دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] پیروز
جایزهٔ ملی فیلم انگلیس
سال جایزه بخش فیلم نتیجه
۲۰۰۸ جایزهٔ فیلم ملی بهترین بازیگر مرد سوئینی تاد: آرایشگر شیطانی خیابان فلیت[۳۱] پیروز
۲۰۰۷ جایزهٔ فیلم ملی بهترین بازیگر مرد دزدان دریایی کارائیب: پایان جهان[۹۵] نامزدشده
جایزهٔ رمبراند
سال جایزه بخش فیلم نتیجه
۲۰۱۱ جایزهٔ رمبراند بهترین بازیگر بین‌المللی آلیس در سرزمین عجایب[۸۷] پیروز
۲۰۰۸ جایزهٔ رمبراند بهترین بازیگر بین‌المللی دزدان دریایی کارائیب: پایان جهان[۹۵] پیروز
۲۰۰۷ جایزهٔ رمبراند بهترین بازیگر بین‌المللی دزدان دریایی کارائیب: صندوق مرد مرده[۸۹] پیروز
جوایز برگزیده نوجوانان
سال جایزه فیلم نتیجه توضیحات
۲۰۱۱ جایزهٔ بهترین بازیگر مرد اکشن توریست[۸۸] پیروز
جایزهٔ بهترین بازیگر مرد در ژانر تخیلی دزدان دریایی کارائیب:سوار بر امواج ناشناخته[۱۰۳] نامزدشده
جایزهٔ بهترین صداپیشه انیمیشن رنگو[۹۶] پیروز
۲۰۱۰ جایزهٔ بهترین بازیگر مرد در ژانر تخیلی آلیس در سرزمین عجایب[۸۷] نامزدشده
۲۰۰۹ جایزهٔ بهترین ستاره فیلم تابستان دشمنان مردم[۱۰۰] نامزدشده
۲۰۰۸ جایزهٔ بهترین نقش منفی سوئینی تاد[۳۱] پیروز
۲۰۰۸ جایزهٔ بهترین بازیگر مرد بهترین فیلم ماجراجویی اکشن دزدان دریایی کارائیب: پایان جهان[۹۵] پیروز
۲۰۰۶ جایزهٔ بهترین بازیگر کمدی چارلی و کارخانهٔ شکلات‌سازی[۹۰] پیروز
۲۰۰۵ جایزهٔ بهترین بازیگر مرد در ژانر درام در جستجوی سرزمین رویایی[۲۵] نامزدشده
۲۰۰۴ جایزهٔ بهترین جنگیدن دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] پیروز همراه با اورلاندو بلوم
جایزهٔ بهترین دروغگو دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] پیروز
دیگر جوایز
سال جایزه بخش فیلم نتیجه
۱۹۹۹ پیاده‌روی مشاهیر هالیوود ستاره پیروز
۲۰۰۰ جایزهٔ سرگرمی‌های بلاکباستر بازیگر محبوب فیلم ترسناک اسلیپی هالو[۹۸] پیروز
۲۰۰۴ جوایز سینمایی ام‌تی‌وی مکزیک بهترین نگاه دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه[۸۶] پیروز

منابع[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ "Baby boy for Depp and Paradis". BBC News. September 18, 2002. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ "Johnny Depp — Box Office Data Movie Star". The-numbers.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  3. "Johnny Depp at People". People Magazine. May 19, 2011. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  4. Erenza, Jen (September 14, 2011). "Justin Bieber, Miranda Cosgrove, & Lady Gaga Are Welcomed Into 2012 Guinness World Records". RyanSeacrest.com. Archived from the original on Sep 14, 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  5. «زندگینامه: جانی دپ». روزنامهٔ همشهری. بایگانی‌شده از نسخهٔ اصلی در ۵ مه ۲۰۱۲. بازبینی‌شده در ۲۴ شهریور ۱۳۹۱. 
  6. «جانی دپ بهترین بازیگر ۱۰ سال». ایسنا. بایگانی‌شده از نسخهٔ اصلی در ۵ مه ۲۰۱۲. بازبینی‌شده در ۲۴ شهریور ۱۳۹۱. 
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ ۷٫۲ ۷٫۳ ۷٫۴ ۷٫۵ ۷٫۶ ۷٫۷ "Early Life". biography.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  8. Breznican, Anthony (2011-05-08). "Johnny Depp on 'The Lone Ranger'". Insidemovies.ew.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  9. ۹٫۰۰ ۹٫۰۱ ۹٫۰۲ ۹٫۰۳ ۹٫۰۴ ۹٫۰۵ ۹٫۰۶ ۹٫۰۷ ۹٫۰۸ ۹٫۰۹ ۹٫۱۰ Stated on Inside the Actors Studio, 2002
  10. Hiscock, John (June 25, 2009). "Johnny Depp interview for Public Enemies". The Daily Telegraph (UK). Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  11. "Self Injury: A Struggle". Famous Self-Injurers. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ "The Kids". deppimpact.com. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  13. "Sleaze Roxx". ROCK CITY ANGELS. Archived from the original on May 5, 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ "Biography for Johnny Depp". Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  15. ۱۵٫۰ ۱۵٫۱ ASIN B00009OWJZ David Winters (choreographer) (1986) [DVD 2003] (Commentary Track). Thrashin' (film) (Liner notes). MGM Home Video. MGM Home Video. 
  16. ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ Adam Tyner (Aug 5, 1993). "Thrashin'". Retrieved September 14, 2012. "something that (the) cast found so astonishing that they apparently called Depp's girlfriend in the middle of the commentary to find out if it's actually true." 
  17. ۱۷٫۰ ۱۷٫۱ Blitz, Michael; Krasniewicz, Louise (2007). Johnny Depp: A Biography. Westport, Conn.: Greenwood Press. p. 28. ISBN 0313343004. OCLC 166290770. 
  18. Horowitz, Josh (14 May 2008). "Jonah Hill To Adapt '21 Jump Street' For The Big Screen: Report". mtv.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  19. "Personal Life". biography.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  20. "Thompson's ashes fired into sky". BBC News Entertainment. August 21, 2005. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  21. ۲۱٫۰ ۲۱٫۱ ۲۱٫۲ ۲۱٫۳ ۲۱٫۴ "Interview: Johnny Depp". MoviesOnline. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  22. ۲۲٫۰ ۲۲٫۱ Encyclopedia of American Cinema for Smartphones and Mobile Devices. MobileReference. 2007. ISBN 1605011452. 
  23. Derschowitz, Jessica (November 30, 2010). "Johnny Depp: Disney Hated My Jack Sparrow". Cbsnews.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  24. Breznican, Anthony (July 10, 2006). "Crazy for Johnny, or Captain Jack?". USA Today. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  25. ۲۵٫۰۰ ۲۵٫۰۱ ۲۵٫۰۲ ۲۵٫۰۳ ۲۵٫۰۴ ۲۵٫۰۵ ۲۵٫۰۶ ۲۵٫۰۷ ۲۵٫۰۸ ۲۵٫۰۹ ۲۵٫۱۰ ۲۵٫۱۱ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  26. "Charlie and the Chocolate Factory". Hollywood Foreign Press Association. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  27. ۲۷٫۰ ۲۷٫۱ "Box Office Star". biography.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  28. ۲۸٫۰ ۲۸٫۱ "Johnny Depp finds himself, and success, as Captain Jack Sparrow". Ocala Star-Banner. Jul 7, 2006. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  29. "Round Up: PAX, Depp In Pirates Game, Kuma\War". Gamasutra. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  30. Gibron, Bill. "Reclaiming the Blade". Filmcritic. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  31. ۳۱٫۰۰ ۳۱٫۰۱ ۳۱٫۰۲ ۳۱٫۰۳ ۳۱٫۰۴ ۳۱٫۰۵ ۳۱٫۰۶ ۳۱٫۰۷ ۳۱٫۰۸ ۳۱٫۰۹ ۳۱٫۱۰ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  32. "Johnny Depp 'Overjoyed' by Golden Globes Win". indiewire.com. January 14, 2008. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  33. Salter, Jessica (August 18, 2008). "Heath Ledger's daughter given wages of stars in Terry Giliam's Dr Parnassus". Telegraph (London). Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  34. «جانی دپ در دزدان دریایی کارائیب: روی امواج بیگانه». خبر آنلاین. بایگانی‌شده از نسخهٔ اصلی در ۵ مه ۲۰۱۲. بازبینی‌شده در ۲۴ شهریور ۱۳۹۱. 
  35. "Best Animated feature film". oscar.go.com. Feb 27, 2012. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  36. "In Their Own Words: The Complete 2012 Oscar Acceptance Speeches". indiewire.com. Feb 27, 2012. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  37. "Edward Scissorhands". Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  38. "Johnny Depp: Best Movie Roles". totalfilm.com. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  39. "About Tim Burton". Yahoo movies. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  40. ۴۰٫۰ ۴۰٫۱ Arnold, Gary (October 2, 1994). "Depp sees promise in cult filmmaker Ed Wood's story". Washington Times. 
  41. ۴۱٫۰ ۴۱٫۱ Burton & Salisbury 2006, pp. 177–178.
  42. Burton & Salisbury 2006, p. 179.
  43. Burton, Tim; Fraga, Kristian (2005). Tim Burton: Interviews. Mississippi: Univ. Press of Mississippi. p. 133. ISBN 1578067596. 
  44. "Charlie and the Chocolate Factory". Rotten Tomatoes. Retrieved September 14, 2012. 
  45. "Charlie and the Chocolate Factory". Metacritic. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  46. "Charlie's Chocolate Wars: Sweet tooth for cash?". Entertainment Weekly. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  47. Daly, Steve (October 31, 2007). "Johnny Depp: Cutting Loose in Sweeney Todd". Entertainment Weekly. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  48. Nashawaty, Chris (April 4, 2008). "Johnny Depp and Tim Burton: A DVD Report Card". Entertainment Weekly. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  49. "Welcome to Wonderland". people.com. March 05, 2010. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  50. Salisbury, Mark; Burton, Tim (2006). Burton on Burton. Macmillan. pp. xvii. ISBN 978-0-571-22926-0. 
  51. ۵۱٫۰ ۵۱٫۱ "Johnny Depp - Infinitum Nihil". deppimpact.com. January 9, 2012. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  52. "WHAT IS JOHNNY DEPP'S PRODUCTION COMPANY CALLED?". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  53. ۵۳٫۰ ۵۳٫۱ "Johnny Depp Upcoming Movies". deppimpact.com. October 7, 2011. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  54. "Quotes". USA today. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  55. "The winners". oscar.go.com. Feb 27, 2012. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  56. ۵۶٫۰ ۵۶٫۱ "Guest Performances". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  57. "Music In Films". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  58. "Shane MacGowan". pogues.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  59. "P". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  60. "Into the Great Wide Open". johnny-depp.org. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  61. "Music Videos". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  62. "Avril Lavigne's New Single For Alice In Wonderland". johnnydeppnews.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  63. "10 Things You Didn't Know About Johnny Depp". shine.yahoo.com. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  64. ۶۴٫۰ ۶۴٫۱ "Johnny Depp ships in home-grown wine to latest film set". The Mirror. June 23, 2008. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  65. Styles, Oliver, Decanter.com (January 17, 2006). "Johnny Depp reveals favourite wine". Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  66. "Man Ray/Bar-Club Review/Paris/Frommers.com". Archived from the original on December 16, 2007. Retrieved September 14, 2012. 
  67. "Early Life". biography.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  68. "Johnny Depp Picture, Profile, Gossip, and News". celebritywonder.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  69. ۶۹٫۰ ۶۹٫۱ "Johnny Depp". SoFeminine.co.uk. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  70. "Johnny Depp and Vanessa Paradis separate after 14 years". guardian.co.uk. June 1,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  71. "Johnny Depp and Amber Heard Are Engaged!". Yahoo. Retrieved July 17, 2014. 
  72. "Report: Johnny Depp Talks About Daughter's Illness". people.com. May 10, 2007. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  73. "Depp talks of daughter's illness". BBC.co.uk. 10 May 2007. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  74. "Depp shows hospital gratitude with £1M". Windsor Star. January 16, 2008. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  75. Calendar of Historical Events, Births, Holidays and Observances. MobileReference. 2007. ISBN 1605011096. 
  76. "Johnny Depp et Vanessa Paradis font tourner les têtes à Meudon" (in French). Actustar.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  77. "Johnny Depp et Vanessa Paradis: prochain mariage?" (in French). Showbizz.net. May 10, 2007. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  78. "Johnny Depp moves back to America to avoid paying taxes in France". November 11, 2011. Retrieved September 14, 2012. 
  79. ۷۹٫۰ ۷۹٫۱ "Johnny Depp in Torn Jeans". style.lifegoesstrong.com. July 14, 2011. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  80. "Johnny Depp's Body Art". deppimpact.com. November 28, 2011. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  81. ۸۱٫۰ ۸۱٫۱ "The Hindu". Media perception is exaggerated: Johnny Depp (Chennai, India). Archived from the original on November 9, 2006. Retrieved September 14, 2012. 
  82. ۸۲٫۰ ۸۲٫۱ ۸۲٫۲ ۸۲٫۳ "Depp Disavows Anti-American 'Quotes'". people.com. September 05, 2003. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  83. ۸۳٫۰ ۸۳٫۱ ۸۳٫۲ ۸۳٫۳ ۸۳٫۴ ۸۳٫۵ "Johnny Depp Filmography". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  84. "Johnny Depp - Infinitum Nihil". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  85. "Johnny Depp's Keith Richards Documentary". Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  86. ۸۶٫۰۰ ۸۶٫۰۱ ۸۶٫۰۲ ۸۶٫۰۳ ۸۶٫۰۴ ۸۶٫۰۵ ۸۶٫۰۶ ۸۶٫۰۷ ۸۶٫۰۸ ۸۶٫۰۹ ۸۶٫۱۰ ۸۶٫۱۱ ۸۶٫۱۲ ۸۶٫۱۳ ۸۶٫۱۴ ۸۶٫۱۵ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  87. ۸۷٫۰ ۸۷٫۱ ۸۷٫۲ ۸۷٫۳ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  88. ۸۸٫۰ ۸۸٫۱ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  89. ۸۹٫۰ ۸۹٫۱ ۸۹٫۲ ۸۹٫۳ ۸۹٫۴ ۸۹٫۵ ۸۹٫۶ ۸۹٫۷ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  90. ۹۰٫۰ ۹۰٫۱ ۹۰٫۲ ۹۰٫۳ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  91. ۹۱٫۰ ۹۱٫۱ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 16,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  92. ۹۲٫۰ ۹۲٫۱ ۹۲٫۲ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 16,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  93. "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 16,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  94. "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 16,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  95. ۹۵٫۰ ۹۵٫۱ ۹۵٫۲ ۹۵٫۳ ۹۵٫۴ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  96. ۹۶٫۰ ۹۶٫۱ ۹۶٫۲ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 16,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  97. "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 16,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  98. ۹۸٫۰ ۹۸٫۱ ۹۸٫۲ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  99. "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 16,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  100. ۱۰۰٫۰ ۱۰۰٫۱ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  101. "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 16,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  102. "Photos: Nickelodeon’s Kids Choice Awards 2013". photos.mercurynews.com. March 23,2013. Retrieved March 24, 2013. 
  103. ۱۰۳٫۰ ۱۰۳٫۱ "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 15,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 
  104. "Awards & Nominations". deppimpact.com. July 16,2012. Archived from the original on 05 August 2012. Retrieved September 14, 2012. 

پیوند به بیرون[ویرایش]

جستجو در ویکی‌انبار در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ جانی دپ موجود است.
جستجو در ویکی‌گفتاورد مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به جانی دپ در ویکی‌گفتاورد موجود است.