جنگ داخلی فنلاند
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=جنگ داخلی فنلاند}} ~~~~ را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=جنگ داخلی فنلاند}} ~~~~ را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
Finnish Civil War | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
بخشی از جنگ جهانی اول | |||||||
تامپره's civilian buildings destroyed in the civil war. | |||||||
| |||||||
طرفهای درگیر | |||||||
امپراتوری آلمان سوئد, استونی[۱] و لهستان volunteers | جمهوری فدراتیو سوسیالیستی روسیه شوروی | ||||||
فرماندهان و رهبران | |||||||
کارل گوستاف امیل مانرهایم |
Ali Aaltonen | ||||||
قوا | |||||||
80,000–90,000 Finns 14,000 Imperial German Army soldiers 1,000 Swedish volunteers[۲] 1,737 Poles from the Polish Legion[۳] |
80,000–90,000 Finns 7,000–10,000 soldiers of the former Russian Imperial Army[۲] | ||||||
تلفات و خسارات | |||||||
Whites 3,000-3,500 killed in action 1,650 executed 46 missing 4 dead in prison camps Swedes 55 killed in action Germans 450–500 killed in action[۴] Total 5,300–5,600 casualties |
Reds 4,500-5,500 killed in action 10,000 executed 2,000 missing 11,000–13,500 dead in prison camps Russians 800-1,000 killed in action 1,500-1,800 executed[۴] Total 27,400–33,100 casualties |
جنگ داخلی فنلاند بخشی از آشفتگی ملی، سیاسی و اجتماعی ناشی از جنگ جهانی اول (۱۹۱۴-۱۹۱۸) در اروپا بود.[۵]
منابع
- ↑ (Ylikangas 1993a، صص. 55–63)
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ (Arimo 1991، صص. 19–24), (Manninen و 1993ab، صص. 44–73, 96–177), (Upton 1981، صص. 107, 267–273, 377–391)
- ↑ (Muilu 2010، صص. 87–90)
- ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ (Eerola & Eerola 1998), (Paavolainen و 1966, 1967, 1971), (Upton 1981، صص. 191–200, 453–460), (Roselius 2004، صص. 165–176), (Westerlund & Kalleinen 2004، صص. 267–271), (Westerlund 2004a، صص. 53–72), (Tikka 2014، صص. 90–118)
- ↑ http://en.wikipedia.org/wiki/Finnish_Civil_War