بیوه سیاه (فیلم ۲۰۲۱): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
→ تفاوت قدیمی‌ترتفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
بدون خلاصۀ ویرایش
ابرابزار
خط ۳۵: خط ۳۵:
| language = انگلیسی
| language = انگلیسی
| budget = ۲۰۰ میلیون دلار<ref name="VarietyBudget">{{Cite web |last=Rubin |first=Rebecca |date=July 7, 2021 |title=Box Office: ‘Black Widow’ Poised to Race Past ‘F9’s’ Pandemic Record Debut |url=https://variety.com/2021/film/box-office/black-widow-box-office-opening-weekend-1235013414/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210707225203/https://variety.com/2021/film/box-office/black-widow-box-office-opening-weekend-1235013414/ |archive-date=July 7, 2021 |access-date=July 7, 2021 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref>
| budget = ۲۰۰ میلیون دلار<ref name="VarietyBudget">{{Cite web |last=Rubin |first=Rebecca |date=July 7, 2021 |title=Box Office: ‘Black Widow’ Poised to Race Past ‘F9’s’ Pandemic Record Debut |url=https://variety.com/2021/film/box-office/black-widow-box-office-opening-weekend-1235013414/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210707225203/https://variety.com/2021/film/box-office/black-widow-box-office-opening-weekend-1235013414/ |archive-date=July 7, 2021 |access-date=July 7, 2021 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref>
| gross = ۲۱۹٫۷ میلیون دلار<ref>{{Cite The Numbers |title=Black Widow (2021) |id=Black-Widow-(2021) |access-date=July 10, 2021}}</ref>
| gross = ۲۶۶٫۶ میلیون دلار<ref>{{Cite The Numbers |title=Black Widow (2021) |id=Black-Widow-(2021) |access-date=July 10, 2021}}</ref>
}}
}}
'''''بیوهٔ سیاه''''' ({{lang-en|Black Widow}}) یک فیلم [[فیلم ابرقهرمانی|ابرقهرمانی]] آمریکایی در سال ۲۰۲۱ است که بر پایهٔ شخصیتی [[بیوه سیاه (ناتاشا رومانوف)|به همین نام]] از [[مارول کامیکس]] ساخته شده‌است. ساخت این فیلم بر عهدهٔ [[مارول استودیوز]] بوده و توسط [[استودیو سینمایی والت دیزنی]] توزیع شده‌است و به عنوان [[فهرست فیلم‌های دنیای سینمایی مارول|بیست و چهارمین فیلم]] در [[دنیای سینمایی مارول]] (MCU) محسوب می‌شود. کارگردانی این فیلم بر عهدهٔ [[کیت شورتلند]] از فیلم‌نامه‌ای به قلم [[Eric Pearson|اریک پیرسون]] بوده و در آن [[اسکارلت جوهانسون]] در نقش [[ناتاشا رومانوف (دنیای سینمایی مارول)|ناتاشا رومانوف / بیوهٔ سیاه]]، در کنار [[فلورنس پیو]]، [[دیوید هاربر]]، [[او.تی. فاگبنلی]]، [[اولگا کوریلنکو]]، [[ویلیام هرت]]، [[ری وینستون]] و [[ریچل وایس]] ایفای نقش می‌کنند. این فیلم پس از وقایع ''[[کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی]]'' (۲۰۱۶) اتفاق می‌افتد و رومانوف در پی نافرمانی از توافق‌نامهٔ سوکوویا و کمک به [[استیو راجرز]]، تنها شده و تحت تعقیب دولت قرار گرفته و مجبور به مقابله با توطئه‌ای مربوط به گذشته خود است.
'''''بیوهٔ سیاه''''' ({{lang-en|Black Widow}}) یک فیلم [[فیلم ابرقهرمانی|ابرقهرمانی]] آمریکایی در سال ۲۰۲۱ است که بر پایهٔ شخصیتی [[بیوه سیاه (ناتاشا رومانوف)|به همین نام]] از [[مارول کامیکس]] ساخته شده‌است. ساخت این فیلم بر عهدهٔ [[مارول استودیوز]] بوده و توسط [[استودیو سینمایی والت دیزنی]] توزیع شده‌است و به عنوان [[فهرست فیلم‌های دنیای سینمایی مارول|بیست و چهارمین فیلم]] در [[دنیای سینمایی مارول]] (MCU) محسوب می‌شود. کارگردانی این فیلم بر عهدهٔ [[کیت شورتلند]] از فیلم‌نامه‌ای به قلم [[Eric Pearson|اریک پیرسون]] بوده و در آن [[اسکارلت جوهانسون]] در نقش [[ناتاشا رومانوف (دنیای سینمایی مارول)|ناتاشا رومانوف / بیوهٔ سیاه]]، در کنار [[فلورنس پیو]]، [[دیوید هاربر]]، [[او.تی. فاگبنلی]]، [[اولگا کوریلنکو]]، [[ویلیام هرت]]، [[ری وینستون]] و [[ریچل وایس]] ایفای نقش می‌کنند. این فیلم پس از وقایع ''[[کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی]]'' (۲۰۱۶) اتفاق می‌افتد و رومانوف در پی نافرمانی از توافق‌نامهٔ سوکوویا و کمک به [[استیو راجرز]]، تنها شده و تحت تعقیب دولت قرار گرفته و مجبور به مقابله با توطئه‌ای مربوط به گذشته خود است.
خط ۴۱: خط ۴۱:
توسعهٔ ''بیوهٔ سیاه'' در آوریل ۲۰۰۴ توسط [[لاینزگیت فیلمز|لاینزگیت]] آغاز شد و [[دیوید هیتر]] به نویسندگی و کارگردانی پیوست. پروژه جلو نرفت و حقوق فیلم‌های این شخصیت تا ژوئن ۲۰۰۶ به مارول استودیوز بازگشت. جوهانسون این شخصیت را در چندین فیلم از دنیای سینمایی مارول ایفا کرد که با ''[[مرد آهنی ۲]]'' (۲۰۱۰) آغاز شد و در طی آن بحث در مورد ساخت یک فیلم انفرادی بر پایهٔ این شخصیت با مارول طرح شد. ساخت فیلم در سال ۲۰۱۷ آغاز شد و شورتلند در سال ۲۰۱۸ برای کارگردانی استخدام شد. [[جک شفر]] و [[ند بنسون]] پیش از استخدام پیرسون در نوشتن فیلم‌نامه همکاری داشتند. فیلم‌برداری از مه تا اکتبر ۲۰۱۹ در [[نروژ]]، [[بوداپست]]، [[مراکش]]، [[استودیوهای پاین‌وود]] در انگلیس و در [[آتلانتا]] و [[میکن، جورجیا]] انجام شد.
توسعهٔ ''بیوهٔ سیاه'' در آوریل ۲۰۰۴ توسط [[لاینزگیت فیلمز|لاینزگیت]] آغاز شد و [[دیوید هیتر]] به نویسندگی و کارگردانی پیوست. پروژه جلو نرفت و حقوق فیلم‌های این شخصیت تا ژوئن ۲۰۰۶ به مارول استودیوز بازگشت. جوهانسون این شخصیت را در چندین فیلم از دنیای سینمایی مارول ایفا کرد که با ''[[مرد آهنی ۲]]'' (۲۰۱۰) آغاز شد و در طی آن بحث در مورد ساخت یک فیلم انفرادی بر پایهٔ این شخصیت با مارول طرح شد. ساخت فیلم در سال ۲۰۱۷ آغاز شد و شورتلند در سال ۲۰۱۸ برای کارگردانی استخدام شد. [[جک شفر]] و [[ند بنسون]] پیش از استخدام پیرسون در نوشتن فیلم‌نامه همکاری داشتند. فیلم‌برداری از مه تا اکتبر ۲۰۱۹ در [[نروژ]]، [[بوداپست]]، [[مراکش]]، [[استودیوهای پاین‌وود]] در انگلیس و در [[آتلانتا]] و [[میکن، جورجیا]] انجام شد.


انتشار این فیلم به دلیل [[دنیاگیری کووید-۱۹|همه‌گیری کووید-۱۹]] سه بار از تاریخ انتشار اصلی یعنی از مه ۲۰۲۰ به تأخیر افتاد. ''بیوهٔ سیاه'' در ۲۹ ژوئن ۲۰۲۱ در رویدادهای مختلف سراسر جهان به نمایش درآمد و در ۹ ژوئیه در ایالات متحده هم‌زمان در سینماها و از طریق دسترسی اولیهٔ [[دیزنی پلاس]] منتشر شد. این نخستین فیلم از [[دنیای سینمایی مارول: فاز چهارم|فاز چهارم]] دنیای سینمایی مارول است. ''بیوهٔ سیاه'' پس از انتشار چندین رکورد در گیشه شکست و بیش از ۱۶۶ میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشته‌است. این فیلم با نقدهای عموماً مطلوبی از سوی منتقدین روبرو شده و عملکرد بازیگری (به ویژه جوهانسون و فلورنس پیو) و سکانس‌های اکشن آن مورد تحسین قرار گرفته‌است.<ref name="EbertReview">{{Cite web |last=Tallerico |first=Brian |date=June 29, 2021 |title=Black Widow |url=https://www.rogerebert.com/reviews/black-widow-movie-review-2021 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210629234127/https://www.rogerebert.com/reviews/black-widow-movie-review-2021 |archive-date=June 29, 2021 |access-date=June 29, 2021 |website=[[RogerEbert.com]]}}</ref><ref name="THRReview">{{Cite web |last=Rooney |first=David |date=June 29, 2021 |title=Scarlett Johansson in Marvel's 'Black Widow': Film Review |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/scarlett-johansson-in-marvels-black-widow-1234975052/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210629160628/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/scarlett-johansson-in-marvels-black-widow-1234975052/ |archive-date=June 29, 2021 |access-date=June 29, 2021 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref>
انتشار این فیلم به دلیل [[دنیاگیری کووید-۱۹|همه‌گیری کووید-۱۹]] سه بار از تاریخ انتشار اصلی یعنی از مه ۲۰۲۰ به تأخیر افتاد. ''بیوهٔ سیاه'' در ۲۹ ژوئن ۲۰۲۱ در رویدادهای مختلف سراسر جهان به نمایش درآمد و در ۹ ژوئیه در ایالات متحده هم‌زمان در سینماها و از طریق دسترسی اولیهٔ [[دیزنی پلاس]] منتشر شد. این نخستین فیلم از [[دنیای سینمایی مارول: فاز چهارم|فاز چهارم]] دنیای سینمایی مارول است. ''بیوهٔ سیاه'' پس از انتشار چندین رکورد در گیشه شکست و بیش از ۲۶۶٫۶ میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشته‌است. این فیلم با نقدهای عموماً مطلوبی از سوی منتقدین روبرو شده و عملکرد بازیگری (به ویژه جوهانسون و فلورنس پیو) و سکانس‌های اکشن آن مورد تحسین قرار گرفته‌است.<ref name="EbertReview">{{Cite web |last=Tallerico |first=Brian |date=June 29, 2021 |title=Black Widow |url=https://www.rogerebert.com/reviews/black-widow-movie-review-2021 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210629234127/https://www.rogerebert.com/reviews/black-widow-movie-review-2021 |archive-date=June 29, 2021 |access-date=June 29, 2021 |website=[[RogerEbert.com]]}}</ref><ref name="THRReview">{{Cite web |last=Rooney |first=David |date=June 29, 2021 |title=Scarlett Johansson in Marvel's 'Black Widow': Film Review |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/scarlett-johansson-in-marvels-black-widow-1234975052/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210629160628/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/scarlett-johansson-in-marvels-black-widow-1234975052/ |archive-date=June 29, 2021 |access-date=June 29, 2021 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref>


این فیلم در سایت [[بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها|imdb]] نمره ۷ از ۱۰ را کسب کرده است.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Black Widow (2021)|نشانی=https://www.imdb.com/title/tt3480822/|وبگاه=IMDb|بازبینی=2021-07-15|کد زبان=en-US}}</ref>
این فیلم در سایت [[بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها|imdb]] نمره ۷ از ۱۰ را کسب کرده‌است.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Black Widow (2021)|نشانی=https://www.imdb.com/title/tt3480822/|وبگاه=IMDb|بازبینی=2021-07-15|کد زبان=en-US}}</ref>


== داستان ==
== داستان ==
خط ۵۴: خط ۵۴:
* [[دیوید هاربر]] در نقش [[نگهبان سرخ (الکسی شوستاکوف)|الکسی شوستاکوف / نگهبان سرخ]]: ابرسرباز روسیه‌ای که از نظر قدرت جسمانی شبیه [[کاپیتان آمریکا]] است که گذشته‌ای با ناتاشا رومانوف داشت.<ref name="SDCCDetails"/><ref name="HarbourWrap">{{Cite web |last1=Gonzales |first1=Umberto |last2=Mass |first2=Jennifer |date=January 12, 2020 |title=David Harbour Says Red Guardian in 'Black Widow' 'Was the Captain America of His Day for Russia' |url=https://www.thewrap.com/david-harbour-says-red-guardian-in-black-widow-was-the-captain-america-of-his-day-for-russia/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200111010002/https://www.thewrap.com/david-harbour-says-red-guardian-in-black-widow-was-the-captain-america-of-his-day-for-russia/ |archive-date=January 11, 2020 |access-date=January 12, 2020 |website=[[TheWrap]]}}</ref>
* [[دیوید هاربر]] در نقش [[نگهبان سرخ (الکسی شوستاکوف)|الکسی شوستاکوف / نگهبان سرخ]]: ابرسرباز روسیه‌ای که از نظر قدرت جسمانی شبیه [[کاپیتان آمریکا]] است که گذشته‌ای با ناتاشا رومانوف داشت.<ref name="SDCCDetails"/><ref name="HarbourWrap">{{Cite web |last1=Gonzales |first1=Umberto |last2=Mass |first2=Jennifer |date=January 12, 2020 |title=David Harbour Says Red Guardian in 'Black Widow' 'Was the Captain America of His Day for Russia' |url=https://www.thewrap.com/david-harbour-says-red-guardian-in-black-widow-was-the-captain-america-of-his-day-for-russia/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200111010002/https://www.thewrap.com/david-harbour-says-red-guardian-in-black-widow-was-the-captain-america-of-his-day-for-russia/ |archive-date=January 11, 2020 |access-date=January 12, 2020 |website=[[TheWrap]]}}</ref>
* [[او.تی. فاگبنلی]] در نقش [[Rick Mason (Marvel Cinematic Universe)|ریک میسون]]:
* [[او.تی. فاگبنلی]] در نقش [[Rick Mason (Marvel Cinematic Universe)|ریک میسون]]:
* [[اولگا کوریلنکو]] در نقش آنتونیا درایکوف / [[تسک‌مستر (کمیک)|تسک‌مستر]]:
* [[اولگا کوریلنکو]] در نقش آنتونیا درایکوف / [[تسک‌مستر (کمیک)|تسک‌مستر]]:
* [[ویلیام هرت]] در نقش [[تاندربولت راس|تادئوس راس]]: وزیر امور خارجه ایالات متحده آمریکا و ژنرال نیروی زمینی ایالات متحده آمریکا<ref name="Hurt">{{Cite web |last=Arrant |first=Chris |date=October 1, 2019 |title=William Hurt Joins Black Widow Film |url=https://www.newsarama.com/47174-william-hurt-joins-black-widow-film.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20191002021635/https://www.newsarama.com/47174-william-hurt-joins-black-widow-film.html |archive-date=October 2, 2019 |access-date=October 1, 2019 |website=[[Newsarama]]}}</ref>
* [[ویلیام هرت]] در نقش [[تاندربولت راس|تادئوس راس]]: وزیر امور خارجه ایالات متحده آمریکا و ژنرال نیروی زمینی ایالات متحده آمریکا<ref name="Hurt">{{Cite web |last=Arrant |first=Chris |date=October 1, 2019 |title=William Hurt Joins Black Widow Film |url=https://www.newsarama.com/47174-william-hurt-joins-black-widow-film.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20191002021635/https://www.newsarama.com/47174-william-hurt-joins-black-widow-film.html |archive-date=October 2, 2019 |access-date=October 1, 2019 |website=[[Newsarama]]}}</ref>
* [[ری وینستون]] در نقش ژنرال درایکوف :
* [[ری وینستون]] در نقش ژنرال درایکوف:
* [[ریچل وایس]] در نقش [[Melina Vostokoff (Marvel Cinematic Universe)|ملینا وستوکوف / بیوهٔ سیاه]]:جاسوس با تجربه‌ای که همانند ناتاشا رومانوف و یلنا بلووا در اتاق سرخ آموزش دیده و درگیر یک آزمایش علمی است.<ref name="WeiszDetails">{{Cite web |last=Kile |first=Meredith |date=July 20, 2019 |title=Scarlett Johansson Ushers in the MCU's Female Future With 'Black Widow': 'It's Pretty Explosive' (Exclusive) |url=https://www.etonline.com/scarlett-johansson-ushers-in-the-mcus-female-future-with-black-widow-its-pretty-explosive-exclusive |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190721083540/https://www.etonline.com/scarlett-johansson-ushers-in-the-mcus-female-future-with-black-widow-its-pretty-explosive-exclusive |archive-date=July 21, 2019 |access-date=July 21, 2019 |website=[[Entertainment Tonight]]}}</ref><ref name="VostakoffName">{{Cite web |last=Knox |first=Kelly |date=December 12, 2019 |title=Black Widow: Rachel Weisz's Character Explained&nbsp;– Who Is Melina Vostokoff? |url=https://www.ign.com/articles/2019/12/12/black-widow-rachel-weisz-melina-vostokoff-iron-maiden-taskmaster |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20191215085443/https://www.ign.com/articles/2019/12/12/black-widow-rachel-weisz-melina-vostokoff-iron-maiden-taskmaster |archive-date=December 15, 2019 |access-date=January 12, 2020 |website=[[IGN]]}}</ref><ref name="PressAdvance">{{Cite web |title=Black Widow Advance |url=https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/documents/black_widow_advance_updated_final_04-29-21_e1222ad3.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210520172810/https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/documents/black_widow_advance_updated_final_04-29-21_e1222ad3.pdf |archive-date=May 20, 2021 |access-date=May 20, 2021 |publisher=[[Disney Media and Entertainment Distribution]]}}</ref><!-- Obtained from the media kit site on Disney Media and Entertainment Distribution https://dmedmedia.disney.com/disney-plus/black-widow -->
* [[ریچل وایس]] در نقش [[Melina Vostokoff (Marvel Cinematic Universe)|ملینا وستوکوف / بیوهٔ سیاه]]:جاسوس با تجربه‌ای که همانند ناتاشا رومانوف و یلنا بلووا در اتاق سرخ آموزش دیده و درگیر یک آزمایش علمی است.<ref name="WeiszDetails">{{Cite web |last=Kile |first=Meredith |date=July 20, 2019 |title=Scarlett Johansson Ushers in the MCU's Female Future With 'Black Widow': 'It's Pretty Explosive' (Exclusive) |url=https://www.etonline.com/scarlett-johansson-ushers-in-the-mcus-female-future-with-black-widow-its-pretty-explosive-exclusive |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190721083540/https://www.etonline.com/scarlett-johansson-ushers-in-the-mcus-female-future-with-black-widow-its-pretty-explosive-exclusive |archive-date=July 21, 2019 |access-date=July 21, 2019 |website=[[Entertainment Tonight]]}}</ref><ref name="VostakoffName">{{Cite web |last=Knox |first=Kelly |date=December 12, 2019 |title=Black Widow: Rachel Weisz's Character Explained&nbsp;– Who Is Melina Vostokoff? |url=https://www.ign.com/articles/2019/12/12/black-widow-rachel-weisz-melina-vostokoff-iron-maiden-taskmaster |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20191215085443/https://www.ign.com/articles/2019/12/12/black-widow-rachel-weisz-melina-vostokoff-iron-maiden-taskmaster |archive-date=December 15, 2019 |access-date=January 12, 2020 |website=[[IGN]]}}</ref><ref name="PressAdvance">{{Cite web |title=Black Widow Advance |url=https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/documents/black_widow_advance_updated_final_04-29-21_e1222ad3.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210520172810/https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/documents/black_widow_advance_updated_final_04-29-21_e1222ad3.pdf |archive-date=May 20, 2021 |access-date=May 20, 2021 |publisher=[[Disney Media and Entertainment Distribution]]}}</ref><!-- Obtained from the media kit site on Disney Media and Entertainment Distribution https://dmedmedia.disney.com/disney-plus/black-widow -->


خط ۶۲: خط ۶۲:


== نقد ==
== نقد ==
⚫
* نیک د سملین {{به انگلیسی|Nick de Semlyen}} از سایت [[امپایر (مجله)|امپایر]] نیز به فیلم بیوه سیاه نمره ۸۰ داده‌است.<ref name=":0">{{Citation|title=Black Widow|url=https://www.metacritic.com/movie/black-widow|accessdate=2021-07-13}}</ref>

⚫
* نیک د سملین {{به انگلیسی|Nick de Semlyen}} از سایت [[امپایر (مجله)|امپایر]] نیز به فیلم بیوه سیاه نمره ۸۰ داده است.<ref name=":0">{{Citation|title=Black Widow|url=https://www.metacritic.com/movie/black-widow|accessdate=2021-07-13}}</ref>


<blockquote>واقعاً نباید ۱۱ سال طول می‌کشید تا بیوه ماجراجویی مستقل خودش را داشته باشد. اما به لطف شخصیت‌های جدید، جذاب و پویا مارول فیلمی برای این شخصیت ساخته که سزاوارش بود.</blockquote>
<blockquote>واقعاً نباید ۱۱ سال طول می‌کشید تا بیوه ماجراجویی مستقل خودش را داشته باشد. اما به لطف شخصیت‌های جدید، جذاب و پویا مارول فیلمی برای این شخصیت ساخته که سزاوارش بود.</blockquote>

* پیتر بردشاو {{به انگلیسی|Peter Bradshaw}} از [[گاردین (وبگاه)|سایت گاردین]] نیز به فیلم نمره ۸۰ داده و از آن راضی است.
* پیتر بردشاو {{به انگلیسی|Peter Bradshaw}} از [[گاردین (وبگاه)|سایت گاردین]] نیز به فیلم نمره ۸۰ داده و از آن راضی است.


<blockquote>برای طرفداران بیوه سیاه و افراد دیگر، این قسمتی بسیار سرگرم کننده است و هاربر می‌تواند در آینده اسپین‌آف خودش را داشته باشد.</blockquote>
<blockquote>برای طرفداران بیوه سیاه و افراد دیگر، این قسمتی بسیار سرگرم‌کننده است و هاربر می‌تواند در آینده اسپین‌آف خودش را داشته باشد.</blockquote>
* کارن جیمز {{به انگلیسی|Caryn James}} از [[بی‌بی‌سی]] با دادن ۸۰، این فیلم را به انتقام جویان تشبیه کرده است.<ref name=":0" />
* کارن جیمز {{به انگلیسی|Caryn James}} از [[بی‌بی‌سی]] با دادن ۸۰، این فیلم را به انتقام جویان تشبیه کرده‌است.<ref name=":0"/>


<blockquote>بیوه سیاه در انتها به انتقام جویان تبدیل می‌شود و یک صحنه اکشن بیش از حد طولانی دارد که شبیه جشنواره‌ای برای بدل‌کاران است تا یک دیگر را در آزمایشگاهی در روسیه به هر سمتی پرت کنند. پایان واقعی فیلم بهتر است، سکانسی پس از تیتراژ پایانی، پیو را در نقش یلنا نشان می‌دهد که دلگرم کننده است.</blockquote>
<blockquote>بیوه سیاه در انتها به انتقام جویان تبدیل می‌شود و یک صحنه اکشن بیش از حد طولانی دارد که شبیه جشنواره‌ای برای بدل‌کاران است تا یک دیگر را در آزمایشگاهی در روسیه به هر سمتی پرت کنند. پایان واقعی فیلم بهتر است، سکانسی پس از تیتراژ پایانی، پیو را در نقش یلنا نشان می‌دهد که دلگرم کننده است.</blockquote>
⚫
* آلونسو دورالد {{به انگلیسی|Alonso Duralde}} از سایت [[درپ]] با دادن نمره ۷۴ از ساده بودن بیوه سیاه راضی است.<ref name=":0"/>

⚫
* آلونسو دورالد {{به انگلیسی|Alonso Duralde}} از سایت [[درپ]] با دادن نمره ۷۴ از ساده بودن بیوه سیاه راضی است.<ref name=":0" />
<blockquote>بیوه سیاه یادآور لذتی است که می‌شود از دنیای سینمایی مارول برد، بدون اینکه نیاز باشد اساس کار در ۵ قسمت دیگر پیاده‌سازی شود.</blockquote>
<blockquote>بیوه سیاه یادآور لذتی است که می‌شود از دنیای سینمایی مارول برد، بدون اینکه نیاز باشد اساس کار در ۵ قسمت دیگر پیاده‌سازی شود.</blockquote>
* اوئن گلیبرمن {{به انگلیسی|Owen Gleiberman}} از سایت [[ورایتی]] با دادن نمره ۸۰ آن را تحسین کرد.<ref name=":0" />
* اوئن گلیبرمن {{به انگلیسی|Owen Gleiberman}} از سایت [[ورایتی]] با دادن نمره ۸۰ آن را تحسین کرد.<ref name=":0"/>


<blockquote>بیوه سیاه بسیار در مورد منشأ ناتاشا - مهارت ها و هویت او است. این فیلم فقط به اندازه کافی مبارزات جنبشی نمایش می‌دهد تا بتواند به مخاطب اصلی این احساس را بدهد که ارزش پول شما را دارد، اما درست‌تر از تحسین اولیه، بیشتر آن دارای لحنی بی‌پروا، با طمأنینه و بدون ضربه است که به طرز چشمگیری - و به عمد - برای یک فیلم تخیلی ابرقهرمانی، زمینی است.</blockquote>
<blockquote>بیوه سیاه بسیار در مورد منشأ ناتاشا - مهارت‌ها و هویت او است. این فیلم فقط به اندازه کافی مبارزات جنبشی نمایش می‌دهد تا بتواند به مخاطب اصلی این احساس را بدهد که ارزش پول شما را دارد، اما درست‌تر از تحسین اولیه، بیشتر آن دارای لحنی بی‌پروا، با طمأنینه و بدون ضربه است که به طرز چشمگیری - و به عمد - برای یک فیلم تخیلی ابرقهرمانی، زمینی است.</blockquote>


== آینده ==
== آینده ==

نسخهٔ ‏۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۲۰:۵۸

بیوهٔ سیاه
پوستر انتشار
کارگردانکیت شورتلند
تهیه‌کنندهکوین فایگی
فیلمنامه‌نویساریک پیرسون
داستان
بر پایهمارول کامیکس
بازیگران
موسیقیلورن بالفه
فیلم‌بردارگابریل بریستین
تدوین‌گر
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهاستودیو سینمایی والت دیزنی
تاریخ‌های انتشار
  • ۲۹ ژوئن ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-0۶-۲۹) (افتتاحیه‌های جهانی)
  • ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-0۷-۰۹) (ایالات متحده)
مدت زمان
۱۳۴ دقیقه[۱]
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۲۰۰ میلیون دلار[۲]
فروش گیشه۲۶۶٫۶ میلیون دلار[۳]

بیوهٔ سیاه (انگلیسی: Black Widow) یک فیلم ابرقهرمانی آمریکایی در سال ۲۰۲۱ است که بر پایهٔ شخصیتی به همین نام از مارول کامیکس ساخته شده‌است. ساخت این فیلم بر عهدهٔ مارول استودیوز بوده و توسط استودیو سینمایی والت دیزنی توزیع شده‌است و به عنوان بیست و چهارمین فیلم در دنیای سینمایی مارول (MCU) محسوب می‌شود. کارگردانی این فیلم بر عهدهٔ کیت شورتلند از فیلم‌نامه‌ای به قلم اریک پیرسون بوده و در آن اسکارلت جوهانسون در نقش ناتاشا رومانوف / بیوهٔ سیاه، در کنار فلورنس پیو، دیوید هاربر، او.تی. فاگبنلی، اولگا کوریلنکو، ویلیام هرت، ری وینستون و ریچل وایس ایفای نقش می‌کنند. این فیلم پس از وقایع کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی (۲۰۱۶) اتفاق می‌افتد و رومانوف در پی نافرمانی از توافق‌نامهٔ سوکوویا و کمک به استیو راجرز، تنها شده و تحت تعقیب دولت قرار گرفته و مجبور به مقابله با توطئه‌ای مربوط به گذشته خود است.

توسعهٔ بیوهٔ سیاه در آوریل ۲۰۰۴ توسط لاینزگیت آغاز شد و دیوید هیتر به نویسندگی و کارگردانی پیوست. پروژه جلو نرفت و حقوق فیلم‌های این شخصیت تا ژوئن ۲۰۰۶ به مارول استودیوز بازگشت. جوهانسون این شخصیت را در چندین فیلم از دنیای سینمایی مارول ایفا کرد که با مرد آهنی ۲ (۲۰۱۰) آغاز شد و در طی آن بحث در مورد ساخت یک فیلم انفرادی بر پایهٔ این شخصیت با مارول طرح شد. ساخت فیلم در سال ۲۰۱۷ آغاز شد و شورتلند در سال ۲۰۱۸ برای کارگردانی استخدام شد. جک شفر و ند بنسون پیش از استخدام پیرسون در نوشتن فیلم‌نامه همکاری داشتند. فیلم‌برداری از مه تا اکتبر ۲۰۱۹ در نروژ، بوداپست، مراکش، استودیوهای پاین‌وود در انگلیس و در آتلانتا و میکن، جورجیا انجام شد.

انتشار این فیلم به دلیل همه‌گیری کووید-۱۹ سه بار از تاریخ انتشار اصلی یعنی از مه ۲۰۲۰ به تأخیر افتاد. بیوهٔ سیاه در ۲۹ ژوئن ۲۰۲۱ در رویدادهای مختلف سراسر جهان به نمایش درآمد و در ۹ ژوئیه در ایالات متحده هم‌زمان در سینماها و از طریق دسترسی اولیهٔ دیزنی پلاس منتشر شد. این نخستین فیلم از فاز چهارم دنیای سینمایی مارول است. بیوهٔ سیاه پس از انتشار چندین رکورد در گیشه شکست و بیش از ۲۶۶٫۶ میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشته‌است. این فیلم با نقدهای عموماً مطلوبی از سوی منتقدین روبرو شده و عملکرد بازیگری (به ویژه جوهانسون و فلورنس پیو) و سکانس‌های اکشن آن مورد تحسین قرار گرفته‌است.[۴][۵]

این فیلم در سایت imdb نمره ۷ از ۱۰ را کسب کرده‌است.[۶]

داستان

داستان فیلم بعد از جنگ داخلی و قبل از جنگ ابدیت رخ می‌دهد و گریزی به گذشتهٔ ناتاشا رومانوف هم می‌زند و به صورت فلش بک کوتاه اتفاقی که برای هاکای و ناتاشا در بوداپست افتاد را توضیح می‌دهد. در پی وقایع کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی، ناتاشا رومانوف در پی نافرمانی از توافقنامه سوکوویا و کمک به استیو راجرز، تنها شده و تحت تعقیب دولت قرار گرفته‌است و به شهر بوداپست می‌رود و اتفاقات جدیدی می‌افتد.

بازیگران

اولیویر ریکترز[۱۴] در نقش خرس بزرگ (به انگلیسی: Ursa Major)[۱۵] حضور دارد؛ در این فیلم جولیا لوئی درایفوس در نقش والنتینا الگرا د فانتین (به انگلیسی: Valentina Allegra de Fontaine)[۱۶](شخصیتی که در سریال فالکون و سرباز زمستان هم حاضر شده بود) در صحنه پس از تیتراژ حاضر می‌شود، همچنین از عکس جرمی رنر در نقش هاکای استفاده شده‌است.[۱۷]

نقد

  • نیک د سملین (به انگلیسی: Nick de Semlyen) از سایت امپایر نیز به فیلم بیوه سیاه نمره ۸۰ داده‌است.[۱۸]

واقعاً نباید ۱۱ سال طول می‌کشید تا بیوه ماجراجویی مستقل خودش را داشته باشد. اما به لطف شخصیت‌های جدید، جذاب و پویا مارول فیلمی برای این شخصیت ساخته که سزاوارش بود.

برای طرفداران بیوه سیاه و افراد دیگر، این قسمتی بسیار سرگرم‌کننده است و هاربر می‌تواند در آینده اسپین‌آف خودش را داشته باشد.

بیوه سیاه در انتها به انتقام جویان تبدیل می‌شود و یک صحنه اکشن بیش از حد طولانی دارد که شبیه جشنواره‌ای برای بدل‌کاران است تا یک دیگر را در آزمایشگاهی در روسیه به هر سمتی پرت کنند. پایان واقعی فیلم بهتر است، سکانسی پس از تیتراژ پایانی، پیو را در نقش یلنا نشان می‌دهد که دلگرم کننده است.

  • آلونسو دورالد (به انگلیسی: Alonso Duralde) از سایت درپ با دادن نمره ۷۴ از ساده بودن بیوه سیاه راضی است.[۱۸]

بیوه سیاه یادآور لذتی است که می‌شود از دنیای سینمایی مارول برد، بدون اینکه نیاز باشد اساس کار در ۵ قسمت دیگر پیاده‌سازی شود.

بیوه سیاه بسیار در مورد منشأ ناتاشا - مهارت‌ها و هویت او است. این فیلم فقط به اندازه کافی مبارزات جنبشی نمایش می‌دهد تا بتواند به مخاطب اصلی این احساس را بدهد که ارزش پول شما را دارد، اما درست‌تر از تحسین اولیه، بیشتر آن دارای لحنی بی‌پروا، با طمأنینه و بدون ضربه است که به طرز چشمگیری - و به عمد - برای یک فیلم تخیلی ابرقهرمانی، زمینی است.

آینده

در ژوئن ۲۰۲۱، شورتلند به کارگردانی فیلم دیگری در دنیای سینمایی مارول ابراز علاقه کرد و عقیده داشت که دنبالهٔ بالقوه بیوهٔ سیاه احتمالاً حول شخصیت متفاوتی در نقش اصلی خواهد بود، زیرا رومانوف در دنیای سینمایی مارول امروزی مرده‌است.[۱۹]

منابع

  1. ↑ "Black Widow (12A)". British Board of Film Classification. Archived from the original on June 29, 2021. Retrieved June 29, 2021.
  2. ↑ Rubin, Rebecca (July 7, 2021). "Box Office: 'Black Widow' Poised to Race Past 'F9's' Pandemic Record Debut". Variety. Archived from the original on July 7, 2021. Retrieved July 7, 2021.
  3. ↑ "Black Widow (2021)". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved July 10, 2021.
  4. ↑ Tallerico, Brian (June 29, 2021). "Black Widow". RogerEbert.com. Archived from the original on June 29, 2021. Retrieved June 29, 2021.
  5. ↑ Rooney, David (June 29, 2021). "Scarlett Johansson in Marvel's 'Black Widow': Film Review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 29, 2021. Retrieved June 29, 2021.
  6. ↑ «Black Widow (2021)». IMDb (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۷-۱۵.
  7. ↑ Kit, Borys (July 12, 2018). "'Black Widow' Movie Finds Director in Cate Shortland (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 13, 2018. Retrieved July 12, 2018.
  8. ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ Coggan, Devan (July 20, 2019). "Black Widow hits Comic-Con with first details of Scarlett Johansson film". Entertainment Weekly. Archived from the original on July 21, 2019. Retrieved July 20, 2019.
  9. ↑ Gonzales, Umberto; Mass, Jennifer (January 12, 2020). "David Harbour Says Red Guardian in 'Black Widow' 'Was the Captain America of His Day for Russia'". TheWrap. Archived from the original on January 11, 2020. Retrieved January 12, 2020.
  10. ↑ Arrant, Chris (October 1, 2019). "William Hurt Joins Black Widow Film". Newsarama. Archived from the original on October 2, 2019. Retrieved October 1, 2019.
  11. ↑ Kile, Meredith (July 20, 2019). "Scarlett Johansson Ushers in the MCU's Female Future With 'Black Widow': 'It's Pretty Explosive' (Exclusive)". Entertainment Tonight. Archived from the original on July 21, 2019. Retrieved July 21, 2019.
  12. ↑ Knox, Kelly (December 12, 2019). "Black Widow: Rachel Weisz's Character Explained – Who Is Melina Vostokoff?". IGN. Archived from the original on December 15, 2019. Retrieved January 12, 2020.
  13. ↑ "Black Widow Advance" (PDF). Disney Media and Entertainment Distribution. Archived (PDF) from the original on May 20, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  14. ↑ «Olivier Richters». IMDb. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۷-۱۰.
  15. ↑ "Ursa Major (character)". Wikipedia (به انگلیسی). 2021-07-10.
  16. ↑ "Valentina Allegra de Fontaine". Wikipedia (به انگلیسی). 2021-07-10.
  17. ↑ Gallagher, Simon (July 9, 2021). "Black Widow: All Easter Eggs, MCU Connections & Hidden Details". Screen Rant. Archived from the original on July 9, 2021. Retrieved July 9, 2021.
  18. ↑ ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ ۱۸٫۲ ۱۸٫۳ Black Widow, retrieved 2021-07-13
  19. ↑ Fullerton, Huw (June 30, 2021). "Exclusive – Black Widow director says there could be a sequel, just not with Scarlett Johansson". Radio Times. Archived from the original on June 30, 2021. Retrieved June 30, 2021.

پیوند به بیرون

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=بیوه_سیاه_(فیلم_۲۰۲۱)&oldid=32664554»