الفبا: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
←‏انواع الفبا: ابرابزار
Janankyan (بحث | مشارکت‌ها)
افزودن مطلب
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۱: خط ۱:
{{بدون منبع}}
{{بدون منبع}}
[[پرونده:A Specimen by William Caslon.jpg|بندانگشتی|250px]]
[[پرونده:A Specimen by William Caslon.jpg|بندانگشتی|250px]]
'''الفبا''' مجموعه علامت‌هایی است که انسان‌ها برای نشان دادن اصوات بین خود قرارداد می‌کنند. در عین حال بخصوص در زبان فارسی و عربی الفبا معمولاً به نشانه‌های نوشتاری [[همخوان|همخوان‌ها]] (صامتها) گفته می‌شود که آن‌ها را حروف بی‌صدا هم می‌گویند و معمولاً [[واکه|واکه‌ها]] (مصوتها) جزء حروف الفبا نیستند و به آن‌ها حروف صدادار می‌گویند. ولی برای مصوتهای بلند سه‌گانه از سه تا از حروف الفبا بهره برده می‌شود و مصوتهای کوتاه در فارسی بدون علامت یا در موارد ضروری با علامات عربی: ـَ، ـِ و ـُ کمک گرفته می‌شود. بنظر می‌رسد در زبان انگلیسی و زبان‌های نزدیک به آن بعضی حروف الفبا صرفا نماینده واکه‌ها نیز باشند.
'''الفبا''' مجموعه علامت‌هایی است که انسان‌ها برای نشان دادن اصوات بین خود قرارداد می‌کنند. در عین حال بخصوص در زبان فارسی و عربی الفبا معمولاً به نشانه‌های نوشتاری [[همخوان|همخوان‌ها]] (صامتها) گفته می‌شود که آن‌ها را حروف بی‌صدا هم می‌گویند و معمولاً [[واکه|واکه‌ها]] (مصوتها) جزء حروف الفبا نیستند و به آن‌ها حروف صدادار می‌گویند. ولی برای مصوتهای بلند سه‌گانه از سه تا از حروف الفبا بهره برده می‌شود و مصوتهای کوتاه در فارسی بدون علامت یا در موارد ضروری با علامات عربی: ـَ، ـِ و ـُ کمک گرفته می‌شود. بنظر می‌رسد در زبان انگلیسی و زبان‌های نزدیک به آن بعضی حروف الفبا صرفا نماینده واکه‌ها نیز باشند.

در زبان فارسی تعداد حروف ۳۲ عدد می‌باشد که به ترتیب نام برده شده است:

{| width="154" style="border: 1px solid #b3ccff;margin-right:0.5em;"
|- align="center"
| bgcolor="#b3ccff" colspan="6" | '''[[الفبای فارسی]]'''
|- align="center"
| [[ا]] || [[ب]] || [[پ]] || [[ت]] || [[ث]] || [[ج]]
|- align="center"
| [[چ]] ||‌ [[ح]] || [[خ]] || [[د]] || [[ذ]] || [[ر]]
|- align="center"
| [[ز]] ||‌ [[ژ]] || [[س]] ||‌ [[ش]] || [[ص]] || [[ض]]
|- align="center"
| [[ط]] || [[ظ]] || [[ع]] || [[غ]] || [[ف]] || [[ق]]
|- align="center"
| [[ک]] || [[گ]] || [[ل]] || [[م]] || [[ن]] || [[و]]
|- align="center"
| [[ه]] || [[ی]]
|- align="center"
! bgcolor="#b3ccff" colspan="6" | حروف دیگر
|- align="center"
| [[ء]] || [[آ]] || [[تنوین|اً]] || [[هٔ]] || [[ة]]
|}


== انواع الفبا ==
== انواع الفبا ==

نسخهٔ ‏۲۵ اوت ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۳۰

الفبا مجموعه علامت‌هایی است که انسان‌ها برای نشان دادن اصوات بین خود قرارداد می‌کنند. در عین حال بخصوص در زبان فارسی و عربی الفبا معمولاً به نشانه‌های نوشتاری همخوان‌ها (صامتها) گفته می‌شود که آن‌ها را حروف بی‌صدا هم می‌گویند و معمولاً واکه‌ها (مصوتها) جزء حروف الفبا نیستند و به آن‌ها حروف صدادار می‌گویند. ولی برای مصوتهای بلند سه‌گانه از سه تا از حروف الفبا بهره برده می‌شود و مصوتهای کوتاه در فارسی بدون علامت یا در موارد ضروری با علامات عربی: ـَ، ـِ و ـُ کمک گرفته می‌شود. بنظر می‌رسد در زبان انگلیسی و زبان‌های نزدیک به آن بعضی حروف الفبا صرفا نماینده واکه‌ها نیز باشند.

در زبان فارسی تعداد حروف ۳۲ عدد می‌باشد که به ترتیب نام برده شده است:

الفبای فارسی
ا ب پ ت ث ج
چ ح خ د ذ ر
ز ژ س ش ص ض
ط ظ ع غ ف ق
ک گ ل م ن و
ه ی
حروف دیگر
ء آ اً هٔ ة

انواع الفبا

حروف برگردان خط فارسی بازمانده از دهه ۱۳۷۰ شمسی
  • الفبای فونتیک: در این نوع از الفبا هر شکل تنها نشان دهندهٔ یک صدای خاص است مانند ب در الفبای فارسی. الفبای آوانگاری بین‌المللی از جمله الفباهای فونتیک است.
  • الفبای غیر فونتیک: در این نوع الفبا هیچ شکل نوشتاری تنها یک صدا را نشان نمی‌دهد.
  • الفبای نیمه فونتیک: در این نوع از الفبا، برخی شکلها تنها به یک صدا و بعضی به بیش از یک صدا اشاره دارند مانند شکل نوشتاری و در الفبای فارسی که هم صدای صامت و هم صدای مصوت می‌دهد. الفبای فارسی از این گروه است.

حروف لاتین

Letter A B C D E F G H
Name ā ē ef
Pronunciation (IPA) /aː/ /beː/ /keː/ /deː/ /eː/ /ef/ /geː/ /haː/
Letter I K L M N O P Q
Name ī el em en ō
Pronunciation (IPA) /iː/ /kaː/ /el/ /em/ /en/ /oː/ /peː/ /kʷuː/
Letter R S T V X Y Z
Name er es ū ex ī Graeca zēta
Pronunciation (IPA) /er/ /es/ /teː/ /uː/ /eks/ /iː ˈgraika/ /ˈzeːta/

الفبای سیریلیک در زبان روسی

بزرگ  کوچک  ایتالیک  ایتالیک کوچک  نام آوانویسی مثال کاربرد
А а А а آ /a/ آنتالیا
Б б Б б بِه /b/ بوران
В в В в وِه /v/ ویکتور
Г г Г г گِه /g/ گام
Д д Д д دِه /d/ دانوب
Е е Е е یِه /je/ یِگانه
Ё ё Ё ё یُـ /jo/ یویو
Ж ж Ж ж ژِه / ʒ / ژاله
З з З з زِه /z/ زاگرب
И и И и ایـ /i/ ایشان
Й й Й й آیـ کوتاه /j/ --
К к К к کا /k/ کارتون
Л л Л л اِل /l/ لادا
М м М м اِم /m/ مسکو
Н н Н н اِن /n/ نادیا
О о О о اُ /o/ اُتاق
П п П п پِه /p/ پاریس
Р р Р р اِر /r/ رادیو
С с С с اِس /s/ سیر
Т т Т т تِه /t/ تانک
У у У у او /u/ اوشان
Ф ф Ф ф اِف /f/ فاز
Х х Х х خا /x/ خاویار
Ц ц Ц ц تْسه /ts/ عطسه
Ч ч Ч ч چِه /t∫/ چه‌گوارا
Ш ш Ш ш شا /∫/ شامپو
Щ щ Щ щ شْچا /∫t∫/ خروشچف
Ъ ъ Ъ ъ نشان سختی   --
Ы ы Ы ы یـِری /ɨ/ --
Ь ь Ь ь نشان نرمی --
Э э Э э اِ / ə / اِکباتان
Ю ю Ю ю یُو /ju/ یورش
Я я Я я یا /ja/ یاماها

جدول الفبای فنیقی

حرف یونی‌کد نام معنی آوانگاری حرف برابر در
عِب. سُر. عربی یونانی لاتین سیر.
Aleph 𐤀 الف گاو نر ʼ א الف (حرف عبری) (به عربی: ) Αα Aa Аа
Beth 𐤁 بیت خانه (عربی: بیت) (عبری: בית) b ב بت (حرف عبری) (به عربی: ب) Ββ Bb Бб, و (سیریلیک)в
Gimel 𐤂 گیمل شتر (عربی: جمل) (عبری: גמל) g ג گیمل (به عربی: ج) Γγ Cc, Gg گ (سیریلیک)г
Daleth 𐤃 دلت در (عبری: דלת) d ד دالت (حرف عبری) (به عربی: د), (به عربی: ذ) Δδ Dd د (سیریلیک)д
He 𐤄 هه پنجره h ה ه (به عربی: هـ) Εε Ee اِ (سیریلیک)е, ی اکراینیє
Waw 𐤅 واو چنگک (عبری: וו) w ו واو (حرف عبری) (به عربی: و) Υυ, (Ϝϝ) Yy, Ff, Vv, Uu, Ww او (سیریلیک)у
Zayin 𐤆 زین اسلحه (عبری: כלי זין) z زین (حرف عبری) زین (حرف عبری) (به عربی: ز) Ζζ Zz Зз
Heth 𐤇 خت دیوار (عربی: حیط) ح ح (به عربی: ح), (به عربی: خ) Ηη Hh ای (سیریلیک)и
Teth 𐤈 طت خوب (عبری: טוב) ط ط (به عربی: ط), (به عربی: ظ) Θθ تورنþ ( Ѳ ѳ)
Yodh 𐤉 یوت دست (عربی: ید) (عبری: יד) y ی ی (به عربی: ي) Ιι Ii, Jj ای ده‌دهی (سیریلیک)і, Yi (سیریلیک)ї, ی (سیریلیک)ј
Kaph 𐤊 کف کف دست انسان (عربی: کفّ) (عبری: כף) k کاف (حرف عبری), کاف (حرف عبری) کاف (حرف عبری) (به عربی: ک) Κκ Kk کا (سیریلیک)к
Lamedh 𐤋 لمد سیخ l ל ل (به عربی: ل) Λλ Ll ال (سیریلیک)л
Mem 𐤌 میم آب (عربی: ماء) (عبری: מים) m م, م م (به عربی: م) Μμ Mm Мм
Nun 𐤍 نون ابلیس (عربی: حنش) (عبری: נחש) n ن, ن ن (به عربی: ن) Νν Nn Нн
Samekh 𐤎 سمچ ماهی (عربی: سمک) ستون s سمخ (حرف عبری) سمخ (حرف عبری) / سمخ (حرف عبری) (به عربی: س)
Ξξ, poss. Χχ
poss. Xx
( Ѯ ѯ), poss. خاх
Ayin 𐤏 عین چشم (عربی: عین) (عبری: עין) ʼ ع ع (به عربی: ع), (به عربی: غ) Οο Oo اُ (سیریلیک)о
Pe 𐤐 په دهان (عربی: فم) (عبری: פה) p ف, ف ف (به عربی: ف) Ππ Pp پ (سیریلیک)п
Sade 𐤑 صاده درخت پاپیروس زادی (حرف عبری), زادی (حرف عبری) زادی (حرف عبری) (به عربی: ص), (به عربی: ض) (Ϻϻ) Ch Цц, چ (سیریلیک)ч
Qoph 𐤒 کوف سوراخ سوزن (عبری: קוף) q ق ق (به عربی: ق) (Ϙϙ) Qq
Res 𐤓 رش سر (عربی: راْس) (عبری: ראש) r رش (حرف عبری) رش (حرف عبری) (به عربی: ر) Ρρ Rr ار (سیریلیک)р
Sin 𐤔 شین خورشید (عربی: شمس)، دندان (عبری: שן) š ش ش (به عربی: ش) Σσς Ss اس (سیریلیک)с, شاш
Taw 𐤕 تو علامت (عبری: תו) t ت ت (به عربی: ت), (به عربی: ث) Ττ Tt

جستارهای وابسته