جام در جام اروپا ۹۷–۱۹۹۶
![]() رونالدو در حال زدن ضربه پنالتی در رقابت بارسلونا و آژاکس | |
جزئیات مسابقات | |
---|---|
تاریخ برگزاری | ۸ اوت ۱۹۹۶ – ۱۴ مه ۱۹۹۷ |
شمار تیمها | ۴۹ |
ردهبندی نهایی | |
![]() | |
نایبقهرمان | ![]() |
آمار مسابقات | |
بازیهای برگزار شده | ۹۵ |
گلهای زده شده | ۲۵۲ (۲٫۶۵ گل بهازای هر بازی) |
بیشترین گلزن(ـان) | رابی فاولر (۷ گل) |
فصل ۹۷—۱۹۹۶ فوتبال جام برندگان جام یوفا با پیروزی بارسلونا برابر پاریس سنت ژرمن به پایان رسید.
تمامی زمانها بر اساس زمان اروپای مرکزی.[note ۱]
تیمها[ویرایش]
TH دارندگان عنوان
دور راهیابی[ویرایش]
تیم ۱ | نتیجهنهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
---|---|---|---|---|
MPKC Mozyr ![]() |
۲–۳ | ![]() |
۲–۲ | ۰–۱ |
Shelbourne ![]() |
۲–۵ | ![]() |
۱–۳ | ۱–۲ |
نیو سنتس ![]() |
۱–۶ | ![]() |
۱–۱ | ۰–۵ |
بوداپست هونود ![]() |
۲–۰ | ![]() |
۱–۰ | ۱–۰ |
Varteks ![]() |
۵–۱ | ![]() |
۲–۱ | ۳–۰ |
Universitāte Rīga ![]() |
۲–۲ (۲–۴ ضربات پنالتی (فوتبال)) | ![]() |
۱–۱ | ۱–۱ (وقت اضافه) |
Glentoran ![]() |
۱–۱۰ | ![]() |
۱–۲ | ۰–۸ |
Dinamo Batumi ![]() |
۹–۰ | ![]() |
۶–۰ | ۳–۰ |
تالین سادام ![]() |
۲–۲ (قانون گل زده در خانه حریف) | ![]() |
۲–۱ | ۰–۱ |
Chemlon Humenné ![]() |
۳–۰ | ![]() |
۱–۰ | ۲–۰ |
سیون ![]() |
۴–۲ | ![]() |
۴–۲ | ۰–۰ |
Olimpija Ljubljana ![]() |
۱–۱ (۴–۳ ضربات پنالتی (فوتبال)) | ![]() |
۱–۰ | ۰–۱ (وقت اضافه) |
ستاره سرخ بلگراد ![]() |
۱–۱ (قانون گل زده در خانه حریف) | ![]() |
۰–۰ | ۱–۱ |
قرهباغ ![]() |
۱–۲ | ![]() |
۰–۱ | ۱–۱ (وقت اضافه) |
کوتایک ![]() |
۱–۵ | ![]() |
۱–۰ | ۰–۵ |
Constructorul Chişinău ![]() |
۳–۳ (قانون گل زده در خانه حریف) | ![]() |
۱–۰ | ۲–۳ |
والتا ![]() |
۲–۴ | ![]() |
۱–۲ | ۱–۲ |
بخش یکم[ویرایش]
Dinamo Batumi ![]() | ۶–۰ | ![]() |
---|---|---|
Tugushi ![]() Udzhmadzhuridze ![]() Davidsen ![]() |
Lineups |
کوتایک ![]() | ۱–۰ | ![]() |
---|---|---|
Berberyan ![]() |
Lineups |
MPKC Mozyr ![]() | ۲–۲ | ![]() |
---|---|---|
Yaromko ![]() Skorobogatko ![]() |
Lineups | Daðason ![]() Jónsson ![]() |
تالین سادام ![]() | ۲–۱ | ![]() |
---|---|---|
Krõlov ![]() Viikmäe ![]() |
Lineups | Romanchuk ![]() |
Universitate Riga ![]() | ۱–۱ | ![]() |
---|---|---|
Zarins ![]() |
Lineups | Daumantas ![]() |
بوداپست هونود ![]() | ۱–۰ | ![]() |
---|---|---|
Tóth ![]() |
Lineups |
سیون ![]() | ۴–۲ | ![]() |
---|---|---|
Chassot ![]() Bonvin ![]() دارکو پانچف ![]() فیلیپ ورکوییس ![]() |
Lineups | Baranauskas ![]() Dančenka ![]() |
Olimpija Ljubljana ![]() | ۱–۰ | ![]() |
---|---|---|
Bozgo ![]() |
Lineups |
Glentoran ![]() | ۱–۲ | ![]() |
---|---|---|
گلن لیدل ![]() |
Lineups | Siegl ![]() ورتیسلاو لاک ونک ![]() |
بخش دوم[ویرایش]
KR Reykjavík ![]() | ۱–۰ | ![]() |
---|---|---|
Daníelsson ![]() |
Lineups |
KR Reykjavík در مجموع ۳–۲ برنده شد.
Sloga Jugomagnat ![]() | ۰–۱ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | Ghinda ![]() |
Budapest Honvéd در مجموع ۲–۰ برنده شد.
Nyva Vinnytsia ![]() | ۱–۰ | ![]() |
---|---|---|
Romanchuk ![]() |
Lineups |
Nyva Vinnytsia در مجموع ۲–۲ با قانون گل زده در بیرون از خانه برنده شد.
AEK Larnaca ![]() | ۵–۰ | ![]() |
---|---|---|
Kuntić ![]() Alexandrou ![]() Kovačević ![]() Kopunović ![]() Markou ![]() |
Lineups |
AEK Larnaca در مجموع ۵–۱ برنده شد.
Gloria Bistrița در مجموع ۴–۲ برنده شد.
Ruch Chorzów در مجموع ۶–۱ برنده شد.
Flamurtari Vlorë ![]() | ۰–۲ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | Lyubarskyi ![]() Valkucak ![]() |
Chemlon Hummené در مجموع ۳–۰ برنده شد.
هاونر بولتفلاگ ![]() | ۰–۳ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | Glonti ![]() Udzhmadzhuridze ![]() |
Dinamo Batumi در مجموع ۹–۰ برنده شد.
Sion در مجموع ۴–۲ برنده شد.
فادوتس ![]() | ۱–۱ (و.ا.) | ![]() |
---|---|---|
Polvorino ![]() |
Lineups | Zarins ![]() |
ضربات پنالتی | ||
Müller ![]() Polvorino ![]() Weber ![]() Heeb ![]() |
۴–۲ | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Vaduz در مجموع ۲–۲، ۴–۲ با پنالتی برنده شد.
Hapoel Ironi Rishon LeZion ![]() | ۳–۲ | ![]() |
---|---|---|
Sabag ![]() Kapeta ![]() Cebula ![]() |
Lineups | Rogachev ![]() Skidan ![]() |
Constructorul Chişinău در مجموع ۳–۳ با قانون گل زده در بیرون از خانه برنده شد.
بران ![]() | ۲–۱ | ![]() |
---|---|---|
Mjelde ![]() Pedersen ![]() |
Lineups | Rutherford ![]() |
Brann در مجموع ۵–۲ برنده شد.
لفسکی صوفیه ![]() | ۱–۰ (و.ا.) | ![]() |
---|---|---|
Simeonov ![]() |
Lineups | |
ضربات پنالتی | ||
Zaytsev ![]() Yonkov ![]() Todorov ![]() Simeonov ![]() |
۲–۴ | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Olimpija Ljubljana در مجموع ۱–۱، ۴–۲ با پنالتی برنده شد.
MyPa در مجموع ۲–۱ برنده شد.
Union Luxembourg ![]() | ۰–۳ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | Besek ![]() Mumlek ![]() Cvetko ![]() |
Varteks در مجموع ۵–۱ برنده شد.
Sparta Prague در مجموع ۱۰–۱ برنده شد.
هارت آف میدلوتیان ![]() | ۱–۱ | ![]() |
---|---|---|
McPherson ![]() |
Lineups | Marinović ![]() |
Red Star Belgrade در مجموع ۱–۱ با قانون گل زده در بیرون از خانه برنده شد.
دور یکم[ویرایش]
تیم ۱ | نتیجهنهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
---|---|---|---|---|
نیم المپیک ![]() |
۵–۲ | ![]() |
۳–۱ | ۲–۱ |
اشتورم گراتس ![]() |
۳–۳ (قانون گل زده در خانه حریف) | ![]() |
۲–۲ | ۱–۱ |
بارسلونا ![]() |
۲–۰ | ![]() |
۲–۰ | ۰–۰ |
Constructorul Chişinău ![]() |
۰–۵ | ![]() |
۰–۱ | ۰–۴ |
کایزرسلاوترن ![]() |
۱–۴ | ![]() |
۱–۰ | ۰–۴ (وقت اضافه) |
میپا ![]() |
۱–۴ | ![]() |
۰–۱ | ۱–۳ |
سیون ![]() |
۶–۰ | ![]() |
۲–۰ | ۴–۰ |
آرهوس ![]() |
۱–۱ (قانون گل زده در خانه حریف) | ![]() |
۱–۱ | ۰–۰ |
سرکل بروژ ![]() |
۳–۶ | ![]() |
۳–۲ | ۰–۴ |
KR Reykjavík ![]() |
۱–۲ | ![]() |
۰–۱ | ۱–۱ |
بنفیکا ![]() |
۵–۱ | ![]() |
۵–۱ | ۰–۰ |
آ.ا. ک آتن ![]() |
۳–۱ | ![]() |
۱–۰ | ۲–۱ |
Gloria Bistrița ![]() |
۱–۲ | ![]() |
۱–۱ | ۰–۱ |
Dinamo Batumi ![]() |
۱–۴ | ![]() |
۱–۱ | ۰–۳ |
فادوتس ![]() |
۰–۷ | ![]() |
۰–۴ | ۰–۳ |
لوکوموتیو مسکو ![]() |
۲–۲ (قانون گل زده در خانه حریف) | ![]() |
۱–۰ | ۱–۲ |
بخش یکم[ویرایش]
فادوتس ![]() | ۰–۴ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | پل لو گن ![]() خولیو دلی والدز ![]() لئوناردو آراخو ![]() Allou ![]() |
لوکوموتیو مسکو ![]() | ۱–۰ | ![]() |
---|---|---|
Cherevchenko ![]() |
Lineups |
Constructorul Chişinău ![]() | ۰–۱ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | Knup ![]() |
Dinamo Batumi ![]() | ۱–۱ | ![]() |
---|---|---|
امیران مجیری ![]() |
Lineups | لوک نیلیس ![]() |
میپا ![]() | ۰–۱ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | استیگ اینگه ![]() |
آرهوس ![]() | ۱–۱ | ![]() |
---|---|---|
Bak ![]() |
Lineups | Bozgo ![]() |
سیون ![]() | ۲–۰ | ![]() |
---|---|---|
Colombo ![]() Bonvin ![]() |
Lineups |
سرکل بروژ ![]() | ۳–۲ | ![]() |
---|---|---|
Gernsøe ![]() Vanmaele ![]() Camerman ![]() |
Lineups | توره آندره فلو ![]() Eftevaag ![]() |
Gloria Bistrița ![]() | ۱–۱ | ![]() |
---|---|---|
Lazăr ![]() |
Lineups | گابریل باتیستوتا ![]() |
آ.ا. ک آتن ![]() | ۱–۰ | ![]() |
---|---|---|
Batista ![]() |
Lineups |
نیم المپیک ![]() | ۳–۱ | ![]() |
---|---|---|
Jeunechamp ![]() Préget ![]() Meilhac ![]() |
Lineups | Tóth ![]() |
اشتورم گراتس ![]() | ۲–۲ | ![]() |
---|---|---|
ایویکا واستیچ ![]() رومن مالیچ ![]() |
Lineups | Řepka ![]() ورتیسلاو لاک ونک ![]() |
کایزرسلاوترن ![]() | ۱–۰ | ![]() |
---|---|---|
Wegmann ![]() |
Lineups |
KR Reykjavík ![]() | ۰–۱ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | Nordin ![]() |
بارسلونا ![]() | ۲–۰ | ![]() |
---|---|---|
رونالدو ![]() |
Lineups |
بنفیکا ![]() | ۵–۱ | ![]() |
---|---|---|
اوسمار دونیزیته کاندیدو ![]() ژوآو پینتو ![]() Jamir ![]() والدو فیلو ![]() |
Lineups | Gęsior ![]() |
بخش دوم[ویرایش]
Nyva Vinnytsia ![]() | ۰–۴ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | Lukić ![]() فیلیپ ورکوییس ![]() Milton ![]() |
Sion در مجموع ۶–۰ برنده شد.
Chemlon Humenné ![]() | ۱–۲ | ![]() |
---|---|---|
Diňa ![]() |
Lineups | دمیس نیکولایدیس ![]() Batista ![]() |
AEK Athens در مجموع ۳–۱ برنده شد.
Varteks ![]() | ۲–۱ | ![]() |
---|---|---|
Mumlek ![]() داور ووگرینتس ![]() |
Lineups | Kosolapov ![]() |
Lokomotiv Moscow در مجموع ۲–۲ با قانون گل زده در بیرون از خانه برنده شد.
گالاتاسرای ![]() | ۴–۰ | ![]() |
---|---|---|
هاکان شوکور ![]() اریف اردم ![]() گئورگی هاجی ![]() |
Lineups |
Galatasaray در مجموع ۵–۰ برنده شد.
آیایکی ![]() | ۱–۱ | ![]() |
---|---|---|
Simpson ![]() |
Lineups | Benediktsson ![]() |
AIK در مجموع ۲–۱ برنده شد.
Olimpija Ljubljana در مجموع ۱–۱ با قانون گل زده در بیرون از خانه برنده شد.
Brann در مجموع ۶–۳ برنده شد.
Benfica در مجموع ۵–۱ برنده شد.
Barcelona در مجموع ۲–۰ برنده شد.
اسپارتا پراگ ![]() | ۱–۱ | ![]() |
---|---|---|
Horňák ![]() |
Lineups | جوزپه جانینی ![]() |
Sparta Prague در مجموع ۳–۳ با قانون گل زده در بیرون از خانه برنده شد.
ستاره سرخ بلگراد ![]() | ۴–۰ (و.ا.) | ![]() |
---|---|---|
دژان استانکوویچ ![]() Njeguš ![]() Pantelić ![]() |
Lineups |
Red Star Belgrade در مجموع ۴–۱ برنده شد.
فیورنتینا ![]() | ۱–۰ | ![]() |
---|---|---|
Orlando ![]() |
Lineups |
Fiorentina در مجموع ۲–۱ برنده شد.
پیاسوی آیندهوون ![]() | ۳–۰ | ![]() |
---|---|---|
لوک نیلیس ![]() Eijkelkamp ![]() مارسلو سیلوا راموس ![]() |
Lineups |
PSV Eindhoven در مجموع ۴–۱ برنده شد.
بوداپست هونود ![]() | ۱–۲ | ![]() |
---|---|---|
Piroska ![]() |
Lineups | Ecker ![]() Sabin ![]() |
Nîmes در مجموع ۵–۲ برنده شد.
لیورپول ![]() | ۳–۱ | ![]() |
---|---|---|
پاتریک برگر ![]() استن کالیمور ![]() جان بارنز ![]() |
Lineups | Keskitalo ![]() |
Liverpool در مجموع ۴–۱ برنده شد.
پاری سن-ژرمن ![]() | ۳–۰ | ![]() |
---|---|---|
Allou ![]() آلن روشه ![]() پاتریک امبوما ![]() |
Lineups |
Paris Saint-Germain در مجموع ۷–۰ برنده شد.
دور دوم[ویرایش]
تیم ۱ | نتیجهنهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
---|---|---|---|---|
سیون ![]() |
۴–۸ | ![]() |
۱–۲ | ۳–۶ |
نیم المپیک ![]() |
۲–۳ | ![]() |
۱–۳ | ۱–۰ |
فیورنتینا ![]() |
۳–۲ | ![]() |
۲–۱ | ۱–۱ |
Olimpija Ljubljana ![]() |
۰–۶ | ![]() |
۰–۲ | ۰–۴ |
بران ![]() |
۴–۳ | ![]() |
۲–۱ | ۲–۲ |
بارسلونا ![]() |
۴–۲ | ![]() |
۳–۱ | ۱–۱ |
بنفیکا ![]() |
۴–۲ | ![]() |
۱–۰ | ۳–۲ |
گالاتاسرای ![]() |
۴–۶ | ![]() |
۴–۲ | ۰–۴ |
بخش یکم[ویرایش]
Olimpija Ljubljana ![]() | ۰–۲ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | Kostis ![]() Ketsbaia ![]() |
گالاتاسرای ![]() | ۴–۲ | ![]() |
---|---|---|
هاکان شوکور ![]() توغای کریم اوغلو ![]() هاکان اونسال ![]() |
Lineups | پل لو گن ![]() خولیو دلی والدز ![]() |
بران ![]() | ۲–۱ | ![]() |
---|---|---|
Mjelde ![]() |
Lineups | فیلیپ کوکو ![]() |
فیورنتینا ![]() | ۲–۱ | ![]() |
---|---|---|
گابریل باتیستوتا ![]() استیفن شوارتز ![]() |
Lineups | Siegl ![]() |
بارسلونا ![]() | ۳–۱ | ![]() |
---|---|---|
جیووانی سیلوا ده اولیویرا ![]() لوئیس فیگو ![]() |
Lineups | Živković ![]() |
بنفیکا ![]() | ۱–۰ | ![]() |
---|---|---|
ژوآو پینتو ![]() |
Lineups |
بخش دوم[ویرایش]
آیایکی ![]() | ۰–۱ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | Brundin ![]() |
AIK در مجموع ۳–۲ برنده شد.
لوکوموتیو مسکو ![]() | ۲–۳ | ![]() |
---|---|---|
آندری سولوماتین ![]() Haras ![]() |
Lineups | Panduru ![]() اوسمار دونیزیته کاندیدو ![]() ژوآو پینتو ![]() |
Benfica در مجموع ۴–۲ برنده شد.
آ.ا. ک آتن ![]() | ۴–۰ | ![]() |
---|---|---|
Savevski ![]() Batista ![]() Maladenis ![]() Kostis ![]() |
Lineups |
AEK Athens در مجموع ۶–۰ برنده شد.
پیاسوی آیندهوون ![]() | ۲–۲ | ![]() |
---|---|---|
Eijkelkamp ![]() بودوین زندن ![]() |
Lineups | Hasund ![]() توره آندره فلو ![]() |
Brann در مجموع ۴–۳ برنده شد.
ستاره سرخ بلگراد ![]() | ۱–۱ | ![]() |
---|---|---|
Jovičić ![]() |
Lineups | جیووانی سیلوا ده اولیویرا ![]() |
Barcelona در مجموع ۴–۲ برنده شد.
لیورپول ![]() | ۶–۳ | ![]() |
---|---|---|
استیو مکمنمن ![]() استیگ اینگه ![]() جان بارنز ![]() رابی فاولر ![]() پاتریک برگر ![]() |
Lineups | Chassot ![]() Bonvin ![]() |
Liverpool در مجموع ۸–۴ برنده شد.
اسپارتا پراگ ![]() | ۱–۱ | ![]() |
---|---|---|
ورتیسلاو لاک ونک ![]() |
Lineups | Robbiati ![]() |
Fiorentina در مجموع ۳–۲ برنده شد.
پاری سن-ژرمن ![]() | ۴–۰ | ![]() |
---|---|---|
لئوناردو آراخو ![]() خولیو دلی والدز ![]() پاتریک لوکو ![]() رای ![]() |
Lineups |
Paris Saint-Germain در مجموع ۶–۴ برنده شد.
یکچهارم نهایی[ویرایش]
تیم ۱ | نتیجهنهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
---|---|---|---|---|
بنفیکا ![]() |
۱–۲ | ![]() |
۰–۲ | ۱–۰ |
پاری سن-ژرمن ![]() |
۳–۰ | ![]() |
۰–۰ | ۳–۰ |
بران ![]() |
۱–۴ | ![]() |
۱–۱ | ۰–۳ |
بارسلونا ![]() |
۴–۲ | ![]() |
۳–۱ | ۱–۱ |
بخش یکم[ویرایش]
بران ![]() | ۱–۱ | ![]() |
---|---|---|
Hasund ![]() |
Lineups | رابی فاولر ![]() |
بنفیکا ![]() | ۰–۲ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | فرانچسکو بایانو ![]() گابریل باتیستوتا ![]() |
بارسلونا ![]() | ۳–۱ | ![]() |
---|---|---|
گئورگه پوپسکو ![]() رونالدو ![]() خوان آنتونیو پیزی ![]() |
Lineups | Simpson ![]() |
بخش دوم[ویرایش]
آ.ا. ک آتن ![]() | ۰–۳ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | پاتریک لوکو ![]() |
Paris Saint-Germain در مجموع ۳–۰ برنده شد.
Barcelona در مجموع ۴–۲ برنده شد.
Fiorentina در مجموع ۲–۱ برنده شد.
لیورپول ![]() | ۳–۰ | ![]() |
---|---|---|
رابی فاولر ![]() استن کالیمور ![]() |
Lineups |
Liverpool در مجموع ۴–۱ برنده شد.
نیمهنهاییها[ویرایش]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Liverpool-PSG_1997.png/200px-Liverpool-PSG_1997.png)
تیم ۱ | نتیجهنهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
---|---|---|---|---|
بارسلونا ![]() |
۳–۱ | ![]() |
۱–۱ | ۲–۰ |
پاری سن-ژرمن ![]() |
۳–۲ | ![]() |
۳–۰ | ۰–۲ |
بخش یکم[ویرایش]
پاری سن-ژرمن ![]() | ۳–۰ | ![]() |
---|---|---|
لئوناردو آراخو ![]() Cauet ![]() Leroy ![]() |
Lineups |
بارسلونا ![]() | ۱–۱ | ![]() |
---|---|---|
میگل آنخل نادال ![]() |
Lineups | گابریل باتیستوتا ![]() |
بخش دوم[ویرایش]
لیورپول ![]() | ۲–۰ | ![]() |
---|---|---|
رابی فاولر ![]() مارک رایت ![]() |
Lineups |
Paris Saint-Germain در مجموع ۳–۲ برنده شد.
فیورنتینا ![]() | ۰–۲ | ![]() |
---|---|---|
Lineups | فرناندو کوتو ![]() پپ گواردیولا ![]() |
پس از گل دوم بارسلونا، د لا پنا از بارسلونا توسط یک شی که از جایگاه تماشاگران پرتاب شد مورد اصابت قرار گرفت و صدمه دید و به کمک پزشکی نیازمند شد.
Barcelona در مجموع ۳–۱ برنده شد.
نهایی[ویرایش]
بارسلونا ![]() | ۱–۰ | ![]() |
---|---|---|
رونالدو ![]() |
Lineups |
بهترین زنندگان گل[ویرایش]
بهترین زنندگان گل جام برندگان جام یوفا فصل ۹۷–۱۹۹۶ در زیر آمدهاست:
جستارهای وابسته[ویرایش]
پانویس[ویرایش]
- ↑ زمان اروپای مرکزی (یوتیسی ۱:۰۰+) برای بازیهای ۳۱ اکتبر، ۶ و ۱۰ مارس، ساعت تابستانی اروپای مرکزی (یوتیسی ۲:۰۰+) برای بازیهای دیگر.