هفتاد و هفتمین دوره جوایز اسکار

۷۷ین جوایز اسکار
; پوستر رسمی
زمان	۲۷ فوریه ۲۰۰۵
مکان	سالن تئاتر دالبی; هالیوود،; لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده
فرش قرمز	Billy Bush; Jann Carl; Chris Connelly; Shaun Robinson
مجری(ان)	کریس راک
تهیه‌کننده (ها)	گیلبرت کیتس
	جزئیات
بهترین فیلم	دختر میلیون دلاری
بیشترین برنده	هوانورد (۵)
بیشترین نامزدی	هوانورد (۱۱)
	شبکه تلویزیونی در آمریکا
شبکه	شرکت پخش رسانه‌ای آمریکا
مدت‌زمان	۳ ساعت، ۱۴ دقیقه
مشاهده‌کنندگان	۴۲٫۱۴ میلیون; ۲۵٫۴ (رتبه‌بندی نیلسن)

هفتاد و هفتمین دوره مراسم اعطای جوایز اسکار (انگلیسی: 77th Academy Awards) در ۲۷ فوریه ۲۰۰۵ در سالن تئاتر دالبی
هالیوود، لس‌آنجلس برگزار شد. در این مراسم بهترین فیلم‌های سال ۲۰۰۴ جهان به انتخاب آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک جایزه گرفتند.

کریس راک مجری این مراسم بود

جوایز[ویرایش]

A photo of Clint Eastwood attending the 2008 Cannes Film Festival. — کلینت ایستوود، Best Director winner

برندگان نخست و در حروف برجسته پررنگ فهرست شده‌اند.^[۳]

جایزه اسکار بهترین فیلم دختر میلیون دلاری – کلینت ایستوود، آلبر اس. رودی, Tom Rosenberg هوانورد – گراهام کینگ، مایکل مان در جستجوی ناکجاآباد – ریچارد ان. گلدستاین، Nellie Bellflower ری – تیلور هاکفورد، Howard Baldwin, Stuart Benjamin راه‌های فرعی – Michael London	جایزه اسکار بهترین کارگردانی کلینت ایستوود – دختر میلیون دلاری مارتین اسکورسیزی – هوانورد تیلور هاکفورد – ری الکساندر پین – راه‌های فرعی مایک لی – ورا دریک
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد جیمی فاکس – ری در نقش ری چارلز دان چیدل – هتل رواندا در نقش پاول روسساباگینا جانی دپ – در جستجوی ناکجاآباد در نقش جیمز بری لئوناردو دی‌کاپریو – هوانورد در نقش هوارد هیوز کلینت ایستوود – دختر میلیون دلاری در نقش Frankie Dunn	جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن *هیلاری سوانک – دختر میلیون دلاری* در نقش Margaret "Maggie" Fitzgerald** آنت بنینگ – جولیا بودن در نقش Julia Lambert کاتالینا ساندینو مورنو – ماریا سرشار از برکت در نقش María Álvarez ایملدا استنتون – ورا دریک در نقش Vera Rose Drake کیت وینسلت – درخشش ابدی یک ذهن پاک در نقش Clementine Kruczynski
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد *مورگان فریمن – دختر میلیون دلاری* در نقش Eddie "Scrap-Iron" Dupris** آلن آلدا – هوانورد در نقش Owen Brewster توماس هیدن چرچ – راه‌های فرعی در نقش Jack Cole جیمی فاکس – وثیقه در نقش Max Durocher کلایو اوون – نزدیک‌تر در نقش Larry Gray	جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن *کیت بلانشت – هوانورد* در نقش کاترین هپبورن** لورا لینی – کینزی در نقش Clara McMillen ویرجینیا مادسن – راه‌های فرعی در نقش Maya Randall سوفی اوکوندو – هتل رواندا در نقش Tatiana Rusesabagina ناتالی پورتمن – نزدیک‌تر در نقش Alice Ayres/Jane Jones
جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه غیراقتباسی درخشش ابدی یک ذهن پاک – چارلی کافمن، میشل گوندری، و پیر بیسموت هوانورد – جان لوگان هتل رواندا – تری جرج و Keir Pearson شگفت‌انگیزان – برد برد ورا دریک – مایک لی	جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی راه‌های فرعی – الکساندر پین و جیم تیلور from Sideways by Rex Pickett پیش از غروب – ایتن هاک، ریچارد لینکلیتر، ژولی دلپی و Kim Krizan; characters based on the film پیش از طلوع در جستجوی ناکجاآباد – دیوید مگی from The Man Who Was Peter Pan by Allan Knee دختر میلیون دلاری – پل هگیس from Rope Burns: Stories from the Corner by F.X. Toole خاطرات موتورسیلکت – José Rivera from Con el Che por America Latina by Alberto Granado و خاطرات موتور سیکلت by چه گوارا
فهرست جوایز اسکار بهترین فیلم‌های پویانمایی شگفت‌انگیزان – برد برد داستان کوسه – Bill Damaschke شرک ۲ – اندرو آدامسون	جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی‌زبان دریای درون (اسپانیا) به زبان اسپانیایی، کاتالان و انگلیسی – آلخاندرو آمنابار هم‌سرایان (فرانسه) به زبان فرانسوی – کریستف باراتیه سقوط (آلمان) به زبان آلمانی – الیور هرشبیگل دیروز (آفریقای جنوبی) به زبان زولو – Darrell Roodt آنگونه که در بهشت است (سوئد) به زبان سوئدی – Kay Pollak
Best Documentary – Feature متولد روسپی‌خانه – Ross Kauffman و زانا برسکی داستان شتر گریان – Luigi Falorni و بیامباسورن داوا Super Size Me – مورگان اسپرلاک Tupac: Resurrection – Lauren Lazin و Karolyn Ali Twist of Faith – کربی دیک و Eddie Schmidt	Best Documentary – Short Subject Mighty Times: The Children's March – Robert Hudson و Robert Houston Autism is a World – Gerardine Wurzburg The Children of Leningradsky – Hanna Polak و Andrzej Celinski Hardwood – Hubert Davis و Erin Faith Young Sister Rose's Passion – Oren Jacoby و Steve Kalafer
جایزه اسکار بهترین فیلم کوتاه زنبور بی‌عسل – آندریا آرنولد Everything in This Country Must – گری مکندری Little Terrorist – Ashvin Kumar 7:35 in the Morning – ناچو ویگالوندو Two Cars, One Night – تایکا وایتیتی و Ainsley Gardiner	جایزه اسکار بهترین پویانمایی کوتاه Ryan – Chris Landreth Birthday Boy – Sejong Park و Andrew Gregory Gopher Broke – Jeff Fowler و Tim Miller Guard Dog – بیل پلیمپتون Lorenzo – Mike Gabriel و Baker Bloodworth
جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم در جستجوی ناکجاآباد – یان کاچماریک روستا – جیمز نیوتن هاوارد مصائب مسیح – جان دبنی هری پاتر و زندانی آزکابان – جان ویلیامز بدبیاری‌ها، داستان‌های لمونی اسنیکت – توماس نیومن	جایزه اسکار بهترین ترانه *"Al otro lado del río" from خاطرات موتورسیلکت* – موسیقی و ترانه اثر خورخه درکسلر** "Learn to Be Lonely" from شبح اپرا – موسیقی اثر اندرو لوید وبر; ترانه اثر Charles Hart "Believe" from قطار سریع‌السیر قطبی – موسیقی و ترانه اثر گلن بالارد و آلن سیلوستری "Look to Your Path" from هم‌سرایان – موسیقی اثر برونو کوله; ترانه اثر کریستف باراتیه "Accidentally in Love" from شرک ۲ – موسیقی اثر Adam Duritz, Charles Gillingham, Jim Bogios , David Immergluck, Matt Malley و David Bryson; ترانه اثر Adam Duritz و Dan Vickrey
جایزه اسکار بهترین تدوین صدا شگفت‌انگیزان – مایکل سیلوز و رندی تام مرد عنکبوتی ۲ – Paul N.J. Ottosson قطار سریع‌السیر قطبی – رندی تام و Dennis Leonard	بهترین میکس صدا ری – Scott Millan, Greg Orloff, باب بیمر و Steve Cantamessa شگفت‌انگیزان – رندی تام، Gary Rizzo و Doc Kane هوانورد – Tom Fleischman و Petur Hliddal مرد عنکبوتی ۲ – Kevin O'Connell, Greg P. Russell, Jeffrey J. Haboush و Joseph Geisinger قطار سریع‌السیر قطبی – رندی تام، Tom Johnson, Dennis S. Sands و William B. Kaplan
جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه هوانورد – کارگردان هنری: دانته فرتی; Set Decoration: Francesca Lo Schiavo یکشنبه طولانی نامزدی – Art Direction و Set Decoration: Aline Bonetto شبح اپرا – کارگردان هنری: Anthony Pratt; Set Decoration: Celia Bobak در جستجوی ناکجاآباد – کارگردان هنری: Gemma Jackson; Set Decoration: Trisha Edwards بدبیاری‌ها، داستان‌های لمونی اسنیکت – کارگردان هنری: Rick Heinrichs; Set Decoration: Cheryl Carasik	جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری هوانورد – رابرت ریچاردسون یکشنبه طولانی نامزدی – برونو دل‌بونل مصائب مسیح – کلب دشانل شبح اپرا – جان ماتیسون خانه خنجرهای پران – ژائو شیائودینگ
Best Makeup بدبیاری‌ها، داستان‌های لمونی اسنیکت – Valli O'Reilly و Bill Corso مصائب مسیح – Keith Vanderlaan و Christien Tinsley دریای درون – Jo Allen و Manolo García	جایزه اسکار بهترین طراحی لباس هوانورد – سندی پاول (طراح لباس) در جستجوی ناکجاآباد – الکزاندرا برن تروآ – Bob Ringwood بدبیاری‌ها، داستان‌های لمونی اسنیکت – کالین اتوود ری – Sharen Davis
جایزه اسکار بهترین تدوین هوانورد – تلما شونمیکر وثیقه – Jim Miller و Paul Rubell دختر میلیون دلاری – جوئل کاکس در جستجوی ناکجاآباد – Matt Chesse ری – Paul Hirsch	جایزه اسکار بهترین جلوه‌های تصویری مرد عنکبوتی ۲ – John Dykstra, Scott Stokdyk, Anthony LaMolinara و John Frazier من، ربات – John Nelson, Andrew R. Jones, Erik Nash و Joe Letteri هری پاتر و زندانی آزکابان – Roger Guyett, Tim Burke, John Richardson و Bill George

جایزه اسکار افتخاری[ویرایش]

سیدنی لومت – In recognition of his brilliant services to screenwriters, performers and the art of the motion picture.^[۴]

جایزه بشردوستانه ژان هرشولت[ویرایش]

Roger Mayer^[۵]

فیلم‌های با بیش از یک جایزه یا نامزدی[ویرایش]

The following 22 films received multiple nominations:

Nominations	Film
11	هوانورد
۷	در جستجوی ناکجاآباد
۷	دختر میلیون دلاری
6	ری
5	راه‌های فرعی
۴	شگفت‌انگیزان
۴	بدبیاری‌ها، داستان‌های لمونی اسنیکت
۳	هتل رواندا
	مصائب مسیح
	شبح اپرا
	قطار سریع‌السیر قطبی
	مرد عنکبوتی ۲
	ورا دریک
۲	هم‌سرایان
	نزدیک‌تر
	وثیقه
	درخشش ابدی یک ذهن پاک
	هری پاتر و زندانی آزکابان
	خاطرات موتورسیلکت
	دریای درون
	شرک ۲
	یکشنبه طولانی نامزدی

The following four films received multiple awards:

Awards	Film
5	هوانورد
4	دختر میلیون دلاری
۲	شگفت‌انگیزان
۲	ری

به یادبود[ویرایش]

The annual In Memoriam tribute was presented by actress آنت بنینگ. Musician یو-یو ما performed during the segment.^[۶]

جستارهای وابسته[ویرایش]

پیوند به بیرون[ویرایش]

Official websites

منابع خبری

تجزیه و تحلیل

سایر منابع

The 77th Annual Academy Awards در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)

منابع[ویرایش]

↑ "Oscar Watch: 'Countdown' casting". Variety. PMC. February 15, 2005. Retrieved September 18, 2013.
↑ Lowry, Brian (February 27, 2005). "Review: 'The 77th Annual Academy Awards'". Variety. PMC. Retrieved July 30, 2014.
↑ "The 77th Academy Awards (2005) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Retrieved January 25, 2015.
↑ Purtell, Tim (January 31, 2005). "Honorary Oscar Sidney Lumet". Entertainment Weekly. Time Warner. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved July 30, 2014.
↑ Chang, Justin (December 16, 2004). "Oscar to honor Mayer". Variety. PMC. Retrieved July 30, 2014.
↑ Burlingame, Jon (February 28, 2005). "Muzyka do Filmu...Música de Cine..." Film Music Society. Retrieved July 30, 2014.

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ژانویه ۲۰۱۶.

[1] "Oscar Watch: 'Countdown' casting". Variety. PMC. February 15, 2005. Retrieved September 18, 2013.

[Variety_Oscars-2] Lowry, Brian (February 27, 2005). "Review: 'The 77th Annual Academy Awards'". Variety. PMC. Retrieved July 30, 2014.

[77thOscar-3] "The 77th Academy Awards (2005) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Retrieved January 25, 2015.

[4] Purtell, Tim (January 31, 2005). "Honorary Oscar Sidney Lumet". Entertainment Weekly. Time Warner. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved July 30, 2014.

[5] Chang, Justin (December 16, 2004). "Oscar to honor Mayer". Variety. PMC. Retrieved July 30, 2014.

[Film_music-6] Burlingame, Jon (February 28, 2005). "Muzyka do Filmu...Música de Cine..." Film Music Society. Retrieved July 30, 2014.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]