چهل و یکمین دوره جوایز اسکار

۴۱ین جوایز اسکار
پوستر رسمی
زمان	۱۴ آوریل ۱۹۶۹ (۱۹۶۹-04-۱۴)
مکان	دوروتی چندلر پاویون، لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده
مجری(ان)	نداشت
تهیه‌کننده (ها)	Gower Champion
جزئیات
بهترین فیلم	الیور!
بیشترین برنده	الیور! (۶)
بیشترین نامزدی	الیور! (۱۱)
شبکه تلویزیونی در آمریکا
شبکه	شرکت پخش رسانه‌ای آمریکا
۴۰ام جوایز اسکار ۴۲ام

چهل و یکمین دوره مراسم اعطای جوایز اسکار (انگلیسی: 41st Academy Awards) در روز دوشنبه، ۱۴ آوریل ۱۹۶۹ در دوروتی چندلر پاویون لوس آنجلس برگزار شد. در این مراسم بهترین فیلم‌های سال ۱۹۶۸ جهان به انتخاب آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک جایزه گرفتند.

این دوره مجری نداشت.

جوایز

برندگان نخست و در حروف برجسته پررنگ فهرست شده‌اند.

جایزه اسکار بهترین فیلم	جایزه اسکار بهترین کارگردانی
الیور! – John Woolf دختر شوخ – ری استارک شیر در زمستان – جوزف ئی. لوین, Jane C. Nusbaum, و Martin Poll راشل، راشل – پل نیومن رومئو و ژولیت – John Brabourne و Anthony Havelock-Allan	کارول رید – الیور! آنتونی هاروی – شیر در زمستان استنلی کوبریک – ادیسه فضایی جیلو پونته‌کوروو – نبرد الجزیره فرانکو زفیرلی – رومئو و ژولیت
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد	جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن
کلیف رابرتسون – چارلی در نقش Charlie Gordon آلن آرکین – قلب یک شکارچی تنهاست (فیلم) در نقش John Singer آلن بیتس – تعمیرکار در نقش Yakov Bok ران مودی – الیور! در نقش فاگین پیتر اوتول – شیر در زمستان در نقش هنری دوم (انگلستان)	کاترین هپبورن – شیر در زمستان در نقش الینور د آکیتن باربارا استرایسند – دختر شوخ در نقش فنی بریک پاتریشیا نیل – موضوع شاخه‌های گل رز بود در نقش Nettie Cleary ونسا ردگریو – ایزادورا در نقش ایزادورا دانکن جوآن وودوارد – راشل، راشل در نقش Rachel Cameron
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد	جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن
جک آلبرتسون – موضوع شاخه‌های گل رز بود در نقش John Cleary سیمور کاسل – چهره‌ها در نقش Chet دنیل ماسی (بازیگر) – ستاره! (فیلم) در نقش نوئل کاوارد جک وایلد – الیور! در نقش Jack Dawkins ("The Artful Dodger") جین وایلدر – تهیه‌کنندگان در نقش Leo Bloom	روث گوردون – بچه رزماری در نقش Minnie Castevet لین کارلین – چهره‌ها در نقش Maria Frost سوندرا لوک – قلب یک شکارچی تنهاست (فیلم) در نقش Mick Kelly کی مدفورد – دختر شوخ در نقش فنی بریک استل پارسونز – راشل، راشل در نقش Calla Mackie
جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه غیراقتباسی	جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی
مل بروکس – تهیه‌کنندگان جان کاساوتیس – چهره‌ها استنلی کوبریک و آرتور سی. کلارک – ادیسه فضایی Franco Solinas و جیلو پونته‌کوروو – نبرد الجزیره Ira Wallach و پیتر اوستینوف – Hot Millions	جیمز گولدمن – شیر در زمستان Vernon Harris – الیور! رومن پولانسکی – بچه رزماری نیل سایمون – The Odd Couple استیوارت استرن – راشل، راشل
جایزه اسکار بهترین فیلم مستند	Best Documentary Short
سفری در خویش – Bill McGaw, Western Behavioral Sciences Institute A Few Notes on Our Food Problem – آژانس اطلاعات ایالات متحده The Legendary Champions – William Cayton Other Voices – David H. Sawyer Young Americans – Robert Cohn و الکس گرسهاف	Why Man Creates – سال بس The House That Ananda Built – Films Division, Government of India The Revolving Door – Vision Associates Production for the American Foundation Institute of Corrections A Space to Grow – Office of Economic Opportunity for Project Upward Bound A Way Out of the Wilderness – Dan E. Weisburd
جایزه اسکار بهترین فیلم کوتاه	جایزه اسکار بهترین پویانمایی کوتاه
Robert Kennedy Remembered – Guggenheim Productions کبوتر – Coe-Davis Ltd. Duo – هیئت ملی فیلم کانادا Prelude – Prelude Co.	Winnie the Pooh and the Blustery Day – والت دیزنی The House That Jack Built – هیئت ملی فیلم کانادا The Magic Pear Tree – Murakami-Wolf Films Windy Day – Hubley Studios
جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم	جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم
جان بری – شیر در زمستان جری گلدسمیت – سیاره میمون‌ها میشل لوگران – The Thomas Crown Affair الکس نورث – کفش‌های ماهیگیر لالو شیفرین – روباه	جانی گرین – الیور! لنی هیتون – ستاره! (فیلم) ری هایندورف – Finian's Rainbow میشل لوگران (Music and Adaptation); ژاک دمی (Lyrics) – The Young Girls of Rochefort والتر شارف – دختر شوخ
جایزه اسکار بهترین ترانه	Best Sound Mixing
"آسیاب‌بادی‌های ذهنت", from The Thomas Crown Affair, میشل لوگران، موسیقی; الن برگمن و الن برگمن، ترانه "Chitty Chitty Bang Bang (song)", from "چیتی‌چیتی بنگ‌بنگ", چیتی‌چیتی بنگ‌بنگ، ریچارد ام. شرمن و رابرت بی. شرمن، موسیقی و ترانه "For Love of Ivy", from For Love of Ivy, کوئینسی جونز، موسیقی; Bob Russell, ترانه "Funny Girl", from دختر شوخ, جولی استاین, موسیقی; Bob Merrill, ترانه "Star!", from ستاره! (فیلم), جیمی ون هیوزن, موسیقی; سمی کان, ترانه	استودیوهای شپرتون Sound Dept.  – الیور! کلمبیا پیکچرز Studio Sound Dept.  – دختر شوخ فاکس قرن بیستم Studio Sound Dept.  – ستاره! (فیلم) Warner Bros. -Seven Arts Studio Sound Dept.  – بولیت Warner Bros. -Seven Arts Studio Sound Dept.  – Finian's Rainbow
Best Foreign Language Film	جایزه اسکار بهترین طراحی لباس
جنگ و صلح – اتحاد جماهیر سوسیالیستی شوروی پسران خیابان پال – مجارستان مجلس رقص آتش‌نشانان – چکسلواکی The Girl with the Pistol – ایتالیا بوسه‌های دزدکی – فرانسه	دانیلو دوناتی – رومئو و ژولیت Donald Brooks – ستاره! (فیلم) Phyllis Dalton – الیور! مارگرت فرس – شیر در زمستان Morton Haack – سیاره میمون‌ها
جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه	جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری
John Box و Terence Marsh (Art Direction); Vernon Dixon و Ken Muggleston (Set Decoration) – الیور! Mikhail Bogdanov و Gennady Myasnikov (Art Direction); G. Koshelev و V. Uvarov (Set Decoration) – جنگ و صلح George W. Davis و Edward Carfagno (Art Direction) – کفش‌های ماهیگیر Boris Leven (Art Direction); Walter M. Scott و Howard Bristol (Set Decoration) – ستاره! (فیلم) Anthony Masters, Harry Lange و Ernie Archer (Art Direction) – ادیسه فضایی	پاسکوالینو د سانتیس – رومئو و ژولیت دانیل ال. فپ – Ice Station Zebra ارنست لاسلو – ستاره! (فیلم) اوسوالد موریس – الیور! هری استردلینگ – دختر شوخ
جایزه اسکار بهترین تدوین	جایزه اسکار بهترین جلوه‌های تصویری
فرانک پی. کلر – بولیت Frank Bracht – The Odd Couple Fred Feitshans and Eve Newman – Wild in the Streets رالف کمپلن – الیور! Robert Swink, Maury Winetrobe, and William Sands – دختر شوخ	استنلی کوبریک – ادیسه فضایی Hal Millar و J. McMillan Johnson – Ice Station Zebra

جایزه اسکار افتخاری

• والتر ماتائو presented جان چمبرز
• دایان کارول

جایزه بشردوستانه ژان هرشولت

مارتا ری

فیلم‌های با بیش از یک جایزه یا نامزدی

These films had multiple nominations:

• ۱۱ نامزدی: الیور!
• ۸ نامزدی: دختر شوخ
• ۷ نامزدی: شیر در زمستان و Star!
• ۴ نامزدی: ۲۰۰۱: ادیسه فضایی, راشل، راشل و رومئو و ژولیت
• ۳ نامزدی: چهره‌ها
• ۲ نامزدی: نبرد الجزیره, Bullitt, Finian's Rainbow, The Heart Is a Lonely Hunter, Ice Station Zebra, The Odd Couple, سیاره میمون‌ها, تهیه‌کنندگان, بچه رزماری, The Shoes of the Fisherman, The Subject Was Roses, The Thomas Crown Affair و جنگ و صلح

The following films received multiple awards.

• ۶ برنده: الیور! (پنج رقابتی، یک افتخاری)
• ۳ برنده: شیر در زمستان
• ۲ برنده: رومئو و ژولیت

جستارهای ویژه

• بیست و ششمین مراسم گلدن گلوب
• 1968 in film
• 11th Grammy Awards
• 20th Primetime Emmy Awards
• 21st Primetime Emmy Awards
• 22nd British Academy Film Awards
• 23rd Tony Awards

منابع

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «41st Academy Awards». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ژانویه ۲۰۱۶.