فهرست فرمانروایان لهستان

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو

لهستان در طول تاریخ به شکل‌های مختلفی اداره می شد. در میانه قرون ۱۰ تا ۱۴ میلادی دوک‌ها و یا از قرن ۱۱ تا ۱۸ میلادی شاهان بر آن حکومت می کردند. طولانی‌ترین دوره حکومت متعلق به خاندان پیاست (۹۶۰-۱۳۷۰ میلادی) و خاندان یاگیلون (۱۳۸۶-۱۵۷۲ میلادی) می باشد.

فرمانروایان اسطوره ای[ویرایش]

فرمانروا قبیله دوره توضیحات
Lech Lech 111.PNG قوم له قرن ششم موسس اسطوره‌ای ملت لهستان.
کراکوس Krak Lechites قرن هشتم موسس اسطوره‌ای کراکوف
واندا Chronica Polonorum Vanda.jpg قوم له قرن هشتم دختر کراکوس

فرمانروایان نیمه افسانه‌ای لهستانی‌های غربی (لهستان بزرگ)[ویرایش]

فرمانروا خاندان دوره توضیحات
پوپیل دوم پوپیل‌ها دوک، قرن نهم فرمانروای نیمه اسطوره‌ای لهستان قبیله گوپلان‌ها و لهستانی‌ها
پوپیل دوم PopielBis1581.jpg پوپیل‌ها دوک, قرن نهم فرمانروای نیمه اسطوره‌ای اسلاوهای غربی ("proto-Polish") قبیله گوپلان‌ها و لهستانی‌ها
سیموویت Siemowit.PNG پیاست دوک، قرن نهم نیمه اسطوره‌ای
پسر پیاست چرخ‌ساز
لستک Lestek.PNG پیاست دوک، قرون ۹ و ۱۰ نیمه اسطوره‌ای
پسر سیموویت
سیمومیسل Siemomysł.PNG پیاست دوک، قرن ۱۰ نیمه اسطوره‌ای
پسر لستک

فرمانروایان لهستان[ویرایش]

فرمانروا خاندان دوره حکومت توضیحات
میشکو اول لهستان MieszkoDagome.jpg پیاست دوک ۹۶۰?–۹۹۲ پسر Siemomysł
اولین شاه مسیحی لهستان
Misico, dux Wandalorum
بولسلاو اول لهستان Chrobry1.jpg پیاست دوک ۹۹۲–۱۰۲۵
شاه ۱۰۲۵
son of Mieszko I and Dobrawa of Bohemia
اولین کسی بود که به عنوان شاه لهستان تاجگذاری کرد.
Regnum Sclavorum, Gothorum sive Polonorum
میشکو دوم لهستان Mieszko II.jpg پیاست شاه ۱۰۲۵–۱۰۳۱ پسر بولسلاو اول و امنیلدا لوزاتیا
Bezprym Bezprym.jpeg پیاست دوک ۱۰۳۱–۱۰۳۲ پسر بولسلاوI و جودیت مجارستان (disputed)
Otto Bolesławowic پیاست دوک ۱۰۳۲ پسر بولسلاو اول و امنیلدا
Theodorick
(Dytryk)
پیاست Duke 1032 grandson of Mieszko I and Oda of Haldensleben
میشکو دوم لهستان Mieszko II.jpg پیاست دوک ۱۰۳۲–۱۰۳۴ به سلطنت بازگشت.
Bolesław the Forgotten پیاست دوک ۱۰۳۴–۱۰۳۹ نیمه اسطوره‌ای، existence disputed
کازیمیر اول لهستان Odnowiciel.jpg Piast دوک ۱۰۳۹–۱۰۵۸ پسر میشکو دوم و ریچزا لوتارنجیا
بولسلاو دوم لهستان Bolesław II Śmiały 1234.PNG پیاست دوک ۱۰۵۸–۱۰۷۶
شاه ۱۰۷۶–۱۰۷۹
پسر کازیمیر اول و ماریا دوبرونیگا کیف
Władysław I Herman Jan Matejko, Władysław I Herman.jpg پیاست Duke 1079–1102 پسر کازیمیر اول و ماریا دوبرونیگا
Zbigniew Zbigniew.JPG پیاست دوک ۱۰۹۸–۱۱۰۷ son of Władysław (Ladislas) I and Przecława, Prawdzic coat of arms (disputed)
first jointly with Ladislas I ۱۰۹۸-۱۱۰۲
بولسلاو سوم Krzywousty1.jpg پیاست دوک ۱۱۰۷–۱۱۳۸ son of Władysław (Ladislas) I و جودیت بوهم
first jointly with Władysław (Ladislas)۱۰۹۸-۱۱۰۲
introduced senioral principle
ولادیسلاو دوم لهستان Jan Matejko, Władysław II Wygnaniec.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۱۳۸–۱۱۴۶ پسر بولسلاو سوم و Zbyslava of Kiev
همچنین دوک سیلزی
توسط برادرانش تبعید شد.
Bolesław IV the Curly Jan Matejko, Bolesław IV Kędzierzawy.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۱۴۶–۱۱۷۳ پسر بولسلاو سوم و سالومیا برگ
همچنین دوک مازوویا
میشکو سوم لهستان Mieszko stary.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۱۷۳–۱۱۷۷ پسر بولسلاو سوم و سالومیا
همچنین دوک لهستان بزرگ.
کازیمیر دوم لهستان Kazimierz 2 Sprawiedliwy.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۱۷۷–۱۱۹۰ پسر بولسلاو سوم و سالومیا
همچنین دوک ویشلیکا و ساندومیرز.
میشکو سوم لهستان Mieszko stary.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۱۹۰ بازگشت به سلطنت.
کازیمیر دوم لهستان Kazimierz 2 Sprawiedliwy.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۱۹۰–۱۱۹۴ بازگشت به سلطنت.
Leszek I the White Jan Matejko, Leszek Biały.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۱۹۴–۱۱۹۸ پسر کازیمیر دوم و Helen of Znojmo
همچنین دوک ساندومیرز
میشکو سوم لهستان Mieszko stary.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۱۹۸–۱۱۹۹ بازگشت به سلطنت.
Leszek I the White Jan Matejko, Leszek Biały.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۱۹۹ بازگشت به سلطنت.
میشکو سوم لهستان Mieszko stary.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۱۹۹–۱۲۰۲ بازگشت به سلطنت
ولادیسلاو سوم لهستان Jan Matejko, Władysław Laskonogi.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۲۰۲ پسر میشکو سوم و یودوزیا کیف
همچنین دوک لهستان بزرگ
Leszek I the White Jan Matejko, Leszek Biały.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۲۰۲–۱۲۱۰ بازگشت به سلطنت
میشکو چهارم لهستان Mieszko IV.JPG پیاست دوک بزرگ ۱۲۱۰–۱۲۱۱ پسر ولادیسلاو سوم و آن بابنبرگ
همچنین دوک سیلزی.
Leszek I the White Jan Matejko, Leszek Biały.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۲۱۱–۱۲۲۵ بازگشت به سلطنت
Henryk I the Bearded Jan Matejko, Henryk I Brodaty.jpg Piast High Duke 1225 grandson of Władysław (Ladislas) II, son of Bolesław I the Tall and Krystyna
also Duke of Silesia
Leszek I the White Jan Matejko, Leszek Biały.jpg Piast High Duke 1225–1227 restored
assassinated
ولادیسلاو سوم لهستان Jan Matejko, Władysław Laskonogi.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۲۲۷–۱۲۲۹ بازگشت به سلطنت.
کنراد اول مازوویا Mazowiecki.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۲۲۹–۱۲۳۲ پسر کازیمیر دوم و هلن
همچنین دوک مازوویا.
Henryk I the Bearded Jan Matejko, Henryk I Brodaty.jpg Piast High Duke 1232–1238 restored
Henryk II the Pious Henryk II Pobożny tomb effigy.PNG Piast High Duke 1238–1241 son of Henry I and Saint Hedwig of Andechs (Saint Hedwig of Silesia)
also Duke of Wroclaw and Greater Poland
fell at Battle of Legnica
Bolesław II Rogatka BolesławRogatka.JPG Piast High Duke 1241 son of Henry II and Anne of Bohemia
also Duke of Silesia
کنراد اول مازوویا Mazowiecki.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۲۴۱–۱۲۴۳ بازگشت به سلطنت.
Bolesław V the Chaste Jan Matejko, Bolesław Wstydliwy.jpg Piast High Duke 1243–1279 son of Leszek the White and Grzymislawa of Luck
Leszek II the Black Jan Matejko, Leszek Czarny.jpg Piast High Duke 1279–1288 paternal grandson of CI
maternal grandson of Henry II
son of Kazimierz (Casimir) I of Kujawia (Kuyavia) and Constance of Wrocław
بولسلاو دوم مازوویا Bolesław II.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۲۸۸ نوه کنراد مازوویا
دوک مازوویا
Henryk IV Probus Henryk probus.jpg Piast High Duke 1288–1289 paternal grandson of Henryk II
maternal grandson of Konrad I
son of Henry III the White and Judyta of Masovia
Duke of Lower Silesia
بولسلاو دوم مازوویا Bolesław II.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۲۸۹ به سلطنت بازگشت.
ولادیسلاو اول لهستان Lokietek.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۲۸۹ نوه کنراد اول مازووی
پسر کازیمیر (کازیمیر) اول کویاوا (کویاویا) و Euphrosyne of Opole
Henryk IV Probus Henryk probus.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۲۸۹–۱۲۹۰ بازگشت به سلطنت.
پرزمیسل دوم Jan Matejko, Przemysł II.jpg پیاست دوک بزرگ۱۲۹۰–۱۲۹۱
شاه ۱۲۹۵–۱۲۹۶
نوه هنریک دوم
پسر پرزمیسل اول و الیزابت وروکلاف
همچنین دوک پوزنان، لهستان بزرگ و پومرانی.
ونتسل دوم بوهم
(واسلو دوم)
Bacciarelli - Vaclav.jpeg پرمیسل دوک بزرگ ۱۲۹۱–۱۳۰۰
شاه ۱۳۰۰–۱۳۰۵
پسر پرمیسل اوتاکار دوم و یونیگاندا اسلاونیا
با دختر پرمیسلاس دوم الیزابت ریچزا لهستان ازدواج کرد.
همچنین شاه بوهم
ونتسل سوم بوهم
(واسلو سوم)
Wenzel3.jpg پرمیسل شاه ۱۳۰۵–۱۳۰۶ پسر ونتسل دوم و جودیت هابسبورگ
تاجگذاری نکرد.
ترور شد.
ولادیسلاو اول لهستان Lokietek.jpg پیاست دوک بزرگ ۱۳۰۶–۱۳۲۰
شاه ۱۳۲۰–۱۳۳۳
بازگشت به سلطنت.
اتحاد دوباره پادشاهی لهستان.
کازیمیر کبیر Casimir III the Great.PNG پیاست شاه ۱۳۳۳–۱۳۷۰ پسر ولادیسلاو اول و یادویگا(هدویگ) کالیسز
به عنوان یکی از بزرگترین شاهان لهستان شناخته می شود.
لایوش یکم
(لودویگ وگیرسکی)
Ludwik Węgierski by Bacciarelli.jpg آنژو شاه ۱۳۷۰–۱۳۸۲ پسر کاروی یکم و الیزابت لهستان
برادرزاده کازیمیر (کازیمیر) III
به عنوان شاه انتخاب شد و در ۱۷ نوامبر تاجگذاری کرد.
همچنین شاه مجارستان.
یادویگا لهستان Jadwiga by Bacciarelli.jpg Anjou شاه ۱۳۸۴–۱۳۹۹ دختر لایوش یکم و الیزابت بوسنی
تاجگذاری به عنوان "شاه", ۱۳۸۴
مشترکاً همراه همسرش یوگایلا از ۱۳۸۶ حکومت کرد

شاهان لهستان و دوک‌های بزرگ لیتوانی[ویرایش]

خاندان یاگیلون[ویرایش]

فرمانروا خاندان آغاز حکومت پایان حکومت توضیحات
یوگایلا
(Jogaila)
Wladislaus II Jagiello of Poland.PNG Jagiellonian 4 March 1386 1 June 1434 son of Algirdas of Lithuania and Uliana of Tver
Grand Duke of Lithuania، ۱۳۷۷-۱۴۳۴
reigned jointly with his wife Jadwiga till 1399
the longest-reigning king of Poland
Władysław III of Varna
(Władysław Warneńczyk, Vladislovas III)
Bacciarelli - Władysław III.jpeg Jagiellonian 25 July 1434 10 November 1444 son of یوگایلا and Sophia of Halshany
also king of Hungary, as Ulászló I
fell at نبرد وارنا, in بلغارستان, hence called "of وارنا"
کازیمیر چهارم یاگیلون
(Kazimierz Jagiellończyk, Kazimieras Jogailaitis)
Casimir IV Jagiellon.PNG Jagiellonian 25 June 1447 7 June 1492 son of Ladislas II and Sophia of Halshany
also Grand Duke of Lithuania, 1440–92
ژان اول آلبرت لهستان
(Jan Olbracht, Jonas Albrechtas)
Jan olbracht.jpg Jagiellonian 23 September 1492 16 June 1501 son of Casimir IV and Elisabeth of Austria
الکساندر یاگیلون
(Aleksander, Aleksandras)
Alexander of Poland.PNG Jagiellonian 12 December 1501 19 August 1506 son of Casimir IV and Elisabeth of Austria
also Grand Duke of Lithuania ۱۴۹۲-۱۵۰۶
Sigismund I the Old
(Zygmunt Stary, Žygimantas Senasis)
Sigismund I of Poland.PNG Jagiellonian 8 December 1506 1 April 1548 son of Casimir IV and Elisabeth of Austria
also Grand Duke of Lithuania
forced Prussian Homage in 1525
annexed Duchy of Masovia in 1526
entered alliance with Maximilian I, Holy Roman Emperor
Sigismund II Augustus
(Zygmunt August, Žygimantas Augustas)
Sigismundus II Augustus of Poland.PNG Jagiellonian 1 April 1548 7 July 1572 son of Sigismund I and Bona Sforza
also Grand Duke of Lithuania
replaced the personal union of the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania with a real union and an elective monarchy (مشترک‌المنافع لهستان–لیتوانی) in 1569

شاهان لهستان[ویرایش]

فرمانروا خاندان آغاز حکومت پایان حکومت توضیحات
آنری سوم
(هانری سوم)
Bacciarelli - Henri.jpeg والواها ۲۱ فوریه ۱۵۷۴ ۱۲ مه ۱۵۷۵ پسر آنری دوم و کاترین مدیچی
پس از چندماه به دلیل انتصابش به مقام شاه فرانسه از لهستان رفت.
آنا Kober Anna Jagiellon in coronation robes.jpg یاگیلون شاه ۱۵ دسامبر ۱۵۷۵ ۱۲ دسامبر ۱۵۸۶ دختر زیگیسموند اول و بونا اسفورزا
به همراه همسرش استفان باتوری سلطنت کرد.
استفان باتوری
(ایشتوان اول باتوری)
Stefan Batory 11.PNG باتوری ۱۵ دسامبر ۱۵۷۵ ۱۲ دسامبر ۱۵۸۶ پسر استفان هشتم باتوری و کاترین تلگدی
شاهزاده ترانسیلوانی
به همراه همسرش آنا فرمانروایی کرد.
به عنوان یکی از بزرگترین شاهان لهستان شناخته می شود.
زیگموند سوم
(زیگیسموند سوم)
Bacciarelli - Zygmunt III.jpeg واسا ۱۸ سپتامبر ۱۵۸۷ ۱۹ آوریل ۱۶۳۲ نوه زیگیسموند I
پسر یوهان سوم سوئد و کاترین یاگیلون
همچنین شاه سوئد ۱۵۹۲-۱۵۹۹، اسماً شاه سوئد ۱۵۹۹–۱۶۳۲
ولادیسلاوس Wladislaus IV of Poland.PNG واسا ۸ نوامبر ۱۶۳۲ ۲۰ مه ۱۶۴۸ پسر زیگیسموند سوم و آن اتریش
اسماً تزار روسیه ۱۶۱۰-۱۶۳۴، اسماً شاه سوئد ۱۶۳۲-۱۶۴۸
یان دوم کازیمیر
(یوهان دوم کازیمیر)
Bacciarelli - Jan Kazimierz.jpeg واسا ۲۰ نوامبر ۱۶۴۸ ۱۶ سپتامبر ۱۶۶۸ پسر زیگیسموند سوم و کنستانس اتریش
اسماً شاه سوئد ۱۶۴۸-۱۶۶۰
استعفا کرد.
Michał Korybut
(Michael I)
Bacciarelli - Michał.jpeg Wiśniowiecki 19 June 1669 10 November 1673 son of a successful but controversial military commander, Jeremi Wiśniowiecki, and Gryzelda Konstancja Zamoyska
ژان سوم
(یوهان سوم)
John III Sobieski of Poland.PNG سوبیسکی ۲۱ مه ۱۶۷۴ ۱۷ ژوئن ۱۶۹۶ پسر یاکوب سوبیسکی و Zofia Teofillia Daniłowicz
بیشترین شهرت او به سبب پیروزی‌اش بر ترکها در نبرد وین در ۱۶۸۳ میلادی می باشد.
آگوست دوم
(آگوستوس دوم)
Friedrich August der Starke von Polen.jpg وتین ۱۵ سپتامبر ۱۶۹۷ ۱۶ فوریه ۱۷۰4 (deposed)
۲۴ سپتامبر ۱۷۰6 (abdicates)
son of یوهان جورج سوم و آنا سوفی دانمارک
Elector of Saxony به عنوان فریدریش آگوستوس اول ۱۶۹۴–۱۷۳۳
Stanisław I Stanislaw Leszczynski1.jpg Leszczyński 4 October 1705 8 August 1709 son of Rafał Leszczyński and Anna Jabłonowska
yielded to Augustus II
August II Mocny
(Augustus II the Strong)
Friedrich August der Starke von Polen.jpg Wettin 8 August 1709 1 February 1733 restored
Stanisław I Stanislaw Leszczynski1.jpg Leszczyński 12 September 1733 30 June 1734 (deposed)
27 January 1736 (abdicates)
restored
defeated in جنگ جانشینی لهستان
became Duke of Lorraine until his death
August III Sas
(Augustus III)
King Augustus III of Poland.jpg Wettin 17 January 1734 (in opposition)
30 June 1734 (effectively)
5 October 1763 son of Augustus II and Christiane Eberhardine of Brandenburg-Bayreuth
Stanisław II August Stanisław II August Poniatowski in coronation clothes.PNG Poniatowski 25 November 1764 7 January 1795 son of Stanisław Poniatowski and Konstancja Czartoryska
forced to abdicate when the Polish-Lithuanian Commonwealth (the Polish Republic since May 3, 1791) ceased to exist

سرزمین‌های مورد ادعای کشورهای خارجی پس از تجزیه لهستان[ویرایش]

تزارهای پادشاهی لهستان[ویرایش]

فرمانروا خاندان آغاز حکومت پایان حکومت توضیحات
الکساندر یکم
(الکساندر اول)
Alexander I of Russia.PNG هولشتاین-گوتورپ-رومانوف ۹ ژوئن ۱۸۱۵ ۱ دسامبر ۱۸۲۵ The پادشاهی لهستان پس از کنگره وین به وجود آمد و سپس به "کنگره لهستان" تغییر نام داد.
نیکلای یکم
(نیکولاس یکم)
Franz Krüger - Portrait of Emperor Nicholas I - WGA12289.jpg هولشتاین-گوتورپ-رومانوف ۱ دسامبر ۱۸۲۵ ۲ مارس ۱۸۵۵ deposed by the Polish Parliament (سنا) on 25 January 1831 during قیام نوامبر (۱۸۳۰–۱۸۳۱), autonomy abolished in 1832.
الکساندر دوم
(الکساندر دوم)
Makovsky Alexander II of Russia.jpg هولشتاین-گوتورپ-رومانوف ۲ مارس ۱۸۵۵ ۱۳ مارس ۱۸۸۱ پادشاهی لهستان پس از قیام ژانویه (۱۸۶۳–۱۸۶۴) به امپراتوری روسیه انضمام یافت, و نام پادشاهی به ایالت ویستول (۱۸۶۷–۱۹۱۵) تغییر یافت.
الکساندر سوم
(الکساندر سوم)
Kramskoy Alexander III.jpg هولشتاین-گوتورپ-رومانوف ۱۳ مارس ۱۸۸۱ ۱ نوامبر ۱۸۹۴
نیکلای دوم
(نیکولاس دوم)
Nicholas II of Russia painted by Earnest Lipgart.jpg هولشتاین-گوتورپ-رومانوف ۱ نوامبر ۱۸۹۴ ۱۵ مارس ۱۹۱۷ طی جنگ جهانی اول "Vistula Land" was looted and abandoned by the عقب‌نشینی ارتش روسیه در ۱۹۱۵; در ۱۹۱۷ میلادی استعفا کرد.

شاهان و ملکه‌های گالیسیا و لودمریا (گالیسیا)[ویرایش]

فرمانروا خاندان آغاز حکومت پایان حکومت توضیحات
ماریا ترزا
(ماریا ترسا)
Kaiserin Maria Theresia (HRR).jpg هابسبورگ ۲۲ سپتامبر ۱۷۷۲ ۲۹ نوامبر ۱۷۸۰ the area annexed by the امپراتوری هابسبورگ in the اولین تجزیه لهستان (مشترک‌المنافع لهستان-لیتوانی); ملکه ماریا ترزا اتریش (who was also Queen of Hungary, Queen of Bohemia, etc.) recalled the old Hungarian claims to the Regnum Galiciæ et Lodomeriæ, and Czech claims to the Duchies of Auschwitz and Zator
یوزف دوم
(جوزف دوم)
Anton von Maron 006.png هابسبورگ-لورن ۲۹ نوامبر ۱۷۸۰ ۲۰ فوریه ۱۷۹۰
لئوپولد دوم
(لئوپولد دوم)
Johann Daniel Donat, Emperor Leopold II in the Regalia of the Golden Fleece (1806).png هابسبورگ-لورن ۲۰ فوریه ۱۷۹۰ ۱ مارس ۱۷۹۲
فرانتس دوم
(فرانسیس دوم)
Francesco I.jpg هابسبورگ-لورن ۱ مارس ۱۷۹۲ ۲ مارس ۱۸۳۵ آخرین امپراتور مقدس روم، از ۱۷۹۲ تا ۶ اوت ۱۸۰۶ سلطنت کرد، زمانی که او از سلطنت استعفاء کرد ، امپراتوری مقدس روم از هم پاشید. در ۱۸۰۴، او امپراتوری اتریش را پدید آورد و تبدیل به فرانسیس یکم شد. (قیصر فرانسیس)
فردیناند اول
(فردیناند یکم)
Ferdinand I; Keizer van Oostenrijk.jpg هابسبورگ-لورن ۲ مارس ۱۸۳۵ ۲ دسامبر ۱۸۴۸ پس از شورش ناموفق کراکوف در ۱۸۴۶, شهر آزاد کراکوف در ۱۶ نوامبر ۱۸۴۶ توسط اتریش تسخیر شد و دوک‌نشین بزرگ کراکوف تبدیل گردید.; نام اداری کامل آن از این قرار بود: پادشاهی گالیسیا-لودمریا، و دوک‌نشین بزرگ کراکوف با دوک‌نشین‌های آشویتز و زاتور
فرانس جوزف اول
(فرانسیس جوزف اول)
Kaiser franz.jpg هابسبورگ-لورن ۲ دسامبر ۱۸۴۸ ۲۱ نوامبر ۱۹۱۶ after the Austro-Hungarian Compromise of 1867, and the reorganization of the Empire as the Dual Monarchy, a broad autonomy was granted to Galicia and Lodomeria within Cisleithania, the Austrian بخشی از اتریش-مجارستان
کارل یکم
(Karol I)
Erzherzog Thronfolger Karl Franz Josef.jpg هابسبورگ-لورن ۲۱ نوامبر ۱۹۱۶ ۱۱ نوامبر ۱۹۱۸ renounced all participation in affairs of state but did not abdicate

دوک‌های ورشو (ورشو)[ویرایش]

فرمانروا خاندان آغاز حکومت پایان حکومت توضیحات
فریدریک آگوستوس اول
(فریدریش آگوست)
Fryderyk August I.jpg وتین ۹ ژوئیه ۱۸۰۷ ۱۴ مارس ۱۸۱۳ نوه آگوست سوم
شاه ساکسونی ۱۸۰۵–۱۸۲۷
دوک‌نشین ورشو توسط ناپلئون بناپارت در ۱۸۰۷ به عنوان یک تحت‌الحمایه امپراتوری فرانسه تاسیس گردید, در کنگره وین منحل شد و به پادشاهی لهستان, تحت‌الحمایه امپراتوری روسیه, و دوک‌نشین بزرگ پوزنان, تحت‌الحمایه پادشاهی پروس تقسیم شد.

دوک‌های دانتزیگ (گدانسک)[ویرایش]

شاهان خاندان آغاز حکومت پایان حکومت توضیحات
فرانسیس جوزف لفبوره
(فرانسیسزک یوزف لفبوره)
François-Joseph Lefebvre.jpg Lefebvre ۹ سپتامبر ۱۸۰۷ ۲ ژانویه ۱۸۱۴ شهر آزاد دانتزیگ, به عنوان ایالتی نیمه مستقل توسط ناپلئون بناپارت در ۱۸۰۷ تاسیس شد, در کنگره وین منحل شد و به خاک پروس الحاق یافت.

دوک‌های بزرگ پوزنان (پوزنان)[ویرایش]

شاهان خاندان آغاز حکومت پایان حکومت توضیحات
فریدریک ویلیام سوم
(فریدریش ویلهلم سوم)
FWIII.jpg هوهن‌تسولرن ۹ ژوئن ۱۸۱۵ ۷ ژوئن ۱۸۴۰ دوک‌نشین بزرگ پوزنان در کنگره وین ایجاد شد; تا ۱۸۳۱ میلادی توسط فرماندار آنتونی رادزیویل اداره می شد.
فریدریک ویلیام چهارم
(فریدریش ویلهلم چهارم)
FWIV.jpg هوهن‌تسولرن ۷ ژوئن ۱۸۴۰ ۲ ژانویه ۱۸۶۱ انحلال پوزنان در ژوئن ۲۸، ۱۸۴۸; دوک‌نشین بزرگ پوزنان جای خود را به ایالت پوزنان در قانون اساسی ۵ دسامبر ۱۸۴۸ داد.
ویلیام اول
(ویلهلم اول)
Wilhelm1.jpg هوهن‌تسولرن ۲ ژانویه ۱۸۶۱ ۹ مارس ۱۸۸۸ ایالت پوزنان، به همراه پادشاهی پروس به بخشی از امپراتوری آلمان (۱۸۷۱–۱۹۱۸) تبدیل شد.
فردریک سوم
(فریدریش سوم)
FriedIII.jpg هوهن‌تسولرن ۹ مارس ۱۸۸۸ ۱۵ ژوئن ۱۸۸۸
ویلهلم دوم
(ویلیام دوم)
Kaiser Guglielmo II.jpg هوهن‌تسولرن ۱۵ ژوئن ۱۸۸۸ ۹ نوامبر ۱۹۱۸ در ۱۹۱۸ برکنار شد.

منابع[ویرایش]

  • مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا، «List of Polish monarchs»، ویکی‌پدیای انگلیسی، دانشنامهٔ آزاد (بازیابی در ۳۰ ژوئیه ۲۰۱۳).