زبان تاگالوگ

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
(تغییرمسیر از تاگالوگ)
پرش به: ناوبری، جستجو
Tagalog language
Wikang Tagalog
بیان [tɐˈɡaːloɡ]
زبان بومی در: فیلیپین
منطقه Central and Southern لوزون
قومیت مردم تاگالوگ
Filipino Americans
Filipino Canadians
Filipinos in Palau
تعداد گویشوران
۲۸ million  (2007)ne2007
45 million زبان دوم speakers (2013)[۱]
Total: 70+ million (2000)[۲]
شکل‌های اولیه
Proto-Philippine
شکل‌های استاندارد
گویش‌ها
Bataan
Bulacan
Lubang
Manila
Marinduque
Tanay-Paete
Tayabas
الفبای لاتین (Tagalog/Filipino alphabet),
Philippine Braille
Historically Baybayin
وضعیت رسمی
زبان رسمی در
Regional and زبان رسمی in the Philippines (in the form of زبان فیلیپینی)
تنظیم‌شده توسط Komisyon sa Wikang Filipino
کدهای زبان
ایزو ۶۳۹-۱ tl
ایزو ۶۳۹-۲ tgl
ایزو ۶۳۹-۳ tglinclusive code
Individual code:
گلاتولوگ taga1280  (Tagalogic)[۳]
taga1269  (Tagalog/Filipino)[۴]
زبان‌شناسی 31-CKA
{{{mapalt}}}
Predominantly Tagalog-speaking regions in the Philippines. The color-schemes represent the 4 dialect zones of the language: Northern, Central, Southern, and ماریندوک The majority of residents in کامارینه شمالی and کامارینه جنوبی speak Bikol as their first language but these provinces nonetheless have significant Tagalog minorities. In addition, Tagalog is used as a زبان دوم across the Philippines.
این نوشتار شامل نمادهای آوایی آی‌پی‌ای است. بدون پشتیبانی مناسب تفسیر، ممکن است علامت‌های سوال، جعبه یا دیگر نمادها را جای نویسه‌های یونی‌کد ببینید.

زبان تاگالوگ یکی از مهمترین زبان‌های مردم فیلیپین و پایه زبان فیلیپینی زبان ملی این کشور است و از خانوادهٔ زبان‌های استرونزیایی است. زبان مادری حدود ۲۲ میلیون فیلیپینی است و حدود ۹۰ میلیون نفر نیز این زبان را می‌دانند. فیلیپینی به همراه انگلیسی زبان رسمی کشور فیلیپین و زبان اصلی رادیو و تلویزیون و مدارس این کشور است.

در نخستین قانون اساسی فیلیپین (مصوب سال ۱۸۹۷ میلادی/۱۲۷۶ شمسی) تاگالوگ به عنوان زبان رسمی کشور انتخاب شد. اما در ۱۹۳۵ زبان‌های اسپانیایی و انگلیسی جایگزین آن شدند. شورای ملی زبان فیلیپین دو سال بعد تاگالوگ را به عنوان زبان پایه برای تشکیل و تکامل زبان ملی انتخاب کرد که از سال ۱۹۳۹ به زبان فیلیپینی معروف شد.

آکادمی ملی زبان مرجع رسمی نوسازی زبان تاگالوگ (فیلیپینی) برای تعیین دستور زبان و واژه‌گزینی است. در کنار آن شورای دانش نیز کار یافتن برابر برای واژگان علمی را انجام می‌دهد.

تاگالوگ در خانواده زبان‌های مالایی پولینزی قرار می‌گیرد و در چند سده اخیر واژه‌های بسیاری نیز از اسپانیایی به آن وارد شده‌اند.

منابع[ویرایش]

  1. Filipino at اتنولوگ (18th ed., 2015)
  2. Resulta mula sa 2000 Census of Population and Housing: Educational Characteristics of the Filipinos, National Statistics Office, 18 March 2005 
  3. Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Tagalogic". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 
  4. Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Tagalog/Filipino". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.