زبان خوسایی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

پرش به: ناوبری، جستجو

استان‌های آفریقای جنوبی که در آن‌ها خوسایی به عنوان زبان خانگی یا زبان بخش بزرگی از مردم رواج دارد.

زبان خوسایی (IsiXhosa ،Xhosa) یکی از زبان‌های رسمی کشور آفریقای جنوبی است. این زبان ۷٫۹ میلیون نفر گویشور دارد که در حدود ۱۸ درصد از جمعیت کشور آفریقای جنوبی را تشکیل می‌دهند.

داگمور اولین فردی که انجیل را به زبان خوسایی ترجمه کرد.^[۱]

خوسایی نیز مانند دیگر زبان‌های خانواده بانتو یک زبان نواختی است یعنی لحن بیان واژه‌ها معنی آن‌ها را عوض می کند.

از دیگر ویژگی‌های خوسایی، وجود هم‌خوان‌ها (صامت‌ها)ی تقه‌ای در آن است. به هنگام تلفظ این هم‌خوان‌ها صدایی مانند یک «تَق چسبناک» از دهان شنیده می‌شود.

پانویس [ویرایش]

↑ ویکی انگلیسی

منابع [ویرایش]

PanAfrLoc/Xhosa، بازدید: اکتبر ۲۰۰۹.

ن • ب • و فهرست ویکی‌پدیاها بر پایه شمار مقاله‌ها

۲٬۰۰۰٬۰۰۰+	انگلیسی (en)

۱٬۰۰۰٬۰۰۰+	آلمانی (de) هلندی (nl) فرانسوی (fr) ایتالیایی (it)

۵۰۰٬۰۰۰+	روسی (ru) اسپانیایی (es) سوئدی (sv) لهستانی (pl) ژاپنی (ja) پرتغالی (pt) چینی (zh) ویتنامی (vi)

۲۰۰٬۰۰۰+	اوکراینی (uk) کاتالان (ca) وینارایی (war) نروژی بوکمال (no) سینوگبانونی (ceb) فنلاندی (fi) فارسی (fa) چکی (cs) مجاری (hu) کره‌ای (ko) رومانیایی (ro) عربی (ar) مالایی (ms) ترکی (tr) اندونزیایی (id) قزاقی (kk)

۱۰۰٬۰۰۰+	صربی (sr) اسلواکیایی (sk) اسپرانتو (eo) دانمارکی (da) لیتوانیایی (lt) باسکی (eu) بلغاری (bg) عبری (he) کرواتی (hr) اسلونیایی (sl) ولاپوک (vo) استونیایی (et) ازبکی (uz) هندی (hi) گالیسیایی (gl) نروژی نو (nn)

۵۰٬۰۰۰+	آذربایجانی (az) انگلیسی ساده (simple) لاتین (la) یونانی (el) تایلندی (th) نواریایی (new) صربی کرواتی (sh) آرومانی (roa-rup) اکسیتان (oc) مقدونی (mk) گرجی (ka) تاگالوگ (tl) پیدمونتی (pms) بلاروسی نوین (be) هاییتیایی (ht) تلوگو (te)

۲۰٬۰۰۰+	تامیل (ta) بلاروسی کلاسیک (be-x-old) برتون (br) آلبانیایی (sq) لتونیایی (lv) جاوه‌ای (jv) مالاگاسی (mg) ولزی (cy) لوکزامبورگی (lb) مراتی (mr) ایسلندی (is) بوسنیایی (bs) یوروبایی (yo) آراگونی (an) بیشنوپریایی (bpy) ارمنی (hy) لومبارد (lmo) فریزلندی باختری (fy) سواحیلی (sw) بنگالی (bn) مالایالم (ml) برمه‌ای (my) پنجابی غربی (pnb) ایدو (io) آفریکانس (af) سیسیلی (scn) گجراتی (gu) کانتونی (zh-yue) نپالی (ne) اردو (ur) باشقیری (ba)

۱۰٬۰۰۰+	آلمانی سفلی (nds) کردی (ku) قرقیزی (ky) زازاکی (diq) آستوریان (ast) سوندایی (su) کچوآ (qu) تاتاری (tt) ایرلندی (ga) چوواشی (cv) اینترلینگوا (ia) ناپلی (nap) ساموگیتی (bat-smg) بانیوماسانی (map-bms) والونی (wa) آلمانیش (als) امهری (am) کانارا (kn) گالیک اسکاتلندی (gd) بوگیایی (bug) تاجیکی (tg) کردی سورانی (ckb) مازندرانی (mzn) چینی مین‌نانی (zh-min-nan) اسکاتلندی (sco) فیجی هندی (hif)

۵٬۰۰۰+	ییدیش (yi) ونیزی (vec) تارانتینویی (roa-tara) عربی مصری (arz) آسی (os) ناواتلی (nah) یاکوتی (sah) مغولی (mn) سانسکریت (sa) پامیانگایی (pam) سوربی علیا (hsb) لیمبورگی (li) مائوری (mi) سینهالی (si) کرسی (co) گانی (gan) گیلکی (glk) باواریا (bar) تبتی (bo) فاروئی (fo) بیکولونو مرکزی (bcl) ایلوکویی (ilo) هیل ماری (mrj) سامی شمالی (se) وروی (fiu-vro) هلندی ساکسون پایین (nds-nl)

۱٬۰۰۰+	ترکمنی (tk) پشتو (ps) فلاندرز غربی (vls) (مانکس) (gv) روسینی (rue) (دیوهی) (dv) (نورمنی) (nrm) پانگاسینانی (pag) کومی (koi) (پنجابی) (pa) (رومانش) (rm) (خمر) (km) (کومیایی) (kv) (اودمورتی) (udm) (کاشوبی) (csb) مئودو ماری (mhr) (فریولیایی) (fur) (مالتی) (mt) وو (wuu) لیگواری (lij) (اویغوری) (ug) (لادینو) (lad) پالی (pi) زلاندو نویی (zea) (ساردنیایی) (sc) بیهاری (bh) چینی سنتی (zh-classical) (نوویال) (nov) (ریپواری) (ksh) اوریه‌ای (or) (انگلیسی باستان) (ang) (کورنی) (kw) سومالیایی (so) واهویی (nv) فریزی سترلند (stq) [مینگرلی] (xmf) هاکایی (hak) آیمارایی (ay) (آرپیتانی) (frp) فریزی شمالی (frr) (اکسترمادورانی) (ext) سیلزیایی (szl) آلمانی پنسیلوانیا (pdc) اکسیدنتال (ie) (گاگازی) (gag) هاوائیایی (haw) (قلموقی) (xal) لینگالا (ln) کینیارواندایی (rw) (پیکاردی) (pdc) آلمانی فالتز (pfl) (کاراچایی-بالکاری) (krc) (تاتاری کریمه) (crh) امیلین روماگنایی (eml) آچئی (ace) گوارانی (gn) (تونگایی) (to) (چچنی) (ce) (گرینلندی) (kl) (آرامی) (arc) (ارزیایی) (myv) سوربی سفلی (dsb) (وپسی) (vep) پاپیامنتو (pap) بنجار (bjn) (آسامی) (as) توک پیسینی (tpi) (لزگی) (lez) لکی (lbe) (مکشایی) (mdf) (ولوف) (wo) لوجبان (jbo) شونایی (sn) قبایلی (kab) (آواری) (av) تاکی تاکی (srn) (بوریاتی) (bxr) زنبائونگا چاواکانا (cbk-zam)

۱٬۰۰۰-	تاهیتیایی (ty) (کاباردینی) (kbd) لائوسی (lo) (آبخازی) (ab) (میراندسی) (mwl) (لاتگالی) (ltg) ایگبویی (ig) نائورویی (na) کنگویی (kg) تتومی (tet) چوانگی (za) (قره‌قالپاقی) (kaa) سوتویی شمالی (nso) (زولویی) (zu) (رومانی) (rmy) اسلاوی کلیسایی (cu) تسوانایی (tn) چروکیایی (chr) ساموآیی (sm) (بیسلاما) (bi) (مولداویایی) (mo) بامبارایی (bm) (اینوکتیتوت) (iu) شایانی (chy) اینوپیک (ik) نورفولکی (pih) سوازیایی (ss) (گوتی) (got) سندی (sd) پنیکی (pnt) مینی‌دانگ (cdo) اوه‌ای (ee) هوسیایی (ha) (تیگرینیایی) (ti) اورومویی (om) (کشمیری) (ks) تسونگایی (ts) وندایی (ve) سانگویی (sg) روندایی (rn) کیکویویی (ki) (جونخایی) (dz) کربایی (cr) گاندایی (lg) آکان (ak) تومبوکایی (tum) فیجیایی (fj) فولایی (ff) سوتویی جنوبی (st) توی‌یایی (tw) (خوسایی) (xh) چامورویی (ch) نیانجایی (ny) اندوگایی (ng) یی سیچوان (ii) چوکتویی (cho) مارشالی (mh) آفار (aa) کوانیاما (kj) موتویی هیری (ho) کریکی (mus) (کانوریایی) (kr) مسکوکی (mus) (هریرویی) (hz)