زبان رومانش: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز ویرایش 5.78.107.225 (بحث) به آخرین تغییری که Shahnamk انجام داده بود واگردانده شد
برچسب: واگردانی
جعبه
خط ۱: خط ۱:
{{Infobox language
[[پرونده:Sprachen GR 2000.png|thumb|300px|بخش‌بندی زبانی در کانتون گراوبوندن (گریسون) سوئیس (سال ۲۰۰۰){{legend|#ab649e|رومانش زبانان}}
|name = زبان رومانش
{{legend|#efbe3f|آلمانی زبانان}}
|nativename = rumantsch, rumàntsch,<br /> romauntsch, romontsch
{{legend|#958abd|ایتالیایی زبانان}}]]
|states = [[سوئیس]]
|region = [[کانتون گراوبوندن|گراوبوندن]]
|ethnicity=[[مردم رومانش|رومانش]]
|speakers = {{formatnum:44354}} (زبان اصلی)
|ref = <ref name=BFSCH />
|date = ۲۰۱۷
|speakers2 = {{formatnum:60000}} (گویشوران معمول) (۲۰۰۰)<ref>[http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/de/index/dienstleistungen/publikationen_statistik/publikationskatalog.Document.66870.pdf Die aktuelle Lage des Romanischen, Kommentar zu den Volkszählungsresultaten]. (PDF) . Retrieved on 2012-02-28.</ref>
|glottorefname=Romansh
|familycolor=Indo-European
|fam2=[[زبان‌های ایتالی|ایتالی]]
|fam3=[[زبان‌های رومی‌تبار|رومی‌تبار]]
|fam4=[[زبان‌های رومی غربی|رومی غربی]]
|fam5=[[Gallo-Romance languages|گالو-رومی]]
|fam6=[[زبان رتی-رومانی|رتی-رومانی]]
|dia1 = [[Sursilvan]]
|dia2 = [[Vallader]]
|dia3 = [[Surmiran]]
|dia4 = [[Putèr]]
|dia5 = Sutsilvan
|dia6 = [[Jauer dialect (Romansh)|Jauer]]
|dia7 = Tuatschin
|stand1 = Rumantsch Grischun
|stand2 = Putèr
|stand3 = Sutsilvan
|stand4 = Surmiran
|stand5 = Sursilvan
|stand6 = Vallader
|script = Latin
|nation = [[File:Flag of Switzerland.svg|16px]] [[سوئیس]]
|map = English-language version of Linguistic map of Switzerland.png
|mapcaption = مناطق رومانش‌زبان سوئیس به رنگ سبز تیره
|notice = IPA
}}
'''زبان رومانش''' {{آلمانی|Rätoromanisch}}، یکی از چهار زبان رسمی کشور [[سوئیس]] به همراه زبان‌های [[زبان آلمانی|آلمانی]]، [[زبان فرانسوی|فرانسوی]] و [[زبان ایتالیایی|ایتالیایی]] است. زبان رومانش، یکی از زبانهای [[خانواده زبانی]] [[زبان‌های ایتالیک|ایتالیک]] و از شاخه [[زبان‌های رائتی-رومی]] است. زبان‌شناسان، زبان [[لاتین عامیانه]] رومیان ساکن این منطقه را، که در عصر روم باستان بدان سخن می‌گفتند، مادر این زبان می‌دانند. البته این زبان، با زبان‌های دیگر خانواده [[زبان‌های ایتالیک]]، ازجمله [[زبان فرانسوی]]، [[زبان لمباردی]] و [[زبان اکسیتان]] در ارتباط است. در سرشماری سال ۲۰۰۰ میلادی در [[سوئیس]]، این زبان توسط ۳۵٬۰۹۵ تن از ساکنان [[کانتون گراوبوندن]] (گریسون) به‌عنوان زبانی که بیشترین تسلط را بر آن داشته‌اند، انتخاب شد.<ref>{{یادکرد-ویکی
'''زبان رومانش''' {{آلمانی|Rätoromanisch}}، یکی از چهار زبان رسمی کشور [[سوئیس]] به همراه زبان‌های [[زبان آلمانی|آلمانی]]، [[زبان فرانسوی|فرانسوی]] و [[زبان ایتالیایی|ایتالیایی]] است. زبان رومانش، یکی از زبانهای [[خانواده زبانی]] [[زبان‌های ایتالیک|ایتالیک]] و از شاخه [[زبان‌های رائتی-رومی]] است. زبان‌شناسان، زبان [[لاتین عامیانه]] رومیان ساکن این منطقه را، که در عصر روم باستان بدان سخن می‌گفتند، مادر این زبان می‌دانند. البته این زبان، با زبان‌های دیگر خانواده [[زبان‌های ایتالیک]]، ازجمله [[زبان فرانسوی]]، [[زبان لمباردی]] و [[زبان اکسیتان]] در ارتباط است. در سرشماری سال ۲۰۰۰ میلادی در [[سوئیس]]، این زبان توسط ۳۵٬۰۹۵ تن از ساکنان [[کانتون گراوبوندن]] (گریسون) به‌عنوان زبانی که بیشترین تسلط را بر آن داشته‌اند، انتخاب شد.<ref>{{یادکرد-ویکی
|پیوند=http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Romansh_language&oldid=356669706
|پیوند=http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Romansh_language&oldid=356669706

نسخهٔ ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۱۸

زبان رومانش
rumantsch, rumàntsch,
romauntsch, romontsch
زبان بومی درسوئیس
منطقهگراوبوندن
قومیترومانش
شمار گویشوران
۴۴٬۳۵۴ (زبان اصلی)  (۲۰۱۷)[۱]
۶۰٬۰۰۰ (گویشوران معمول) (۲۰۰۰)[۲]
گونه‌های معیار
Rumantsch Grischun
Putèr
Sutsilvan
Surmiran
Sursilvan
Vallader
گویش‌ها
Sutsilvan
Tuatschin
Latin
وضعیت رسمی
زبان رسمی در
سوئیس
کدهای زبان
ایزو ۳–۶۳۹
{{{mapalt}}}
مناطق رومانش‌زبان سوئیس به رنگ سبز تیره
این نوشتار شامل نمادهای آوایی آی‌پی‌ای است. بدون پشتیبانی مناسب تفسیر، ممکن است علامت‌های سوال، جعبه یا دیگر نمادها را جای نویسه‌های یونی‌کد ببینید.

زبان رومانش (به آلمانی: Rätoromanisch)، یکی از چهار زبان رسمی کشور سوئیس به همراه زبان‌های آلمانی، فرانسوی و ایتالیایی است. زبان رومانش، یکی از زبانهای خانواده زبانی ایتالیک و از شاخه زبان‌های رائتی-رومی است. زبان‌شناسان، زبان لاتین عامیانه رومیان ساکن این منطقه را، که در عصر روم باستان بدان سخن می‌گفتند، مادر این زبان می‌دانند. البته این زبان، با زبان‌های دیگر خانواده زبان‌های ایتالیک، ازجمله زبان فرانسوی، زبان لمباردی و زبان اکسیتان در ارتباط است. در سرشماری سال ۲۰۰۰ میلادی در سوئیس، این زبان توسط ۳۵٬۰۹۵ تن از ساکنان کانتون گراوبوندن (گریسون) به‌عنوان زبانی که بیشترین تسلط را بر آن داشته‌اند، انتخاب شد.[۳]

منابع

  1. خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام BFSCH وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  2. Die aktuelle Lage des Romanischen, Kommentar zu den Volkszählungsresultaten. (PDF) . Retrieved on 2012-02-28.
  3. مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Romansh language». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۰ آوریل ۲۰۱۰.