فیلم‌شناسی بندیکت کامبربچ

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
بندیکت کامبربچ

بازیگر انگلیسی، بندیکت کامبربچ در بسیاری از فیلم‌ها، نمایش‌های تلویزیونی، تولیدات تئاتر، برنامه‌های مختلف رادیویی، روایت‌ها و بازی‌های ویدئویی حضور داشته‌است. او از سال ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۷ در نقش شرلوک هولمز در مجموعۀ شرلوک حضور داشته‌است. او در فیلم تاوان (۲۰۰۷) و بندزن خیاط سرباز جاسوس (۲۰۱۱) ظاهر شد و در فیلم پیشتازان فضا به‌سوی تاریکی (۲۰۱۳)، ۱۲ سال بردگی (۲۰۱۳)، دسته پنجم در نقش جولین آسانژ (۲۰۱۳) و بازی تقلید در نقش آلن تورینگ (۲۰۱۴) به ایفای نقش پرداخته است. از طریق ضبط صدا و حرکت، او شخصیت‌های اسماگ و سائورون در سری فیلم هابیت را بازی کرد. او از سال ۲۰۱۶ نقش دکتر استرنج را در فیلم های دنیای سینمایی مارول ایفا می کند که با دکتر استرنج (۲۰۱۶) آغاز شد.

کامبربچ جوایز و نامزدی‌های متعدد را برای بازیگری از جمله یک جایزه لارنس الیویه دریافت کرده‌است او همچنین یک جایزه امی ساعات پربیننده را دریافت کرده‌است. نقش‌آفرینی او در بازی تقلید و قدرت سگ (۲۰۲۱) برایش نامزدی جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد را به همراه داشت.

فیلم‌ها[ویرایش]

سال فیلم نقش پانویس منبع
۲۰۰۲ تپه‌ها مانند فیلهای سفید مرد فیلم کوتاه [۱]
۲۰۰۳ برای کشتن یک پادشاه سلطنتی [۲]
۲۰۰۶ شروع کننده برای ۱۰ پاتریک واتس [۱]
لطف حیرت‌آور ویلیام پیت [۳]
۲۰۰۷ جدایی ناپذیر جو فیلم کوتاه [۴]
تاوان پل مارشال [۱]
۲۰۰۸ دختر دیگر بولین ویلیام کری [۱]
۲۰۰۹ آفرینش جوزف دالتون هوکر [۳]
افسانه‌های مضحک هنری کلرک [۵]
۲۰۱۰ چهار شیر مذاکره کننده [۶]
سومین ستاره جیمز [۷]
افشاگر نیک کافمن [۸]
۲۰۱۱ بندزن خیاط سرباز جاسوس پیتر گیلام [۹]
اسب جنگی جیمی استوارت [۱۰]
مخرب دیوید [۱۱]
۲۰۱۲ هابیت: یک سفر غیرمنتظره اسماگ / سائورون ضبط حرکت و صداپیشه [۱۲]
دوست‌دختر در کما دانته آلیگیری (صدا) مستند [۱۳]
۲۰۱۳ پیشتازان فضا به‌سوی تاریکی خان نونین سینگ [۱۴]
فواید کم والاس فیلم کوتاه [۱۵]
۱۲ سال بردگی ویلیام پرنس فورد [۱۶]
دسته پنجم جولین آسانژ [۱۷]
هابیت: برهوت اسماگ اسماگ / سائورون [۱۸]
آگوست: اوسیج کانتی چارلز آیکن [۱۹][۲۰]
۲۰۱۴ بازی تقلید آلن تورینگ [۲۱]
پنگوئن‌های ماداگاسکار رمزی صدا [۲۲]
هابیت: نبرد پنج سپاه اسماگ / سائورون [۲۳]
۲۰۱۵ عشاء ربانی سیاه ویلیام "بیلی" بلگر [۲۴]
۲۰۱۶ زولندر ۲ آل [۲۵]
دکتر استرنج دکتر استیون استرنج / دورمامو [۲۶][۲۷]
۲۰۱۷ جنگ جریان توماس ادیسون مستند [۲۸]
ثور: رگناروک دکتر استیون استرنج [۲۹]
۲۰۱۸ انتقام‌جویان: جنگ ابدیت دکتر استیون استرنج [۳۰]
گرینچ گرینچ صداپیشه [۳۱]
روزهای گرم زمستان گرینچ صداپیشه؛ فیلم کوتاه
موگلی: افسانه جنگل شیرخان ضبط حرکت و صداپیشه [۳۲]
۲۰۱۹ انتقام‌جویان: پایان بازی دکتر استیون استرنج [۳۳]
بین دو سرخس: فیلم خودش [۳۴]
۱۹۱۷ سرهنگ مکنزی [۳۵]
۲۰۲۰ پیک گرویل وین همچنین تهیه‌کننده اجرایی [۳۶]
۲۰۲۱ موریتانی استوارت کاچ همچنین تهیه‌کننده [۳۷]
قدرت سگ فیل بربنک [۳۸]
زندگی الکتریکی لوئیس وین لوئیس وین همچنین تهیه‌کننده اجرایی [۳۹]
مرد عنکبوتی: راهی به خانه نیست دکتر استیون استرنج [۴۰]
۲۰۲۲ دکتر استرنج در چندجهانی دیوانگی دکتر استیون استرنج [۴۱]
۲۰۲۳ داستان شگفت‌انگیز هنری شوگر هنری شوگر / مکس انگلمن فیلم کوتاه [۴۲]
پایانی که از آن شروع می کنیم ای‌بی همچنین تهیه‌کننده اجرایی [۴۳]
زهر هری فیلم کوتاه [۴۴]
کتاب کلارنس بنیامین [۴۵]
کلید
به آثاری اشاره دارد که در حال حاضر منتشر نشده‌اند به آثاری اشاره دارد که در حال حاضر منتشر نشده‌اند


تلویزیون[ویرایش]

سال عنوان نقش یادداشت منبع
۱۹۹۸ تپش قلب چالز اپیزود۱ [۴۶]
۲۰۰۰ پارتی گست اپیزود۱ [۴۶]
۲۰۰۲ اوج مخملی فردی اپیزود #۱٫۱ [۹]
شاهد خاموش وارن رید اپیزود۱، پارت دوم [۴۷]
۲۰۰۳ جاسوس کمبریج ادوارد هند اپیزود #۱٫۲ [۴۸]
مأموران مخفی جم نورت اپیزود #۱٫۲ [۴۹]
Fortysomething روری سلیپپری اپیزود۶ [۲]
۲۰۰۴ دانکرک لت. جیمی لانگلی مستند [۲]
تپش قلب توبی فیشر اپیزود ۱ [۴۶]
هاوکینگ استیون هاوکینگ فیلم تلویزیونی [۵۰]
۲۰۰۵ ناتان جو رابین اپیزود۲ [۴۷]
برای پایان دادن به زمین ادموند تالبوت اپیزود۳ [۵۱]
اخبار شکسته ویل پارکر اپیزود۳ [۵۲]
۲۰۰۷ استوارت: زندگی به عقب الکساندر مستارس فیلم تلویزیونی [۵۳]
۲۰۰۸ آخرین دشمن استیفن آزارد ۵ اپیزود [۵۴]
۲۰۰۹ جزیره کوچک برنارد فیلم تلویزیونی [۵۵]
مارپل: قتل آسان است لوک فیتزویلیم فیلم تلویزیونی [۱]
۲۰۱۰ ون گوگ: نقاشی با کلمات ونسان ون گوگ فیلم تلویزیونی [۵۶]
معما راتتیگان ارائه کننده مستند [۵۷]
۲۰۱۰ – ۲۰۱۷ شرلوک شرلوک هلمز ۱۳اپیزود [۵۸]
۲۰۱۲ پایان رژه کریستوفر تییتزن ۵اپیزود [۵۹]
۲۰۱۳ سیمپسون‌ها نخست‌وزیر بریتانیا / سوروس اسنیپ (صدا) اپیزود: "عشق یک چیز بسیار تکه تکه شده‌است" [۶۰]
۲۰۱۴ گزارش کلبر اسماگ (صدا) اپیزود#۱٬۴۴۳ [۶۱]
۲۰۱۶ تاج توخالی ریچارد سوم ۲اپیزود [۶۲]
پخش زنده شنبه شب خودش اپیزود: "بندیکت کامبربچ/سولانج نولز" [۶۳]
۲۰۱۷ کودک در زمان استفان لوئیس فیلم تلویزیونی [۶۴]
۲۰۱۸ پاتریک ملروز پاتریک ملروز ۵اپیزود؛ همچنین تولیدکننده اجرایی [۶۵]
۲۰۱۹ برگزیت دومینیک کامینگز [۶۶]
فال نیک
۲۰۲۱ چه می‌شود اگر...؟
۲۰۲۲ پخش زنده شنبه شب خودش

تئاتر[ویرایش]

کامبربچ در حال اجرای تئاتر فرانکنشتاین در تئاتر ملی سلطنتی
سال تئاتر نقش Location منبع
۱۹۹۸ موش در جمجمه روشه فستیوال جشنواره ادینبورگ [۶۷]
۱۹۹۹ داستان باغ وحش جری فستیوال جشنواره ادینبورگ [۶۸]
۱۹۹۹, ۲۰۰۲ The Kvetch گرگ تئاتر دلا کنتراددیزیونه [۶۹]
۲۰۰۰ ویتسک ناشناس استودیوی دیدسبوری
۲۰۰۱ ملاقات با بانوی سالخورده آنتون شیل جشنواره فندینگ ادینبورگ
تئاتر دلا کنتراددیزیونه
۲۰۰۱ درد بیهوده عشق فردیناند Open Air Theatre [۲]
۲۰۰۱ A Midsummer Night's Dream Demetrius Open Air Theatre [۲]
2002 As You Like It Orlando Open Air Theatre [۲]
2002 Romeo and Juliet Benvolio Open Air Theatre [۲]
2002 Oh, What a Lovely War! Unknown Open Air Theatre [۲]
2004 Dead Hand Unknown The Old Vic [۲]
2004 The Lady from the Sea Lyngstrand Almeida Theatre [۲]
2005 Hedda Gabler George Tesman Almeida Theatre
Duke of York's Theatre 		[۹]
2006 Period of Adjustment George Almeida Theatre [۷۰]
2007 Rhinoceros Bérenger Royal Court Theatre [۷۱]
2007 The Arsonists Eisenring Royal Court Theatre [۷۱]
2008 The City Chris Royal Court Theatre [۷۲]
2010 After the Dance David Scott-Fowler Royal National Theatre [۷۳]
2010 The Children's Monologues Reader The Old Vic [۷۴]
2011 Frankenstein The Creature / Victor Frankenstein Royal National Theatre [۹]
2013 50 Years on Stage Himself / Rosencrantz Royal National Theatre [۷۵]
2013 Letters Live Reader The Tabernacle [۷۶]
2014 Letters Live Reader Hay Festival [۷۷]
2015 Letters Live Reader Freemasons' Hall [۷۸]
2015 Hamlet Hamlet Barbican Theatre [۷۹]
2018 Letters Live Reader The Town Hall [۸۰]

منابع[ویرایش]

  1. ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ ۱٫۴ Natalie Zutter (13 December 2013). "From 'Sherlock' to Smaug: Benedict Cumberbatch's Best Characters From Books". Bookish. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 9 September 2014.
  2. ↑ ۲٫۰۰ ۲٫۰۱ ۲٫۰۲ ۲٫۰۳ ۲٫۰۴ ۲٫۰۵ ۲٫۰۶ ۲٫۰۷ ۲٫۰۸ ۲٫۰۹ "20 Questions With... Benedict Cumberbatch". Whats On Stage. 25 April 2005. Archived from the original on 18 August 2014. Retrieved 4 September 2014.
  3. ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ Joe Reid (17 May 2013). "Benedict Cumberbatch: 8 Roles Ranked In Order of Creepiness". Tribeca Enterprises. Archived from the original on 31 July 2018. Retrieved 9 September 2014.
  4. ↑ "Short Film Festivals: Does Short and Sweet Win The Race?". Lights Film School. Archived from the original on 30 March 2016. Retrieved 9 September 2014.
  5. ↑ "Film-maker's debut movie stars Benedict Cumberbatch". Bath Chronicle. Archived from the original on 17 December 2014.
  6. ↑ Philip French (8 May 2010). "Four Lions | Film". The Guardian. Retrieved 9 September 2014.
  7. ↑ Jana Monji (6 December 2012). "Third Star Review". Roger Ebert. Retrieved 9 September 2014.
  8. ↑ "Benedict Cumberbatch: Rising Star". E!. Retrieved 9 September 2014.
  9. ↑ ۹٫۰ ۹٫۱ ۹٫۲ ۹٫۳ Euan Ferguson (18 August 2012). "Benedict Cumberbatch: naturally he's a class act". The Guardian. Retrieved 4 September 2014.
  10. ↑ Ian Freer (17 June 2010). "Exclusive: War Horse Cast Announced". Empire. Retrieved 4 September 2014.
  11. ↑ Peter Bradshaw (15 December 2011). "Wreckers – review". The Guardian. Retrieved 4 September 2014.
  12. ↑ Mike Fleming Jr (16 June 2011). "Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit'". Deadline Hollywood. Retrieved 4 September 2014.
  13. ↑ Stefano Lippiello (29 April 2013). "'Girlfriend in a Coma': Film censured by Italy opens in Berlin". Cafe Babel. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  14. ↑ Nikki Finke (4 January 2012). "'Star Trek' Sequel Hires Hot British Actor". Deadline Hollywood. Retrieved 4 September 2014.
  15. ↑ Kofi Outlaw (22 August 2014). "'Little Favour' Review". Screen Rant. Retrieved 9 September 2014.
  16. ↑ Justin Kroll (31 May 2012). "Cumberbatch joins '12 Years a Slave'". Variety. Retrieved 23 October 2012.
  17. ↑ Child, Ben (23 January 2013). "Benedict Cumberbatch as Julian Assange in the WikiLeaks movie – first picture". The Guardian. Retrieved 23 January 2013.
  18. ↑ Fleming, Mike. "Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit'". Deadline Hollywood. Retrieved 23 October 2012.
  19. ↑ "Benedict Cumberbatch in Talks to Join 'August: Osage County' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. 23 August 2012. Retrieved 23 October 2012.
  20. ↑ Deepanjana Pal (7 March 2014). "August: Osage County: Families are sad even with a singing Cumberbatch". First Post. Retrieved 4 September 2014.
  21. ↑ Kit, Borys (4 June 2013). "Keira Knightley to Star Opposite Benedict Cumberbatch in 'Imitation Game'". The Hollywood Reporter. Retrieved 20 September 2013.
  22. ↑ Ben Beaumont-Thomas (11 June 2014). "Benedict Cumberbatch to voice wolf in new Madagascar movie". Retrieved 6 March 2017.
  23. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام RadioTimes1 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  24. ↑ Borys Kit (21 May 2014). "Benedict Cumberbatch Replacing Guy Pearce in Johnny Depp's Whitey Bulger Pic". The Hollywood Reporter. Retrieved 4 September 2014.
  25. ↑ "Zoolander 2 trailer: death to Justin Bieber, and Benedict Cumberbatch as you've never seen him before". The Telegraph. 18 November 2015. Retrieved 18 November 2015.
  26. ↑ "Benedict Cumberbatch in Nepal". The Himalayan Times. 5 November 2015. Archived from the original on 5 November 2015. Retrieved 5 November 2015.
  27. ↑ "Benedict Cumberbatch's Secret Second Doctor Strange Role - Spoilers". Newsrama. 25 October 2016. Retrieved 12 November 2016.
  28. ↑ Perry, Spencer (16 December 2016). "Current War Begins Filming with Benedict Cumberbatch". ComingSoon.net. Retrieved 17 December 2016.
  29. ↑ Breznican, Anthony (5 November 2016). "Doctor Strange revelations: Secrets and Easter eggs from the new Marvel movie". Entertainment Weekly. Retrieved 5 November 2016.
  30. ↑ Simpson, George (26 September 2016). "Benedict Cumberbatch's Doctor Strange CONFIRMED for Avengers: Infinity War". Daily Express. Retrieved 23 January 2017.
  31. ↑ Darren Franich (14 April 2016). "Benedict Cumberbatch is the new Grinch". Entertainment Weekly. Retrieved 14 April 2016.
  32. ↑ Sinha-Roy, Piya (November 8, 2018). "Watch Netflix's new trailer for Andy Serkis' dark twist on The Jungle Book tale, Mowgli". انترتینمنت ویکلی. Retrieved November 8, 2018.
  33. ↑ Collis, Clark (13 October 2016). "Doctor Strange will play a 'very, very important' role in the MCU, Marvel Studios president says". انترتینمنت ویکلی. Archived from the original on 15 October 2016. Retrieved 14 October 2016.
  34. ↑ 'Between Two Ferns' trailer: Zach Galifianakis on Netflix
  35. ↑ Galuppo, Mia (March 28, 2019). "Colin Firth, Benedict Cumberbatch Join Sam Mendes' WWI Movie '1917'". هالیوود ریپورتر. Retrieved March 28, 2019.
  36. ↑ McNary, Dave (October 17, 2018). "Benedict Cumberbatch to Play Cold War Spy in Thriller 'Ironbark'". ورایتی. Retrieved May 3, 2018.
  37. ↑ D'Alessandro, Anthony (November 1, 2019). "Jodie Foster, Tahar Rahim & Shailene Woodley Board 'Prisoner 760', STX Launching At AFM". ددلاین هالیوود. Retrieved December 1, 2019.
  38. ↑ "Elisabeth Moss Has to Drop Power of a Dog, But Have No Fear, Kirsten Dunst Is Here". October 8, 2019. Archived from the original on 9 اكتبر 2019. Retrieved October 14, 2018. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  39. ↑ Wiseman, Andreas (July 23, 2019). "Benedict Cumberbatch & Claire Foy To Star In Movie 'Louis Wain' For StudioCanal, SunnyMarch, Shoebox, Film4 & Amazon Studios". Deadline Hollywood. Retrieved August 10, 2019.
  40. ↑ "Benedict Cumberbatch Joins 'Spider-Man 3' as Doctor Strange (Exclusive) | Hollywood Reporter". The Hollywood Reporter. Retrieved 2020-10-08.
  41. ↑ "Scott Derrickson Returning to Direct 'Doctor Strange' Sequel (Exclusive) | Hollywood Reporter". The Hollywood Reporter. Retrieved 2020-10-08.
  42. ↑ "Wes Anderson to Direct Roald Dahl's The Wonderful Story of Henry Sugar with Benedict Cumberbatch". pastemagazine.com (به انگلیسی). 2022-01-07. Retrieved 2022-02-21.
  43. ↑ "Benedict Cumberbatch, Mark Strong Join Jodie Comer on 'The End We Start From' Cast". variety.com. Retrieved 9 September 2022.
  44. ↑ "You're Invited to a Week of New Wes Anderson Shorts This September". Netflix Tudum (به انگلیسی). Retrieved 2023-09-28.
  45. ↑ Kit, Borys (December 5, 2022). "Benedict Cumberbatch, James McAvoy, RJ Cyler, Anna Diop Join Jeymes Samuel's Book of Clarence (Exclusive)". هالیوود ریپورتر. Retrieved 7 December 2022.
  46. ↑ ۴۶٫۰ ۴۶٫۱ ۴۶٫۲ Fraser McAlpine (22 April 2013). "The Full Dynastic Heritage Of Benedict Cumberbatch". BBC America. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 4 September 2014.
  47. ↑ ۴۷٫۰ ۴۷٫۱ James Mottram (4 October 2013). "'It's Not Like I've Completely Conqured Everything': Benedict Cumberbatch Interview". The Independent. Retrieved 4 September 2014.
  48. ↑ "BBC tackles 'glamorous' spies". BBC. 5 August 2002. Retrieved 4 September 2014.
  49. ↑ "Sherlock's Benedict Cumberbatch: I'm not an overnight success". Radio Times. 14 August 2013. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 9 September 2014.
  50. ↑ Judith Welikala (21 August 2013). "Benedict Cumberbatch on playing Stephen Hawking". The Telegraph. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 4 September 2014.
  51. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام GuardianLawson وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  52. ↑ "BBC – Comedy – Broken News About The Show". BBC. Retrieved 9 September 2014.
  53. ↑ "Stuart: A Life Backwards – TV adaptation of Alexander Masters' award-winning memoir commences filming". BBC. 9 December 2006. Retrieved 4 September 2014.
  54. ↑ "The Last Enemy revealed in new BBC One thriller". BBC. 9 March 2007. Retrieved 4 September 2014.
  55. ↑ "Small Island: Benedict Cumberbatch plays Bernard". BBC. 14 October 2009. Retrieved 4 September 2014.
  56. ↑ "BBC One – imagine... , Vincent Van Gogh: Painted with Words". BBC. 17 July 2011. Retrieved 23 October 2012.
  57. ↑ "The Rattigan Enigma By Benedict Cumberbatch". BBC Four. 2 January 2012. Retrieved 23 October 2012.
  58. ↑ Press Office (12 December 2008). "BBC Drama Announces Sherlock, a New Crime Drama for BBC One". BBC. Retrieved 25 March 2013.
  59. ↑ Andreeva, Nellie. "HBO Greenlights World War I Mini Starring Benedict Cumberbatch And Rebecca Hall". Deadline Hollywood. Retrieved 23 October 2012.
  60. ↑ Dan Snierson (8 February 2013). "'The Simpsons': Watch Benedict Cumberbatch play the British prime minister AND Snape". Entertainment Weekly. Retrieved 9 September 2014.
  61. ↑ "Smaug". The Colbert Report. Retrieved 12 December 2014..
  62. ↑ "Principal photography begins on The Hollow Crown: The Wars Of The Roses". BBC Two. 1 October 2014.
  63. ↑ "Benedict Cumberbatch to Host 'SNL'". TV Line. 23 October 2016. Archived from the original on 6 May 2018. Retrieved 1 August 2018.
  64. ↑ "Benedict Cumberbatch's 'The Child in Time' Set for Masterpiece, BBC One Debut (as lead and producer)". Variety.com. 15 February 2017.
  65. ↑ "Benedict Cumberbatch To Star In Limited Series 'Melrose' Picked Up By Showtime". Deadline Hollywood. 28 February 2017.
  66. ↑ Benedict Cumberbatch To Star In British Brexit Drama For Channel 4
  67. ↑ "1998 Fringe Reviews 4". The British Theatre Guide. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 5 October 2015.
  68. ↑ Lewis, Justin. Benedict Cumberbatch - The Biography. p. 278. ISBN 978-1-78219-763-8.
  69. ↑ Lewis, Justin. Benedict Cumberbatch - The Biography. p. 278. ISBN 978-1-78219-763-8.
  70. ↑ Aleks Sierz (21 March 2006). "The Stage / Reviews / Period of Adjustment". Thestage.co.uk. Retrieved 25 March 2013.
  71. ↑ ۷۱٫۰ ۷۱٫۱ "News – The definitive guide to London's Off West End theatre scene, featuring listings and details for over 80 theatres, news, discussion and exclusive special offers". OffWestEnd.com. Archived from the original on 28 May 2018. Retrieved 25 March 2013.
  72. ↑ "The City at The Royal Court Theatre". Royalcourttheatre.com. 7 June 2008. Retrieved 25 March 2013.
  73. ↑ Matt Tamanini (20 August 2014). "BWW Profile: Benedict Cumberbatch Emmy-Nominated Star of Stage and Screen". Broadway World. Retrieved 4 September 2014.
  74. ↑ "Children's Monologues". Dramatic Need. Archived from the original on 31 August 2012. Retrieved 23 October 2012.
  75. ↑ "Benedict Cumberbatch in Rosencrantz and Guildenstern Are Dead". PBS. 14 February 2014. Retrieved 16 September 2014.
  76. ↑ "BBC Sherlock star, X Files actor and a host of other celebrities perform at charity event for the Reading Agency". The Guardian.
  77. ↑ "Benedict Cumberbatch Brings Romantic Letters to Life". The Telegraph.
  78. ↑ "Letters Live: Epistolary Joy At Freemasons' Hall". Londonist.
  79. ↑ "Benedict Cumberbatch to play Hamlet on stage". BBC. 26 March 2014. Retrieved 4 September 2014.
  80. ↑ http://thetownhall.org/event/letters-live

پیوند به بیرون[ویرایش]

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=فیلم‌شناسی_بندیکت_کامبربچ&oldid=38716131»