جنبش حقوق زنان در ایران (کتاب)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
جنبش حقوق زنان در ایران، طغیان، افول و سرکوب از ۱۲۸۰ تا انقلاب ۵۷
نویسنده الیز ساناساریان
برگرداننده نوشین احمدی خراسانی
ناشر University of Michigan
نشر اختران
شابک ISBN 0-03-059632-7
زبان انگلیسی
کتابخانهٔ ملی ایران ۹۷۹۶-۸۴م
درباره جنبش زنان در ایران

جنبش حقوق زنان در ایران، طغیان، افول و سرکوب از ۱۲۸۰ تا انقلاب ۵۷ (Women's rights movement in Iran : mutiny, appeasement, and repression from 1900 to Khomeini) نام کتابی است از الیز ساناساریان، استاد علوم سیاسی در دانشگاه جنوبی کالیفرنیا [۱] که در سال ۱۹۸۲ توسط انتشارات دانشگاه میشیگان منتشر شده‌است.[۲] این کتاب با دیدگاهی جامعه‌شناختی به جنبش زنان در ایران می‌پردازد[۱] و به عنوان منبع مورد استفاده بسیاری از محققان قرار گرفته‌است.[۳] کتاب جنبش حقوق زنان… در سال ۱۳۸۵ برنده جایزه تندیس صدیقه دولت‌آبادی شد.[۴]

نوشین احمدی خراسانی، نویسنده و فعال حقوق زنان که این کتاب را برای ترجمه به فارسی برگزیده است می‌نویسد: «تا کنون آثار و پژوهش‌های مختلفی دربارهٔ نقش زنان در تحولات یکصدسالهٔ اخیر به ویژه در دوران مشروطیت منتشر شده‌است اما ویژگی این کتاب که آن را از دیگر آثار چاپ شده متمایز می‌سازد، پرداختن به جنبش زنان از زمان مشروطیت تا اوایل انقلاب ۱۳۵۷ از منظری جامعه‌شناسانه است. تا کنون تحقیقات به عمل آمده در این حوزه نگاهی تاریخ‌نگارانه و عمدتاً وقایع‌نگارانه داشته‌اند، اما نویسنده در این کتاب، وقایع تاریخی را دستمایهٔ کار خود قرار داده تا تحلیلی جنسیتی از رویدادهای تاریخ معاصر ارائه دهد.»[۱]

فصل‌های کتاب[ویرایش]

این کتاب شامل هفت فصل می‌باشد:

  • فصل ۱، شامل مقدمه، چارچوب نظری، مشکلات تحقیق و چکیده مطالب کتاب.
  • فصل ۲، موقعیت زنان و ریشه‌های مشارکت اجتماعی و سیاسی آنان.
  • فصل ۳، خیزش جنبش حقوق زنان ۱۳۱۱- ۱۲۹۸
  • فصل ۴، زوال جنبش حقوق زنان ۱۳۱۱-۱۳۳۱
  • فصل ۵، رسمیت بخشی و همگرایی
  • فصل ۶، حقوق زنان و جنبش ضد شاه
  • فصل ۷، (ترجمه نشده)
  • فصل ۸، دورنمای آینده

منابع[ویرایش]

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ساناساریان، الیز. «پیشگفتار مترجم». در جنبش حقوق زنان در ایران (طغیان، افول و سرکوب از ۱۲۸۰ تا انقلاب ۱۳۵۷). ترجمهٔ نوشین احمدی خراسانی. چاپ اول. تهران: نشر اختران، ۱۳۸۴. ISBN 964-7514-78-6. 
  2. The women's rights movement in Iran By Eliz Sanasarian, Google book search - About this book
  3. خورشید ناظری (ترجمه و خلاصهٔ پایان نامهٔ مانا کیا). «مذاکره برای حقوق زنان: اکتیویسم، طبقه و مدرنیزاسیون در دوران پهلوی». نشریه زنستان (بازنشر در اندیشکده روابط بین‌الملل). بازبینی‌شده در ۱۶ آوریل ۲۰۰۹. 
  4. «گزارشی از اهدای تندیس کتابخانه صدیقه دولت‌آبادی». وب‌گاه ماهنامه زنان، ۱ مه ۲۰۰۷. بازبینی‌شده در ۱۷ آوریل ۲۰۰۹. 

پیوند به بیرون[ویرایش]