بحث کاربر:Pro translator

خوش آمدید

Can't read Persian? Read this massage in: English

سلام «Pro translator»، به ویکی‌پدیا خوش آمدید. از مشارکت شما سپاسگزارم. امیدوارم که از اینجا خوشتان بیاید و تصمیم به ماندن بگیرید. پیوندهای زیر برای کاربرهای جدید مفیدند:

• پنج اصل بنیادی ویکی‌پدیا
• چگونه ویرایش کنیم
• راهنمای ویکی‌پدیا
• خودآموز
• شیوه‌نامه و ساختار مقاله
• چطور یک مقالهٔ خوب بنویسیم
• از چه منابعی استفاده کنیم
• مسایل حق تکثیر
• خط فارسی را پاس بداریم
• ویکی‌پدیا چه چیزی نیست

توجه کنید: اگر برای نوشتن مقاله عجله دارید، لطفاً پیش از نوشتن مقاله‌های پرحجم نگاهی به نمونه‌های فهرست‌شده در ویکی‌پدیا:مقاله‌های برگزیده بیندازید تا بیشتر با چم و خم کار آشنا شوید. از مطالعهٔ پیوندهای معرفی شده غفلت مکنید.
امیدوارم از ویکی‌پدیانویس بودن لذت ببرید! لطفاً برای آزمایش از ویکی‌پدیا:صفحه تمرین استفاده کنید و در صورتی که سؤال فنی پیرامون ویکی‌نویسی داشتید، به صفحهٔ ویکی‌پدیا:میز کمک بروید، یا اینکه از من در صفحهٔ بحثم بپرسید. برای کسب راهنمایی پیرامون موضوعات علمی/دانشنامه‌ای به میز مرجع بروید.

راستی یادتان نرود (فقط) در صفحات بحث در انتهای هر پیام که می‌نویسید نام خود را با چهار علامت مدک امضا کنید، (~~~~)، با این کار نام شما و تاریخ به عنوان امضا درج خواهد شد؛ ولی در مقاله‌ها امضا نکنید:
برای جستجوی مطالب می‌توانید از این کادر:

 

و برای ایجاد صفحهٔ جدید از این کادر:

نیز استفاده کنید.

باز هم خوشامد می‌گویم. -- آرش:) ۲۶ اسفند ۱۳۸۸ ‏۱۷ مارس ۲۰۱۰، ساعت ۱۰:۴۳ (UTC)

پاشله

درود. مقاله پاشلک از قبل موجود بود و پاشله را به آن تغییر مسیر دادم. می‌توانید آن مقاله را کامل کنید. --همان ‏۱۸ آوریل ۲۰۱۰، ساعت ۱۶:۱۳ (UTC)

رونوشت‌برداری

دورد. از کپی‌کاری از دیگر منابع بپرهیزید. این کار خلاف قوانین حق تکثیر است. سپاس. --ماني ‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۰۹:۰۱ (UTC)

ممنوعیت تبلیغ

کاربر گرامی؛ نوشتن تبلیغات برای شرکت‌ها، وب‌گاه‌ها و افراد مختلف، خلاف قوانین و سیاست‌های ویکی‌پدیا است. به‌جای درج تبلیغات، می‌توانید مقاله‌های علمی مرتبط با موضوعات موردعلاقه و تخصص خود را گسترش دهید.
مقاله‌های تبلیغاتی به دست مدیران حذف خواهند شد. به نظر می‌آید که شما قانون را در «فلش فوروارد» زیرپا گذاشته‌اید. لطفاً ویکی‌پدیا چه چیزی نیست، معیارهای سرشناسی و دیگر سیاست‌ها را مطالعه کنید و اگر متقاعد نشدید، از یکی از کاربران باتجربه‌تر بپرسید. ICEAGE ‏۷ سپتامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۸:۳۱ (UTC)

پرهیز از ساختن مقاله موازی

سلام. از مشارکت شما در ویکی‌پدیا خوشحالم. هنگامی که مقاله‌ای که موجود هست (مانند نیروی نظامی) در همان مقاله مطالب جدید را اضافه می‌کنیم و از ساختن مقاله موازی (مانند ارتش پرهیز می‌کنیم) شما می‌توانید مطالب خود را در یک زیربخش جدید با نام «واژه‌شناسی» در نیروی نظامی ایجاد کنید. اگر فکر می‌کنید واژه ارتش مناسب‌تر است می‌توانید در بحث مقاله و تابلوی اعلانات ویکی‌پدیا مطرح کنید. راهنمایی زیر هم مفید است:

انتقال به جای کپی-پیست

با تشکر از مشارکت‌های شما، لطفاً از کپی-پیست کردن مطالب یک صفحه در صفحه‌ای دیگر و سپس تغییر مسیر ایجاد کردن خودداری کنید زیرا باعث گم‌ماندن تاریخچهٔ مقاله می‌شود. تاریخچه‌ها در ویکی‌پدیا اهمیت دارد. برای اینکه تاریخچه پابرجا بماند، در بالای صفحه و در کنار آن ستاره، مثلث کوچکی کنار جعبه جستجو می‌بینید؛ بر آن کلیک کرده و گزینهٔ «انتقال» یا «صفحه منتقل شود» را کلیک کنید تا صفحه به انضمام تاریخچه‌اش منتقل شود.

اگر سامانه جلوی این کار را گرفت مورد را در ویکی‌پدیا:تابلوی اعلانات مدیران/درخواست انتقال و ادغام مطرح کنید. در موردی که مقاله‌ای از پیش وجود دارد، مقاله جدیدی نمی‌نویسیم بلکه همان مقالهٔ ازپیش‌موجود را کامل کرده و گسترش می‌دهیم. موجود بودن مقاله‌ها را می‌توانید از پیوندهای زبانهای دیگر در مقاله ویکی انگلیسی نیز متوجه شوید. برای تغییر نام مقاله هم بهتر است ابتدا نظر کاربران دیگر را بپرسید. در بحث همان مقاله، و جاهایی مانند ویکی‌پدیا:درخواست برابر فارسی، و وپ:نظرخواهی برای انتقال. متشکرم --Taranet (بحث) ‏۱۰ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۱۷ (UTC)

پیوند به بیرون

سلام در پیوند به بیرون فقط باید پیوندهای اصلی که معمولاً وبگاه خود موضوع مقاله یا مقالات بنیادی در مورد آن مقاله هست قرار گیرند نه هر سایتی که مطلبی در آن مورد نوشته است. اگر علاقه‌مندید که آن منابع در مقاله باشند از محتویاتشان در مقاله استفاده کنیدرضا ۱۶۱۵ / ب ‏۱۳ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۱۶ (UTC)

وضعیت پرونده:لوگوی تبلت دیمو.PNG

کاربر گرامی، پرونده لوگوی تبلت دیمو.PNG که در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید منبع یا برچسب حق تکثیر مناسب ندارد. لطفاً با توجه به ویکی‌پدیا:حق تکثیر و ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر حق تکثیر و منبع پرونده را مشخص کنید. در صورتی که تا یک هفته منبع ویا برچسب حق‌تکثیر اضافه نشود، پرونده بارگذاری‌شده پاک خواهدشد. Kasirbot ^بحث ‏۱۰ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۰۱ (UTC)

حذف سریع علی‌اکبر رائفی‌پور

مقالهٔ علی‌اکبر رائفی‌پور که شما اخیراً ایجاد کرده‌اید طبق معیارهای حذف سریع برچسب حذف سریع خورده‌است. دلیل حذف آن «فاقد سرشناسی» ذکر شده‌است. زیرا مقالاتی که در ویکی‌پدیا می‌مانند باید حداقل از معیارهای کیفیتی همچون داشتن حداقل اطلاعات، سرشناسی و نقض نکردن حق تکثیر برخوردار باشند.

اگر شما فکر می‌کنید که مقاله اشتباه برچسب حذف سریع خورده‌است می‌توانید الگوی {{دست نگهدار}} به بالای صفحه و زیر الگوی حذف سریع بیفزایید، و دلیلتان را در بحث:علی‌اکبر رائفی‌پور بیفزایید. اما اگر با معیارهای حذف سریع مطابقت کند، جلوی حذف مقاله را نمی‌گیرد. برچسب حذف سریع را هم برندارید. با تشکر از مشارکت‌هایتان.– fajr18 ^{« گفتگو »} ‏۱۲ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۲۴ (UTC)

وضعیت پرونده:IRIB Logo.svg

کاربر گرامی، پرونده IRIB Logo.svg که در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید منبع یا برچسب حق تکثیر مناسب ندارد. لطفاً با توجه به ویکی‌پدیا:حق تکثیر و ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر حق تکثیر و منبع پرونده را مشخص کنید. در صورتی که تا یک هفته منبع ویا برچسب حق‌تکثیر اضافه نشود، پرونده بارگذاری‌شده پاک خواهدشد. ربات جواد/بحث ۱۳ آبان ۱۳۹۱، ساعت ۱۲:۴۶ (ایران) ‏۳ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۱۶ (UTC)

وضعیت پرونده:IRIB Logo.svg

کاربر گرامی، پرونده IRIB Logo.svg که در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید منبع یا برچسب حق تکثیر مناسب ندارد. لطفاً با توجه به ویکی‌پدیا:حق تکثیر و ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر حق تکثیر و منبع پرونده را مشخص کنید. در صورتی که تا یک هفته منبع ویا برچسب حق‌تکثیر اضافه نشود، پرونده بارگذاری‌شده پاک خواهدشد. ربات جواد/بحث ۱۳ آبان ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۱۷ (ایران) ‏۳ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۷ (UTC)

پیشنهادی برای استفاده بهینه از کلید «صفحه ذخیره شود»

با درود و سپاسگزاری از مشارکت‌های شما. متأسفانه هنگام ویرایش مقاله‌هایی که تا کنون نوشته‌اید، مانند مقاله‌های اخیرتان، بیش از حد از کلید «صفحه ذخیره شود» استفاده می‌نمایید. این کار ایراد چندانی ندارد، اما برای جلوگیری از شلوغ شدن صفحه «تغییرات اخیر» بهتر است که در به کار بردن مداوم آن امساک کنید. چرا که شلوغ شدن بیش از حد این صفحه ویژه، روند نگهبانی از ویکیپدیا و جلوگیری از خرابکاری توسط دیگران با استفاده از این صفحه را با مشکل مواجه می‌کند. برای پیشگیری از این رویداد به شما پیشنهاد می‌شود که از کلید «پیش‌نمایش» برای دیدن، آزمودن و اعمال تغییرات جزئی استفاده کنید و پس از پایان تغییرات مدنظرتان، با حداقل استفاده از کلید «صفحه ذخیره شود» ویرایشاتتان را به پایان ببرید. پیشاپیش از توجه شما به این پیشنهاد سپاسگزاری می‌گردد. ح. فاطمی (بحث) ‏۲۰ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۵۱ (UTC)

حذف مطالب منبعدار

درود. شما در این ویرایش مطالب منبعداری را از نوشتار پیانو حذف کرده‌اید. دلیل اینکار چه بوده است؟ وهاب (گپ) ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۴۴ (UTC)

نامزدی حذف سریع پرونده:Saudi Ministry of Health Removed Page.png

یک برچسب بر روی پرونده:Saudi Ministry of Health Removed Page.png زده شده‌ است و درخواست حذف سریع آن از ویکی‌پدیا را دارد. این کار بر پایهٔ بخش F7 معیارهای حذف سریع صورت گرفته، چون این یک پروندهٔ غیر آزاد با برچسب مالکیت نامعتبر است یا اینکه بخش‌هایی از معیارهای محتوای غیر آزاد را زیر پا می‌گذارد. اگر می‌توانید یک برچسب معتبر پیدا کنید که توضیح دهد چرا این پرونده می‌تواند پیرو رهنمودهای استفادهٔ منصفانه در ویکی‌پدیا استفاده شود و خواهشمندیم که برچسب تازهٔ معتبر را بجای برچسب پیشین جایگزین کنید. اگر چنین برچسبی وجود ندارد لطفا برچسب {{non-free fair use in|نام مقاله‌ای که پرونده در آن به کار رفته}} را همراه با یک توضیح کوتاه که چرا این مقاله از پرونده استفادهٔ منصفانه کرده‌است، بر مقاله بچسبانید. اگر پرونده حذف شده‌ است، می‌توانید دوباره آن را بارگذاری کنید، اما لطفا مطمئن شوید که برچسب درست بر آن می‌زنید.

اگر فکر می‌کنید که این صفحه نباید به این دلیل حذف شود، می‌توانید با بازدید از صفحه و کلیک روی دکمه‌ای با عنوان «اینجا را برای مخالفت با حذف سریع کلیک کنید» با نامزدی مخالفت کنید. این کار به شما فرصت توضیح می‌دهد که چرا باور دارید این صفحه نباید حذف شود. هرچند، آگاه باشید زمانی که یک صفحه نامزد حذف سریع شد، ممکن است بدون تأخیر حذف شود. لطفاً برچسب حذف سریع را خودتان از صفحه برندارید، ولی از افزودن اطلاعات در راستای رهنمودها و سیاست‌های ویکی‌پدیا دریغ نکنید.

 ¤ کولیبحث ‏۲۱ مهر ۱۳۹۴≈ ‏۱۳ اکتبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۱:۳۳ (UTC)

ویرایشگر ویکی‌سفر باشید

link:https://fa.wikivoyage.org

link:https://fa.wikivoyage.org

سلام Pro translator! ما از شما دعوت می‌کنیم تا در ویکی‌سفر همکاری کنید.

ویکی‌سفر پروژه‌ای برای ساخت یک راهنمای سفر کامل، به‌روز و قابل اعتماد است. این پروژه با همکاری نویسندگان ویکی‌سفر از سرتاسر دنیا ساخته شده است. ویکی‌سفر با شوق درمیان‌گذاری دانش که مسافرت را شیرین و لذت‌بخش می‌کند. هرگاه مسافران یکدیگر را در جاده می‌بینند، شروع به رد و بدل اطلاعات راجع به مکان‌هایی که از آن‌ها دیدن کرده‌اند می‌کنند و سوالاتی راجع به مکان‌هایی که به آن‌ها نرفته‌اند می‌پرسند. ما می‌خواهیم درمیان‌گذاری این دانش را آسان کنیم و بگذاریم دیگران اطلاعاتشان را به اشتراک بگذارند.

لطفاً نگاهی به راهنمای سریع، کپی‌لفت و سیاست‌ها و دستورالعمل‌های ما بیندازید؛ و از دیدن صفحه‌های به جلو پیش روید، چگونه یک صفحه را ویرایش کنیم، شیوه‌نامهٔ و الگوهای مقاله نیز غافل نشوید.

لینک‌های مهم: تمام_صفحه‌ها • تغییرات اخیر • دفتر گردشگران • نشر مسافران • حفاظت از ویکی‌سفر • راهنمای داوطلب • تابلوی اعلانات مدیران

پیشاپیش از اینکه در ویکی‌سفر مشارکت می‌کنید متشکریم. ارادتمند --فلورانس، (بحث) ‏۱۴ اکتبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۵۴ (UTC)

پیشنهادی برای استفاده بهینه از دکمهٔ «صفحه ذخیره شود»

با درود و سپاسگزاری از مشارکت‌های شما. به نظر می‌رسد در ویراش‌های اخیرتان، مانند مقاله فاجعه منا (۱۳۹۴) بیش از حد از دکمهٔ صفحه ذخیره شود استفاده می‌کنید. این کار ایراد چندانی ندارد، اما برای جلوگیری از شلوغ شدن صفحهٔ «تغییرات اخیر» بهتر است که در به کار بردن مداوم آن امساک ورزید چراکه شلوغ‌شدن بیش از حد این صفحه، روند نگهبانی از ویکی‌پدیا و شناسایی ویرایش‌های خرابکارانه را دشوار می‌کند. برای پیشگیری از این مسئله پیشنهاد می‌شود که از دکمهٔ پیش‌نمایش برای دیدن، آزمودن و اعمال تغییرات جزئی استفاده کنید و پس از پایان تغییرات مد نظرتان، با حداقل استفاده از دکمهٔ صفحه ذخیره شود، ویرایش‌هایتان را به پایان ببرید. پیشاپیش از توجه شما به این پیشنهاد سپاسگزاری می‌گردد.  ¤ کولی^بحث ‏۲۶ مهر ۱۳۹۴≈ ‏۱۸ اکتبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۹:۳۰ (UTC)

ویرایش جزئی

سلام، این ویرایش شما، جزئی نبود. لطفاً راهنما:ویرایش جزئی مطالعه کنید. باسپاس--R=U/I (بحث) ‏۱۱ نوامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۵۶ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان مشارکت‌کنندهٔ خستگی‌ناپذیر
	پیگیری مثال‌زدنی در به‌روزرسانی آمارهای فاجعه منا (۱۳۹۴) arfar (گفتگو) چهارشنبه،۲۵ آذر ۱۳۹۴، ساعت ۱۹:۵۴ (ایران) ‏۱۶ دسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۲۴ (UTC)

منابع معتبر

درود، خوشحالم که شما در ویکی‌پدیا ویرایش می‌کنید. لطفاً به این چند مورد توجه نمایید.

1. ویکی‌پدیا تحقیق یا تفکرات دست‌اول را چاپ نمی‌کند. هر آنچه در ویکی‌پدیا می‌آید باید توسط منابع معتبر به چاپ رسیده باشد و منبع آن ذکر شده باشد. (ویکی‌پدیا:اثبات‌پذیری و ویکی‌پدیا:منابع معتبر)
2. مقالات نمی‌تواند شامل هرگونه تحلیل جدید یا کنار هم گذاشتن مطالب چاپ شده به گونه‌ای باشند که در کنار همدیگر دیدگاه خاصی را پیش ببرند که هیچ‌کدام از آن منابع به تنهایی و به وضوح از آن دیدگاه حمایت نکنند. (ویکی‌پدیا:تحقیق دست‌اول ممنوع)
3. هر وب‌گاهی به عنوان منبع معتبر قابل استناد نیست برای اطلاعات بیشتر وپ:پیوند نه را مطالعه کنید.

هر گونه سؤال و ابهامی داشتید در بحث من بنویسید. ارادتمند

Wikimostafa (بحث) ‏۳۰ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۵۱ (UTC)

منبع

گرامی حتما در ویکی‌پدیا باید برای هر جمله‌ای مدرک ذکر شود. با سپاسکاوه خوشحال (بحث) ‏۶ اکتبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۱۸ (UTC)

سره‌سازی نکنید

سلام، خوشحالم که در ویکی‌پدیا ویرایش می‌کنید.

لطفاً به این نکته توجه داشته باشید که دانشنامه ویکی‌پدیا برای همگان نوشته می‌شود و فارسی‌سازی‌های بیش از اندازه و جایگزینی کلمات رایج با کلمات کم‌استفاده در یک دانشنامه عمومی و همگانی نهی شده است. دراین رابطه مطالعهٔ وپ:رایج و ویکی‌پدیا:سره‌نویسی می‌تواند مفید باشد. به این نکته باید توجه کرد که در ویکی‌پدیا ابداع واژه یا پیشنهاد واژه در صورتی که در منابع متعدد و معتبر رواج نداشته باشد کاری نادرست است و باید از آن اجتناب کرد.

برای آگاهی از شیوه صحیح نگارش در ویکی‌پدیا شیوه‌نامه را مطالعه نموده و اگر هرگونه سوالی داشتید از من در صفحه بحثم بپرسید. با احترام Mahdi Mousavi نگهبان ویکی‌پدیا (بحث) ‏۶ اکتبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۲:۲۷ (UTC)

ربات بدون مجوز

این حساب دارای ویرایش‌های رباتیک است اما مجوز ندارد. تا زمانی دریافت پرچم یا توقف فعالیت رباتیک حساب را بستم.--❴سیدمرتضا❵ ^{گفتگو :)} ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۱:۴۲ (UTC)

@Alpineer: سلام بر مرتضی گرامی، وقتی برای کاربر توضیح ندادیم که نباید به این شکل ویرایش کند چرا باید حسابش را ببندیم آن هم بی‌پایان؟؟؟ به نظرم باید تجدید نظر کنید. کاربر سوالی از شما دارد. پنگتان کردم--Behzad39 (بحث) ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۲۰ (UTC)

@Behzad39: بهزاد جان؛ در خلاصهٔ بستن و در همین پیام قید کرده‌ام که این بندایش موقتی‌ست. بی‌پایان بستم تا جلوی ویرایش رباتیک تا زمان دریافت پرچم گرفته شود. چنانچه یک روزه یا یک هفته‌ای یا هر زمان دیگری می‌بستم به محض اتمام قطع دسترسی اسکریپت بصورت خودکار فعال می‌شد و عملاً بستن بی‌فایده بود؛ لذا بی‌پایان بستم تا پس از رسیدگی باز شود. هم‌اکنون نیز از طریق ایمیل با ایشان در حال گفتگو هستم. هم‌اکنون حسابشان را باز خواهم کرد. ❴سیدمرتضا❵ ^{گفتگو :)} ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۳۹ (UTC)

@Behzad39 و Alpineer: کاربر ویرایش اشتباه که کرده بود بنده اصلاح کردم بعد آمده خنثی نموده است و متلک هم انداخته است بنده باز شده این حساب مخالفم بنده به صورت اتفاقی این ویرایش کاربر را دیدم MSes ^T / ^C ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۲۱ (UTC)

@Modern Sciences: من برای نداشتن پرچم حسابشان را بستم اما مشخص شد ربات نیستند. اگر اختلاف ویرایشی یا سوء رفتاری از ایشان سر زده جداگانه شکایت کنید تا رسیدگی شود. ربات نمی‌تواند متلک! بگوید جناب مدرن. ❴سیدمرتضا❵ ^{گفتگو :)} ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۵۳ (UTC)

@Alpineer: نام کاربری غیر عادی که بود فکر کردم ربات است MSes ^T / ^C ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۵۶ (UTC)

توجه نماید

سلام ویرایشتان روی مقاله آرسن آواکوف اشتباه بود بنده آن را خنثی نموده بود شما بدون بررسی ویرایش اشتباهتان را واگردانی نموده اید لطفا بیشتر توجه کنید متن مقاله و جعبه اطلاعات را دوباره کپی کردید بنده اصلاح نموده بود توجه نماید MSes ^T / ^C ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۵۹ (UTC)

Modern Sciences

@Modern Sciences: می‌توانستید این موضوع را با پیام دادن به خودم پیگیری و مطرح کنید. چرا من را report کرده و پای مدیران را به جهت قطع کردن دسترسی من وسط کشیدید؟ متلک کجا بود برادر؟ من از شما خواستم بدون بررسی دستکاری نکنید. آیا این از اولین قوانین ویرایش صفحات ویکی‌پدیا نیست؟ من اصلا با شما و مقام شما در اینجا آشنا نبودم.

ریشه‌ی این ویرایش برمی‌گردد به زمانی که من متوجه شدم عنوان صفحه‌ی شوروی به "اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی" تغییر کرده و آن را بدون بررسی تغییر دادم. بعد صفحه‌ی بحث را خواندم و متقاعد شدم که عبارت درست بوده و تصمیم گرفتم نه تنها این مورد، بلکه تمامی صفحاتی که این عبارت را به صورت "سوسیالیستی شوروی" درج کرده‌اند اصلاح کنم. دست به کار شدم و عبارت زیر را در گوگل سرچ کردم:

"اتحاد جماهیر سوسیالیستی شوروی" site:fa.wikipedia.org

و تمامی صفحاتی که فهرست شدند را یکی یکی باز کرده، به بخش ویرایش رفتم، کل متن را در فایل متنی کپی کرده و عبارت را replace کردم، هر جا که درج شده بود و سپس کل متن اصلاح شده را در صفحه کپی کردم.

من گمان می‌کردم این ویرایش‌ها جای قدردانی دارد، نه مسدود شدن دسترسی! Pro translator (بحث) ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۸:۰۹ (UTC)

1. دلیلش نام کاربری غیر عادی تان بود
2. دستکاری یعنی چی باید نام کاربری بنده برایتان آشنا باشد

به جای اینکه ویرایش اشتباه تان را خنثی نماید یک متلک هم چاشنیش کردید آیا الان پی به اشتباه ویرایشی تان بردید لطفا اصلاح نماید تا حمل بر جنگ ویرایشی بر روی مقاله نشود MSes ^T / ^C ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۸:۲۹ (UTC)

متلک؟

جمله‌ی "لطفا بدون بررسی دستکاری نکنید" متلک است؟ یعنی ویکی‌پدیا هم به شما متلک می‌اندازد؟ خوب است یک "لطفا" هم چاشنی این "متلک" بود. Pro translator (بحث) ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۸:۲۸ (UTC)

Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Pro translator,

The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with ویکی‌پدیا and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) ‏۷ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۴۷ (UTC)

Reminder: Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Pro translator,

A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! Your voice matters to us.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) ‏۲۰ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۵۶ (UTC)

Reminder: Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Pro translator,

There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) ‏۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۱۱ (UTC)

خرابکاری و جنگ ویرایشی

دست نگه دارید. دوست عزیز. این روش حل اختلاف نیست. به جای این کار بحث کنید. این مقاله درجه خوب دارد. نمی‌شود همینگونه با زور آن را جلو برد. Mr.Robot-ER28-0652 (بحث) ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۶:۲۵ (UTC)

مگر قرار نشد بحث کنید؟ فرصت دهید. در حال تایپ پاسخ در صفجه بحث مقاله هستم بعد آن را انتقال میدهید؟؟؟؟؟؟ مگر ویکی پدیا بچه بازی است؟ Mr.Robot-ER28-0652 (بحث) ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۶:۳۶ (UTC)

شما انتقال ندهید! چطور ویرایش شما حساب نیست، ویرایش من حساب است؟ Pro translator (بحث) ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۶:۳۷ (UTC)

رویکرد خوشی که داشتم با شما تمام شد. نشان داد با قوانین ویکی آشنا نیستید. مدیران در ویکی‌پدیا:تابلوی اعلانات مدیران درباره شما تصمیم خواهند گرفت. Mr.Robot-ER28-0652 (بحث) ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۶:۳۹ (UTC)

از اول چه کسی حق را به شما داد؟ صحبت شما این بود که در برابر زورگویی من مقاومت نکنید. لااقل من استدلال داشتم. شما ندارید. فقط می‌گویید باید با من هماهنگ می‌کردید. پای تیم مدیریت را وسط بکشید. هر دو صحبت خواهیم کرد تا مشخص شود چه کسی دلیل دارد و چه کسی نه. Pro translator (بحث) ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۶:۴۱ (UTC)

تذکر

بحث زیر پایان یافته‌است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

درود، «بنده باید برای اصلاح چیزی به این سادگی از بی‌سواد مغروری مانند شما اجازه بگیرم؟» و «امثال شما مغروران خودبزرگ‌پندار هستند که از اعتبار ویکی‌پدیا می‌کاهند. خجالت بکشید.» مصداقی از نقص وپ:حمله است، در هیچ‌کجای ویکی‌پدیا به کسی حملهٔ شخصی نکنید. راجع به مطلب نظر بدهید، نه مشارکت‌کننده-- ‏ Sunfyre^T ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۱۱ (UTC)

ایشان حق ویرایش را بدون دلیل از من گرفته. ایشان اگر دلیل داشت تا کنون ۱۰۰ بار آن را گفته بود. ضمن این که ایشان به زبان ادبی فرمودند: روی سگ مرا بالا آوردید. الان به دوستانم می‌گویم تا شما را ساکت کنند. Pro translator (بحث) ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۱۵ (UTC)

• گرامی اگر به حملات شخصی ادامه دهید مجبورم قطع دسترسی کنم، به جای بحث‌های شخصی در بحث مقاله در خصوص نام نظرخواهی کنید. -- ‏ Sunfyre^T ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۲۶ (UTC)

@Sunfyre: ، این هم نتجیه تذکر! بازهم بنده را جاهل و مغرور خوانده. Mr.Robot-ER28-0652 (بحث) ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۱۹ (UTC)

با آوردن دلیل ترجمه‌ی نام خاص و برگرداندن تغییرات من خلاف حرف‌های مرا ثابت کنید. دلیلتان را بگویید و بیش از این خودتان را تحقیر نکنید.

مجدد می‌گویم، اگر حتی یک دلیل داشتید تا کنون ۱۰۰ بار گفته بودید. ندارید. Pro translator (بحث) ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۲۳ (UTC)

پاسختان به اندازه یک برگه A4 تایپ شده بود که به علت جنگ ویرایشی شما و تعارض ویرایشی نشد آن را ارسال کنم. توهین های پی در پی شما هم بزرگترین مانع برای گفتگو استو هروقت عذرخواهی کردید و نشان داید حرف زدن و آداب بحث میدانید، پاسخ شما را خواهم داد. Mr.Robot-ER28-0652 (بحث) ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۲۴ (UTC)

شما اگر پاسخ داشتید محتاج عذرخواهی نمی‌ماندید. فورا می‌نوشتید تا از خودتان دفاع کنید. بفرمایید Microsoft را هم بنویسید ریزنرم و Facebook را هم بنویسید کتاب صورت.

چرا بحث را به صفحه‌ی من آورده‌اید؟ بفرمایید منتقل کنید به صفحه‌ی بحث مستر روبات (مجموعه‌ی تلویزیونی). Pro translator (بحث) ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۲۹ (UTC)

از آنجا که پس از تذکر Sunfyre در بالا کماکان با لحن «بیش از این خودتان را تحقیر نکنید» به حمله کردن ادامه دادید، دسترسی‌تان ۳ روز بسته شد. — حجت/^بحث ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۹:۲۵ (UTC)

وپ:زاپاس نامشروع و ویکی‌پدیا:قاعده سه‌برگردان

درود، هنگام قطع دسترسی نباید با حساب جدید ویرایش کنید، این دور زدن قطع دسترسی و نقض سیاست ویکی‌پدیا:حساب زاپاس است، حساب زاپاس کاربر:Pro translator3 بی‌پایان قطع دسترسی و در صورت تکرار زمان قطع دسترسی حساب اصلیتان نیز بیشتر میشود. همچنین در مقاله آقای ربات سیاست ویکی‌پدیا:قاعده سه‌برگردان را نیز نقض کرده‌اید در صورت تکرار بازهم قطع دسترسی میشوید. در ضمن در موارد غیرضروری ارتباط ایمیلی برقرار نمیکنم، در همینجا تبادل نظر شود-- ‏ Sunfyre^T ‏۲۹ فوریهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۱:۵۸ (UTC)

دعوت‌نامهٔ شرکت در انتخابات دوره یازدهم هیئت نظارت

درود؛ از ۲۳ اکتبر برابر با ۲ آبان فرایند رأی‌گیری برای انتخابات یازدهمین دورهٔ هیئت نظارت شروع شده‌است؛ این انتخابات به مدت دو هفته ادامه پیدا می‌کند. حساب شما واجد شرایط رأی‌دهی در این انتخابات است. هیئت نظارت گروهی متشکل از کاربران مجرب ویکی‌پدیای فارسی است که وظیفهٔ حل اختلاف در بالاترین سطح جامعه را بر عهده دارد. رأی دادن در انتخابات الزامی نیست، اما از شرکتتان استقبال می‌شود. برای آشنایی با نامزدان به ویکی‌پدیا:انتخابات هیئت نظارت/دور یازدهم/نامزدها مراجعه کنید. هر نامزد صفحهٔ جداگانه‌ای دارد که در آن به معرفی خود پرداخته و به سؤالات عمومی و سؤالات کاربران پاسخ داده است. انتخابات با برگه‌های رأی مخفی با استفاده از افزونهٔ رأی‌گیری امن برگزار می‌شود و آرا به روش شولتسه تجمیع می‌شوند. برای آشنایی با این روش راهنما:رأی‌دهی به روش شولتسه را مطالعه کنید. لطفاً پیش از رأی دادن ویکی‌پدیا:انتخابات هیئت نظارت#رأی‌گیری را بخوانید. اگر حساب‌تان در ویکی‌پدیای فارسی قطع دسترسی شده باشد، در مدت قطع دسترسی مجاز به رأی دادن نیستید. اگر چند حساب کاربری دارید، توجه کنید که رأی‌دادن در انتخابات برای هر فرد تنها با یک حساب کاربری مجاز است و شرکت در رأی‌گیری با بیش از یک حساب کاربری، تخلف است؛ حساب تمامی رأی‌دهندگان از این نظر بررسی می‌شود. همچنین استفاده از پروکسی باز (مثل فیلتر شکن، وی‌پی‌ان و نظایر آن) در زمان رأی‌دهی ممنوع است و آرایی که با پروکسی باز ثبت شده باشند خط خواهند خورد. برای رأی دادن به ویژه:نظرسنجی_امن/vote/340 مراجعه کنید. با احترام -- MediaWiki message delivery (بحث) ‏۲۳ اکتبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۰:۴۱ (UTC)

December 2020

سلام، من IamMM هستم. ویکی‌پدیا توسط افرادی نوشته می‌شود که هر کدام نظرات شخصی خودشان را راجع به موضوعات مختلف دارند و این نظرات گاها بسیار متضاد هستند، اما ما سخت در تلاش هستیم که مقالات از یک دیدگاه بی‌طرفانه برخوردار باشند. ویرایش اخیر شما در امیرعلی حاجی‌زاده خیلی بی‌طرفانه به نظر نمی‌رسید، بنابراین در حال حاضر من آن را حذف کرده‌ام. اگر فکر می‌کنید که من اشتباه کردم، یا اگر سوالی دارید، می‌توانید در صفحه بحثم برای من یک پیغام بگذارید. سپاس. MM ʘ‿ʘ (گفتگو) ‏۳ دسامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۹:۳۸ (UTC)

این فرد که هستند؟ چرا نوشته‌ی مرا بدون هیچ دلیلی پاک کردند؟ رفتار بد از چه کسی سر زده بود؟ رفتار بد را چه کسی تشخیص داده بود؟ شکایت از جانب کدام کاربر بود؟ فردی که مدیر هیچ بخشی نیست بی‌هوا از کدام گوشه‌ی ویکی‌پدیا بی‌دعوت آمده نوشته‌ی مرا پاک کرده. این دیگر چه مدلش است؟ Pro translator (بحث) ‏۳ دسامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۲۶ (UTC)

March 2021

سلام، به ویکی‌پدیا خوش آمدید. به‌نظر می‌رسد که شما به‌طور مکرردر حال برگرداندن یا خنثی‌سازی مشارکت‌های کاربران دیگر هستید. اگرچه ممکن است این کار برای محافظت از نسخهٔ مطبوع شما در یک صفحه لازم به‌نظر برسد، اما از آن‌جا که این کار به ایجاد خصومت میان ویرایشگران منجر می‌شود، در ویکی‌پدیا به‌عنوان «جنگ ویرایشی» و مانعی برای فرایند عادی ویرایش در نظر گرفته‌می‌شود. لطفاً به‌جای برگرداندن ویرایش‌ها، با ویرایشگران دیگر در صفحه‌های بحث به گفتگو بپردازید و برای دستیابی به یک اجماع تلاش کنید.

در صورتی که ویرایشگران به خنثی‌سازی صفحه‌ها به نسخهٔ مطبوع خودشان ادامه دهند، به احتمال زیاد دسترسی ویرایشی آن‌ها مسدود خواهد شد. این کار نه برای تنبیه کاربران، بلکه برای پیشگیری از اختلال ایجادشده به‌واسطهٔ جنگ‌های ویرایشی انجام می‌شود. ویرایشگران باید به قاعدهٔ سه‌برگردان، که آن‌ها را از انجام بیش از سه خنثی‌سازی یا واگردانی در یک مقاله در طول یک دورهٔ ۲۴ ساعته منع می‌کند، توجه ویژه‌ای داشته‌باشند. جنگ ویرایشی در ویکی‌پدیا به هیچ وجه پذیرفته نیست و نقض قاعدهٔ سه‌برگردان به احتمال بسیار زیاد به از دست دادن دسترسی‌های ویرایشی شما منجر خواهد شد. با تشکر از شما. {{کاربر|جـیپیوتر}} ^بحث ‏۲۸ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۱۷ (UTC)

ویرایش اخلالگرانه

با درود؛ ویرایش‌های اخیر شما مصداق ویرایش اخلالگرانه است. لطفاً از ادامهٔ این روند خودداری کنید و با مشارکت‌هایتان به گسترش دانشنامه کمک کنید. چنانچه هشدارها را جدی نگیرید ممکن است دسترسی حساب کاربری شما مسدود شود.

پیشنهاد من این است که با ویکی‌پدیا چه چیزی نیست و ویکی‌پدیا چه چیزی است آشنا شوید.

دیهیم ‏۱۱ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۸:۲۹ (UTC)

صفحه‌ی بحث را بخوانید. خرابکار شخص دیگری است. Pro translator (بحث) ‏۱۱ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۸:۳۰ (UTC)

تذکر

سلام. لطفاً مقاله‌ها را تا پیش از به نتیجه رسیدن بحث‌ها مطابق با نظر خودتان ویرایش نکنید. حتی اگر مطمئن هستید که محتوای کنونی مقاله حاوی اشتباهاتی است، باید صبر کنید تا بحث‌ها به نتیجه برسند و سپس مطابق با نتیجهٔ بحث مقاله را ویرایش کنید. اقدام به انجام ویرایش مناقشه‌برانگیز در یک مقاله، هنگامی که بحث بر سر همان ویرایش مناقشه‌برانگیز در جریان است، کمکی به حل اختلاف نمی‌کند و تنها باعث بالا گرفتن اختلاف و در نهایت اعمال محدودیت در دسترسی‌های ویرایشی کاربران می‌شود. لطفاً ویکی‌پدیا:حل اختلاف را مطالعه کنید و در اختلافات محتوایی از این فرایند استفاده کنید. {{کاربر|جـیپیوتر}} ^بحث ‏۱۷ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۴۴ (UTC)

سند و مدرک کافی ارائه شد. خرابکار شخص دیگری است. لطفا صفحه‌ی بحث را بخوانید. ممنون. Pro translator (بحث) ‏۱۷ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۱۸ (UTC)

عرض کردم «زمانی که بحث در جریان است». کافی بودن اسناد و مدراک ملاک نیست. بحث باید به نتیجه برسد. خودتان به این نتیجه رسیدید که سند و مدرکتان کافی است؟ در هر صورت من تذکرم را دادم و در صورت تکرار به‌ناچار برخورد خواهم کرد. {{کاربر|جـیپیوتر}} ^بحث ‏۱۷ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۲۴ (UTC)

اگر منظور نام عملیات شهید سلیمانی است که اصلا بحثی در جریان نبود. ایشان فرمودند نام عملیات انتقام سخت است من فرمودم خیر طبق بیانیه‌ی رسمی سپاه پاسداران نامش عملیات شهید سلیمانی با رمز یا زهرا است و ایشان فرمودند منبع چیست که ارائه کردم. اصلا سر این موضوع نمی‌توان چیزی به نام بحث باز کرد چرا که موضوع علمی نیست. Pro translator (بحث) ‏۱۷ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۴۳ (UTC)

اتفاقاً یک موضوعی در این میان هست که باید به آن دقت کنید. وپ:رواج برای انتخاب عنوان‌ها حرف اول را می‌زند و بر نام رسمی و حتی بر نام درست نیز ارجح است (مثلاً پکن که نام رسمی و در واقع نام درستش بیجینگ است). ضمناً مناقشه در مقاله بر سر عنوان بوده و بحث در صفحهٔ بحث مقاله نیز بر سر عنوان بوده. همزمان با جریان داشتن بحث، شما اقدام به تغییر دادن عنوان مقاله کرده‌اید و این نشانهٔ اخلال است. لطفاً تذکرات را جدی بگیرید و کارهای اشتباه را تکرار نکنید. ظاهراً قبلاً هم در چنین مشکلاتی درگیر بوده‌اید. {{کاربر|جـیپیوتر}} ^بحث ‏۱۷ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۲۲:۳۶ (UTC)

ببینید آن مقاله پیشتر نام عملیات شهید سلیمانی را داشت دوست دیگری آمد تغییر داد و سپس دلیلش را که اتفاقا تاییدی بر نام عملیا شهید سلیمانی بود را در صفحه‌ی بحث گذاشت. ایشان خرابکاری کردند. صفحه مدتی پیش از من تغییر ایشان نام عملیات شهید سلیمانی داشت ولی ایشان تغییر دادند بدون این که بحثی باز بکنند. من صرفا نام را به حالت قبل از تغییر ایشان برگرداندم. Pro translator (بحث) ‏۱۷ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۲۲:۵۳ (UTC)

مشکلی نیست. من قصد ندارم بررسی کنم که در این مناقشه حق با کدام کاربر بوده و چه کسی خرابکار است. چیزی دیده‌ام و نیازی هم نیست توضیح دهم که چه دیده‌ام. فقط بر اساس آنچه دیدم لازم دانستم این توضیحات را به شما بدهم. اگر این توضیحات نکتهٔ مفیدی برای شما داشته، استفاده کنید. اگر هم نداشته و بر تمام نکات آن مسلط هستید و رعایتشان می‌کنید، نادیده بگیرید و بگذرید. سربلند باشید. {{کاربر|جـیپیوتر}} ^بحث ‏۱۷ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۲۲:۵۸ (UTC)

قطع دسترسی

سلام به دلیل اخلالگری یک هفته قطع دسترسی شدید. Telluride (بحث) ‏۸ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۴۰ (UTC)

دسترسی من را قطع کردید چون برنده‌ی بحث شدید با سند و مدرک یا صرفا ضدایران هستید و عضو حزب برانداز؟ شاید هم فقط دوست دارید هر چند وقت یک بار زور بگویید. از ترس باختن بحث اجازه‌ی افزودت بخش به صفحه‌ی خودتان را هم که نمی‌دهید. :) Pro translator (بحث) ‏۸ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۵۳ (UTC)

زورم می‌رسد پس دسترسیت را قطع می‌کنم نه چون استدلال دارم...

دسترسی من را قطع کردید چون برنده‌ی بحث شدید با سند و مدرک یا صرفا ضدایران هستید و عضو حزب برانداز؟ شاید هم فقط دوست دارید هر چند وقت یک بار زور بگویید. از ترس باختن بحث اجازه‌ی افزودت بخش به صفحه‌ی خودتان را هم که نمی‌دهید. :) Pro translator (بحث) ‏۸ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۵۲ (UTC)