پزشک (فیلم ۲۰۱۳)
| پزشک | |
|---|---|
 | |
| کارگردان | فیلیپ اشتولتسل |
| تهیه‌کننده |
ولف باوور نیکو هوفمن کریستینه اشتروبل دیرک شورهوف |
| نویسنده | جان برگر |
| بر اساس |
پزشک نوآ گوردون |
| بازیگران |
بن کینگزلی تام پین اما ریگبی الیویه مارتینز الیاس مبارک استلان اسکارشگورد |
| موسیقی | هاوارد شور |
| فیلم‌برداری | هاگن بوگدانسکی |
| تدوین | اسون بودلمن |
شرکت تولید | |
| توزیع‌کننده |
یونیورسال استودیوز بتا سینما |
تاریخ‌های انتشار |
|
مدت زمان | ۱۵۰ دقیقه |
| کشور | آلمان |
| زبان | انگلیسی |
| هزینهٔ فیلم | ۴۰ میلیون دلار[۱] |
| فروش گیشه | ۵۷٬۲ میلیون دلار |
پزشک یا حکیم[۲] (به آلمانی: Der Medicus) (به انگلیسی: The Physician) فیلمی ماجراجویی تاریخی محصول کشور آلمان است، که بر اساس رمانی به همین نام اثر نوآ گوردون نویسندهٔ آمریکایی ساخته شده‌است. این رمان در سال ۱۹۸۶ منتشر شد و بیش از ۲۱ میلیون نسخه از آن در دنیا به فروش رسید. فیلم پزشک به کارگردانی فیلیپ اشتولتسل است، و فیلم‌نامه‌اش توسط جان برگر نوشته شده‌است. در این فیلم بن کینگزلی در نقش ابوعلی سینا بازی می‌کند.[۳][۴] این فیلم توسط اساتید هنر دوبله شده در استودیو جام جم و یکی از عوامل مهم دوبلآژ در این فیلم استاد پیمان برازنده می‌باشد
داستان[ویرایش]
داستان این فیلم با نمایش سالیان تاریک قرون وسطا در سدهٔ یازده میلادی در اروپا آغاز می‌شود. راب کول یک بچه یتیم و بسیار فقیر انگلیسی است که والدینش را بر اثر بیماری از دست می‌دهد و به علم پزشکی علاقه‌مند می‌شود تا بلکه بتواند از مرگ‌ومیر انسان‌ها جلوگیری کند. او پس از یک عمل جراحی آب‌مروارید از چند کحال یهودی می‌شنود که تنها پزشک و حکیم بزرگ جهان شخصی‌ست به نام ابن سینا که در سرزمین‌های شرقی در شهری به نام اصفهان زندگی می‌کند.[۳][۱] او مصمم به سفر به اصفهان و شاگردی و تلمذ نزد شیخ‌الرئیس می‌شود.
در اصفهان راب کول خود را به‌شکل یهودیان درمی‌آورَد تا بتواند به شاگردی شیخ‌الرئیس برود (به جهت جنگ‌های صلیبی، مسیحیان و نیروهای اسلام در زمان فیلم با یکدیگر در جنگند). او به‌زودی پیشرفت‌های سریعی در نزد استاد می‌کند و رفته‌رفته از شاگردان محبوب شیخ‌الرئیس می‌شود. اما خطر در کمین است و «طغرل» (فرمانده سپاه سلجوقی) قصد فتح اصفهان را دارد اما سلطان علاءالدولهٔ دیلمی مانع اوست. روحانیون مسلمان که از تدریس فلسفهٔ ارسطو توسط شیخ‌الرئیس و نیز حمایت سلطان از آنان و یهودیانِ شهر سخت خشمگین هستند با طغرل پنهانی بیعت کرده و به سلطان خیانت می‌کنند و اصفهان نهایتاً سقوط می‌کند. اما سلطان که توسط شیخ‌الرئیس، راب کول، و دوست یهودی‌اش مورد عمل جراحی آپاندیس قرار گرفته بوده، به‌عنوان قدردانی از آنان یهودیان را نجات داده و در لحظات واپسینِ سقوطِ شهر از اصفهان فراری می‌دهد. روحانیون مسلمان نیز کتابخانه شیخ‌الرئیس را سوزانده و حکیم که از نابودی مدرسهٔ طبابت خود به‌شدت دل‌شکسته شده‌است بطری زهر می‌نوشد و در لحظات آخر عمر خویش نوشته‌های شخصی‌اش را به راب کول می‌دهد و به او سفارش می‌کند که در غرب راه او را ادامه دهد. سلطان علاءالدوله در نبرد با طغرل کشته می‌شود و اصفهان به دست طغرل و روحانیون مسلمان فتح می‌شود و در آتش می‌سوزد. راب کول با معشوقهٔ یهودی و ایرانی خود به انگلیس بازمی‌گردد و در لندن یک بیمارستان تأسیس می‌کند. در صحنهٔ نهایی فیلم، کودکی در کوچه‌های لندن با وجد از طبیبی سخن می‌گوید که از شرق بازگشته و تمام امراض را مداوا می‌کند، درحالی‌که آفتاب بر فراز لندن درحال طلوع کردن است.
تولید[ویرایش]
در اوت ۲۰۱۲ فیلم‌برداری فیلم در شهر کلن پس از حدود یک ماه پایان یافت. فیلم‌برداری صحنه‌های بیرونیِ فیلم در مراکش تا پایان سپتامبر ۲۰۱۲ طول کشید، و در نهایت فیلم در دسامبر سال ۲۰۱۳ به روی پردهٔ سینما رفت.[۳] کارگردان فیلم خلاصه‌سازی رمان پزشک و بازسازی بناها و فضاهای تاریخی اصفهان در قرن یازدهم میلادی را دشواری‌های ساخت عنوان کرد.[۵] فیلم یک نسخهٔ سینمایی داشت که نسخهٔ بلندتر آن در دو قسمت در تلویزیون شبکهٔ یک آلمان آ.ار.د که یکی از تهیه‌کنندگان این فیلم نیز بود، نمایش داده شد.[۳]
بازیگران[ویرایش]
- بن کینگزلی در نقش ابوعلی سینا[۱]
- تام پین در نقش اصلی روب کوله، دانشجوی مسیحی که خود را یهودی معرفی می‌کند[۳]
- اما ریگبی در نقش ربکا دختری که عاشق دانشجو یهودی می‌شود[۳]
- استلان اسکارشگورد در نقش بادر اولین استاد راب کول[۱]
- الیویه مارتینز در نقش شاه علاءالدوله حاکم اصفهان[۱]
- الیاس مبارک در نقش کریم[۳]
جستارهای وابسته[ویرایش]
منابع[ویرایش]
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ ۱٫۴ بامداد اسماعیلی. «گفتگو با بن کینگزلی بازیگر نقش ابوعلی سینا در فیلم مدیکوس». دویچه‌وله فارسی، ۹ اوت ۲۰۱۲. بازبینی‌شده در ۱۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ «مصاحبه با بن کینگزلی». نقدفارسی، ۱۸ اوت ۲۰۱۲. بازبینی‌شده در ۱۸ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ ۳٫۳ ۳٫۴ ۳٫۵ ۳٫۶ اختر قاسمی. «یک روز با عوامل فیلم آلمانی دربارهٔ ابوعلی سینا». بی‌بی‌سی فارسی، ۱۰ اوت ۲۰۱۲. بازبینی‌شده در ۱۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ «پزشک». دادگان فیلم. بازبینی‌شده در ۱۱ اوت ۲۰۱۲.
- ↑ بامداد اسماعیلی. «دشواری‌های بازسازی اصفهان قدیم در فیلم مدیکوس • مصاحبه با فیلیپ اشتولتسل». دویچه‌وله فارسی، ۸ اوت ۲۰۱۲. بازبینی‌شده در ۱۱ اوت ۲۰۱۲.
پیوند به بیرون[ویرایش]
- فیلمهای ۲۰۱۳ (میلادی)
- فیلمهای ۲۰۱۴ (میلادی)
- ابن سینا
- فیلمهای آلمانی
- فیلمهای انگلیسیزبان
- فیلم‌ها بر پایه رمانهای آمریکایی
- فیلمهای تاریخی آلمان
- فیلمهای تاریخی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
- فیلمهای حماسی آلمان
- فیلمهای درام دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
- فیلمهای درام ماجراجویی
- فیلمهای درباره پزشکان
- فیلمهای فیلم‌برداری شده در کلن
- فیلمهای فیلیپ اشتولتسل
- فیلمهای ماجرایی آلمان
- فیلمهای ماجرایی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
- فیلمهای مرتبط با نژاد
- فیلمهای واقعشده در اصفهان
- فیلمهای واقعشده در سده ۱۱ (میلادی)
- فیلمهای واقعشده در قرون وسطی
