سنن ترمذی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
سنن ترمذی
ترجمه فارسی سنن الترمذی.jpg
نویسنده(ها)ابوعیسی محمد ترمذی
زبانزبان عربی
مجموعهصحاح سته
موضوع(ها)حدیث
گونه(های) ادبیحدیث
انتشارسده نهم میلادی

جامع ترمذی (به عربی: جامع الترمذی)، که به سنن ترمذی نیز معروف است،این کتاب جزء صحاح سته محسوب می‌شود و جزو کتب مشهور و منبع معتبر اهل سنت می‌باشد.. ابوعیسی محمد ترمذی (۲۰۹ _ ۲۷۹ هجری) گردآوری گردیده‌است.[۱][۲][۳] (ترمذ (Termez) نام شهری است که امروزه در ازبکستان و در جوار رود آمو دریا در نزدیکی مرز کشور افغانستان قرار گرفته).تألیف آن را پس از سال 250 هجری (م 864/5) آغاز کرد و در 10 ذی الحجه سال 270 هجری قمری (م 884، 9 ژوئن) به پایان رساند.

نام کتاب جامع ترمذی[ویرایش]

عنوان کتاب جامع ترمذی این است: «لجامع المختصر من السنن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعرفة الصحيح والمعلول وما عليه العمل» این همان چیزی است که شیخ عبدالفتاح ابوغده در کتاب «ت تحقيق اسم الصحيحين وجامع الترمذي،» و «جامع ترمذی » به آن دست یافته و ذکر کرده است که آن را بر روی دو نسخه خطی قدیمی یافته است. [۴]

تعلیقات بر سنن ترمذی[ویرایش]

تحفة الأحوذي شرح جامع الترمذي

معارف السنن شرح جامع الترمذي

العرف الشذي شرح سنن الترمذي

عارضة الأحوذي بشرح جامعة الترمذي لأبي بكر ابن العربي المالكي

النفح الشذي لابن سيد الناس

الكوكب الدري لمولانا رشيد أحمد الكنكوهي

جائزة الأحوذي في التعليقات على شرح الترمذي، لثناء الله المدني، شرح متوسط مختصر، وأحياناً يطوّل.[۵]

توضیحات کتاب[ویرایش]

بخشی‌از مجموعه مقالات:
مذهب اهل سنت
Ahlul Sunnah.png

مذاهب فقهی

حنفی · مالکی · شافعی · حنبلی

ارکان دین اسلام

شهادتین · نماز · روزه · حج · زکات

خلفای راشدین

ابوبکر · عمر · عثمان · علی

صحابه

سعید بن زید · زبیر · طلحه
سعد بن ابی‌وقاص · عبدالرحمن بن عوف
ابوعبیده جراح

مبانی فقه

قرآن · سنت · اجماع · قیاس · اجتهاد

کتب حدیث

صحیح بخاری · صحیح مسلم · سنن نسایی
سنن ابوداود · سنن ترمذی· سنن ابن ماجه
الموطأ · مسند احمد بن حنبل

مکان‌های مقدس

مکه · مدینه · بیت‌المقدس

اين كتاب به نام«جامع و نيز سنن» ناميده شده و شامل حدود پنج هزار حديث است[۶][۷]. و به پنجاه فصل تقسیم شده است - که به عنوان 46 کتاب مورد بحث است. همچنین به عنوان سنن طبقه بندی شده است که بیانگر آن است که کتاب بر اساس ابواب شرعی مانند طهارت، نماز و روزه... که از پیامبر اسلام نقل شده است، فصل بندی شده است.

اهتمام علما[ویرایش]

حافظ ابوالفضل مقدسی می گوید: از امام ابواسماعیل عبدالله بن محمد انصاری در حرّه - هنگامی که ابوعیسی ترمذی و کتابش پیش از او ذکر شد - شنیدم که می‌فرمود: به من. کتاب او مفیدتر از کتاب بخاری و مسلم است(در علم حدث شناسی) زیرا در کتاب بخاری و مسلم فقط یک متخصص می‌تواند به منفعت برسد، در حالی که در مورد کتاب ابوعیسی هر یک از مردم می توانند به منفعت آن دست یابند.»[۸]

شاه ولی الله دهلوی (متوفی 1176ق) گفته است که جامی ترمذی ، سنن ابی داوود و سنن نساعی پس از صحیحین و مواته امام مالک در رتبه دوم قرار دارند[۹].

شرح‌های کتاب[ویرایش]

شرح جامع ترمذی - شرح ایلال ترمذی - از ابن رجب

شرح مجموعه احادیث ترمذی اثر الزین العراقی

پاورقی ها شامل توضیح و تصدیق از سنن احمد محمد شاکر

العرف الشادى شرح سنن ترمذى اثر انور شاه کشمیرى

تحفات الاهوذی بی شرح جامع الترمذی، نوشته عبدالرحمن مبارکفوری، چاپ. عبدالرحمن محمد عثمان، 10 ج، بیروت.

فیوض اون نبی، شرح جامی الترمذی (به زبان اردو) اثر «علامه مفتی محمد ارشد القدری»، ناشر طلیم و تربیت، لاهور ، پاکستان[۱۰]

ترجمه فارسی[ویرایش]

کتاب ترجمه فارسی سنن الترمذی (4 جلدی) نوشته امام محمد بن عیسی الترمذی و ترجمه محمدرضا رخشانی است. این کتاب حدیث در انتشارات حسینی اصل به زیور طبع آراسته شده و نشر شده

پیوند به بیرون[ویرایش]

دانلود سنن ترمذی به زبان عربی

منابع[ویرایش]

  1. «Various Issues About Hadiths». web.archive.org. ۲۰۱۹-۰۴-۱۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۸-۰۴.
  2. «The Book Launching Ceremony Fuyoodh Un Nabi Sharh Jami Al Tirmidhi - Spirit Of Islam». web.archive.org. ۲۰۱۶-۰۴-۲۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۸-۰۴.
  3. «The Canonization of Al-Bukh?r? and Muslim: The Formation and Function of the ... - Jonathan Brown - Google Books». web.archive.org. ۲۰۱۸-۰۱-۰۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۸-۰۴.
  4. «تحقيق اسمي الصحيحين واسم جامع الترمذي - طريق الإسلام». web.archive.org. ۲۰۱۷-۱۰-۱۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۸-۰۴.
  5. «وفاة الشيخ ثناء الله المدني». web.archive.org. ۲۰۲۱-۰۲-۰۸. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۸-۰۴.
  6. علم الحدیث شانه چی ص72
  7. «Jami` at-Tirmidhi - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)». web.archive.org. ۲۰۲۱-۰۵-۰۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۸-۰۴.
  8. شروط الائمه السطح، به کوشش مقدسی، ص. 101.
  9. کمالی، م.ح (1384). کتاب درسی احادیث شناسی: حجیت، تألیف، طبقه بندی و نقد حدیث (ص 42). بنیاد اسلامی.
  10. «The Book Launching Ceremony Fuyoodh Un Nabi Sharh Jami Al Tirmidhi - Spirit Of Islam». web.archive.org. ۲۰۱۶-۰۴-۲۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۸-۰۴.
  • العظم، رفیق، “ (أشهر مشاهیر الإسلام) “، چاپ: دارالرائد العربی، بیروت. لبنان. ۱۴۰۱ هـ - ۱۹۸۱ میلادی.